Титул монгольского и тюркского правителя
Иль-хан (также иль-хан , ильхан , элхан и т. д.), [1] в тюркских языках и монгольском — титул предводителя. Он объединяет титул хан с приставкой эл/ил , от слова улус — 'племя, род', 'народ', 'нация', 'родина', 'государство', 'союз племен' и т. д. [2]
Значение
Точное значение зависит от контекста:
- Хан нации. Самое раннее упоминание похожего титула в этом значении, а именно «Иллиг-каган», относится к Бумин-кагану и датируется 552 годом н. э. (На самом деле, Николай Гумилев транскрибирует титул Бумина как «ильхан».) [3]
- В последнее время вождь племени, возглавляющий обе ветви народа бахтиари , под началом которого находятся несколько ханов (20 век н. э.). [4]
В контексте династии Хулагуидов , обычно известной как Ильханат , титул Ильхан носили потомки Хулагу и позже другие принцы Борджигинов в Персии , начиная с 1259-1265 гг. [5] Было предложено два толкования:
- «покорный», «миролюбивый», «послушный» или «подчиненный» хан или «политический принц». Возможно, эквивалентно китайскому kuo-wang и исламскому sultan . [6] Здесь меньшее «khanship» призвано было указать на изначальное почтение Хулагу к Moongke Khan и его преемникам Великим Ханам Монгольской империи .
- Суверенный хан. От ilig khan . Возможно, эквивалентно китайскому zhenming huangdi («император с подлинным мандатом»). Его следовало толковать как власть над региональными делами, не противостоящую Великому хану, но и не дарованную им. [7]
В художественной литературе
Смотрите также
Ссылки
- ^ Тиррелл, Малихе С. (2000). Эзоповы литературные измерения азербайджанской литературы советского периода, 1920-1990 гг. Лексингтонские книги. п. 34. ISBN 978-0-7391-0169-8.
- ^ Древнетюркский словарь ( Древнетюркский словарь [ru] ), Ленинград, Издательство «Наука», 1969, стр. 168—169.
- ^ Гумилёв Л. Н. Древние тюрки. — СПб., 2002. — С. 113—115.
- ^ Зальцман, Филип К. (1967). «Политическая организация среди кочевых народов». Труды Американского философского общества . 111 (2): 124–125. ISSN 0003-049X. JSTOR 986038.
- ^ Джексон, Питер (2017). Монголы и исламский мир: от завоевания до обращения . Нью-Хейвен. С. 138–139. ISBN 978-0-300-22728-4. OCLC 980348050.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ), цитируя Колбаса, Джудит Г. (2006). Монголы в Иране: от Чингиз-хана до Улджайту, 1220-1309 гг . Лондон: Рутледж. 172–4 и н. 168 в 189. ISBN 0-7007-0667-4. OCLC 57344095.для 1265 года и Амитай, Реувен (1991). «Свидетельства раннего использования титула Ильхан среди монголов». Журнал Королевского Азиатского Общества . 1 (3-я Серия, 1): 353–362. doi :10.1017/S1356186300001176. S2CID 162308410., для 1259. - ^ Allsen, Thomas T. (2001). Культура и завоевание в монгольской Евразии . Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. С. 21–22. ISBN 0-511-01782-0. OCLC 52611293.
- ^ Джексон, Питер (2017). Монголы и исламский мир: от завоевания до обращения . Нью-Хейвен. С. 138–139. ISBN 978-0-300-22728-4. OCLC 980348050.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Дальнейшее чтение
- Дорфер, Герхард (1965). Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen (на немецком языке). Том. Bd 2. Türkische Elemente im Neupersischen: alif bis tā. Штайнер. стр. 207-209. дои : 10.25673/38110.
