Раунер объявил о своей кандидатуре на пост губернатора Иллинойса в июне 2013 года. Он выиграл номинацию от республиканцев в марте 2014 года и победил действующего демократа Пэта Куинна на всеобщих выборах . [3] На протяжении всего срока полномочий Раунера он не смог достичь многих своих законодательных целей из-за контролируемого демократами законодательного органа штата , а противостояние между Раунером и законодательным органом по поводу сокращения бюджета привело к двухлетнему бюджетному кризису . На губернаторских выборах 2018 года Раунер едва выдержал испытание на республиканских праймериз со стороны представителя штата Джин Айвс , но проиграл всеобщие выборы демократическому сопернику Дж. Б. Прицкеру с разгромным перевесом. Раунер и его заместитель Эвелин Сангвинетти остаются последними республиканцами, занимавшими общештатную должность в Иллинойсе.
Ранняя жизнь и образование
Раунер родился в Чикаго и вырос в Дирфилде, штат Иллинойс , [4] пригороде в 10 милях к северу от городской черты Чикаго. Его мать, Энн (урожденная Эриксон) Раунер (1931–2011), [5] была медсестрой, а его отец, Винсент Раунер (1927–1997), [6] был юристом и старшим вице-президентом Motorola . [7] [8] [9] У него трое братьев и сестер , Кристофер, Марк и Паула, и он наполовину швед [5] и наполовину немец по происхождению. [10] Его родители развелись, и его отец снова женился на бывшей Кэрол Копай в 1981 году. [11] После второго брака отца у него есть сводная сестра Лариса Олсон. Его первой работой был разносчик газет . [12]
Раунер был председателем частной инвестиционной компании GTCR , где он проработал более 30 лет, начиная с 1981 года после окончания Гарварда [5] и до выхода на пенсию в октябре 2012 года. [14] Ряд государственных пенсионных фондов, включая фонды Иллинойса, инвестировали в GTCR. [15]
В 2013 году Раунер открыл офис для самофинансируемой венчурной фирмы R8 Capital Partners. Фирма планировала инвестировать до 15 миллионов долларов в более мелкие компании Иллинойса. [16]
Раунер занимал должность председателя Choose Chicago, некоммерческой организации, которая является городским бюро конгрессов и туризма, [17] уйдя в отставку в мае 2013 года, [18] а также должность председателя Чикагского государственного образовательного фонда . [19] Раунер также занимал должность председателя Комитета по образованию Гражданского комитета Коммерческого клуба Чикаго . [20]
В 2015 году Раунер сообщил о заработке более 180 миллионов долларов. [21]
До того, как в 2014 году баллотироваться на пост губернатора Иллинойса, Раунер был советником мэра Чикаго Рама Эмануэля . [4]
Благотворительность
Раунер был награжден премией «Выдающийся филантроп» 2008 года Чикагской ассоциацией профессионалов по сбору средств. [22] В 2003 году Раунер получил медаль Дейли от Ассоциации венчурного капитала Иллинойса за исключительную поддержку экономики Иллинойса [23] и был удостоен премии «За достижения всей жизни» Ассоциации корпоративного роста. Раунер и его жена были номинированы на премию «За общественные заслуги» фонда «Золотое яблоко» 2011 года. [24]
Раунер оказывал финансовую поддержку проектам, включая региональную штаб-квартиру Красного Креста в Чикаго , YMCA в районе Литл-Виллидж , [25] шесть новых чартерных средних школ, [26] кампус AUSL turnaround, стипендиальные программы для неблагополучных учеников государственных школ Иллинойса и системы компенсаций на основе достижений для учителей и директоров государственных школ Чикаго. Он предоставил основное финансирование для строительства библиотеки специальных коллекций Раунера в Дартмутском колледже, [27] наделил кафедрами профессоров в Дартмутском колледже , колледже Морхаус , Чикагском университете и Гарвардской школе бизнеса , а также был ведущим спонсором Центра частного капитала и предпринимательского финансирования Стэнли К. Голдера в Иллинойском университете . [28]
Раунер также часто жертвует средства своему братству в Дартмуте, Theta Delta Chi.
губернаторская кампания 2014 г.
Разница в победе или поражении по округам для Раунера и его оппонента, действующего губернатора Пэта Куинна .Логотип кампании Раунера 2014 года
В марте 2013 года Раунер сформировал исследовательский комитет для рассмотрения возможности баллотироваться на пост губернатора Иллинойса в качестве республиканца. [30] Раунер сказал, что его главными приоритетами являются оптимизация правительства, улучшение образования и улучшение делового климата в штате. [31] Он поддержал ограничение сроков и сказал, что не будет служить губернатором более восьми лет (два срока). [31] 5 июня 2013 года Раунер официально объявил о своей кандидатуре на пост губернатора, [32] заявив Кэрол Фельсенталь из журнала Chicago , что его платформа будет включать пересмотр налоговой политики и заморозку налогов на имущество. [33]
В октябре 2013 года Раунер объявил, что его напарником станет член городского совета Уитона Эвелин Сангвинетти . [34] [35]
Раунер выиграл республиканские праймериз 18 марта 2014 года, набрав 328 934 голоса (40,13 процента), победив сенатора штата Кирка Дилларда , который получил 305 120 голосов (37,22 процента), сенатора штата Билла Брэди (123 708 голосов, 15,09 процента) и казначея Иллинойса Дэна Резерфорда (61 848 голосов, 7,55 процента). [36] [37]
Во время всеобщих выборов в эфире телевизионных рекламных роликов шла речь о роли Раунера в сети домов престарелых, принадлежащих его компаниям, которые столкнулись с судебными исками, связанными со смертью и предполагаемым жестоким обращением с жильцами. Среди проблем, изложенных в судебных делах, государственных записях и сообщениях СМИ, были смерть жильцов с ограниченными возможностями в ваннах, «плачевные» условия жизни, сексуальные нападения и неспособность сотрудников остановить жильцов от нанесения себе вреда. [42]
Также во время выборов СМИ сообщили о споре относительно того, была ли дочь Раунера принята в подготовительную школу Уолтера Пэйтона в Чикаго в 2008 году через процесс «выбора директором». Семья имеет несколько резиденций, в том числе одну в центре Чикаго, что позволило ей подать заявление в чикагскую школу. Хотя у нее были высокие оценки, она пропустила несколько дней в школе и поэтому не прошла через обычный процесс приема. [43] [44] Позже выяснилось, что Раунер запросил информацию об этом процессе у своего личного друга Арне Дункана , тогдашнего генерального директора Чикагских государственных школ . Раунер сказал, что не помнит, чтобы разговаривал с Дунканом напрямую. Согласно другому источнику, она не была «выбором директором», но была принята после телефонного разговора между Брюсом Раунером и Арне Дунканом. [45] Раунеры пожертвовали школе 250 000 долларов в течение следующего учебного года; [46] Раунер имеет долгую историю содействия государственным школам Чикаго. [47]
22 октября 2014 года Дэйв МакКинни, политический репортер и руководитель бюро Chicago Sun-Times , ушел из газеты, сославшись на давление, оказанного на него руководством Sun-Times в связи с его освещением деятельности Раунера. [48] МакКинни завершил журналистское расследование по иску Кристины Кирк, генерального директора LeapSource, фирмы, в которой Раунер занимал должность директора. Статья, написанная тремя репортерами и одобренная редакторами газеты, описывала Раунер, использующую «жесткую тактику», чтобы угрожать Кирку и ее семье. [49] По словам адвоката МакКинни, кампания Раунера просила включить в историю информацию о том, что у МакКинни был конфликт интересов из-за его брака с Энн Листон, демократическим медиа-консультантом; [50] кампания в конечном итоге опубликовала подробности о том, что Liston's LLC делит офисное пространство с юридически отдельной, долгосрочной демократической стратегической фирмой, в которой Листон был совладельцем. [51] LLC была нанята комитетом политических действий, поддерживающим Куинна. [52] МакКинни утверждает, что любое представление о конфликте интересов было ложным, позиция, публично поддержанная руководством Sun-Times. [51] Раунер является бывшим инвестором Sun-Times и получил поддержку газеты, что стало первым случаем, когда медиа-организация поддержала какого-либо кандидата после введения моратория на политическую поддержку тремя годами ранее. [53] [54]
4 ноября 2014 года Раунер был избран губернатором Иллинойса ; [55] Пэт Куинн признал поражение на следующий день. [56] Раунер получил 50,27 процента голосов, в то время как Куинн выиграл 46,35 процента. Раунер победил во всех округах штата, за исключением Кука , где находится Чикаго.
Раунер потратил рекордные 26 миллионов долларов собственных денег на свои выборы. [57]
После вступления на пост губернатора в 2015 году рейтинг одобрения работы Раунера составлял 52 процента , [62] хотя в течение его срока он постепенно снижался. В декабре 2016 года он составлял 33 процента, что ставит его на 45-е место среди 50 губернаторов США. [63] В январе 2019 года, когда Раунер покидал свой пост, его рейтинг одобрения составлял всего 25 процентов. [64]
Бюджет
В своем первом указе он приостановил найм государственных служащих, а также дискреционные расходы и призвал государственные агентства продать излишки имущества. [65] Конфликт между требованием Раунера о сокращении бюджета и требованием спикера Палаты представителей Майкла Мэдигана об увеличении налогов привел к бюджетному тупику в Иллинойсе, когда основные кредитные агентства понизили рейтинг государственного долга до низкого инвестиционного уровня Triple-B к концу 2015 года. [66]
Предложенные губернатором Раунером сокращения бюджета на высшее образование
9 февраля 2015 года Раунер подписал указ, блокирующий так называемые «справедливые» профсоюзные взносы из зарплат государственных служащих. [67] [68] В тот же день Раунер нанял юридическую команду во главе с бывшим прокурором США Дэном Уэббом и его юридическую фирму Winston & Strawn, чтобы подать декларативный иск в Федеральный суд, чтобы подтвердить его действия. [67] [68] В феврале 2015 года Раунер предложил сократить бюджет на 4,1 миллиарда долларов, затрагивая высшее образование , Medicaid , пенсии государственных служащих , общественный транспорт и поддержку местных органов власти. В апреле Раунер также приостановил финансирование программ, направленных на борьбу с домашним насилием, бездомной молодежью, аутизмом и интеграцией иммигрантов. Критики назвали эти шаги «морально предосудительными» и вредными для экономики штата. [69] [70] [71] [72]
25 июня 2015 года Раунер наложил вето на бюджет штата Иллинойс, принятый законодательным органом, что привело бы к дефициту почти в 4 миллиарда долларов, но покрыло бы то, что законодатели-демократы Иллинойса назвали «жизненно важными услугами». [73] Он заявил, что не подпишет бюджет, пока законодательный орган штата от Демократической партии не примет его «Программу поворота», чтобы сократить влияние профсоюзов и заморозить налоги на имущество. [74] [75] Из-за отсутствия государственного бюджета учреждения социальных служб сократили услуги, [76] государственные университеты уволили сотрудников, [77] общественный транспорт прекратил работу в округах Монро и Рэндольф , [78] а право на получение помощи по уходу за детьми было сокращено на 90 процентов. [79]
30 июня 2016 года, как раз перед началом следующего финансового года, Раунер подписал временный двухпартийный временный бюджет, который позволил бы государственным школам продолжить работу еще на один год, а необходимым государственным услугам — на 6 месяцев. [80] [81] Однако временный бюджет покрыл лишь 65 процентов обычно выделяемых средств социальным службам и предоставил колледжам и университетам на 900 000 долларов меньше, чем в 2015 финансовом году, пытаясь при этом покрыть расходы за восемнадцать месяцев, и все это при сохранении неопределенности, с которой некоммерческие организации Иллинойса столкнулись в 2016 финансовом году. [82]
В июле 2017 года Раунер наложил вето на бюджет, который увеличил подоходный налог штата с 3,75 процента до 4,95 процента, а корпоративный налог с 5,25 процента до 7 процентов, что увеличило дополнительные налоговые поступления на 5 миллиардов долларов. Однако законодательный орган Иллинойса с помощью нескольких республиканцев преодолел его вето. [83] [84] [85] После этого действия, которое Раунер посчитал политическим поражением, он внес серьезные изменения в свой штат; среди прочего, он уволил своего начальника штаба, заместителя начальника штаба и пресс-секретаря и заменил их высокопоставленными должностными лицами из Института политики Иллинойса вместе с бывшим пресс-секретарем губернатора Висконсина Скоттом Уокером . Эти шаги были восприняты СМИ как сдвиг вправо. [86] [87] [88] [89] В августе 2017 года Раунер уволил нескольких из этих новых должностных лиц после того, как они сделали спорное заявление, связанное с расой. [90] [91]
Образование
Раунер впервые за много лет поставил приоритетом полное финансирование образования, увеличив финансирование образования K-12 почти на 1 миллиард долларов и увеличив финансирование дошкольного образования до исторического уровня. [92] В 2017 году Раунер подписал законопроект Сената 1947, который перевел Иллинойс на «модель финансирования образования, основанную на фактических данных», принимая во внимание индивидуальные потребности каждого округа, а также его местные источники доходов при выделении государственной помощи — отдавая приоритет округам, которые дальше всего от полного финансирования. [93] Новый закон создал стипендиальный план, который выделил до 75 миллионов долларов на налоговые льготы по стипендиям. Законодатели заявили, что эти льготы будут предоставлены родителям с низким и средним доходом, что затронет примерно 6000 учеников частных школ, семьи которых зарабатывают менее 73 000 долларов в год. Новый закон внес первый пересмотр за два десятилетия в порядок распределения общей государственной помощи школам, установив многогранную процедуру определения потребности и постановки цели «адекватности» финансирования в каждом из 852 школьных округов штата. [94] Законопроект получил высокую оценку от Chicago Tribune , Daily Herald и Chicago Sun-Times , а также многочисленных общественных организаций. [95]
Профсоюзы
Раунер сказал, что местным органам власти должно быть разрешено принимать законы о праве на труд . [96] [97] Кроме того, Раунер сказал, что государство должно запретить некоторые политические взносы со стороны общественных объединений, заявив, что «правительственным объединениям не должно быть позволено влиять на государственных чиновников, которых они лоббируют и сидят за столом переговоров, посредством пожертвований на избирательные кампании и расходов». [96]
В 2014 году предвыборная кампания Раунера получила финансовую поддержку от Кеннета С. Гриффина , генерального директора Citadel , успешной глобальной инвестиционной компании, [98] [99] [100] [101] [102] [103], который в мае 2013 года обратился к переполненной аудитории Экономического клуба Чикаго (ECC) с редким и страстным призывом заменить демократов на всех уровнях управления. Он поддержал предвыборные обещания Раунера «сократить расходы и пересмотреть пенсионную систему штата, ввести ограничения по срокам и ослабить профсоюзы государственных служащих». [104] Гриффин призвал продемонстрировать финансовую поддержку Раунеру, что вызвало увеличение пожертвований на кампанию, составляющее десятки миллионов долларов, или половину 65 миллионов долларов, потраченных на избирательную кампанию Раунера в 2014 году. Из этой половины такие деньги поступили от самого Раунера вместе с «девятью другими лицами, семьями или компаниями, которые они контролируют». [104]
Минимальная заработная плата
Раунер привлек внимание СМИ своей политической позицией по вопросу минимальной заработной платы. [105] [106] Раунер выступал либо за повышение минимальной заработной платы в стране, чтобы работодатели Иллинойса оказались на том же уровне, что и работодатели соседних штатов, либо за одностороннее повышение минимальной заработной платы в Иллинойсе, но при этом сочетая это изменение с реформами налогового кодекса штата в пользу бизнеса, реформой компенсаций работникам и реформой деликтов . [107]
Позиция Раунера по минимальной заработной плате существенно изменилась в ходе его кампании. На форуме кандидатов 11 декабря 2013 года Раунер заявил, что он бы поддержал снижение минимальной заработной платы в Иллинойсе с 8,25 долларов до федеральной минимальной заработной платы в 7,25 долларов. Chicago Sun-Times также обнаружила видео Раунера на предвыборном мероприятии в сентябре 2013 года, где он сказал, что он «категорически, категорически против повышения минимальной заработной платы» [108] и аудиозапись интервью с Раунером от 10 января 2014 года, когда он сказал: «Я говорил несколько раз, что мы могли бы установить более низкую минимальную заработную плату или вообще не устанавливать ее в рамках повышения конкурентоспособности Иллинойса». [109]
Налоговая политика
Раунер решительно выступил против предложения губернатора Пэта Куинна сделать временное повышение подоходного налога 2011 года постоянным, вместо этого призвав к постепенному снижению ставки подоходного налога в Иллинойсе до 3 процентов. [110] 1 января 2015 года повышение подоходного налога автоматически снизилось, при этом ставка подоходного налога с физических лиц снизилась с 5 процентов до 3,75 процента, а ставка корпоративного налога с 7 процентов до 5,25 процента. [111]
В июле 2014 года Раунер призвал расширить налог с продаж в Иллинойсе на десятки услуг, таких как юридические услуги, бухгалтерские услуги и компьютерное программирование, которые не облагались налогом с продаж в Иллинойсе. Раунер подсчитал, что расширенный налог с продаж принесет дополнительно 600 миллионов долларов в год. [112] Предложение Раунера о налоге на услуги подверглось резкой критике со стороны Куинна, который сказал, что сильнее всего он ударит по людям с низким доходом. [113]
Раунер выступал против прогрессивного подоходного налога. [114]
Раунер получил 92 процента одобрения от «Объединённых налогоплательщиков Америки» — это первый случай, когда действующий губернатор Иллинойса получил оценку более 70 процентов от этой организации. [115]
Ограничения по срокам
Раунер решительно выступал за ограничение сроков полномочий и обещал ограничить себя на посту губернатора не более чем восемью годами. [116] Он организовал и профинансировал кампанию за внесение поправки в конституцию, ограничивающей сроки полномочий законодателей Иллинойса, в бюллетень для голосования в ноябре 2014 года, собрав 591 092 подписи. [117] Однако поправка об ограничении сроков полномочий была отклонена судом как неконституционная. [118]
Инфраструктура и транспорт
Во время своей кампании 2014 года Раунер призвал выделять «миллиарды» долларов в год на государственные расходы на инфраструктуру, но отказался сообщить подробности того, как он собирается оплачивать эти расходы. [119]
Также во время своей кампании Раунер отказался занять позицию по спорным проектам скоростной автомагистрали Иллиана и аэропорта Питон , продвигаемым Куинном. [120] После вступления в должность в 2015 году он приостановил проект Иллиана, ожидая обзора затрат и выгод. [121]
В феврале 2015 года Раунер предложил увеличить финансирование автомагистралей и сократить финансирование транзита, поскольку он считал это неэффективными расходами. [122]
Контроль над оружием
Раунер заявил, что, хотя он и хочет, чтобы законы и политика не допускали попадания оружия в руки преступников и психически больных, он не пойдет дальше этого из-за конституционных соображений. [123]
29 июля 2016 года Раунер подписал закон SB 1564, который обязывал врачей и центры беременности, отказывающиеся делать аборты по религиозным или моральным соображениям, направлять пациентов в места, где они могли бы сделать аборт. [125] [126] Законопроект был принят по партийным соображениям, и ни один законодатель-республиканец не голосовал за законопроект. Решение Раунера подписать законопроект вызвало гнев консервативных групп. [126] В тот же день Раунер также подписал законопроект, который расширял страховое покрытие почти для всех контрацептивов. [126] 5 августа Раунер подал в суд на кризисный центр беременности , медицинский центр из Рокфорда, штат Иллинойс , и врач из Даунерс-Гроув , утверждая, что SB 1564 является неконституционным. [127] [128] 20 декабря 2016 года окружной судья округа Виннебаго вынес предварительный запрет, который временно запретил штату Иллинойс применять закон после его вступления в силу 1 января 2017 года. [129]
Будучи кандидатом в 2014 году, Раунер заявил, что он выступает против существующего закона Иллинойса, который ограничивает покрытие абортов в рамках Medicaid и плана медицинского страхования государственных служащих. [130] Однако в апреле 2017 года Раунер пообещал наложить вето на законопроект о правах на аборт, который (a) снимет эти ограничения на покрытие абортов: и (b) отменит закон Иллинойса, делающий аборты незаконными, если дело Роу против Уэйда будет отменено. [131] [124] Несмотря на свое обещание наложить вето, Раунер подписал законопроект о правах на аборт 28 сентября 2017 года, что вызвало резкую критику со стороны консервативных республиканцев. [130]
Смертная казнь
В 2018 году Раунер призвал возродить смертную казнь, в том числе для лиц, осужденных за убийство сотрудников полиции. [132]
Законы о голосовании
12 августа 2016 года Раунер наложил вето на законопроект, который автоматически регистрировал бы в качестве избирателя любого жителя Иллинойса, который хотел бы получить новые или обновленные водительские права, а также другие услуги, если только они не решили отказаться. [133] Раунер сказал, что он поддерживает автоматическую регистрацию избирателей, но что он наложил вето на законопроект, потому что он обеспокоен тем, что «законопроект непреднамеренно откроет дверь для мошенничества на выборах и будет противоречить федеральному избирательному закону». [133] 28 августа 2017 года Раунер подписал пересмотренную версию законопроекта об автоматической регистрации избирателей. [134] [135] [136]
Обеспечение иммиграционного законодательства
28 августа 2017 года Раунер подписал законопроект, запрещающий полиции штата и местной полиции арестовывать кого-либо исключительно из-за их иммиграционного статуса или из-за федеральных задержанных. [135] [136] [137] Некоторые республиканцы раскритиковали Раунера за его действия, заявив, что законопроект сделал Иллинойс штатом-убежищем . [138] 15 ноября 2017 года Министерство юстиции США объявило, что было сделано предварительное заключение о том, что Иллинойс теперь является юрисдикцией-убежищем в нарушение 8 USC 1373, и вынесло предупреждение властям штата по этому вопросу. [139] Впоследствии, по состоянию на 10 июня 2018 года [обновлять], все еще нет никаких доказательств того, что Иллинойс ответил, заявив, что он соблюдает закон. [ необходима цитата ] Крайний срок для этого был 8 декабря 2017 года. [139]
Однополые браки и права ЛГБТ
Раунер поддерживает однополые браки . Будучи кандидатом на пост губернатора в 2014 году, он заявил, что не комментирует однополые браки, но не будет менять закон, легализующий однополые браки. [140] В 2015 году Раунер подписал закон, запрещающий использование конверсионной терапии в отношении несовершеннолетних. [141] Он также подписал законопроект, упрощающий для трансгендерных людей процедуру смены свидетельств о рождении . [142] Он также участвовал в ЛГБТ-парадах в Авроре и Чикаго . [143] В 2018 году Раунер провел церемонию бракосочетания однополой пары. [144]
Предвыборная кампания 2018 года
20 июня 2016 года Раунер подтвердил, что будет баллотироваться на второй срок; [145] он официально объявил о своей предвыборной кампании 23 октября 2017 года. [146] [147] [148] На республиканских праймериз Раунер столкнулся с представителем штата Джин Айвз , которая баллотировалась против него от правых политических сил. [149] [150] Раунера поддержали Chicago Tribune , [151] The Daily Herald , [152] и Chicago Sun-Times , [153] а также 37 выборных должностных лиц из округа ДюПейдж , часть из которых была представлена Айвзом. [154] 20 марта 2018 года Раунер с небольшим перевесом выиграл республиканские праймериз, набрав 52% голосов; Айвз получил 48% голосов. На всеобщих выборах в ноябре Раунер проиграл кандидату от Демократической партии Дж. Б. Прицкеру ; Притцкер получил 55% голосов, а Раунер — 39%. [155] Это был самый неравный перевес в губернаторской гонке Иллинойса со времен выдвижения Джима Эдгара на второй срок в 1994 году и самый низкий процент голосов, полученных кандидатом от республиканцев с 1912 года .
Личная жизнь
Раунер и его жена в январе 2015 г.
До избрания губернатором Раунер проживал в Виннетке, штат Иллинойс , со своей женой Дианой Мендли Раунер и семьей; [156] у них трое детей. У него также есть трое детей от первого брака с Элизабет Конкер Вессель, на которой он женился в 1980 году, разошелся с ней в 1990 году и был официально разведен в 1993 году. [5]
Точная сумма чистого состояния Раунера неизвестна, но, по оценкам, она составляет не менее нескольких сотен миллионов долларов. [160] Во время своей кампании на пост губернатора он обещал, что примет только 1 доллар в качестве зарплаты и никаких льгот от своей должности, включая отказ от пенсии и возмещения транспортных расходов. [161]
После поражения на выборах 2018 года Раунер переехал во Флориду . К августу 2020 года он был зарегистрирован для голосования во Флориде, а не в Иллинойсе. [162] [163] Раунер сделал пожертвование в размере 250 000 долларов на избирательную кампанию Рона ДеСантиса в марте 2021 года. [164]
История выборов
Ссылки
↑ Такер, Дороти (1 ноября 2018 г.). «Ошибка года рождения Брюса Раунера». CBS Chicago . Получено 2 ноября 2018 г.
^ "Избранный губернатор Раунер назвал команду перехода". NBC Chicago . 5 ноября 2014 г.
↑ Пирсон, Рик; Гарсия, Моник; Лонг, Рэй; Сектер, Боб (5 ноября 2014 г.). «Куинн признает поражение Раунеру в гонке за пост губернатора Иллинойса». Chicago Tribune . Получено 6 сентября 2016 г.
^ abc "Венчурный капиталист Брюс Раунер готовится баллотироваться на пост губернатора". Chicago Sun-Times . 5 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г.
^ abcd Фельсенталь, Кэрол (15 сентября 2014 г.). «Настоящий Брюс Раунер, пожалуйста, встанет?». Журнал Chicago . № октябрь 2014 г.
^ "Винсент Йозеф Раунер". geni_family_tree . 4 апреля 1927 г. Получено 14 августа 2018 г.
^ Корецки, Наташа (3 марта 2014 г.). "Гонка республиканцев на пост губернатора: профиль Брюса Раунера". Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г.
^ "Патент 31 377 23822/77" (PDF) .
^ «Еще больше вопросов по мере распространения слухов об антисемитском профессоре». Illinois Review . 28 сентября 2014 г. Получено 23 июня 2015 г.
↑ Кейтс, Джоан Джанграсс (12 марта 2013 г.). «Кэрол Раунер О'Донован, клинический психотерапевт, умерла в 1941-2013 гг.». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г. Получено 14 августа 2018 г.
^ "Chicago Tribune: последние новости Чикаго, спорт, бизнес, развлечения, погода и дорожное движение - chicagotribune.com". 18 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 г.
^ "Брюс Раунер: Профиль кандидата | Губернатор (республиканец)". Daily Herald . 10 октября 2014 г.
^ Йерак, Бекки (19 октября 2012 г.). «Управляющий партнер Раунер уходит из GTCR». Chicago Tribune . Получено 28 февраля 2013 г.
^ Сирота, Дэвид (12 ноября 2014 г.). «Избранный губернатор Иллинойса Брюс Раунер получил наличные от фирм, управляющих государственными пенсионными деньгами». International Business Times . Получено 9 февраля 2015 г.
^ Yerak, Becky (25 октября 2012 г.). «Экс-председатель GTCR Брюс Раунер обращается к гражданским усилиям». Chicago Tribune . Получено 1 марта 2013 г.
^ Берген, Кэти (19 февраля 2013 г.). «Группа выдвинет «агрессивные» идеи туризма в Чикаго». Chicago Tribune .
^ Суини, Бриджид (2 мая 2013 г.). "Раунер уходит из Choose Chicago" . Crain's Chicago Business . Получено 23 мая 2013 г.
^ "Брюс Раунер". 2013 . Получено 1 марта 2013 .
^ "Губернатор Раунер: Профиль кандидата | 1-й апелляционный округ (республиканец)". Daily Herald . 9 октября 2014 г. Получено 16 декабря 2014 г.
↑ Гарсия, Моник (11 ноября 2016 г.). «Губернатор Раунер объявляет о $188 млн. налогооблагаемого дохода штата за 2015 год». Chicago Tribune .
^ "Past Honorees". Ассоциация специалистов по фандрайзингу Чикагское отделение . Получено 5 декабря 2018 г.
^ "Illinois Venture Capital Association". 3 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2006 г. Получено 1 марта 2013 г.
^ "Премия Стэнли С. Голдера за общественные заслуги". GoldenApple.org. 2013. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 1 марта 2013 г.
^ "Rauner Family YMCA of Metro Chicago". YMCA. 2013. Получено 1 марта 2013 г.
↑ Марек, Линн (19 октября 2012 г.). «Раунер делает это официально, уходит из GTCR». Chicago Business . Получено 1 марта 2013 г.
^ "Rauner Special Collections Library". Дартмутский колледж . 18 января 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
^ "Голдерский центр частного капитала". Университет Иллинойса. 2010. Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Получено 1 марта 2013 года .
^ "NFWF Leadership". Национальный фонд рыб и дикой природы. Январь 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
↑ Пирсон, Рик (5 марта 2013 г.). «Богатый Раунер начинает изучать возможность выдвижения кандидатуры республиканца на пост губернатора». Chicago Tribune .
^ ab Kaergard, Chris (30 апреля 2013 г.). "Potential GOP candidate lists prioritys". Journal Star . Получено 23 мая 2013 г. .
^ "Раунер объявляет о своем участии в губернаторской гонке". Crain Communications, Inc. 5 июня 2013 г. Получено 5 июня 2013 г.
^ Фелсенталь, Кэрол (июль 2013 г.). «Брюс Раунер отвечает на 13 вопросов о баллотировании на пост губернатора Иллинойса». Chicago magazine .
↑ Томас, Чарльз (8 октября 2013 г.). «Кандидат в губернаторы Брюс Раунер объявляет Эвелин Сангвинетти кандидатом на пост вице-президента». ABC7 Chicago . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 19 октября 2013 г.
↑ Бонд, Брендан (17 января 2014 г.). «Брюс Раунер выбирает американца первого поколения в качестве напарника». Перезагрузка Иллинойса. Associated Press . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
↑ Пирсон, Рик; Сектер, Боб (18 марта 2014 г.). «Раунер заявляет о победе в гонке за пост губернатора-республиканца». Chicago Tribune . Получено 13 сентября 2016 г.
^ "Брюс Раунер побеждает в губернаторских выборах от Республиканской партии". NBC Chicago . 18 марта 2014 г. Получено 13 сентября 2016 г.
↑ Мерда, Чад (14 октября 2014 г.) – «Кто побеждает в битве за одобрение в Иллинойсе?» Архивировано 11 ноября 2014 г. на Wayback Machine . Chicago Sun-Times . Получено 30 ноября 2014 г.
^ "Для губернатора: The Tribune поддерживает Брюса Раунера, чтобы возродить Иллинойс". Chicago Tribune . 10 октября 2014 г. Получено 30 ноября 2014 г.
^ «Наша поддержка: Раунер за губернатора и перемены». Daily Herald . 13 октября 2014 г. Получено 30 ноября 2014 г.
^ "Редакционная статья: Брюс Раунер на пост губернатора". Chicago Sun-Times . 17 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 30 ноября 2014 г.
^ Эриксон, Курт (13 июля 2014 г.). «Компания, принадлежащая Раунэру, связана со смертями, нападениями, судебными исками». The Southern Illinoisan . Получено 7 сентября 2015 г.
↑ Бонд, Брендан (17 февраля 2014 г.). «ЗАПЛАТИТ ЛИ БРЮС РАУНЕР ЦЕНУ ЗА «СВИТНЕССГЕЙТ?»». Перезагрузка Иллинойса. Associated Press . Архивировано из оригинала 10 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
^ Шенбург, Бернард (19 февраля 2014 г.). «Бернард Шенбург: история Брюса Раунера о школьном влиянии продолжает меняться». State Journal-Register . Associated Press . Получено 10 марта 2014 г.
^ "Chicago Sun-Times | Чикаго : Новости : Политика : Чем заняться : Спорт".
^ О'Коннор, Джон; Тарин, София (20 февраля 2014 г.). «Взгляд на заявления Раунера о приеме в школу Чикаго». The State . Associated Press . Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г. . Получено 2 марта 2014 г. .
↑ Дэйви, Моника (16 марта 2014 г.). «В Иллинойсе республиканцы видят офис, который можно заполучить». The New York Times . Получено 17 марта 2014 г.
↑ Марек, Линн (22 октября 2014 г.). «Шеф бюро Sun-Times Springfield Дэйв МакКинни уходит в отставку» . Crain's Chicago Business .
^ МакКинни, Дэйв; Марин, Кэрол; Мозели, Дон (6 октября 2014 г.). «Жесткая тактика, заявленная в иске против Брюса Раунера». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г.
^ Марек, Линн (17 октября 2014 г.). «Лагерь Раунера мешал работе этого репортера Sun-Times?». Crain's Business .
^ ab Wemple, Eric (23 октября 2014 г.). «Огромная этическая проблема, стоящая за историей отставки Chicago Sun-Times». The Washington Post .
^ Раскрытие информации о кампании
↑ Чанник, Роберт (23 октября 2014 г.). «Репортер Sun-Times Дэйв МакКинни уходит, ссылаясь на возможное возмездие за статью Раунера». Chicago Tribune .
↑ Додж, Джон (22 октября 2014 г.). «Репортер Sun-Times уходит; критикует босса газеты, тактику предвыборной кампании Раунера». CBS Chicago .
^ "Раунер побеждает на выборах губернатора Иллинойса, побеждает Куинна". NBC Chicago . 4 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
^ Корецки, Наташа (5 ноября 2014 г.). «Куинн признает, Раунер запускает переходную команду». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
↑ Беллвар, Ким (4 ноября 2014 г.). «Брюс Раунер побеждает на выборах губернатора Иллинойса». The Huffington Post . Получено 16 декабря 2014 г.
^ "Брюс Раунер принял присягу в качестве губернатора: "Я готов работать на вас"". NBC Chicago . 12 января 2015 г. Получено 12 января 2015 г.
↑ Нильсен, Элла (20 марта 2018 г.). «Борющийся губернатор Иллинойса Брюс Раунер выигрывает свои предварительные выборы». Vox . Получено 19 февраля 2019 г. .
↑ Филлипс, Эмбер (20 марта 2018 г.). «Почему губернатор Иллинойса от Республиканской партии Брюс Раунер может оказаться самым уязвимым губернатором в стране». washingtonpost.com .
↑ Пирсон, Рик (25 сентября 2018 г.). «Губернатор Брюс Раунер говорит, что он центрист, в то время как в Республиканской и Демократической партиях доминируют крайности». chicagotribune.com . Получено 19 февраля 2019 г.
↑ Миллер, Рич (22 января 2015 г.). «Рейтинг Раунера и наличные могут заставить Мэдигана замолчать». Chicago Tribune . Получено 6 августа 2023 г.
^ Дэвис, Майк (8 декабря 2016 г.). «Числа опросов показывают, что Кристи приближается к рекордно низким значениям». The Central New Jersey Home News . Получено 6 августа 2023 г.
^ "Раунер занимает 47-е место в списке популярных губернаторов США" CBS News . 10 января 2019 г. Получено 6 августа 2023 г.
↑ Шварц, Хантер (15 января 2015 г.). «Губернаторы-республиканцы призывают заморозить найм государственных служащих, чтобы сбалансировать бюджеты». The Washington Post . Получено 19 января 2015 г.
^ "Рейтинг облигаций Иллинойса снова снижен из-за бюджетного тупика". Reuters . 22 октября 2015 г. Получено 15 июля 2020 г.
^ ab Garcia, Monique; Geiger, Kim; Long, Ray (10 февраля 2015 г.). «Раунер предлагает освободить государственных служащих от уплаты профсоюзных взносов». Chicago Tribune . Получено 9 февраля 2015 г.
^ ab Korecki, Natasha (9 февраля 2015 г.). «Rauner нанимает Дэна Уэбба в знак протеста против «принудительных» профсоюзных взносов; битва трудовых обетов». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 9 февраля 2015 г.
^ Хинц, Грег (18 февраля 2015 г.). «Первый бюджет Раунера: пенсионные сдвиги, сокращения транзита, «общая боль»» . Crain's Chicago Business .
^ Фортино, Эллин (18 февраля 2015 г.). «Критики критикуют бюджет Раунера за «морально предосудительные» сокращения». Progress Illinois .
^ Лестер, Керри; О'Коннор, Джон (23 апреля 2015 г.). «Бюджетные сокращения Брюса Раунера сокращают социальные услуги». Journal Star . Associated Press .
^ "Раунер приостанавливает выделение 26 миллионов долларов на социальные услуги и гранты на здравоохранение". Chicago Tribune . 4 апреля 2015 г.
↑ Офис губернатора (25 июня 2015 г.). «Губернатор Раунер наложил вето на бюджетные законопроекты». Illinois Government News Network . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г.
^ О'Коннор, Джон (8 июля 2015 г.). «Раунер говорит законодателям, что обменяет налоги на «переломный момент». The Washington Times . Associated Press . Получено 7 сентября 2015 г.
^ О'Коннор, Джон; Бернетт, Сара (20 августа 2015 г.). «Демократы обещают объединиться перед лицом «атак» Раунера». The Telegraph . Получено 7 сентября 2015 г.
^ «Социальные службы уже сокращаются из-за отсутствия бюджета Иллинойса». Northern Public Radio . 4 августа 2015 г. Получено 7 сентября 2015 г.
↑ Гейгер, Ким; Гарсия, Моник (10 августа 2015 г.). «Новая норма Иллинойса: бюджета нет, но деньги все еще текут». Chicago Tribune . Получено 7 сентября 2015 г.
^ Брюс, Бетси (6 августа 2015 г.). «Жители сельской местности с низким доходом, пострадавшие от сокращения бюджета Иллинойса». FOX2now . Получено 7 сентября 2015 г.
^ Холл, Кортни (24 августа 2015 г.). «Грядут серьезные изменения в отношении права на уход за детьми в Иллинойсе». WGN9 . Получено 7 сентября 2015 г.
↑ Гарсия, Моник; Гейгер, Ким; Дардик, Хэл (30 июня 2016 г.). «Раунер подписывает временный бюджет, законопроект о финансировании школ — но облегчение тупиковой ситуации оказывается временным». Chicago Tribune . Получено 24 июля 2016 г.
^ Финке, Дуг (30 июня 2016 г.). «Губернатор Брюс Раунер подписывает временный план государственных расходов». Journal Star . Получено 24 июля 2016 г.
↑ Гарсия, Моник (18 июля 2016 г.). «Бюджет временной меры не может устранить ущерб от государственного тупика». Chicago Tribune . Получено 25 октября 2016 г.
^ Гарсия, Моник; Пирсон, Рик; Гейгер, Ким (7 июля 2017 г.). «Палата представителей Иллинойса отменяет вето Раунера об увеличении подоходного налога и бюджете». Chicago Tribune . Получено 18 июля 2017 г.
↑ Bosman, Julie; Davey, Monica (6 июля 2017 г.). «Законодатели Иллинойса отменили бюджетное вето, положив конец двухлетнему тупику». The New York Times . Получено 18 июля 2017 г.
^ Корецки, Наташа (6 июля 2017 г.). «Иллинойсские республиканцы помогли преодолеть вето Раунера, заключив бюджетную сделку». Politico . Получено 18 июля 2017 г.
^ Бернетт, Сара; Тарин, София (12 июля 2017 г.). «Иллинойсский республиканский губернатор делает резкий поворот после крупного бюджетного поражения». US News & World Report . Associated Press . Получено 18 июля 2017 г.
↑ Гарсия, Моник (11 июля 2017 г.). «Изменения в составе Rauner могут означать более резкий тон». Chicago Tribune . Получено 18 июля 2017 г.
^ Корецки, Наташа (12 июля 2017 г.). «Губернатор Иллинойса убирает дом после бюджетного скандала». Politico . Получено 18 июля 2017 г. .
^ "Gov. Rauner staff shakeups continue". WGN9 . Associated Press . 15 июля 2017 г. . Получено 18 июля 2017 г. .
^ Манчестер, Джулия (24 августа 2017 г.). «Губернатор Иллинойса проводит перестановки в штате после противоречивого заявления «белого мужчины»». The Hill . Получено 24 августа 2017 г.
^ Корецки, Наташа (24 августа 2017 г.). «Раунер снова перетасовывает состав после неудачного ответа на расовую карикатуру». Politico . Получено 24 августа 2017 г.
^ "Issues - Bruce Rauner". Bruce Rauner . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 29 ноября 2017 года .
^ "Раунер подписывает законопроект о реформе финансирования исторического образования". NBC Chicago . 31 августа 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
↑ Пирсон, Рик; Гарсия, Моник (31 августа 2017 г.). «Победа Раунера в законопроекте о школах имеет свою цену». Chicago Tribune . Получено 29 ноября 2017 г.
^ Миллер, Рич (29 августа 2017 г.). "*** ОБНОВЛЕНО *** Реакция катится к принятию реформы финансирования образования". Capitol Fax . Получено 29 ноября 2017 г.
^ ab Pérez-Peña, Richard (4 февраля 2015 г.). «Губернатор Иллинойса нацелился на лейбористов». The New York Times . Получено 9 февраля 2015 г.
^ Ребик, Дана (8 февраля 2015 г.). «Губернатор Брюс Раунер настаивает на создании в Иллинойсе зон «права на работу»». WGN9 . Получено 9 февраля 2015 г.
^ Аллен, Сьюзи; Хуан, Вэнь (15 июля 2014 г.). «Два новых члена избраны в Совет попечителей Чикагского университета». Новости Чикагского университета . Получено 25 января 2015 г.
^ "О руководстве Цитадели". Цитадель. Архивировано из оригинала 22 января 2015 г. Получено 25 января 2015 г.
^ Капос, Шиа (6 марта 2015 г.). «Почему Кен Гриффин ненавидел одну из своих первых работ» . Crain's Chicago Business . Получено 29 апреля 2015 г.
↑ Bit, Kelly (7 октября 2014 г.). «Griffin's Citadel Rose in September as Hedge Funds Fell» . Bloomberg News . Получено 11 декабря 2014 г. .
^ "Citadel Кена Гриффина видит огромный всплеск активов". CNBC . 6 октября 2014 г. Получено 18 февраля 2015 г.
^ Варди, Натан (26 февраля 2013 г.). «40 самых высокооплачиваемых управляющих хедж-фондами и трейдеров». Forbes . Получено 25 января 2015 г.
^ ab Confessore, Nicholas (29 ноября 2015 г.). «Богатый губернатор и его друзья перестраивают Иллинойс». The New York Times . Получено 30 ноября 2015 г.
^ МакКинни, Дэйв (8 января 2014 г.). «Переделка Раунера: теперь он говорит, что хочет повысить, а не понизить минимальную заработную плату». Chicago Sun-Times . Associated Press . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. . Получено 11 марта 2014 г.
↑ Дитрих, Мэтт (23 апреля 2015 г.). «Минимальная заработная плата — максимальная головная боль для Раунера». Перезагрузка Иллинойса. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
^ Раунер, Брюс (9 января 2014 г.). «Как повысить минимальную заработную плату». Chicago Tribune . Получено 16 декабря 2014 г.
^ МакКинни, Дэйв (9 января 2014 г.). «Раунер „непреклонно“ выступает против повышения минимальной заработной платы». Chicago Sun-Times . Associated Press . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. . Получено 11 марта 2014 г. .
^ МакКинни, Дэйв (4 сентября 2014 г.). «Раунер признает, что когда-то выступал за отмену минимальной заработной платы». Chicago Sun-Times . Associated Press . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. . Получено 20 сентября 2014 г. .
^ Корецки, Наташа (21 июля 2014 г.). «Раунер, Куинн лагеря обмениваются бюджетными колкостями». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 16 декабря 2014 г.
^ Питерс, Марк (30 декабря 2014 г.). "Illinois Faces Big Revenue Hit in 2015" . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. . Получено 30 декабря 2014 г. .
^ Меррион, Пол (26 июля 2014 г.). «Раунер, кандидат против налогов, находит налог, который ему нравится: на услуги» . Crain's Chicago Business . Получено 16 декабря 2014 г.
^ Меррион, Пол (18 сентября 2014 г.). «Предложение о налоге на услуги Раунера подталкивает генерального директора к Куинну» . Crain's Chicago Business . Получено 16 декабря 2014 г.
^ «Губернатор Раунер получил высокую оценку за дружелюбие к налогоплательщикам». Брюс Раунер . 27 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
↑ Бишоп, Грег (27 ноября 2017 г.). «Кандидаты в губернаторы получили широкий спектр оценок за дружелюбие к налогоплательщикам в опросе». Illinois News Network . Получено 29 ноября 2017 г.
^ МакКинни, Дэйв (23 апреля 2014 г.). «Раунер поддерживает план Радоньо и Даркина по ограничению срока полномочий губернатора». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Получено 16 декабря 2014 г.
^ "Rauner Term Limits PAC Files 591,092 Signatures". The Illinois Observer . 30 апреля 2014 г. Получено 16 декабря 2014 г.
↑ Риопелл, Майк (22 августа 2014 г.). «План Раунера по ограничению сроков полномочий отклонен». Daily Herald . Получено 16 декабря 2014 г.
^ Пирсон, Рик (27 августа 2014 г.). «Раунер призывает тратить миллиарды на проекты общественных работ». Chicago Tribune . Получено 16 декабря 2014 г.
^ Чейз, Бретт (6 декабря 2014 г.). «Иллиана, Пиотон: вопросы, критика продолжаются». Better Government Association . Получено 16 декабря 2014 г.
^ Бернетт, Сара (13 января 2015 г.). «Раунер приостанавливает строительство скоростной автомагистрали Illiana». WBEZ . Associated Press . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г.
^ "Губернатор Раунер предлагает сократить расходы на транзитные агентства в районе Чикаго, увеличить финансирование строительства дорог". The Republic . Associated Press . 18 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 г.
↑ Сильверберг, Мелисса (7 октября 2014 г.). «Куинн и Раунер не согласны по вопросу контроля над оружием». Daily Herald . Получено 7 сентября 2015 г.
^ ab Sfondeles, Tina (14 апреля 2017 г.). «Губернатор Раунер планирует наложить вето на законопроект о защите абортов, «спусковой крючок»». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 мая 2017 г.
^ Ричардсон, Брэдфорд (2 августа 2016 г.). «Губернатор Иллинойса подписывает законопроект, обязывающий врачей, выступающих за жизнь, поощрять аборты». The Washington Times . Получено 6 августа 2016 г.
^ abc Moreno, Ivan (4 августа 2016 г.). «Раунер удивляет Республиканскую партию действиями по контролю рождаемости и абортам». ABC News . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. Получено 6 августа 2016 г.
↑ Poulisse, Adam (5 августа 2016 г.). «Некоммерческий центр беременности в Рокфорде подал в суд на губернатора Брюса Раунера из-за закона об абортах». Rockford Register Star . Получено 6 августа 2016 г.
^ Sfondeles, Tina (5 августа 2016 г.). «Центры против абортов, доктор Сью Раунер против закона «о совести». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 6 августа 2016 г.
^ Шенкер, Лиза (21 декабря 2016 г.). «Центры беременности одерживают раннюю победу над законом штата Иллинойс об информации об абортах». Chicago Tribune . Получено 23 декабря 2016 г.
^ ab Geiger, Kim; Pearson, Rick (29 сентября 2017 г.). «Раунер подписывает противоречивый законопроект об абортах, разозлив консерваторов». Chicago Tribune . Получено 29 сентября 2017 г. . Корецки, Наташа (28 сентября 2017 г.). «Губернатор Иллинойса подписывает законопроект о расширении государственного финансирования абортов». Politico . Получено 29 сентября 2017 г. . Корецки, Наташа (2 октября 2017 г.). «Республиканцы в ярости на Раунера». Politico . Получено 3 октября 2017 г. . «Губернатор Иллинойса, республиканец Раунер, сталкивается с яростью консерваторов из-за расширения абортов, финансируемых налогоплательщиками». Fox News . 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
↑ Пирсон, Рик (20 апреля 2017 г.). «Обещание Раунера наложить вето на законопроект об абортах ставит вопрос на ранний передний план губернаторской гонки». Chicago Tribune . Получено 2 мая 2017 г.
^ «Раунер удваивает призыв к восстановлению смертной казни». WQAD . 27 сентября 2018 г. Получено 19 августа 2024 г.
^ ab Pearson, Rick (12 августа 2016 г.). «Раунер наложил вето на законопроект об автоматической регистрации избирателей». Chicago Tribune . Получено 15 августа 2016 г.
^ Тарин, София (28 августа 2017 г.). «Губернатор Иллинойса подписывает закон об автоматической регистрации избирателей». The Washington Post . Associated Press . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. . Получено 9 сентября 2017 г. .
^ ab Bernal, Rafael (28 августа 2017 г.). «Губернатор Иллинойса подписывает меры по иммиграции и автоматической регистрации избирателей». The Hill . Получено 9 сентября 2017 г. .
^ ab Geiger, Kim (28 августа 2017 г.). «Раунер подписывает законопроекты об иммиграции и автоматической регистрации избирателей». Chicago Tribune . Получено 9 сентября 2017 г.
^ Рунге, Эрик; Associated Press (28 августа 2017 г.). «Губернатор Раунер подписывает противоречивый законопроект об иммиграции». WGN-TV . Получено 9 сентября 2017 г. Тарин, София; Associated Press (28 августа 2017 г.). «Губернатор подписывает закон, ограничивающий деятельность полиции Иллинойса в сфере иммиграции». ABC News . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. . Получено 9 сентября 2017 г. .
^ Sfondeles, Tina (22 августа 2017 г.). «Правые предполагают, что законопроект Раунера об иммиграции станет «началом конца». Chicago Sun-Times . Получено 9 сентября 2017 г. Сингман, Брук (28 августа 2017 г.). «Губернатор Республиканской партии Раунер обвиняется в превращении Иллинойса в «штат-убежище» с помощью нового закона». Fox News . Получено 9 сентября 2017 г. Шенбург, Бернард (4 сентября 2017 г.). «Некоторые в Республиканской партии расстроены Раунером из-за законопроекта об иммиграции». The State Journal-Register . Получено 9 сентября 2017 г.
^ ab "Министерство юстиции отправляет письма в 29 юрисдикций относительно их соответствия 8 USC 1373". Министерство юстиции США . 15 ноября 2017 г. Получено 10 июня 2018 г.
↑ Тарин, София (30 октября 2014 г.). «Пэт Куинн и Брюс Раунер по-разному подходят к социальным вопросам». Northwest Herald . Associated Press . Получено 13 июля 2018 г.
^ Агравал, Адитья (21 августа 2015 г.). «Иллинойс запрещает терапию по обращению в гомосексуализм для несовершеннолетних». Time . Получено 13 июля 2018 г. .
^ Гейгер, Ким; Гарсия, Моник (26 августа 2017 г.). «Одобрение законопроекта Раунера включает законопроект, упрощающий внесение изменений в свидетельства о рождении для трансгендеров». Chicago Tribune . Получено 13 июля 2018 г.
^ Уолл, Крейг (12 июля 2018 г.). «Раунер разжигает споры с консервативной базой по поводу однополых браков». ABC7 Chicago . Получено 14 июля 2018 г.
↑ Грин, Морган (12 июля 2018 г.). «Раунер проводит гей-свадьбу, социальные консерваторы возражают». Chicago Tribune . Получено 13 июля 2018 г.
^ Sfondeles, Tina (20 июня 2016 г.). «Раунер тихо подтверждает свою кандидатуру на переизбрание». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 4 января 2017 г.
↑ Пирсон, Рик (23 октября 2017 г.). «Раунер на Харлее начинает переизбрание с новым видео, критика Мэдигана». Chicago Tribune . Получено 23 октября 2017 г.
^ «Губернатор Брюс Раунер официально объявил о своей заявке на переизбрание в 2018 году». CBS Chicago . 23 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
^ Корецки, Наташа (23 октября 2017 г.). «Борющийся губернатор Иллинойса баллотируется на второй срок». Politico . Получено 23 октября 2017 г.
↑ Миллер, Рич (28 октября 2017 г.). «Это билет Айвса-Мортленда». Факс Капитолия . Получено 28 октября 2017 г.
↑ Пирсон, Рик; Гейгер, Ким; Гарсия, Моник (5 декабря 2017 г.). «Раунер сталкивается с войной на два фронта, поскольку республиканский претендент Айвс атакует». Chicago Tribune . Получено 23 января 2018 г.
^ «Одобрение: За республиканцев, Брюс Раунер». Chicago Tribune . 16 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
^ "Одобрение: Раунер на пост губернатора на республиканских праймериз". Daily Herald . 16 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
^ "ПОДДЕРЖКА: Брюс Раунер на пост губернатора на республиканских праймериз". Chicago Sun-Times . 12 марта 2018 г. Получено 22 февраля 2018 г.
^ «Избранные лидеры округа ДюПейдж поддерживают губернатора Раунера». Брюс Раунер . 22 января 2018 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
^ "Результаты выборов в Иллинойсе". Washington Post . Получено 9 ноября 2018 г.
↑ Касс, Джон (28 февраля 2013 г.). «Иллинойсские республиканцы: готовьтесь к Брюсу Раунеру». Chicago Tribune .
^ Корецки, Наташа (5 августа 2014 г.). «Брюс Раунер направляется на свое ранчо в Монтане, проводит сбор средств». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 28 декабря 2015 г. Кандидат от республиканской партии на пост губернатора Брюс Раунер владеет землей в пяти округах Монтаны и одном округе Вайоминга общей площадью около 23 000 акров.
^ "Карта: ранчо Брюса Раунера в Монтане и Вайоминге". Chicago Tribune . 4 августа 2014 г. Получено 12 июня 2015 г.
^ Марек, Линн (15 апреля 2015 г.). «Познакомьтесь с жителем Нью-Йорка, управляющим состоянием Раунера» . Crain's Chicago Business . Получено 20 апреля 2015 г.
↑ Сектер, Боб; Коэн, Джефф (5 ноября 2013 г.). «У Брюса Раунера много домов стоимостью в миллионы долларов и кампания, пропагандирующая бережливость». Chicago Tribune . Получено 12 июня 2015 г. Корецки, Наташа (27 апреля 2014 г.). «Брюс Раунер — миллиардер». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
^ "Брюс Раунер будет приведен к присяге в качестве губернатора Иллинойса". WLS-TV . 12 января 2015 г. Получено 12 июня 2015 г. msmithwgnam (13 марта 2014 г.). "Брюс Раунер: не будет получать зарплату и пенсию, если его выберут". Радио WGN . Получено 12 июня 2015 г. «Брюс Раунер принял присягу в качестве губернатора: «Я готов работать на вас»». NBC Chicago. 12 января 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
^ Виники, Аманда (24 августа 2020 г.). «Как RNC стартует, взгляд на Республиканскую партию в Иллинойсе». Новости WTTW . Получено 26 августа 2020 г.
^ Браун, Марк (25 августа 2020 г.). «В последней программе Turnaround Agenda Раунер переключает свою политическую деятельность на Флориду – и машину для голосования». Chicago Sun-Times . Получено 26 августа 2020 г.
^ "Экс-губернатор Иллинойса Раунер пожертвовал 250 тыс. долларов кампании губернатора Флориды ДеСантиса после того, как его закрытое сообщество получило вакцины от COVID в январе". NBC Chicago . 4 марта 2021 г. Получено 5 сентября 2023 г.
