stringtranslate.com

Китайская империя (1915–1916)

Китайская империя , также известная в историографии как монархия Хунсянь ( китайск .洪憲帝制), была недолгой попыткой китайского президента Юань Шикая с конца 1915 по начало 1916 года восстановить монархию в Китае , с собой в качестве императора . Попытка в конечном итоге провалилась, отбросила республиканское дело на несколько лет назад и привела Китай к периоду разлома и конфликта между различными местными военачальниками.

Фон

В ответ на « Двадцать одно требование » Японии Китай подписал «Договор о Южной Маньчжурии и Восточной Внутренней Монголии» и «Договор о Шаньдуне» после более чем трехмесячных переговоров. В июне 1915 года состоялся обмен текстами договоров. Позже в японских газетах внезапно появился слух, что Юань Шикай намерен провозгласить себя императором. Хотя Юань Шикай решительно отрицал это, утверждение о том, что «республиканизм не подходит для национальных условий Китая», постепенно распространилось в обществе. [1]

6 июля Юань Шикай назначил 10 человек, включая Ян Ду и Лян Цичао , членами Комитета по составлению конституции для повторного составления новой конституции, которая, как ожидается, будет завершена в ноябре того же года. 3 августа профессор Гуднау , американский консультант по конституции, нанятый для Юань Шикая Чарльзом Элиотом , бывшим президентом Гарвардского университета, который был знаком с китайскими делами, опубликовал «Республику и принц», заявив: «...большинство людей не очень благородны... Переход от автократии к республике — это такой внезапный шаг, что трудно ожидать хороших результатов...Вопрос о преемственности президентской власти не был решен...когда-нибудь или... Такая проблема приводит к катастрофам, если ее не устранить немедленно, или ее можно укротить до такой степени, что она уничтожит независимость Китая... Если Китай использует монархию, она более подходит, чем республика, и в этом почти нет сомнений». [1]

19 августа 1915 года Ян Ду объединил усилия с Сунь Юйцзюнем, Ли Сихэ, Ху Ин, Лю Шипэем и Янь Фу , чтобы создать подготовительный комитет, заявив, что «республиканизм не применим к Китаю». Все больше и больше «петиционных групп» писали петиции, требуя изменения государственной системы. Есть также некоторые голоса оппозиции. Например, Лян Цичао, лидер Прогрессивной партии и бывший министр юстиции, опубликовал «Так называемые проблемы с государственной системой» в ежемесячном журнале «Большой Китай», настаивая на своем последовательном противодействии изменению государственной системы. Однако Подготовительный комитет опубликовал большое количество статей в поддержку внедрения конституционной монархии. [2] Ян Ду считал, что страна должна быть «закреплена как единое целое» (под единым руководством), чтобы быть стабильной. Он утверждал, что только в стабильной среде страна может установить конституцию и постепенно становиться все сильнее и сильнее. Он выдвинул два аргумента, чтобы доказать, что только реализация конституционной монархии может спасти Китай: [3] Во-первых, у китайцев низкий уровень образования, и республике трудно установить конституцию. Только монарх может установить конституцию. Вместо республики и настоящей автократии лучше установить конституционную монархию законным образом. Во-вторых, беспорядки склонны возникать, когда республика выбирает президента. Он сказал: «Если недостатки борьбы за главу государства не будут устранены в первую очередь, в стране никогда не будет мира. Единственный план — сделать президента И монархом и установить главу страны в абсолютно неоспоримом положении. Обычный человек вряд ли сможет остановить хаос». [2]

Кроме того, Юань Шикай получил «Посланника защитника нации, побуждающего Цзинь провозгласить императора», который подписали губернаторы всех провинций страны, включая представителей Юньнани Цай Э и Тан Цзияо , которые позже начали войну, чтобы защитить страну от Юань Шикая. В документе с убеждением говорится:

... Чжигуй и другие действительно увидели национальные условия Китая. Если они решительно не откажутся от демократии и не будут использовать монарха, этого будет недостаточно для установления долгосрочной общественной безопасности. Поэтому они используют совместные слова, чтобы убедить главу государства, обращают внимание на общественное мнение и поддерживают правильные мнения, чтобы можно было фундаментально решить систему страны и как можно скорее решить фундамент страны. Определите фундаментальный статус...

«Подготовительный комитет», созданный 23 августа, созвал провинциальных гражданских и военных чиновников и торговые палаты в Пекин для обсуждения государственных дел. За исключением нескольких гражданских и военных чиновников, которые выразили поддержку республике, большинство из них выразили необходимость изменения государственной системы. 25 августа Цай Э повел солдат подавать петицию за империализм. Сын Юань Шикая Юань Кэдин также подделал « Шуньтянь Таймс », чтобы создать атмосферу, в которой Японская империя поддерживала притязания Юань Шикая на трон. [4]

Национальный конгресс

1 сентября 1915 года Сенат провел церемонию открытия. Шэнь Юньпэй, Чжоу Цзяянь, Ян Цзаньсюй и другие подали петицию об изменении государственного строя. В последующие дни группы петиций, поддерживающие монархию, подали петиции в Сенат, вызвав волну петиций о внедрении конституционной монархии. Столкнувшись с растущим числом групп общественного мнения (т. е. групп петиций), заявляющих, что представляют общественное мнение и поддерживающих восхождение Юань Шикая на трон, 6 сентября Юань Шикай отправил Ян Шици в исполняющий обязанности Законодательного Юаня Сената, чтобы зачитать свое мнение: «Как видит президент, реформирование государственного строя имеет много долгот и широт, поэтому мы должны быть осторожны; если мы сделаем это в спешке, нам могут помешать. Президент несет ответственность за поддержание общей ситуации и считает это нецелесообразным».

Тенденция, казалось, немного утихла, но 14-го числа Шэнь Юньпэй, У Цзэшэн, [5] Чжао Ти и другие подали вторую петицию, а Лян Шии и другие даже основали «Национальную федерацию петиций» 19-го числа, чтобы поощрить организацию группы петиций и подать третью петицию в Сенат, требуя проведения общенационального собрания. На конференции избираются представители всей страны для принятия решений по государственным вопросам. 6 октября Сенат, действующий в качестве Законодательного Юаня, принял «Органический закон Национального конгресса», который был обнародован и реализован Юань Шикаем два дня спустя. Затем по всей стране были избраны 1993 национальных представителя. В 9 утра 11 декабря национальные представители проголосовали за изменение государственной системы. В результате Национальный конгресс единогласно одобрил конституционную монархию. Около 11 часов утра представители провинций впервые попросили Юань Шикая стать императором Китайской империи. Юань отказался, сославшись на отсутствие добродетели и некомпетентность. В 6 часов вечера представители снова попросили Юаня стать императором. 12 декабря Юань принял вторую рекомендацию от представителей, но лицемерно сказал: [6]

Во-вторых, создание Хунцзи — это тяжелое дело. Его не следует проводить в спешке, это приведет к расточительству. Всем министерствам и ведомствам следует приказать провести детальную подготовку своих собственных дел. После завершения подготовки петиция будет реализована. [5]

Юань не сразу взошел на престол, но уже тайно учредил церемониальный подготовительный офис 29 ноября, чтобы подготовиться к интронизации и выбрать дату восхождения на престол. Чжу Цицянь также руководил строительством различных дворцов в Запретном городе. Юридический советник Юаня, Арига Нагао , составил «Новый императорский кодекс» на основе «японской императорской модели»: [3]

  1. Традиционные потомки великого императора Китайской империи существуют вечно.
  2. Трон великого императора традиционно занимает старший сын наследного принца. Если у наследного принца есть родство, титул передается внуку наследного принца. Если есть родство между прямым императором и внуком, то второй сын императора будет назначен наследным принцем.
  3. Великий император Китайской империи — великий император пяти этнических групп: хань, маньчжуров, монголов, хуэйцев и тибетцев. Принцессы и принцессы могут вступать в брак с подданными пяти этнических групп.
  4. От королевской семьи до принца, как и для клана, законы и преступления наказываются по тем же законам, что и для простых людей.
  5. Князья и принцы могут служить военно-морскими или армейскими офицерами и не могут организовывать политические партии или занимать важные политические должности.
  6. Навсегда отменить систему евнухов.
  7. Назначить женщин-чиновниц во дворец и навсегда отменить систему отбора дворцовых служанок.
  8. Система дани со всех сторон будет навсегда отменена (за исключением дани от маньчжурских, монгольских, хуэйских и тибетских принцев и князей во время ежегодных паломничеств, которая по-прежнему будет обрабатываться в обычном порядке).
  9. Вопросами королевских церемоний будут заниматься министры дворца.
  10. Ни одному родственнику императора не разрешается заниматься бизнесом или конкурировать с простыми людьми ради прибыли.

21, 22 и 23 декабря Юань Шикай пожаловал пятиуровневые рыцарские звания провинциальным генералам, патрульным посланникам, военным посланникам, посланникам гарнизонов, командирам дивизий и тем, кто обладал военной властью (подробности ниже). 31-го числа было объявлено, что следующий год будет изменен на первый год Хунсянь, что означает «продвижение Конституции», и планировалось изменить название страны на Китайскую империю, а президентский дворец — на дворец Синьхуа (сегодня Чжуннаньхай ). [4]

Прелюдия и формирование

Император Хунсянь на церемонии коронации

После того, как Юань Шикай был назначен вторым временным великим президентом Китайской Республики, созданной Сунь Ятсеном , он предпринял различные шаги для консолидации своей власти и отстранения лидеров оппозиции от должности. [ необходима цитата ] И Сунь, и Юань были «модернизаторами», но Сунь считался «радикальным революционером», а Юань — «консервативным реформатором». [7]

Чтобы обеспечить свою собственную власть, он сотрудничал с различными европейскими державами, а также с Японией . Около августа 1915 года он поручил Ян Ду и др. организовать агитацию за возвращение монархии . 11 декабря 1915 года собрание единогласно избрало его императором. Юань церемониально отказался, но «смягчился» и немедленно согласился, когда Национальное собрание снова подало прошение в тот же день. [8]

12 декабря Юань, при поддержке своего сына Юань Кэдина , провозгласил Китайскую империю, назвав себя «Великим императором Китайской империи» ( китайский :中華帝國大皇帝; пиньинь : Zhōnghuá Dìguó Dà Huángdì ), взяв себе название эпохи Хунсянь ( китайский :洪憲; пиньинь : Hóngxiàn , «Продвигать конституцию»). Однако Юань, теперь известный как император Хунсянь, отложил обряды вступления на престол до 1 января 1916 года. Он удалил маньчжурскую одежду из культуры и возродил ханьскую одежду, но внес в нее некоторые изменения. Он надел новую ханьскую одежду, чтобы присутствовать на генеральной репетиции, но ее саботировала его корейская наложница. [ необходима цитата ]

Семья Айсин Гёро из династии Цин , проживавшая тогда в Запретном городе , официально сообщала, что «одобряла» восшествие Юаня на престол и даже предлагала «королевский брак» дочери Юаня с бывшим императором Цин Пуи . [ необходима ссылка ]

Реакция

Юань Шикай — император Хунсянь нового императорского Китая.

1916 год должен был стать «Годом Хунсяня 1» (洪憲元年), а не « Годом Республики 5» (民國五年) [8] , но императору Хунсяню противостояли не только революционеры, но и, что гораздо важнее, его подчиненные военачальники, которые считали, что принятие Юанем монархии позволит ему править, не полагаясь на поддержку военных.

Провинция за провинцией восстали после его инаугурации, начиная с Юньнани , во главе с губернатором императора Цай Э и генералом Тан Цзияо , и Цзянси, во главе с губернатором Ли Лецзюнем . Повстанцы сформировали Национальную армию защиты (護國軍) и таким образом начали Национальную войну защиты . За этим последовало объявление независимости от Империи другими провинциями. Генералы Бэйян императора, чьи солдаты ни разу не получали жалованья от императорского правительства, не начали агрессивную кампанию против Национальной армии защиты, и Бэйянская армия потерпела многочисленные поражения, несмотря на то, что была лучше обучена и оснащена, чем Национальная армия защиты.

Видя слабость и непопулярность императора Хунсяня, иностранные державы отказались от своей поддержки (но не выбрали сторону в войне). Японская империя сначала пригрозила вторжением, затем обязалась свергнуть императора Хунсяня и признала обе стороны конфликта «находящимися в состоянии войны» и позволила японским гражданам помогать республиканцам. [8] Столкнувшись с всеобщим противодействием, император неоднократно откладывал обряд вступления на престол, чтобы умилостивить своих врагов. Финансирование церемонии было прекращено 1 марта. Юань обдумывал отказ от монархии с Лян Шии 17 марта и отказался от нее 22 марта. Год «Хунсяня» был отменен 23 марта, и Китайская Республика была восстановлена. [9] Юань правил в общей сложности 83 дня. [8]

Десятицентовая монета Китайской империи с датой «1-й год правления Хунсяня»

После смерти Юаня 6 июня вице-президент Ли Юаньхун занял пост президента и назначил генерала Бэйян Дуань Цижуя своим премьером, а также восстановил Национальное собрание и временную конституцию. Однако центральная власть пекинского правительства была значительно ослаблена, а крах империи Юаня погрузил Китай в период милитаризма.

Экономика

Государственный доход Китайской империи составлял около 1 миллиона долларов в месяц. [10]

Государственная символика

Хотя название страны на китайском языке было изменено на «Китайская империя» или «Хунсянь» для государственных нужд, на английском языке страна продолжала официально именоваться «Китайская Республика». [8]

Император создал Управление ритуальных правил (禮制館), которое выпустило новый официальный гимн для Китайской Республики, «Китай героически стоит во Вселенной» в июне 1915 года. Его слова были написаны Инь Чан (廕昌), а музыка Ван Лу (王露). Слова были немного изменены в декабре 1915 года, «Пять рас под одним союзом» (共和五族) были заменены на勳華揖讓(Шаньран, древняя система уступки мест китайским императором другим в эпоху Яо и Шуня) для использования во время правления императора Хунсяня.

Яо был легендарным китайским правителем. Эпоха Яо и Шуня (堯天舜日) — это идиома из четырех иероглифов , означающая времена мира и процветания.

Национальный флаг был изменён с первоначального пятиполосного флага на флаг, где красная полоса представляла собой центральный крест; однако флаг с прежней красной полосой в виде косого креста был общепринятой версией. [11]

Государственный герб оставался государственным гербом Китайской Республики (1913–1928), Государственным гербом Двенадцати символов суверенитета .

Пэрство

Император Хунсянь раздавал титулы пэров своим ближайшим родственникам и друзьям, а также тем, кого, по его мнению, можно было купить за титулы. [ необходима цитата ]

Юань Шикай (первый слева) приносит жертвы небу на церемонии зимнего солнцестояния, 23 декабря 1914 г.

Наследный принц (皇太子)

Принц первого ранга Уи (Переводчик Google)

Герцоги первого ранга (一等公)

Маркизы первого ранга (Продолжить чтение)

Графы первого ранга (Продолжить)

Виконты первого ранга (一等子)

Бароны первого ранга (一等男)

Барон третьего ранга (三等男)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "共和與君主論 - 维基文库,自由的图书馆" . zh.wikisource.org (на китайском языке) . Проверено 7 февраля 2024 г.
  2. ^ ab 小鱼书社. 追溯近现代中国起源与历史第四章(上) (на китайском языке). Мэтью Генри.
  3. ^ ab "1916──中華民國五年丙辰". gj-zdic-net.translate.goog . Проверено 7 февраля 2024 г.
  4. ^ ab "君憲救國論 - 维基文库,自由的图书馆" . zh.wikisource.org (на китайском языке) . Проверено 7 февраля 2024 г.
  5. ^ ab "Заблокировано". blocked.goguardian.com . Получено 2024-02-07 .
  6. ^ Шань, Патрик Фулианг (2018-09-15). Юань Шикай: Переоценка. UBC Press. ISBN 978-0-7748-3781-1.
  7. ^ Шань, Патрик Фулианг (2018-09-15). Юань Шикай: Переоценка. UBC Press . ISBN 978-0-7748-3781-1.
  8. ^ abcde Куо Тин-и и др. Исторические анналы Китайской Республики (1911–1949). Том 1, стр. 207–41.
  9. ^ Шань, Патрик Фулианг (2018). Юань Шикай: переоценка , Издательство Университета Британской Колумбии. ISBN 9780774837781
  10. ^ "禁纏足、興女學:南京國民政府在興女權上做出巨大努力 - 雪花新闻" . www.xuehua.us . Проверено 8 февраля 2024 г.
  11. ^ Официальная спецификация
  12. ^ Паркер, Эдвард Харпер (22 мая 2018 г.). «Китай, его история, дипломатия и торговля с древнейших времен до наших дней». Нью-Йорк: Даттон – через Интернет-архив.

Внешние ссылки