Группа западногерманских языков
Североморский германский язык , также известный как ингвеонский , представляет собой постулируемую группу северных западногерманских языков , состоящую из старофризского , древнеанглийского и древнесаксонского языков , а также их потомков.
Ингвеоник назван в честь ингевонов , западногерманской культурной группы или протоплемени вдоль побережья Северного моря , которое упоминалось как Тацитом , так и Плинием Старшим (последний также упоминает, что племена в эту группу включали кимвров , тевтонов и чауков) . ). Его считают не монолитным праязыком , а группой близкородственных диалектов, претерпевших несколько территориальных изменений в относительном унисон.
Группировка была впервые предложена в книге Nordgermanen und Alemannen (1942) немецким лингвистом и филологом Фридрихом Маурером как альтернатива строгим древовидным диаграммам , ставшим популярными после работ лингвиста XIX века Августа Шлейхера и предполагавшим существование особого англоязычного языка . -Фризская группа. Другие группы — это истваонские , от иствэонов , которые развились во франконские , и ирминонские , от ирминонов , которые развились в верхненемецкие. [2]
Характеристики
В широком смысле изменения, характеризующие ингвеонские языки, можно разделить на две группы: изменения, произошедшие после раскола от прасеверо-западно-германского (ингвеонский B) и предшествующие ему (ингвеонский А). Лингвистические свидетельства ингвеонического языка B, наблюдаемого в древнефризском, древнеанглийском и древнесаксонском языках, заключаются в следующем:
- Так называемый ингвеонский закон о носовом спиранте : преобразование *munþ «рот» в *mų̄þ (сравните древнеанглийское mūþ ).
- Утрата возвратных местоимений третьего лица
- Утрата личных различий в формах множественного числа глаголов , в результате чего три формы были сведены в одну форму: объединили *habjum «у нас есть» и *habēþ «у вас (множественное число) есть» с *habją̄þ «у них есть»
- Палатализация велярных согласных перед гласными переднего ряда; в то время как англо-фризские языки далее развивают эти небные согласные в континуанты, как в церкви , древнесаксонский язык действительно претерпел палатализацию, о чем свидетельствуют такие формы, как kiennan «знать» и kiesur «император» (в отличие от немецкого kennen, Kaiser ), а также ieldan «платить». , аналогично английскому выходу .
- Только четыре безударных гласных, это /i~e/, /æ/, /ɑ/ и /o~u/, все они короткие, хотя только в раннем древнеанглийском языке до потери безударного /æ/ [
- Отсутствие i-мутации во множественном числе s/z-основы; сравните английское др.-анг. ломбур «ягнята» с OHG лембиром
- Развитие слабых глаголов класса III в реликтовый класс, состоящий из четырех глаголов ( *sagjan «говорить», *hugjan «думать», *habjan «иметь», *libjan «жить»).
- Разделение слабого окончания глагола класса II * -ōn на * -ōjan : преобразовано * makōn «сделать» в * makōjan
- Развитие окончания множественного числа *-ōs в существительных с основой a.
- Развитие множества новых слов, таких как замена *newun «девять» на *nigun и *minni «меньше» (наречие) на *laisi
Изменения, происходящие из ингвеонического A, такого как древнескандинавский , но в отличие от готского и древневерхненемецкого , включают:
- Дательный падеж множественного числа и формы множественного числа от первого лица во многих парадигмах сокращаются до -um/-un . Сравните основу дательного падежа множественного числа han-ōm / ōn (OHG) и han-am (готический) с h?n-um (ON), han-um/un (OS) и han-um (OE).
- Устранение слабой основы -в- в парадигмах существительных с n-основой. Например, OHG ген/дат. сг. han-en и готский han-in в сравнении с др.-англ. han-an , OS han-an/on , OF hon-a и ON han-a .
- Сокращение местоименных и прилагательных неженского дательного падежа единственного числа, таких как ON þeim , др.-анг. þ٣m~þām, OF thām и OS them , во всех из которых удалена последняя гласная; противопоставьте готическому þamm a, а также OHG dëm u , dëm o , thëm u , thëm o и тому подобное.
Некоторые, но не все, характеристики также встречаются в голландском языке, который, как правило, не подпадал под действие закона о носовом спиранте (за исключением нескольких слов), сохранил три отдельных окончания множественного числа (только для того, чтобы объединить их в более позднем, несвязанном изменении) и показывает -s множественного числа только в ограниченном количестве слов. Однако оно утратило возвратное местоимение (хотя позже восстановило его путем заимствования) и имело те же четыре реликтовых слабых глагола в классе III. [ нужна цитата ]
Некоторые разновидности верхненемецкого языка , такие как алеманский и швабский , также имеют общие черты с германскими языками Северного моря, а именно слияние окончаний глаголов во множественном числе (швабский: mir machet, ihr machet, se/die machet «мы/вы/они делают»). В баварском и польском идише также сохранились двойные местоимения второго лица, но только в качестве замены второго лица множественного числа (баварский/идиш: eß/etz, enk множественного числа «вы», сравните Sylt Frisian at, junk ») . вы двое").
Рекомендации
- ^ ab Антония Фейтсма, «Демократические» и «элитарные» тенденции и фризский стандарт , в: Эндрю Р. Линн, Никола Маклелланд (ред.), Стандартизация: исследования германских языков , 2002, стр. 205 и след., здесь стр. 205
- ^ Ханс Фреде Нильсен, Северо-западногерманские отношения , в: Северные языки: Международный справочник по истории северогерманских языков , том 1 (серия: Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft или короткий HSK 22.1), 2002, стр. 558 и след., здесь стр. 558ф.
дальнейшее чтение
- Бреммер, Рольф Х. (2009). Введение в старофризский язык . Амстердам: ISBN Джона Бенджаминса BV 978-90-272-3255-7 .
- Эйлер, Вольфрам (2013). Das Westgermanische – von der Herausbildung im 3. bis zur Aufgliederung im 7. Jahrhundert – Анализ и реконструкция (Западногерманский язык: от его возникновения в III веке до его распада в VII веке нашей эры: анализ и реконструкция). 244 стр., на немецком языке с аннотацией на английском языке, Лондон/Берлин, 2013 г., ISBN 978-3-9812110-7-8 .
- (на немецком языке) Маурер, Фридрих (1942) Nordgermanen und Alemannen : Studien zur germanischen und frühdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde , Страсбург: Хюнебург.
- Ринге, Дональд; Тейлор, Энн (2014). Развитие древнеанглийского языка - Лингвистическая история английского языка, том. II . Соединенные Штаты Америки: Издательство Оксфордского университета.
- (на немецком языке) Зондереггер, Стефан (1979). Grundzüge deutscher Sprachgeschichte. Диахрония языковых систем. Группа I: Einführung – Genealogie – Konstanten . Берлин/Нью-Йорк: Вальтер де Грютер. ISBN 3-11-003570-7 .
- Войлс, Джозеф Б. (1992). Раннегерманская грамматика: пре-, прото- и постгерманская . Сан-Диего: Академическая пресса. ISBN 0-12-728270-X .
- Харберт, Уэйн (2006). Германские языки . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-80825-5.
- Фулк, РД (15 сентября 2018 г.). Сравнительная грамматика раннегерманских языков. Исследования по германской лингвистике. Том. 3. Джон Бенджаминс. дои : 10.1075/сигл.3. ISBN 978-90-272-6313-1. S2CID 165765984.
- Стайлз, Патрик В. (1 января 2013 г.). «Пан-западногерманские изоглоссы и связи западногерманского языка с другими ветвями». NOWELE: Эволюция языков Северо-Западной Европы . 66 (1). doi :10.1075/nowele.66.1.02sti. ISSN 0108-8416.