Castilleja affinis — вид рода Castilleja, известный под общим названием «кисточка прибрежных индейцев» .
Родиной растения является западная часть Северной Америки от Вашингтона до Нижней Калифорнии , где оно произрастает на холмах и склонах гор вдоль побережья и внутри страны.
Это многолетнее травянистое растение с прямым стеблем высотой до 60 сантиметров (24 дюйма). Цвет от зеленоватого до фиолетового, может быть безволосым или довольно волосатым. Листья имеют различную форму и достигают 8 сантиметров в длину. Соцветие представляет собой ряд прицветников от ярко-красного до желтоватого оттенка. Цветки, появляющиеся между прицветниками, немного длиннее и покрыты волосками. Они от зеленого до фиолетового цвета с красной или желтой каймой. Плод — коробочка длиной чуть более сантиметра.
Существует три подвида этого растения, два из которых редки: