Резервация индейцев Раунд-Вэлли — федерально признанная индейская резервация, расположенная в основном в северном округе Мендосино, штат Калифорния , США. Небольшая ее часть простирается на север в южный округ Тринити . Общая площадь земель, включая земли траста за пределами резервации, составляет 93,939 км 2 (36,270 кв. миль). Более двух третей этой площади — земли траста за пределами резервации, включая около 405 акров (1,64 км 2 ) в сообществе Ковело . Общая численность постоянного населения по данным переписи 2000 года составляла 300 человек, из которых 99 проживали в Ковело.
Индейцы Раунд-Вэлли состоят из индейской общины Ковело. Эта община представляет собой совокупность людей из нескольких племен: юки , которые были коренными жителями Раунд-Вэлли, конкоу-майду , литл-лейк и другие народы помо , номлаки , кахто , вайлаки и пит-ривер . Они были вынуждены переселиться на этот остаток земли, ранее занимаемой племенем юки.
Резервация индейцев Раунд-Вэлли была основана в 1856 году как Ном Культ Ферма , административное расширение резервации Номи Лаки, расположенной на северо-западном краю долины Сакраменто, одной из пяти резерваций в Калифорнии, законодательно созданных правительством США в 1852 году. [1] Система индейских резерваций освободила индейские земли для использования поселенцами и силой выселила с них коренных жителей.
Когда была создана резервация, народ юки (как их стали называть) из Раунд-Вэлли оказался в сложной и необычной ситуации. Их традиционная родина не была полностью захвачена поселенцами, как в других частях Калифорнии. Вместо этого небольшая ее часть была зарезервирована специально для их использования, а также для использования другими индейцами, многие из которых были врагами юки. Юки пришлось делить свой дом с чужаками, которые говорили на других языках, жили с другими верованиями и использовали землю и ее продукты по-другому.
Индейцы пришли в Раунд-Вэлли так же, как и в другие резервации — силой. Слово «загнать», широко употреблявшееся в то время, описывает практику «сгона» индейцев и «перегона» их, как скот, в резервацию, где их «загоняли» высокими частоколами. Такие перегоны происходили в любую погоду и время года, и пожилые и больные часто не выживали.
Из многих лет смешанных браков, общего образа жизни и общей земельной базы возникло единое сообщество. Потомки Юки, Конкоу Майду, Литл Лейк и других народов Помо, Номлаки, Кахто, Вайлаки, Пит Ривер образовали новое племя в резервации, Индейское сообщество Ковело, позже названное Индейскими племенами Раунд Вэлли. Их наследие представляет собой богатое сочетание различных культур с общим опытом и историей резервации.
В период с июля 1856 года, когда суперинтендант по делам индейцев Томас Дж. Хенли подал прошение об официальном признании долины культовой фермой Нома, и до удовлетворения его просьбы в 1858 году, Круглая долина постепенно заполнялась фермами и ранчо, несмотря на свой статус резервации.
Отношения между различными индейскими группами, поселенцами и белыми служащими резервации достигли состояния крайней враждебности. Как часть геноцида в Калифорнии , кровопролитие стало частым явлением, поскольку поселенцы убивали коренных американцев, некоторые по приказу будущего первого главного судьи Верховного суда Калифорнии Серрануса Клинтона Гастингса между 1850-70 годами. Они убили по меньшей мере 283 мужчин, женщин и детей, самая смертоносная из 24 известных кампаний ополчения штата. Виновным в этих массовых убийствах штат Калифорния заплатил или возместил расходы. [2]
Суперинтендант Хенли потребовал направить в долину армию США для посредничества.
В конце 1858 года рота армии США отбыла из Бенисии в округ Мендосино. Из-за непогоды марш был вынужден остановиться в Форт-Уэллере в долине Редвуд, но лейтенант Эдвард Диллон был отправлен вперед с отрядом из семнадцати человек, чтобы занять казармы в Раунд-Вэлли. Затем, в декабре 1862 года, на западном краю долины был основан Форт-Райт . [3]
Первоначально солдаты должны были защищать индейцев от нападений белых, но вскоре, в рамках войны за Лысые Холмы , их стали использовать для захвата индейцев по всему региону и помещения их в резервацию.
Президент Улисс С. Грант официально основал индейскую резервацию Раунд-Вэлли указом от 30 марта 1870 года в соответствии с Законом о четырех резервациях 1864 года. [4] С тех пор жизнь в резервации Раунд-Вэлли была затронута многими правительственными законами. Два из наиболее значительных последствий были от Закона Дауэса 1887 года, также известного как Закон о наделах, и Закона о реорганизации индейцев 1934 года, известного как ИРА.
Закон о выделении земли привел к разделению резервации в 1894 году на участки по пять и 10 акров (40 000 м 2 ), которые были распределены между семьями. Назначив определенные участки земли отдельным лицам, Закон открыл дверь к частной собственности на землю для индейцев. Хотя земля была выделена, она все еще находилась в доверительном управлении правительства. Однако в 1920 году получателям было разрешено «оплатить патент» на свою землю: получить право собственности на нее, отказавшись от ее статуса доверительного управления и сопутствующих льгот, таких как освобождение от налогообложения. Некоторые люди из Круглой долины в результате потеряли свою землю. Они либо не могли платить новые налоги на нее, либо продавали ее белым или другим индейцам за наличные. Другие процветали, занимаясь фермерством и животноводством. Они арендовали дополнительную землю и выращивали овощи, сено, свиней и крупный рогатый скот.
В 1934 году Конгресс США принял Закон о реорганизации индейцев . В интересах содействия самоуправлению Федеральное бюро по делам индейцев признало племенами только те индейские организации, которые состояли из избранных советов, а не те, которые были основаны на культурных традициях. Индейцы Раунд-Вэлли совместно избрали племенной совет и написали конституцию, обе из которых действуют до сих пор. Наряду с этим изменением в управлении племенами был также введен целый ряд новых правил, направленных на прекращение потери земли индейской общиной. ИРА отменила Закон о выделении земель, и индейцы в резервации были лишены законной возможности покупать и продавать землю, владеть документами и брать кредиты. Земля была возвращена в статус траста, а трастовая земля не могла использоваться в качестве обеспечения.
Когда племя и резервация были впервые признаны, они были известны как индейская община Ковело. [5]
Другие общины помо в округе Мендосино:
39°53′34″N 123°19′44″W / 39.89278°N 123.32889°W / 39.89278; -123.32889