stringtranslate.com

Народ агавам

Земля прекрасных вод, восточный округ Эссекс , Массачусетс . Северная граница — река Мерримак , показана в центре. Южная граница — мыс Энн , показан на юге.

Агавамы были алгонкинским индейским народом , населявшим побережье Новой Англии, с которым столкнулись английские колонисты, прибывшие в начале 17 века. [1] Уничтоженные эпидемией [ какой? ] незадолго до английской колонизации и опасаясь нападений со стороны своих исконных врагов среди абенаков и других племен современного Мэна, они пригласили англичан поселиться с ними на своей племенной территории.

Генеральный суд Массачусетса защищал их колониальным законом, вместе с их правами на землю и их урожаем. Англичане защищали их от дальнейших нападений. Агавам имели открытое приглашение войти в пуританские дома. Часто небольшое количество появлялось в качестве гостей на ужине и их кормили. Ко времени войны короля Филиппа в 1675 году агавам были ассимилированы. Они не играли никакой роли в войне.

Территория

Во время английской колонизации в 1600-х годах агавамы населяли территорию от мыса Энн до окраины современного Северного Андовера до Миддлтона , а оттуда до реки Дэнверс, которая была границей с племенем Наумкеаг (неподалеку от того места, где развивался Сейлем, Массачусетс ). [2]

Имя

Agawam интерпретируется как «рыболовная станция», «место вяления рыбы», «земля, залитая водой», «курорт для промысловой рыбы», «низина», «болото», «луг» [3] или «река» [4] .

Название, вероятно, является англицизацией местного названия, присвоенного территории суверенного государства, состоящего из племени. Англичане назвали племена в честь своих местных топонимов; поэтому вполне вероятно, что местные жители сделали то же самое; то есть Agawam — это английский экзоним , основанный на местном эндониме . Колонисты создали ряд англицированных топонимов из территориального названия: Agawam и Squam от asquam. [5]

Варианты английского названия использовались также для небольших племен около Спрингфилда, Массачусетс и Уэрхэма, Массачусетс . Нет никаких доказательств того, что они были каким-либо образом связаны с Агавамом округа Эссекс. Первые были из племени покомтуков , а последние из племени вампаноагов . Большое разнообразие английских вариантов указывает на происхождение от разных эндонимов, таких как «место для засолки рыбы». [6] Эти туземцы участвовали в войне короля Филиппа , что привело к некоторым потерям среди колонистов, с которыми они ранее жили в мире.

Историческая запись

В 1605 году Самуэль де Шамплен столкнулся и общался с коренными жителями Кейп-Энн во время своего летнего путешествия вдоль побережья Северной Атлантики. Он заметил, что «по их количеству эти места более густонаселены, чем другие, которые мы видели» дальше на север вдоль побережья. [7] Хотя язык Кейп-Энн не был понятен местным проводникам, которых французские исследователи взяли с собой в свое путешествие с более северного побережья, жители Кейп-Энн использовали каноэ из бересты, как и другие группы дальше на севере, что отличало их от народов, живших непосредственно на юге, которые использовали долбленые каноэ. [7]

13 июня 1630 года сахем Агавама (имя не указано) встретился с Джоном Уинтропом на борту его корабля. [4]

В феврале 1637 года сахем Маскономет передал Джону Уинтропу Младшему участок земли в современном Ипсвиче (в то время известном как Агавам) для его семьи для ведения сельского хозяйства. [2] 28 июня 1638 года Маскономет передал Уинтропу Младшему дальнейшие уступки для английского поселения Агавам, позднее Ипсвич, Массачусетс .

7 марта 1644 года в ходе войны между мохеганами под предводительством Ункаса и наррагансеттами под предводительством Миантономо сахем Маскономет вместе с другими сахемами Массачусетса предстал перед Генеральным судом Массачусетса и отдал 26 саженей вампума в обмен на то, что он будет помещен под «защиту и управление» колонии Массачусетского залива. [8]

Язык

Все аборигены восточного побережья Соединенных Штатов и Канады от Новой Шотландии до Южной Каролины говорили на восточно-алгонкинском языке , языковой группе, принадлежащей к алгонкинской семье, но отделенной от остальной ее части Аппалачскими горами . Восточно-алгонкинский язык включал массачусетский , на котором говорили на побережье Массачусетса . Последняя семья делилась на более близкородственные языки, или диалекты, одним из которых был язык агавам Северного побережья .

Общество

Каждый алгонкинский язык обозначает область суверенного государства или племени, управляемого наследственным сахемом , или вождем. У него были дополнительные вожди, которые помогали ему. Основа, на которой определялось положение сахема, была экономической. Он лично считался владельцем всех земель, используемых для общего сбора и производства пищи. [9] Он распределял их использование между группами семей под руководством младших вождей по своему усмотрению. Такое соглашение означало, что англичане могли вести переговоры с одним сахемом, чтобы получить земли, но у коренных американцев было другое представление об использовании земли, и они, возможно, не понимали, что купленная земля навсегда изымалась из общин племени. [ необходима цитата ] Правившие в то время сахемы были зарегистрированы англичанами в начале 17 века и «вошли в историю». Сахемом Агавама был Маскономет .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Пиотровски, Таддеус М. (2002). Индийское наследие Нью-Гэмпшира и северной Новой Англии . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. стр. 87–88. ISBN 0-7864-1098-1.
  2. ^ ab Perley, Sidney (1912). The Indian Land Titles of Essex County, Massachusetts. Salem, Massachusetts: Essex Book and Print Club. стр. 3, 25-30 (бумажное издание).
  3. ^ Дуглас-Литгоу, Роберт Александр (1909). Словарь американо-индейских топонимов и собственных имен в Новой Англии; со многими толкованиями и т. д. Центр генеалогии публичной библиотеки округа Аллен. Сейлем, Массачусетс, Salem Press. стр. 96.
  4. ^ ab John Winthrop, James Kendall Hosmer (1908). Журнал Winthrop's Journal, "История Новой Англии", 1630-1649. Университет Вирджинии. Сыновья C. Scribner's. стр. 70 (онлайн), 50 (бумажное издание).
  5. ^ Дуглас-Литгоу, РА (2001) [1909]. Названия мест коренных американцев в Массачусетсе . Бедфорд, Массачусетс: Applewood Books. стр. 87. ISBN 1-55709-542-6.
  6. ^ Hodge, Frederick Webb, ред. (1907). "Agawam". Справочник американских индейцев к северу от Мексики . Бюллетень Бюро американской этнологии Смитсоновского института 30. Том. Часть I. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. стр. 21.Некоторые варианты: Агаваам, Агавомес, Агиссавамг, Аговаум, Аговайвам, Агувом, Ангавом, Ангуум, Аугавам, Аугавоан, Аугоам, Аугоан и т. д.
  7. ^ ab HP Biggar (1922). Работы Сэмюэля Де Шамплена. Архив Интернета. С. 334–337.
  8. ^ Уинтроп, Джон (1908). Журнал Уинтропа, «История Новой Англии», 1630-1649. Сыновья К. Скрибнера. стр. 160.
  9. ^ Рассел 1980, стр. 22

Библиография