stringtranslate.com

Интенсивная форма слова

В грамматике интенсивная форма слова — это та, которая обозначает более сильное, более мощное или более концентрированное действие относительно корня, на котором построена интенсивная. Интенсивные формы обычно являются лексическими образованиями, но может существовать регулярный процесс образования интенсивных форм из корня. Интенсивные образования, например, существовали в праиндоевропейском и во многих семитских языках .

Морфологические устройства

Некоторые префиксы и суффиксы могут использоваться в качестве усилителей. Английский язык: «preeminent» (pre+eminent) или латинский язык: Excellentissimus ( excellens + -issimus)

Грамматические категории

Интенсивные формы обычно функционируют как наречия перед словом или фразой, которые они изменяют. Например, bloody well, как в "I will bloody well do it", является широко используемым интенсивным наречием в Великобритании. [1]

Интенсивные прилагательные также могут функционировать как постпозитивные прилагательные . Примером в американском английском сегодня является "the heck" , например, "What the heck is going on here?" Все интенсивные прилагательные являются ругательствами , которые можно опустить, не меняя смысла предложения, хотя и с меньшей интенсивностью. Многие современные интенсивные прилагательные, как правило, считаются вульгарными или иным образом неуместными в вежливой беседе, например, "the hell" или "the fuck" . В середине 19-го века было распространено "in tarnation" . Вежливые альтернативы включают on earth или in heaven's name .

Примеры усилителей в разных языках

В американском английском использование «this/that» стало обычным в интенсивной форме. [2] Использование «this/that» в качестве усилителей можно сравнить с усилителем «so», поскольку все они относятся к категории усилителей, то есть усилителей, используемых для описания высокой претензии на интенсивность. [2] Примером такого предложения может служить «I should't be this tired», которое несет такую ​​же интенсивность, как и предложение «I am so tired.».

В иврите используются усилители, чтобы показать различие между биньянами пиэль (интенсивными) и хипхиль (каузационными) . [3]

В латыни были глагольные префиксы e- и per-, которые можно было более или менее свободно добавлять к любому глаголу и по-разному добавлять такие значения, как « Приложить много усилий, чтобы сделать что-то». [4] [5] Например, « ructa» (рыгать) по сравнению с « eructa» (рыгать). Когда те же префиксы, особенно per , добавлялись к прилагательным, результирующее значение было very X или extreme X.

Ссылки

  1. Монтегю, М. Ф. Эшли (1943-05-01). «Кровавая». Психиатрия . 6 (2): 175–190. doi :10.1080/00332747.1943.11022448. ISSN  0033-2747.
  2. ^ ab Calle-Martín, Javier (2019-04-03). «Ни одна кошка не могла быть такой голодной! Это/то как усилители в американском английском». Australian Journal of Linguistics . 39 (2): 151–173. doi :10.1080/07268602.2019.1566886. ISSN  0726-8602. S2CID  86678734.
  3. ^ Болоцки, Шмуэль (1982). «Стратегии формирования глаголов в современном иврите». Ежегодный обзор иврита: библейские и другие исследования . hdl :1811/58646. ISSN  0193-7162.
  4. ^ "§59. Краткое изложение латинских префиксов – греческие и латинские корни: часть I – латынь". pressbooks.bccampus.ca . Получено 10.12.2019 .
  5. ^ "Греческие и латинские префиксы". catalog.hardydiagnostics.com . Получено 10.12.2019 .