stringtranslate.com

Инцидент в Терадайе

Гостиница «Терадая» в Киото, где произошли оба инцидента.

Инцидент в Тэрадайя — название двух столкновений между самураями в период бакумацу . Оба они произошли в Тэрадайя, гостинице рёкан в Фусими , к югу от Киото . Первое, в 1862 году (также называемое беспорядками в Тэрадайя ), было подавлением последователей Сонно-дзёи из княжества Сацума ; это было первое вооруженное восстание против сёгуната. [1] Второе, в 1866 году, было неудачным нападением на Сакамото Рёма ; оно стало популярной темой японских книг и фильмов. [2]

В 1862 году

В период бакумацу княжество Сацума было разделено на две фракции: «прогрессистов», которые хотели свергнуть сёгунат и передать верховную власть императору , и «умеренных», которые хотели установить более тесные связи между сёгунатом и императором ( политика кобу гаттай ).

Около 60-70 самураев во главе с Аримой Синсити, включая Рёму как одного из прогрессивных, встретились в гостинице Тэрадая, чтобы организовать убийства императорского советника Кудзё Хисатады и представителя сёгуна в Киото Сакаи Тадааки , чтобы разорвать отношения между двумя державами. Большинство заговорщиков были из Сацумы. [3] Симадзу Хисамицу , даймё Сацумы, услышал о встрече и приказал доставить заговорщиков в резиденцию Сацума в Киото или убить, если они откажутся. Фактически, он следовал императорскому указу, предписывающему ему заняться проблемой ронинов в Киото.

Поскольку было маловероятно, что ишин-сиси придут без боя, даймё послал девять самураев Сацумы под предводительством Нарахары Сигэру атаковать гостиницу. После короткой, но кровавой стычки восемь мятежников (включая самого Ариму) были убиты, в то время как у девяти нападавших был только один убитый и двое раненых. Оставшиеся заговорщики сдались и отправились в резиденцию. Это был конец первого вооруженного заговора против сёгуната. [1] [3]

В 1866 году

9 марта 1866 года агенты сёгуната совершили налет на гостиницу, чтобы арестовать или убить Сакамото Рёма. Его спасла тревога, поднятая его будущей женой Нарасаки Рё (Орё), которая голая или в купальном полотенце выбежала из ванной, чтобы предупредить его. Рёма защищался револьвером Smith & Wesson ; он был ранен, но сбежал из гостиницы вместе со своим телохранителем Миёси Синдзо и спрятался в складском помещении у близлежащего канала, где его спасли самураи Сацумы. [4] [5]

Первоначальная гостиница Тэрадайя сгорела в битве при Тоба-Фусими в 1868 году. Она была восстановлена ​​как туристическая достопримечательность. [4]

Ссылки

  1. ^ ab Ромул Хиллсборо, Революция самураев
  2. ^ Сумико Кадзияма, Cool Japan, глава «Рёма в Фусими»
  3. ^ ab HD Haroutunian, К реставрации: рост политического сознания в Японии эпохи Токугава, стр. 309-311
  4. ^ ab История Teradaya Inn (гостиница в Японии)
  5. ^ Сакамото Рёма в Teradaya Inn (Япония через Интернет)

Часть приведенной выше информации взята из статей Википедии на французском и немецком языках по данной теме.