stringtranslate.com

Йоманте

Иоманте (イオマンテ) , иногда пишется как Иоманте (イヨマンテ) , — айнская церемония, во время которой в жертву приносят бурого медведя . Это слово буквально означает «отправить что-то/кого-то». В некоторых деревнях айнов предметом церемонии является рыбная сова Блэкистона , а не медведь. По- японски церемония известна как «проводы медведя» (熊送り, кумаокури ) или, иногда, « фестиваль медведя » (熊祭, кумамацури ) . В наши дни церемония больше не включает в себя убийство животного, а проводится в отношении диких животных, погибших в результате несчастных случаев, или содержащихся в неволе животных, умирающих от старости. [1]

Упражняться

Охотники отправляются в медвежьи пещеры в конце зимы, когда медведи еще находятся в состоянии спячки . Если они находят новорожденного детеныша, они убивают мать и забирают детеныша обратно в деревню, где выращивают его в доме, как если бы это был один из их собственных детей. Говорят, что они даже обеспечивают детеныша собственным грудным молоком. Когда детеныш подрастет, его выносят на улицу и сажают в небольшой загон, сделанный из бревен. На протяжении всей жизни медведи обеспечиваются высококачественной пищей. К детенышам относятся как к богам и традиционно считаются ими.

По достижении детёнышем возраста одного-двух лет его выпускают из клетки и помещают в центре деревни, где привязывают верёвкой к столбу. Затем самцы в деревне стреляют в детеныша из луков и стрел. Даже в возрасте двух лет бурые медведи довольно крупные, и прежде чем они упадут, обычно требуется немало выстрелов. После того, как медведь ослабнет от многочисленных ударов стрел и станет слишком слаб, чтобы защитить себя, один из жителей деревни подойдет к медведю и выстрелит ему в шею в упор , чтобы убедиться, что он мертв. Затем жители деревни перерезали медведю горло и выпили кровь. С медведя сдирают шкуру, а мясо раздают жителям деревни. Его голый череп помещается на копье, которое затем обматывается собственным мехом медведя. Эта «кукла» является объектом поклонения жителей деревни. Медведя теперь «отправили» в мир богов.

Законность

Хоккайдо призвал местные органы власти отменить Иоманте в 1955 году, но циркулярное уведомление было отменено в апреле 2007 года, поскольку в октябре 2006 года Министерство окружающей среды Японии объявило, что церемонии с животными обычно рассматриваются как исключение из закона Японии о правах животных . [2]

Экспонаты музея

Видео и артефакты Иоманте выставлены в Музее культуры айнов Нибутани в Нибутани , Хоккайдо , а также в Музее айнов в Сираой-тё , Хоккайдо .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Проект uepeker: Что означает iomante для современных айнов?». 11 января 2010 г.
  2. ^ イヨマンテ禁止通達を撤廃 アイヌ儀式、52年ぶり. 47 новостей (на японском языке). Press Net Japan Co., Ltd. 28 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. . Проверено 4 марта 2011 г.

Часть содержания этой статьи была взята из аналогичной статьи в Википедии на японском языке (по состоянию на 10 апреля 2006 г.).