stringtranslate.com

Пешмерга

Пешмерга ( курд . پێشمەرگه Pêşmerge , перевод :  «Те, кто смотрит в лицо смерти» ) [25] составляют постоянные военные силы Курдистана , автономного политического образования в составе Республики Ирак . Согласно Конституции Ирака , Пешмерга и их дочерние службы безопасности несут исключительную ответственность за безопасность Курдистана, главным образом из-за того, что иракским вооружённым силам запрещено входить в Иракский Курдистан . [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] Эти дочерние службы включают Асайиш (разведывательное агентство/силы безопасности), Парастин у Заньяри (вспомогательное разведывательное агентство) и Зеревани (жандармерия). История Пешмерга восходит к 18 веку, когда они начинали как строго племенная псевдовоенная пограничная охрана под властью турок-османов и иранцев-сефевидов . К 19 веку они превратились в дисциплинированную и хорошо обученную партизанскую силу. [33]

Формально Пешмерга находится под командованием Министерства по делам Пешмерга Регионального правительства Курдистана . Однако на практике структура Пешмерга в значительной степени разделена и контролируется отдельно двумя иракскими курдскими политическими партиями: Демократической партией Курдистана и Патриотическим союзом Курдистана . Хотя объединение и интеграция Пешмерга стоит на общественной повестке дня Курдистана с 1992 года, отдельные силы остаются разделенными из-за фракционности, которая оказалась основным камнем преткновения. [34]

После вторжения в Ирак в 2003 году Пешмерга сыграла ключевую роль в оказании помощи Соединенным Штатам в миссии по поимке свергнутого иракского президента Саддама Хусейна . [35] [36] В 2004 году они захватили пакистанского террориста саудовского происхождения Хассана Гула , который действовал на Аль-Каиду в Ираке . Вскоре после этого Гул был передан американским разведчикам и раскрыл личности нескольких ключевых фигур Аль-Каиды во время допроса, что в конечном итоге привело к убийству Усамы бен Ладена в ходе тайной американской военной операции в Пакистане в 2011 году . [37] [38] [39] Год спустя, в 2012 году, Гул был убит ударом американского беспилотника на северо-западе Пакистана .

Этимология

Слово «пешмерга» можно перевести как «стоять перед лицом смерти» [40] [41] [42], и Валентайн утверждает, что оно было впервые использовано Кази Мухаммедом в недолговечной Махабадской Республике (1946–47). [43] Слово понятно носителям персидского языка . [44]

История

Курдская воинская традиция восстания существует уже тысячи лет, наряду со стремлением к независимости, и ранние курдские воины сражались против различных Персидских империй, Османской империи и Британской империи . [33] [45]

Исторически Пешмерга существовала только как партизанские организации, но в самопровозглашенной Республике Махабад (1946–1947) Пешмерга во главе с Мустафой Барзани стала официальной армией республики. [46] [47] После падения республики и казни главы государства Кази Мухаммеда силы Пешмерга возродились как партизанские организации, которые продолжали бороться с иранским и иракским правительствами до конца столетия. [48]

В Ираке большинство этих Пешмерга возглавлял Мустафа Барзани из Демократической партии Курдистана . [47] В 1975 году Пешмерга потерпели поражение во Второй иракско-курдской войне . Джалал Талабани , ведущий член ДПК, покинул ее в том же году, чтобы оживить сопротивление и основать Патриотический союз Курдистана . Это событие создало основу для политического недовольства между ДПК и ПСК, которое по сей день разделяет силы Пешмерга и большую часть курдского общества в Курдистане. [49] [50]

После смерти Мустафы Барзани в 1979 году его место занял его сын Масуд Барзани . [47] По мере того, как напряжение между ДПК и ПСК росло, большинство пешмерга боролись за сохранение региона под контролем своей партии, одновременно отбивая вторжения иракской армии. После Первой войны в Персидском заливе в Иракском Курдистане началась курдская гражданская война между двумя основными партиями, ДПК и ПСК, и силы пешмерга использовались для борьбы друг с другом. [51] Гражданская война официально закончилась в сентябре 1998 года, когда Барзани и Талабани подписали Вашингтонское соглашение, устанавливающее формальный мирный договор. [52] В соглашении стороны согласились разделить доходы и власть, отказать в использовании северного Ирака Рабочей партии Курдистана (РПК) и не допускать иракские войска в курдские регионы. К тому времени около 5000 человек были убиты с обеих сторон, и многие другие были выселены за то, что были на неправильной стороне. [53] В последующие годы напряженность оставалась высокой, но обе стороны двигались навстречу друг другу, и в 2003 году они обе приняли участие в свержении баасистского режима в рамках войны в Ираке . В отличие от других ополченческих сил, Пешмерга никогда не были запрещены иракским законодательством. [54]

Боец иракского курдского формирования Пешмерга (ДПК) в 2003 году.

В 2014 году Пешмерга покинула Ниневийскую равнину , что, по словам местных жителей , стало одним из факторов быстрой победы Исламского государства во вторжении и широкомасштабной резни езидов , которые оказались беззащитными. [55]

Структура и возможности

Спецподразделение Пешмерга недалеко от границы с Сирией, 23 июня 2014 года.

Пешмерга в основном разделена на силы, лояльные Демократической партии Курдистана (ДПК), и силы, лояльные Патриотическому союзу Курдистана (ПСК), [56] в то время как другие, более мелкие курдские партии, такие как Социалистическая демократическая партия Курдистана, также имеют свои собственные небольшие подразделения Пешмерга. [57] ДПК и ПСК не раскрывают информацию о составе своих сил правительству или СМИ. [56] Таким образом, нет достоверной цифры того, сколько существует бойцов Пешмерга. [56] Средства массовой информации предполагают, что существует от 150 000 до 200 000 Пешмерга, но эта цифра весьма спорна. [58] [59] Пешмерга разделили регион Курдистан на управляемую ДПК «желтую» зону, охватывающую провинции Дохук и Эрбиль , и управляемую ПСК «зеленую» зону, охватывающую провинции Сулеймания и Халабджа . [60] [56] [34] Каждая зона имеет свою собственную ветвь Пешмерга со своими собственными органами управления, которые не координируются с другой ветвью. [34] [61]

В результате раздробленности сил Пешмерга нет центрального командного центра, отвечающего за все силы, и вместо этого подразделения Пешмерга следуют отдельным военным иерархиям в зависимости от политической лояльности. [62] Многочисленные усилия по объединению и деполитизации Пешмерга были предприняты с 1992 года. Но до сих пор все сроки были сорваны, [34] реформы были смягчены, [56] и большая часть Пешмерга все еще находится под влиянием ДПК и ПСК, которые также сохраняют свои отдельные силы Пешмерга. После событий гражданской войны в Ираке в 2014 году Соединенные Штаты и несколько европейских стран оказали давление на ПСК и ДПК, чтобы те создали смешанные бригады Пешмерга в качестве условия для получения помощи и финансирования. ПСК и ДПК объединили 12-14 бригад под руководством бригад региональной гвардии, которые затем были переданы под командование Министерства по делам Пешмерга. [56] Однако офицеры продолжают подчиняться и выполнять приказы своих партийных лидеров, которые также контролируют развертывание верных им сил и назначают командующих фронтом и секторами. [34]

И KDP, и PUK в значительной степени полагаются на нерегулярные войска во время конфликта, чтобы пополнять свои ряды. [63] Однако обе имеют несколько профессиональных военных бригад. В составе сил Пешмерга были выявлены следующие подразделения:

Из-за ограниченного финансирования и огромного размера сил Пешмерга, Региональное правительство Курдистана давно планировало сократить свои силы с большого количества некачественных сил до меньших, но гораздо более эффективных и хорошо обученных сил. [72] Следовательно, в 2009 году Региональное правительство Курдистана и Багдад начали переговоры о включении частей сил Пешмерга в иракскую армию в том, что будет 15-й и 16-й дивизиями иракской армии . [73] [74] Однако после усиления напряженности между Эрбилем и Багдадом в отношении спорных территорий передача была в значительной степени приостановлена. Некоторые Пешмерга уже были переведены, но, как сообщается, снова дезертировали, и есть утверждения, что бывшие силы Пешмерга остались верны Региональному правительству Курдистана, а не своей иракской цепочке командования; несмотря на это, тысячи членов 80-го отряда ДПК и 70-го отряда ПСК базируются в Багдаде, и у них хорошее сотрудничество с другими иракскими силами в Багдаде. [75] [76] [77]

Силы Пешмерга являются светскими, в них преобладают мусульмане, а также ассирийские и езидские подразделения. [78] [79]

Солдаты Пешмерга стоят в строю во время церемонии выпуска на курсе «Современная бригада».

Силы Пешмерга в основном полагаются на старое оружие, захваченное в боях. Пешмерга захватила запасы оружия во время иракских восстаний 1991 года . [80] Несколько запасов оружия были захвачены у старой иракской армии во время вторжения США в Ирак в 2003 году , в котором силы Пешмерга были активны. После отступления новой иракской армии во время наступления Исламского государства в июне 2014 года, силы Пешмерга, как сообщается, снова смогли завладеть оружием, оставленным армией. [81] С августа 2014 года силы Пешмерга также захватывали оружие у Исламского государства. [82] В 2015 году впервые солдаты Пешмерга прошли подготовку по ведению городских боевых действий и военной разведке у иностранных инструкторов, Объединенной совместной оперативной группы — Операция «Непоколебимая решимость» . [83]

Арсенал Пешмерга ограничен и ограничен ограничениями, поскольку Курдский регион должен закупать оружие через иракское правительство. Из-за споров между КРГ и иракским правительством потоки оружия из Багдада в Курдистанский регион практически не поступают, поскольку Багдад опасается стремления курдов к независимости. [84] [85] [56] После наступления Исламского государства в августе 2014 года несколько правительств вооружили Пешмерга некоторым легким снаряжением, таким как легкое оружие, очки ночного видения и боеприпасы. [86] [87] Однако курдские чиновники и Пешмерга подчеркнули, что они не получают достаточного количества. Они также подчеркивают, что Багдад блокирует все оружие, поступающее в КРГ, подчеркивая необходимость отправки оружия напрямую в КРГ, а не через Багдад. [88] [89] Несмотря на это, Соединенные Штаты утверждают, что правительство Ирака несет ответственность за безопасность Иракского Курдистана и что Багдад должен одобрять всю военную помощь. [56]

У Пешмерга нет надлежащего медицинского корпуса и подразделений связи. [56] Это стало очевидным во время наступления Исламского государства в 2014 году , когда Пешмерга обнаружила нехватку машин скорой помощи и полевых госпиталей на передовой, что вынуждало раненых бойцов возвращаться в безопасное место пешком. [56] Также ощущается нехватка средств связи, поскольку командиры Пешмерга вынуждены использовать гражданские мобильные телефоны для общения друг с другом. [56] Под руководством коалиции во главе с США Пешмерга начала стандартизировать свои системы вооружения, заменив оружие советских времен на огнестрельное оружие НАТО . [56]

Инвентарь

Стрелковое оружие

Боевые машины

Артиллерия

Противовоздушная оборона

Самолеты

Проблемы

Силы Пешмерга часто подвергаются обвинениям в коррупции, партийности, непотизме и мошенничестве. [101] [102] [103] [104] Распространенным результатом коррупции в Пешмерга являются «сотрудники-призраки», которые являются сотрудниками на бумаге, которые либо не существуют, либо не появляются на работе, но получают зарплату. Те, кто устраивает такую ​​аферу, делят зарплату этих сотрудников. [56]

Кроме того, ДПК и ПСК использовали Пешмергу для оказания или попытки оказания монополии на применение силы в своих зонах. [56] В 2011 году ДПК Пешмерга открыла огонь по антиправительственным протестующим в Сулеймании, а позже ПСК использовала собственные силы безопасности для разгона этих протестов, [34] что вызвало критику со стороны всех оппозиционных партий в парламенте. В 2014 году ДПК использовала свою Пешмергу, чтобы помешать министрам из движения Горран въехать в Эрбиль и присутствовать на заседании парламента. [56]

За пределами Курдистана Пешмерга подвергалась критике за применение силы для установления контроля над местными арабскими , езидскими и ассирийскими общинами, особенно после взятия под контроль территорий, официально находящихся за пределами Курдистана, во время гражданской войны в Ираке . [105]

Роль женщины

Женщины играли значительную роль в Пешмерге с момента ее основания. Курдское племя Занд было известно тем, что позволяло женщинам занимать военные должности. [33] Во время иракско-курдского конфликта большинство женщин служили в Пешмерге на вспомогательных ролях, таких как строительство лагерей, уход за ранеными и перенос боеприпасов и сообщений. [63] Несколько женских бригад служили на передовой. Маргарет Джордж Малик [106] была знаковой [107] ассирийской партизанкой, которая занимала лидирующие позиции в важных сражениях, таких как битва в долине Завита . [108] ПСК начал вербовать женщин во время курдской гражданской войны . Женщинам была предоставлена ​​45-дневная базовая подготовка, которая включала строевые учения и базовую стрельбу из различных винтовок, минометов и РПГ. [33]

В месяцы, предшествовавшие вторжению США в Ирак в 2003 году , Соединенные Штаты начали операцию «Молот викингов» , которая нанесла огромный удар по исламским террористическим группировкам в Иракском Курдистане и обнаружила объект по производству химического оружия . [109] [110] [111] [112] [113] Позднее ПСК подтвердил, что в операции принимали участие курдские женщины-бойцы. [63]

Женщина-волонтер из Отрядов народной самообороны (YPG) с солдатом Пешмерга

Современная Пешмерга почти полностью состоит из мужчин, хотя в ее рядах насчитывается не менее 600 женщин . [114] В ДПК этим женщинам Пешмерга отказано в доступе на передовую, и они в основном используются на логистических и управленческих должностях, [115] но женщины Пешмерга ПСК находятся на передовой и активно участвуют в боевых действиях. [116] [117] [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Сотни христиан присоединяются к Пешмерге». Kurdistan24 . 19 февраля 2016 г. Получено 3 июля 2019 г.
  2. ^ "Ирак", The World Factbook , Центральное разведывательное управление, 31 мая 2024 г. , получено 8 июня 2024 г.
  3. ^ «Ирак поставляет курдам боеприпасы в беспрецедентном масштабе, заявляют США». Reuters . 9 августа 2014 г. Получено 26 июля 2019 г.
  4. ^ abcdefgh «Статус западной военной помощи курдским силам Пешмерга». Иерусалимский центр по общественным вопросам . Получено 3 июля 2019 г.
  5. ↑ Поллард, Рут (11 сентября 2014 г.). «Поставляемое Австралией оружие достигло курдского фронта». The Sydney Morning Herald . Получено 3 июля 2019 г.
  6. ^ "Австрия предоставит Пешмерге медицинскую поддержку" . Получено 26 июля 2019 г. .
  7. ^ "Бельгская помощь пешмергасам - это часть Ирака" . Информация RTBF (на французском языке). 24 февраля 2016 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  8. ^ «България и потратила на курд в Ираке автоматы и патроны за 6 миллионов левов» . Mediapool.bg (на болгарском языке). 30 сентября 2014 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  9. ^ «Кипр может отправить больше легкого оружия и боеприпасов в Курдистан: министр иностранных дел». Kurdistan24 . 11 ноября 2017 г. . Получено 3 июля 2019 г. .
  10. ^ «Чешские винтовки и боеприпасы для Пешмерга. Прага снова поддерживает борьбу с ИГИЛ – Defence24.com». www.defence24.com (на чешском языке). 27 января 2016 г. Получено 3 июля 2019 г.
  11. ^ "Forsvarsavisen 01" (PDF) (на датском языке). Министерство обороны. стр. 3. Получено 3 июля 2019 г.
  12. ^ ab Ян Джоэл Андерссон и Флоренс Гауб (2015). «Подливаем масла в огонь? Вооружаем курдов» (PDF) . Предупреждение о проблеме . 37 . Получено 3 июля 2019 г. .
  13. ^ "Финляндия увеличивает военную поддержку Курдистана". Kurdistan24 . 16 сентября 2016 г. Получено 3 июля 2019 г.
  14. ^ "Греция отправит боеприпасы иракским курдам" . Получено 27 сентября 2014 г. .
  15. ^ "Помощник главы DFR и посол Индии обсуждают сферы сотрудничества". dfr.gov.krd . 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 8 июля 2019 г.
  16. ^ ab Arash Reisinezhad (2018). Шах Ирана, иракские курды и ливанские шииты . Springer. стр. 115. ISBN 978-3319899473.
  17. ^ ab "Голландцы и норвежцы обучают Пешмерга основным навыкам солдата". www.centcom.mil . Получено 3 июля 2019 г.
  18. ^ ab Guido Weiss (8 июля 2015 г.). «Глобальная поддержка сил Пешмерга». Kurdstrat. Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. Получено 3 июля 2019 г.
  19. ^ Мосул, Мартин Чулов около (20 октября 2016 г.). «Курдские силы клянутся не отступать, пока равнины Ниневии не будут отбиты у ИГИЛ». The Guardian . Получено 3 июля 2019 г.
  20. ^ Хасан, HA (21 мая 2016 г.). «Румыния обещает постоянную поддержку Пешмерге». www.basnews.com . Получено 3 июля 2019 г. .
  21. ↑ Литовкин, Николай (18 марта 2016 г.). «Россия поставляет первые поставки оружия иракским курдам». Russia Beyond . Получено 3 июля 2019 г.
  22. ^ "Inherent Resolve in northern Iraq". Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 3 июля 2019 г.
  23. ^ «Швеция продолжит поддержку сил Пешмерга в Курдистане: министр обороны». Kurdistan24 . 10 мая 2018 г. Получено 3 июля 2019 г.
  24. ^ ab Архив Митрохина. II: КГБ и мир . Лондон: Penguin. 2014. ISBN 978-0141977980.
  25. ^ "Peshmerga and the Ongoing Fight against ISIS". 27 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 г. Получено 31 июля 2018 г.
  26. ^ «Конституция Ирака» (PDF) .
  27. ^ «Краткое изложение важнейших задач Министерства Пешмерга». Министерство Пешмерга . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  28. ^ Newton-Small, Jay (31 декабря 2012 г.). «Пункт назначения Курдистан: является ли этот автономный иракский регион перспективным туристическим объектом?». Time . Получено 13 февраля 2015 г.
  29. ^ Друзин, Хит (29 сентября 2013 г.). «Редкая террористическая атака в мирном курдском регионе Ирака унесла жизни 6 человек». Stars and Stripes . Получено 13 февраля 2015 г.
  30. ↑ Краески, Дженна (20 марта 2013 г.). «Война в Ираке была хорошей идеей, если вы спросите курдов». The Atlantic . Получено 14 февраля 2015 г.
  31. ^ «Премьер-министр Ирака критикует курдский регион за то, что он не допускает армию в приграничную зону Сирии». Агентство новостей Синьхуа . 28 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  32. ^ «Информация о Курдистане». Организация развития Курдистана. 2014. Получено 13 февраля 2015 г.
  33. ^ abcdef Лорц, Майкл Г. (2005). Готовность встретить смерть: история курдских вооруженных сил – Пешмерга – от Османской империи до современного Ирака (диссертация на степень магистра). Университет штата Флорида.
  34. ^ abcdefghijklmno van Wilgenburg, Wladimir; Fumerton, Mario (16 декабря 2015 г.). «Политические армии Курдистана: проблема объединения сил Пешмерга» (PDF) . Carnegie Middle East Center . Получено 12 февраля 2018 г. .
  35. ^ Rai, Manish (6 октября 2014 г.). «Курдские пешмерга могут изменить ситуацию в Ираке и Сирии». Khaama Press . Получено 14 февраля 2015 г.
  36. ^ «Восьмимесячная охота операции «Красный рассвет»». The Sydney Morning Herald . 15 декабря 2003 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  37. ^ Амбиндер, Марк (29 апреля 2013 г.). «Как ЦРУ на самом деле поймало след бен Ладена». The Week . Получено 14 февраля 2015 г.
  38. ^ Ростон, Аром (9 января 2014 г.). «Плащ и дрон: странная сага о тройном агенте Аль-Каиды». Vocativ . Архивировано из оригинала 25 июня 2019 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  39. ↑ Валентайн, Пешмерга: Те, кто смотрит в лицо смерти , 2018, глава пятая.
  40. ↑ Stratton, Allegra (26 июня 2006 г.). «Герой народа». New Statesman . Получено 14 февраля 2015 г.
  41. ^ Кёрнер, Брендан (21 марта 2003 г.). «Что означает курдское слово Пешмерга?». Slate.com . Получено 18 октября 2016 г.
  42. ^ От курдского pêş ( پێش ) «до» и слияния مەرگ «смерть».
  43. ↑ Валентайн, Те, кто смотрит в лицо смерти, KDP, 2018.
  44. ^ Стило, Дональд (март 2008 г.). Аспекты иранской лингвистики. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443810135. Получено 19 октября 2017 г. .
  45. ^ SR Valentine, Peshmerga: Those Who Face Death , KDP, 2018, см. введение и главу первую.
  46. ^ Абдулла, Муфид (12 июня 2011 г.). «Махабад – первая независимая курдская республика». The Kurdistan Tribune . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. Получено 14 февраля 2015 г.
  47. ^ abc "Президент". Представительство регионального правительства Курдистана в Испании . 2015. Получено 14 февраля 2015 г.
  48. ^ Мейселас, Сьюзен (2008). Курдистан: в тени истории (2-е изд.). Издательство Чикагского университета . ISBN 978-0-226-51928-9.
  49. ^ ван Бруинсен, Мартин (1986). «Курды между Ираном и Ираком». MERIP Middle East Report (141): 14–27. doi :10.2307/3011925. ISSN  0888-0328. JSTOR  3011925 – через JSTOR.
  50. ^ «Правильное проведение реформы Пешмерга: помощь иракским курдам в самопомощи в Ираке после ИГИЛ — Институт исследований внешней политики». www.fpri.org .
  51. ^ SR Valentine, Пешмерга: Те, кто сталкивается со смертью, KDP, 2018, глава шестая.
  52. ^ Абдулрахман, Фрман (23 февраля 2012 г.). «Бесконечная тайна: что на самом деле случилось с пропавшими без вести во время гражданской войны в Курдистане». niqash . Получено 22 февраля 2015 г.
  53. ^ Макдермид, Чарльз (20 февраля 2010 г.). «Новая сила появляется в Киркуке». Asia Times Online . Архивировано из оригинала 22 февраля 2010 г. Получено 22 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  54. ↑ Профиль: Кто такие Пешмерга? BBC News. Получено 19 декабря 2014 г.
  55. ^ ван ден Тоорн, Кристин (17 августа 2014 г.). «Как поддерживаемые США курды бросили езидов, когда ИГИЛ атаковал». Институт региональных и международных исследований . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 27 июня 2020 г.
  56. ^ abcdefghijklmnopqr Хельфонт, Сэмюэл (1 марта 2017 г.). «Правильное проведение реформы Пешмерга: помощь иракским курдам в оказании помощи самим себе в Ираке после ИГИЛ». Институт исследований внешней политики . 16 : 13.
  57. ^ «Кака Хама, глава Курдской социалистической партии, присоединяется к плану битвы за Мосул с силой». Rudaw Media Network . 16 октября 2016 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  58. ^ «По официальным данным, более 150 000 человек записались в войска Пешмерга в Курдистане». Rudaw. 3 апреля 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  59. ^ Хаврами, Фазель (13 января 2015 г.). «Курдские подразделения Пешмерга мешают военным усилиям». Al-monitor . Получено 12 февраля 2018 г.
  60. ^ Чепмен, Деннис. Силы безопасности регионального правительства Курдистана , Военный колледж армии США. 2009, стр. 3.
  61. ^ SR Valentine, Пешмерга: Те, кто смотрит в лицо смерти , KDP, 2018, глава 9.
  62. ^ "Lebanonwire.com – Курдские силы Пешмерга имеют возможности для роста". lebanonwire.com . Архивировано из оригинала 13 января 2015 г.
  63. ^ abc Howard, Michael (26 ноября 2002 г.). «Месть подстегивает женскую армию». The Guardian . Получено 13 февраля 2018 г. .
  64. ^ ab "kurdistanskyscrapers.com". kurdistanskyscrapers.com .
  65. ^ ab "Начаты реформы министерства Пешмерга для воссоединения сил ПСК и ДПК" . Получено 31 июля 2018 г. .
  66. ↑ Дорткардес, Ихсан (20 июля 2007 г.). «Барзани: Дюзенли орду якинда». Миллиет (на курдском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  67. ^ Бакстияр Горан (9 марта 2017 г.). «Хайдер Шешо: подразделения Эзидхана выполняют приказы президента Барзани и министерства Пешмерга». Kurdistan24.
  68. ^ ИГ-Террор в Шангале: Wer kämpft gegen wen? Эйн Уберблик, Ezidi Press . 12 октября 2014 г.
  69. ↑ После ухода «Исламского государства» из Синджара курдские группировки борются за контроль, Al-Monitor. 27 марта 2016 г.
  70. ↑ Редакционная коллегия (18 апреля 2017 г.). «Хайдер Шешо уходит из ПСК, чтобы сформировать новую езидскую демократическую партию». Kurd Net – Ekurd.net Daily News . Получено 21 июня 2021 г.
  71. ^ «Меры по укреплению доверия и безопасности на равнинах Ниневии». Вашингтонский институт .
  72. ^ Кордесман, Энтони Х.; Мауснер, Адам (2009). Вывод войск из Ирака. ISBN 9780892065530. Получено 20 марта 2015 г. .
  73. ^ Кордесман, Энтони Х.; Мауснер, Адам; Дерби, Елена (2010). Ирак и Соединенные Штаты. ISBN 9780892065950. Получено 20 марта 2015 г. .
  74. ^ Чепмен, Деннис. Силы безопасности регионального правительства Курдистана , Военный колледж армии США. 2009, стр. 112.
  75. ^ «Пешмерга и иракская армия формируют комитеты для начала совместных операций на спорных территориях». Rudaw.
  76. ^ "1000 курдских солдат дезертируют из иракской армии". Hurriyet Daily News . 13 июня 2013 г. Получено 20 марта 2015 г.
  77. ^ «Армия Ирака и курды объединят силы, чтобы вернуть Мосул». PRI.
  78. ↑ Коулз, Изабель (21 декабря 2014 г.). «Иракские курды и езиды сражаются с Исламским государством за стратегический город Синджар». Reuters . Получено 20 марта 2015 г.
  79. ^ "Христиане Мосула формируют армию под руководством Пешмерга". Rudaw . Получено 20 марта 2015 г.
  80. ^ «Министерство обороны Ирака просит KRG вернуть оружие эпохи Саддама». Al-Monitor . 28 июня 2013 г. Получено 20 марта 2015 г.
  81. ↑ Хью Нейлор (18 сентября 2014 г.). «Поскольку ИГИЛ отступает, иракские курды получают новые боеприпасы». The National . Получено 20 марта 2015 г. .
  82. ↑ Ричард Спенсер, The Telegraph (3 октября 2014 г.). «Курдские силы захватили базу ИГИЛ после двухдневной осады, но бойцы ИГИЛ, находившиеся внутри, каким-то образом ускользнули». National Post . Получено 20 марта 2015 г.
  83. ^ «Коалиция помогает Пешмерге наращивать мощь в городских боях». Rudaw . 16 апреля 2015 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  84. ^ Холли Маккей. «Иракская Пешмерга отчаянно нуждается в американском оружии для борьбы с ИГИЛ». Fox News . Получено 20 марта 2015 г.
  85. ^ "Оружие для курдских Пешмерга повлияет на военный баланс". Deutsche Welle . Получено 20 марта 2015 г.
  86. ↑ Николас Уотт (14 августа 2014 г.). «Великобритания готовится поставлять оружие напрямую курдским силам, сражающимся с ИГИЛ». The Guardian . Получено 23 октября 2014 г.
  87. ^ «Семь западных штатов присоединяются к США, чтобы вооружить Иракский Курдистан: Пентагон». ekurd.net .
  88. ^ «Иракские курды просят у США новое оружие для борьбы с Исламским государством». Washington Post . Получено 20 марта 2015 г.
  89. ^ «Иракские курды говорят, что Запад не предоставляет достаточно оружия для победы над Исламским государством». Reuters . 19 ноября 2014 г. Получено 20 марта 2015 г.
  90. ^ abcde Holtom & Rigual 2015, стр. 110.
  91. ^ abc Бендер, Джереми (30 июня 2014 г.). «Поскольку курды мобилизуются в Ираке, вот взгляд на то, что у них в арсенале». Business Insider . Получено 20 августа 2024 г.
  92. ^ ab McNab 2023, стр. 61.
  93. ^ abcde Мехта, Аарон (19 апреля 2017 г.). «Государство одобрило использование Humvees и гаубиц для иракских пешмерга в борьбе с ИГИЛ». Defense News . Получено 20 августа 2024 г.
  94. ↑ Стюарт, Фил; Спеталник, Мэтт (5 июня 2015 г.). «США тихо начинают поставлять Ираку оружие из фонда в 1,6 млрд долларов». Reuters . Получено 20 августа 2024 г.
  95. ^ ab Smallwood, Michael (9 августа 2023 г.). «Курдские силы с китайским автоматическим гранатометом QLZ87 и противотанковой винтовкой M99 – Small Arms Defense Journal». Small Arms Defense Journal . Получено 20 августа 2024 г.
  96. ↑ Акерман, Эллиот (17 ноября 2014 г.). «Восемь мужчин и одно ружье на иракском фронте». The New Yorker . Получено 20 августа 2024 г.
  97. ^ Бош, Мариус (7 ноября 2016 г.). «Курдский оружейник нацелился на Исламское государство». Reuters . Получено 20 августа 2024 г.
  98. ^ ab "База данных оборонной промышленности ЮАР". Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г.
  99. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af IISS 2017, стр. 563.
  100. ^ abcdefghijk IISS 2017, стр. 564.
  101. ^ "Пешмерга Ирака". Aljazeera.com . 1 марта 2008 г. Получено 22 февраля 2015 г.
  102. ^ «КРГ и «крестные отцы»: секретная телеграмма США 2006 года на Wikileaks». The Kurdistan Tribune . 8 мая 2014 г. Получено 22 февраля 2015 г.
  103. ^ Девинь, Жаклин (2011). ""Ираконосильные" различия? Политическая природа Пешмерга" (PDF) . NIMEP Insights . Получено 22 февраля 2015 г. .
  104. ^ "Официальный представитель ПСК предупреждает, что Пешмерга не будет подчиняться чьим-либо приказам: Иракский Курдистан" . Получено 20 марта 2015 г.
  105. ^ «Отмечено знаком «X» | Разрушение иракскими курдскими силами деревень и домов в конфликте с ИГИЛ». Human Rights Watch. 13 ноября 2016 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  106. ^ «Ассирийцы в Ираке, Ваграм Петросян» (PDF) .
  107. ^ Виндхайм, Ян Бойер (2016). Курдистанский стигер фрейм. Колофон Форлаг. п. 71. ИСБН 978-82-300-1494-3.
  108. ^ Сэнки, Маргарет Д. (2018). Женщины и война в 21 веке: путеводитель по странам. ABC-CLIO. стр. 172. ISBN 978-1-4408-5766-9.
  109. ↑ План атаки , Боб Вудворд , Саймон и Шустер, 2004.
  110. ^ Такер, Майк; Чарльз Фаддис (2008). Operation Hotel California: The Clandestine War inside Iraq . The Lyons Press. ISBN 978-1-59921-366-8.
  111. ^ "Интервью с автором на общественном радио". Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года.
  112. ↑ Чок, Питер, Энциклопедия терроризма, том 1, 2012, ABC-CLIO
  113. ^ "Ансар аль-Ислам". Федерация американских ученых . Получено 8 августа 2012 г.
  114. ^ "Познакомьтесь с курдскими женщинами, сражающимися с Исламским государством" . Telegraph . 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 20 марта 2015 г.
  115. ^ "Нет передовой линии развертывания женских курдских войск". Rudaw . Получено 20 марта 2015 г.
  116. ^ «РПК прекращает набор женщин Пешмерга». Rudaw.
  117. ^ «Познакомьтесь с женскими отрядами Пешмерга, сражающимися с ИГ». Al-Monitor. 11 августа 2014 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с курдскими пешмерга на Wikimedia Commons