stringtranslate.com

Ирландия на летних Олимпийских играх 2012 года

Ирландия принимала участие в летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, Великобритания, с 27 июля по 12 августа 2012 года. Это было двадцатое участие страны в летних Олимпийских играх.

Олимпийский совет Ирландии отправил на Игры в общей сложности 66 спортсменов, 36 мужчин и 30 женщин, для участия в 14 видах спорта. Международный олимпийский комитет разрешил спортсменам из Северной Ирландии участвовать в Олимпийских играх либо за Великобританию , либо за Ирландию. Медалисты Пэдди Барнс и Майкл Конлан оба родились в Белфасте , Северная Ирландия, и решили выступать за сборную Ирландии. У Ирландии был только один участник в спринтерской гребле на каноэ, велоспорте на треке, конной выездке, дзюдо, гребле и стрельбе.

Это были самые успешные Олимпийские игры Ирландии, выигравшей в общей сложности 5 медалей (1 золотую, 1 серебряную и 3 бронзовые) после отъезда из Лондона в трех видах спорта: боксе, легкой атлетике и конном спорте. Боксерша Кэти Тейлор , которая была знаменосцем Ирландии на церемонии открытия, выиграла первую олимпийскую золотую медаль Ирландии за 16 лет. Боксер в первом наилегчайшем весе Пэдди Барнс защитил свою бронзовую медаль из Пекина, став вторым ирландским спортсменом за 80 лет, завоевавшим медали на двух Олимпиадах подряд. [1] [2] Впервые с 1980 года Ирландия также выиграла олимпийскую медаль более чем в одном виде спорта.

24 марта 2016 года занявший четвертое место по спортивной ходьбе Роберт Хеффернан был повышен до бронзы после того, как первоначальный золотой призер Сергей Кирдяпкин из России был дисквалифицирован из-за допинга, и теперь в общей сложности у него 6 медалей. [3]

Медалисты

Освещение в международных СМИ

Олимпийский успех Кэти Тейлор в боксе привел к неточному освещению в международных СМИ. Во время предварительного просмотра ее полуфинального боя консервативная английская газета The Daily Telegraph неправильно назвала Тейлор «британкой», что вызвало жесткую критику со стороны других СМИ и извинения от The Telegraph . [6] [7] [8] Fairfax Media of Australia также принесла извинения после того, как статьи, опубликованные в The Age , Brisbane Times и The Sydney Morning Herald, были широко осуждены как «ленивое стереотипирование» ирландцев. Посол Ирландии в Австралии Ноэль Уайт подал официальную жалобу на то, что статья опиралась на Guinness , виски и картофель, чтобы сделать историю. [6] Газета USA Today подверглась критике после того, как в ее статье говорилось: «На родине, на изумрудно-зеленом острове, пинты Гиннесса лились рекой, возможно, достаточной, чтобы пополнить Ирландское море. «Понтеры» в букмекерских конторах [sic] ставили фунты [sic], как будто это были конфеты. Не будет преувеличением предположить, что, когда Тейлор вышла на ринг, на ее мускулистых плечах лежала тяжесть гордой, дерущейся нации». [6] Кроме того, австралийский комментатор Рассел Барвик вызвал «ярость» [9] на ESPN , сравнив независимость сборной Ирландии от сборной Великобритании с тем, что тасманийские спортсмены не выступают за Австралию. [9]

Легкая атлетика

Выбор ирландской команды вызвал ряд споров. В женском марафоне были отобраны Линда Бирн , Ава Хатчинсон и Каитриона Дженнингс, в то время как Мария МакКэмбридж, которая также выполнила квалификационный стандарт «А», пропустила отбор, поскольку в этом мероприятии могут участвовать только три спортсмена из одной страны. Кроме того, крайний срок квалификации на марафон был изменен, чтобы дать Барбаре Санчес, которая имеет двойное ирландское и французское гражданство, шанс пройти квалификацию. [10] Команда для женской эстафеты 4 × 400 метров была изменена после того, как Джоанна Миллс выиграла апелляцию на свое исключение на основании того, что она показала более быстрое время, чем Катриона Каддихи , которая была первоначально отобрана. [11]

Ирландские спортсмены достигли квалификационных стандартов в следующих легкоатлетических дисциплинах (максимум 3 спортсмена в каждой дисциплине по стандарту «A» и 1 по стандарту «B»): [12] [13] [14]

Ключ
Марк Кеннелли в мужском марафоне
Мужчины
Трек и шоссейные соревнования
Женщины
Трек и шоссейные соревнования
Полевые мероприятия

Бадминтон

Ирландия квалифицировала двух игроков в бадминтон для участия в Играх. Скотт Эванс соревновался в мужском одиночном разряде , а Хлоя Маги — в женском одиночном разряде .; каждый из них во второй раз появился на Олимпийских играх. [16]

Бокс

Ирландские боксеры квалифицировались для участия в следующих соревнованиях.

Боксерша Кэти Тейлор завоевала первое золото Ирландии за 16 лет
Мужчины
Женщины

Гребля на каноэ

Слалом

Ирландские лодки квалифицировались для следующих соревнований.

Спринт

Ирландские лодки квалифицировались для следующих соревнований.

Легенда квалификации: FA = квалификация в финал (медаль); FB = квалификация в финал B (без медали)

Велоспорт

Дорога

Отслеживать

Омниум

Конный спорт

По рейтингу Ирландия квалифицировала одного спортсмена в выездке, команду по троеборью и двух спортсменов в конкуре.

Выездка

Троеборье

конкур

Гимнастика

Ирландия квалифицировала одного гимнаста для участия в Лондон; Киран Бехан , всего лишь второй ирландский гимнаст в истории, прошедший квалификацию на Олимпиаду, соревновался в спортивной гимнастике. [17]

Художественный

Мужчины

Дзюдо

Современное пятиборье

Ирландия квалифицировала 2 спортсменов.

Гребля

Ирландия квалифицировалась следующими лодками.

Женщины

Легенда квалификации: FA = Финал А (медаль); FB = Финал B (без медалей); FC = Финал C (без медалей); FD = Финал D (без медалей); FE = Финал E (без медалей); FF = Финал F (без медалей); SA/B = Полуфиналы A/B; SC/D = Полуфиналы C/D; SE/F = Полуфиналы E/F; ЧФ = Четвертьфиналы; R = Утешение

Парусный спорт

Ирландия квалифицировала по одной лодке для каждого из следующих соревнований.

Мужчины
Женщины
Открыть

M = Медальная гонка; EL = Выбывший – не прошедший в медальную гонку;

Стрельба

Мужчины

Плавание

Ирландские пловцы достигли квалификационных стандартов в следующих дисциплинах (максимум 2 пловца в каждой дисциплине на Олимпийском квалификационном этапе (OQT) и 1 на Олимпийском отборочном этапе (OST)): [18] [19]

Мужчины

Участники последних раундов ( Q ) всех соревнований определялись только на основе времени, поэтому указанные позиции представляют собой общие результаты по сравнению с участниками во всех заездах.

Женщины

Участники последних раундов ( Q ) всех соревнований определялись только на основе времени, поэтому указанные позиции представляют собой общие результаты по сравнению с участниками во всех заездах.

триатлон

Ирландия квалифицировала следующих спортсменов.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Олимпийские боксеры Белфаста приветствуются в автобусе с открытым верхом". BBC News . 14 августа 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  2. ^ "Кэти Тейлор выигрывает олимпийское золото для Ирландии". BBC News . 9 августа 2012 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  3. ^ "Олимпийская звезда Роберт Хеффернан наконец-то получает бронзовую медаль после дисквалификации допера". Irish Independent . 11 июня 2014 г. Получено 25 марта 2016 г.
  4. ^ «Кэти Тейлор выигрывает олимпийскую золотую медаль» . Новости РТЭ . Райдио Тейлифис Эйрианн. 9 августа 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  5. ^ «Киан О'Коннор выигрывает олимпийскую бронзу в конкуре, Кэти Тейлор закрепляет за собой место в финале» . Новости РТЭ . Райдио Тейлифис Эйрианн. 8 августа 2012 года . Проверено 8 августа 2012 г.
  6. ^ abc Farrelly, Brendan (8 августа 2012 г.). «Извините, что назвал Кэти Тейлор британкой после бури в Twitter». Irish Independent . Independent News & Media . Получено 8 августа 2012 г.
  7. ↑ Гринслейд, Рой (8 августа 2012 г.). «Telegraph берет на себя ответственность за то, что назвал ирландского боксера британцем». The Guardian . Получено 8 августа 2012 г.
  8. ^ «The Daily Telegraph считает, что Кэти Тейлор — британка: стоит ли им об этом говорить или это сделаем мы?». The Journal . 8 августа 2012 г. Получено 8 августа 2012 г.
  9. ^ ab Kelleher, Lynne (9 августа 2012 г.). «Ирландия — посмешище, потому что не присоединилась к команде Великобритании» — эксперт вызывает ярость». Irish Independent . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. . Получено 9 августа 2012 г. .
  10. ^ "Дженнингс для Олимпиады в Лондоне". Donegal Democrat . 22 мая 2012 г. Получено 8 июля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Отказались от участия в эстафете Катрионы Каддихи в Олимпийских играх". BBC Sport. 9 июля 2012 г. Получено 10 июля 2012 г.
  12. ^ "iaaf.org – Top Lists". IAAF . Получено 4 июня 2011 г. .
  13. ^ Игры XXX Олимпиады ИААФ – Лондон 2012 ВХОДНЫЕ СТАНДАРТЫ (PDF) , IAAF, архивировано из оригинала (PDF) 28 апреля 2011 г. , извлечено 4 июня 2011 г.
  14. ^ Список Irish Examiner участников, прошедших отбор на Олимпийские игры
  15. ^ "O'Lionaird, Ryan & Cragg into finals". RTÉ News . 1 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г.
  16. ↑ Naughton, Lindie (16 июня 2012 г.). «Тузы бадминтона Маги и Эванс готовятся к Олимпиаде». Evening Herald . Получено 10 июля 2012 г.
  17. ↑ Натали Миллер; Олли Уильямс (16 марта 2012 г.). «Лондон 2012: Кто является олимпийскими надеждами Ирландии?». BBC Sport . Получено 13 ноября 2013 г.
  18. ^ "Swimming World Rankings". FINA. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Получено 6 сентября 2011 года .
  19. ^ FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION – Swimming (PDF) , FINA, архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. , извлечено 6 сентября 2011 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Ирландия на летних Олимпийских играх 2012 года .