stringtranslate.com

Привет, Долли! (песня)

Луи Армстронг в роли руководителя оркестра вместе с Барброй Стрейзанд исполняют эту песню в фильме 1969 года .

« Хелло, Долли! » — заглавная песня популярного одноимённого мюзикла , музыку и слова к которому написал Джерри Герман .

Запись Луи Армстронга, выпущенная в 1964 году, имела огромный успех, завоевав награды «Песня года» и «Лучшее мужское вокальное исполнение» на 7-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» . Исполнение Армстронга было включено в Зал славы премии «Грэмми» в 2001 году.

История

По просьбе своего менеджера Луи Армстронг сделал демонстрационную запись «Hello, Dolly!» в декабре 1963 года, чтобы издатель песни мог использовать ее для рекламы бродвейского шоу. [1]

В январе 1964 года, в том же месяце, когда Hello, Dolly! открылся в Нью-Йорке, Kapp Records выпустили демо-версию Армстронга в качестве коммерческого сингла. Его версия достигла 1- го места в американском чарте Billboard Hot 100 , положив конец череде Beatles из 3 хитов, возглавлявших чарты подряд в течение 14 недель подряд .

«Hello Dolly!» стал самым успешным синглом в карьере Армстронга, за которым последовал альбом с тем же названием, получивший статус «золотого». [2] Песня также провела девять недель на вершине чарта Adult Contemporary вскоре после открытия мюзикла. Песня также сделала Армстронга старейшим артистом, когда-либо достигавшим 1-го места в Hot 100 с момента ее появления в 1958 году. Billboard оценил запись как 3 -ю песню 1964 года, после « I Want to Hold Your Hand » и « She Loves You » группы The Beatles . [3]

«Hello, Dolly!» выиграла премию Грэмми в номинации «Песня года» в 1965 году, а Армстронг получил премию Грэмми в номинации «Лучшее вокальное исполнение, мужское» . Луи Армстронг также исполнил эту песню вместе с Барброй Стрейзанд для экранизации мюзикла 1969 года . В 2018 году песня заняла 178-е место в чарте Billboard Hot 100 60th Anniversary. [4]

«Привет, Линдон!»

Линдон Б. Джонсон , часто упоминаемый под прозвищем «LBJ», использовал мелодию, переименованную в «Hello, Lyndon!», в качестве предвыборной песни для своей предвыборной кампании на президентских выборах в США 1964 года . Эту версию песни исполнила Кэрол Чаннинг на Национальном съезде Демократической партии того года , а запись сделала Эд Эймс для распространения на съезде. [5]

Споры вокруг «Подсолнуха»

"Hello, Dolly!" попал в судебный процесс, который мог поставить под угрозу планы по съемке мюзикла. Композитор Мак Дэвид подал в суд за нарушение авторских прав, потому что первые четыре такта "Hello, Dolly!" были такими же, как в припеве песни Дэвида "Sunflower" 1948 года. Как он рассказывает в своих мемуарах, Герман никогда не слышал "Sunflower" до судебного процесса и хотел получить шанс защитить себя в суде, но ради тех, кто был вовлечен в шоу и потенциального фильма, он неохотно согласился выплатить компенсацию до того, как дело было бы передано в суд. [6] [7]

Ссылки

  1. ^ Вся музыка: Привет, Долли! история
  2. ^ Бронсон, Фред. Книга хитов Billboard № 1 (2003), Billboard Books, ISBN  0-8230-7677-6
  3. Billboard Year-End Hot 100 синглов 1964 года
  4. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
  5. ^ «'Hello, Lyndon!' Joins Campaign At Democratic Parley Next Week; Herman, Composer, to Play Song for Carol Channing at Atlantic City Meeting». The New York Times . 21 августа 1964 г. стр. 15. Получено 26 августа 2018 г.
  6. ^ Ридель, Майкл. «Сыграй это снова, Джерри. Бродвейский мастер музыки Джерри Герман оглядывается на годы в ревю». New York Daily News . 12 июля 1998 г.
  7. Герман, Джерри (совместно с Мэрилин Стасио). Showtune: A Memoir . Нью-Йорк: Donald I. Fine Books, 1996, стр. 102–108.