Опечатка или исправление ( мн.: errata , corrigenda ) (происходит от латинского : errata corrige ) — исправление опубликованного текста . Как правило, издатели выдают опечатку в случае производственной ошибки (т. е. ошибку, допущенную в процессе публикации) и исправление ошибки автора. [1] Обычно его прикрепляют в конец книги, но в случае единичной ошибки листок бумаги с подробным исправлением может быть прикреплён до или после страницы, на которой встречается ошибка. [2] Опечатка также может быть опубликована вскоре после публикации исходного текста.
Corrigendum — это герундивная форма латинского сложного глагола corrigo-rexi-rectum (от глагола rego , «делать прямым, править», плюс предлог cum , «с»), «исправлять», [3] и, таким образом, означает [4] «(те вещи), которые должны быть исправлены», и в своей единственной форме Corrigendum это означает «(то, что должно быть исправлено»). [5]
Согласно Чикагскому руководству по стилю : «Опечатки, списки ошибок и их исправлений могут принимать форму отдельных, вставленных или переплетенных страниц. Лист с опечатками определенно не является обычной частью книги. Его никогда не следует предоставляется для исправления простых типографских ошибок (которые могут быть исправлены при более позднем издании) или для вставки дополнений или исправлений в печатный текст (которые следует дождаться следующего издания книги). Это устройство предназначено только для использования. в крайних случаях, когда ошибки, достаточно серьезные, чтобы вызвать недопонимание, обнаруживаются слишком поздно, чтобы их можно было исправить обычным способом, но до того, как готовая книга будет распространена, тогда ошибки могут быть перечислены с указанием их местонахождения и исправлений на листе, который вставляется , либо до этого. или после того, как книга переплетена или уложена отдельно, обычно внутри передней обложки книги (опрокидывание и вставка должны выполняться вручную, что значительно увеличивает стоимость книги.)» [6].
Ошибки проектирования и ошибки в аппаратной логике микропроцессора также могут быть задокументированы и описаны как опечатки. Одним из широко известных примеров является ошибка Intel «FDIV» в ранних процессорах Pentium , [7] известная как ошибка Pentium FDIV . Это давало неверные ответы на инструкцию деления с плавающей запятой (FDIV) для небольшого набора чисел из-за неправильной таблицы поиска внутри чипа Pentium.
Аналогичным образом, ошибки проектирования периферийных устройств, таких как контроллеры дисков и блоки видеодисплеев, могут при определенных условиях привести к ненормальной работе.
