stringtranslate.com

Исторический центр Мехико

Исторический центр Мехико ( исп . Centro Histórico de la Ciudad de México ), также известный как Centro или Centro Histórico , является центральным районом в Мехико , Мексика , сосредоточенным на Сокало (или главной площади) и простирающимся во всех направлениях на несколько кварталов, причем его самая дальняя часть находится на западе до Аламеда-Сентрал . [2] Сокало является крупнейшей площадью в Латинской Америке. [3] Она может вместить около 100 000 человек. [4]

Эта часть столицы находится в муниципальном районе Куаутемок , имеет площадь чуть более девяти квадратных километров и занимает 668 кварталов. Она содержит 9000 зданий, 1550 из которых были объявлены имеющими историческое значение. Большинство этих исторических зданий были построены между XVI и XX веками. Она разделена на две зоны в целях сохранения. Зона A охватывает доиспанский город и его расширение от периода вице-короля до независимости. Зона B охватывает районы всех других построек до конца XIX века, которые считаются необходимыми для сохранения архитектурного и культурного наследия района. [5]

Именно здесь испанцы начали строить то, что сейчас является современным Мехико в 16 веке на руинах завоеванного Теночтитлана , столицы империи ацтеков . [3] Будучи центром древней империи ацтеков и резиденцией власти испанской колонии Новая Испания , Centro Historico содержит большинство исторических мест города обеих эпох, а также большое количество музеев. Это сделало его объектом Всемирного наследия. [2]

История

Фонтан с бюстами в честь Алонсо Гарсии Браво, который заложил Мехико после завоевания, сохранив большую часть оригинальной инфраструктуры ацтеков. Расположен рядом с улицей Мерсед между Хесус Мария и Талавера, к востоку от Сокало

То, что сейчас является историческим центром Мехико, примерно соответствует древнему ацтекскому городу Теночтитлан, который был основан около 1325 года. В доиспанскую эпоху город развивался по плану, с улицами и каналами, выровненными по сторонам света, что приводило к упорядоченным квадратным кварталам. [5] Остров, на котором был основан город, был разделен на четыре кальпульи или района, которые были разделены главными дорогами с севера на юг, ведущими к Тепеяку и Истапалапе соответственно, и дорогой с запада на восток, которая вела к Такубе и к дамбе в озере соответственно. Кальпульи назывались Куэпопан, Ацакуалько, Мойотла и Зокипан, которые имели подразделения и «текпан» или окружной совет каждый. Пересечение этих дорог было центром города и мира ацтеков. Здесь находились Темпло Майор, дворцы тлатоани или императоров, дворцы знати, такие как «Дом демонов» и «Дом цветов». Здесь также находились две самые известные школы ацтеков: Телпучкалли для светского обучения и Кальмекак для обучения жрецов. Когда прибыли испанцы, в городе были акведуки, построенные Монтесумой Ильуикаминой и Ауисотлем, а также большая дамба, построенная к востоку от города. [6]

После испанского завоевания этот дизайн остался в значительной степени нетронутым, в основном благодаря усилиям Алонсо Гарсии Браво, который руководил большей частью восстановления города. Эта реконструкция сохранила многие из главных магистралей, таких как Тенаюка, переименованная в Вальехо; Тлакопан, переименованный в Мехико Такуба, и Тепейак, теперь называемый Кальсада-де-лос-Мистериос. Они также сохранили основные районы города, добавив христианские приставки к названиям, таким как Сан-Хуан-Мойотла, Санта-Мария-Тлакечиуакан, Сан-Себастьян-Ацакуалько и Сан-Педро-Теопан. Фактически, большая часть centro historicos построена из обломков разрушенного города ацтеков. [5]

В это время многие люди, все испанцы, накопили огромное богатство, в основном за счет добычи полезных ископаемых и торговли в 17-м и 18-м веках. Это богатство отражено в различных особняках, разбросанных в центре, таких как дворец Итурбиде и Каса де Азулехос (Дом изразцов). Этот дом был построен в 16-м веке в арабском стиле, но его одноименные плитки были добавлены в 1747 году, когда граф долины Орисаба заказал плитки Талавера из Пуэблы . [7]

В начале 20-го века в результате латиноамериканской позиции тогдашнего министра народного образования Хосе Васконселоса многие улицы к северу и западу от Сокало были переименованы в честь стран Латинской Америки. [8]

Сокало и окрестности

Исторически, Сокало, или главная площадь, была местом проведения прекрасных и популярных культурных мероприятий. Некоторые примеры мероприятий, проведенных здесь в последнее время, включают фотосессию Спенсера Туника , [9] музей Ashes and Snow Nomadic [10] и мероприятие по скейтбордингу/BMX, которое привлекло 50 000 молодых людей 24 августа 2008 года. [11] Фестиваль Мексики — это ежегодное мероприятие с программами, посвященными искусству (популярному и высокому) и академическим кругам. В 2008 году прошел 24-й фестиваль с 254 выступлениями и шоу из более чем 20 стран на 65 площадях и других площадках в этой части города.

Это центральное место в протестах на национальном уровне, таких как организованные Лопесом Обрадором после президентских выборов 2006 года [12] и общенациональный протест против преступности, состоявшийся 30 августа 2008 года. [4]

Неподалеку от Сокало находятся Palacio Nacional, Cathedral Metropolitana, Templo Mayor с прилегающим музеем и здание Nacional Monte de Piedad . Palacio Nacional граничит со всей восточной стороной Сокало и содержит офисы президента Мексики , Федеральное казначейство, Национальный архив, а также фрески, изображающие доиспанскую жизнь, и большую фреску, заполняющую центральную лестницу, изображающую всю историю мексиканской нации со времен Конкисты. Этот дворец был построен на руинах дворца Монтесумы II, начиная с 1521 года, с использованием того же камня тезонтле, который использовался для строительства дворца ацтеков. Первоначально он принадлежал семье Эрнана Кортеса , пока король Испании не купил его для размещения вице-королей Новой Испании, и оставался таковым (несмотря на то, что был разрушен и снова перестроен в 1692 году) до обретения Мексикой независимости. Напротив Сокало над центральным балконом находится Кампана (колокол) Долорес, в который звонит президент каждый 15 сентября в честь Дня независимости. [2]

Кафедральный собор Мехико

Кафедральный собор , посвященный Успению Пресвятой Девы Марии, занимает северную часть Сокало. Первоначально это место было частью ацтекского священного участка (называемого Теокалли) и содержало главную цомпантли , или стойку для черепов жертв жертв. Первая церковь была возведена между 1524 или 1526 и 1532 годами и была возведена в ранг собора 2 сентября 1530 года папой Климентом VII . Фундамент нового собора был начат в 1562 году, а первый камень был заложен в 1573 году во времена архиепископа Педро Мойи де Контрераса и 4-го вице-короля. [13] Хотя работы не были завершены, собор получил свое первое освящение 2 февраля 1656 года. [14] Завершение в 1813 году неоклассических дополнений, спроектированных Мануэлем Толсой, было отмечено 15 августа 2013 года кардиналом Каррерой , который открыл и вошел через Святые врата в центре фасада перед служением Папской торжественной мессы в соборе. [15]

В период с 1989 по 2000 год были проведены обширные инженерные работы, чтобы остановить и исправить повреждения и искажения, вызванные неравномерной скоростью и степенью оседания здания, вызванного постоянной осадкой грунта, на котором оно стоит. Это началось с осушения озера в долине Мехико, начатого в 1607 году, и продолжилось снижением уровня грунтовых вод, вызванным откачкой воды для использования быстро растущим населением Мехико. Последние из временных подпорок, которые изуродовали интерьер здания во время инженерных работ, были удалены 28 ноября 2000 года. [2] [16]

Вид на руины Темпло Майор с музеем на заднем плане.

Археологический памятник и музей Темпло Майор является центром древних теокалли, которые сейчас находятся к северо-востоку от Сокало. Он был разрушен Эрнаном Кортесом в 1520-х годах, и его местоположение забыто. Точное место было определено в начале 20-го века, но решение о раскопках было принято только в 1978 году, когда рабочие-электрики случайно наткнулись на восьмитонный каменный диск, изображающий ацтекскую богиню Койольшауки . Раскопки обнаружили пирамиду, построенную в несколько слоев. Это место, где, согласно легенде, ацтеки увидели свой знак, чтобы поселиться после своих странствий, орел сидел на кактусе нопаль со змеей в клюве, который до сих пор является символом Мексики. [2]

Здание Nacional Monte de Piedad — национальный ломбард, основанный в 1775 году и один из крупнейших магазинов секонд-хенда в мире. [2] На этом месте находились дома, принадлежавшие последнему правителю ацтеков Монтесуме II, которые Эрнан Кортес забрал себе после Конкисты. Эти дома изначально простирались от современных улиц Изабель ла Католика, Мадеро, Такуба и Монте де Пьедад, что побудило одного летописца, Сервантеса де Салазара, прокомментировать, что резиденция была не дворцом, а скорее другим городом. [17]

Известные места к северу от Сокало

Фасад церкви Санто-Доминго

Санто-Доминго относится к церкви Санто-Доминго и прилегающей площади. Обе расположены в трех кварталах к северу от кафедрального собора Мехико, следуя по улице Republica de Brasil с улицей Belisario Dominguez, разделяющей их. [2] Официально известная как часовня Señor de la Expiación, церковь расположена на северной стороне улицы Belisario Dominguez и обращена к площади. Это все, что осталось от первого монастыря , основанного в Новой Испании . [18] К югу от церкви находится площадь Сан-Доминго. С запада ее фланкирует Портал де Евангелистас, [2] представляющий собой тосканскую колоннаду с круглыми арками. [17] В этом Портале работают писцы с пишущими машинками и старинными печатными станками. [2] Писцы предлагают свои услуги неграмотным клиентам, часто предлагая услуги, похожие на услуги юристов, консультантов и финансовых консультантов. Статуя Хосефы Ортис де Домингес , героини мексиканской войны за независимость, стоит в фонтане в центре площади. [17]

Часть фасада бывшего колледжа Сан-Ильдефонсо, ныне музея.

Колледж Сан-Ильдефонсо в настоящее время является музеем и культурным центром, который считается местом рождения мексиканского движения мурализма . [19] [20] Сан-Ильдефонсо начинался как престижная школа-интернат иезуитов , а после войны за реформы он снова обрел образовательный престиж как Национальная подготовительная школа. Эта школа и здание полностью закрылись в 1978 году, а затем вновь открылись как музей и культурный центр в 1994 году. В музее есть постоянные и временные художественные и археологические выставки в дополнение к многочисленным фрескам, нарисованным на его стенах Хосе Клементе Ороско , Диего Риверой и другими. [21] [22] Комплекс расположен между улицами Сан-Ильдефонсо и Хусто Сьерра в историческом центре Мехико. [19]

Известные места к югу от Сокало

Здание Верховного суда

Верховный суд страны расположен недалеко от Сокало , на углу улиц Пино Суарес и Карранса. Он был построен между 1935 и 1941 годами Антонио Муньосом Гарсией. До завоевания это место было зарезервировано для ритуала, известного как « Танец летунов », который до сих пор практикуется в Папантле . Его право собственности было предметом спора в течение большей части колониального периода, в конечном итоге став местом очень большого рынка, известного как Эль Воладор. [23] Внутри здания находятся четыре панели, написанные в 1941 году Хосе Клементе Ороско , две из которых называются «Социальное трудовое движение» и «Национальное богатство». Также есть одна фреска, выполненная американским художником Джорджем Биддлом под названием «Война и мир» у входа в библиотеку. [23]

Известные места к западу от Сокало

Фасад дворца Итурбиде

Дворец Итурбиде - этот большой дворец на улице Мадеро, 17, был построен графом Сан-Матео Вальпараисо в 18 веке в качестве свадебного подарка для своей дочери. Он получил название «Дворец Итурбиде», потому что Агустин де Итурбиде жил там и принял корону как первый император Мексики после обретения независимости от Испании. [24] Сегодня в отреставрированном здании размещается Fomento Cultural Banamex , и оно было переименовано в Palacio de Cultura Banamex. [25]

Torre Latinoamericana

Torre Latinoamericana - Это один из самых известных небоскребов в Латинской Америке. Его строительство было начато в 1948 году и завершено в 1956 году, его высота составляет 182 метра, включая антенны. [26] Он расположен на углу улиц Eje Central и Juarez. Это была самая высокая башня в Мексике до строительства Torre Pemex. Здание пережило два крупных землетрясения с момента его постройки, одно в 1957 году, а другое в 1985 году. [27]

Museo Nacional de Arte (MUNAL) — это Мексиканский национальный художественный музей, расположенный в неоклассическом здании по адресу No. 8 Tacuba, Colonia Centro. В нем размещена коллекция, представляющая историю мексиканского искусства с конца доиспанской эпохи до начала XX века. Его можно узнать по большой конной статуе Карла IV Испанского, созданной Мануэлем Толсой , который был монархом незадолго до обретения Мексикой независимости. Первоначально он находился в Сокало, но его перемещали в несколько мест, не из уважения к королю, а скорее для сохранения произведения искусства, согласно табличке у основания. [2] Он прибыл на свое окончательное место в 1979 году.

Паласио -де-Корреос-де-Мексико (Почтовый дворец Мехико), также известный как «Коррео-мэр» (главное почтовое отделение), расположен на центральной площади Эхе (Ласаро Карденас) рядом с Дворцом изящных искусств. Это здание начала 20 века, построенное в стиле итальянского дворца эпохи Возрождения. Его спроектировал итальянец Адамо Боари, который также спроектировал часть Дворца изящных искусств через дорогу. [2]

Известные места к востоку от Сокало

Museo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Públicoхудожественный музей , расположенный на улице Монеда, 4. Он расположен в здании, которое раньше было Дворцом архиепископства (Palacio del Arzobispado), построенным в 1530 году монахом Хуаном де Сумаррагой на основании разрушенной пирамиды, посвященной ацтекскому богу Тескатлипоке . Он оставался архиепископским до 1867 года, когда там был создан Департамент бухгалтерского учета Министерства финансов. [28] В современном музее находится экспозиция, посвященная этому богу, а также большая коллекция произведений искусства. [29]

Фасад Ла Сантисима

Церковь Ла Сантисима расположена на углу улиц Ла Сантисима и Эмилиано Сапата. [30] Ее полное название — Храм и госпиталь Пресвятой Троицы (Templo y Antiguo Hospital de la Santisíma Trinidad). [31] Церковь была построена между 1755 и 1783 годами как храм для прилегающей больницы/хосписа для священников. [17] Церковь по-прежнему сохраняет свою первоначальную функцию, но прилегающие помещения больницы и офисов с тех пор перешли в частные руки, и только части первоначальных сооружений остались нетронутыми и сохранившимися. Церковь также примечательна тем, что с момента постройки она опустилась почти на три метра. [31]

Двор музея Хосе Луиса Куэваса с «Ла Гигантой».

Музей Хосе Луиса Куеваса расположен недалеко от главной городской площади, или Сокало , в здании, которое было монастырем для соседней церкви Санта-Инес ( Агнес Римской ). Этот монастырь был основан в 1600 году доном Диего Кабальеро и его женой доньей Инес де Веласко. Монастырь просуществовал до 1861 года, когда из-за Закона о национализации церковной собственности все монастыри и скиты в стране были расформированы. Церковь и резиденция монастыря были разделены, а церковь Санта-Инес по-прежнему сохраняет свою первоначальную функцию. Резиденция стала частной собственностью, функционируя в основном как доходный дом, пока художник Хосе Луис Куевас не купил собственность с намерением отреставрировать ее и основать нынешний музей, посвященный его искусству и искусству современной Латинской Америки. [32]

Дом первой типографии в Америке на углу улиц Монеда и Лисенсиадо Примо Вердад был домом первой типографии/печатной мастерской в ​​Новом Свете . [33] Дом был первоначально построен Херонимо де Агиларом в 1524 году и расположен на внешней границе того, что было священным участком Темпло Майор до Завоевания . [34]

Вокруг Аламеда Сентрал

Вид на Аламеда-Сентрал с башни Латиноамерикана

Alameda Central — общественный парк, примыкающий к Дворцу изящных искусств , между авеню Хуарес и авеню Идальго. Это зеленый сад с мощеными дорожками, декоративными фонтанами и статуями, который часто становится центром общественных мероприятий. Раньше на этой территории располагался рынок ацтеков, а после завоевания католическая церковь использовала эту территорию для сожжения еретиков и ведьм. Парк был создан в 1592 году, когда вице-король Луис де Веласко решил создать здесь зеленое пространство в качестве общественного парка. Название происходит от испанского слова álamo , что означает тополь , который здесь высаживали. К концу 19 века в парке появились эстрада и газовые (теперь электрические) фонари. На южной стороне парка, обращенной к улице, находится Hemiciclo a Juárez — большой белый полукруглый памятник Бенито Хуаресу , одному из самых любимых президентов Мексики. [2]

Баррио Чино

Главный вход в Баррио Чино

Чайнатаун ​​Мехико, известный местным жителям как « Баррио Чино », расположен в двух кварталах улицы Долорес, к югу от Дворца изящных искусств . Он очень мал и состоит только из нескольких ресторанов и предприятий, импортирующих товары. Его уменьшенный размер объясняется тем, что большинство потомков китайских иммигрантов в Мексике в конце 19-го и начале 20-го веков либо вступили в брак с местным мексиканским населением, либо были изгнаны из страны в 1930-х годах. Несмотря на это, он считается ядром примерно 3000 семей с китайским происхождением в городе. [35]

Архитектура

Несмотря на то, что большую часть исторического центра составляют испанские колониальные здания, здесь есть примеры различных архитектурных стилей.

Образование

Начальные и средние школы:

20-й и 21-й века

Ухудшение состояния местности

Со времен ацтеков Centro Historico был местом проживания богатых и элиты. Однако в начале 20-го века эти классы начали переезжать в районы к западу и юго-западу от Centro, в такие кварталы, как Colonia Juárez , Colonia Cuauhtémoc , Colonia Roma и Colonia Condesa . Centro оставался коммерческим, политическим и интеллектуальным центром до середины 20-го века, хотя примерно в это же время UNAM переместил большую часть своих объектов в новый Ciudad Universitaria . [2] Причина упадка центра города была отчасти рукотворной, а отчасти естественной. В 1940-х годах городское правительство заморозило арендную плату, так что до 1998 года, когда правительство отменило закон, арендаторы все еще платили арендную плату на уровне 1950-х годов. Не имея финансовых стимулов для содержания своей собственности, арендодатели позволили своим зданиям разрушаться. Землетрясение 1985 года нанесло урон многим из этих сооружений, которые так и не были отремонтированы или восстановлены, что привело к трущобам и пустырям, заваленным мусором. Результатом стала потеря около 100 000 жителей «Colonia Centro», в результате чего район стал практически безлюдным по ночам. [36]

К 1980-м годам так много людей покинуло Centro, что многие из его бывших особняков были либо заброшены, либо превращены в доходные дома для бедных, [2] [37] а его тротуары и улицы были заняты карманниками и торговцами. [36] [37] Для многих людей, особенно иностранных гостей, репутация Мехико как города с его загрязнением, движением и преступностью сделала город местом, куда «приезжали и уезжали как можно быстрее», рассматривая его как не более чем аэропорт, через который можно было совершить стыковочные рейсы в курортные зоны, такие как Косумель . [36] [37] До недавнего времени многие рестораны в этом районе, даже самые лучшие, закрывались рано, чтобы дать сотрудникам время вернуться домой, поскольку ночью этот район был не особенно безопасным. [38]

Ухудшение состояния религиозных зданий

Церковь Сан-Лоренцо

Многие исторические церкви в старейших частях города находятся в серьезном упадке и находятся под угрозой исчезновения. Усилия по спасению этих церквей затрудняются разногласиями между церковью и федеральным правительством . Поскольку эти церкви являются одновременно действующими религиозными учреждениями и историческими достопримечательностями, их юридическое положение осложнено. По закону религиозные учреждения не могут обращаться к правительству за финансовой помощью, но такие агентства, как Национальный совет по культуре и искусству (CONACULTA), имеют право голоса в вопросе о том, как содержать эти места из-за их исторической ценности. [39]

Некоторые разногласия касаются степени ухудшения состояния. Conaculta не считает, что какое-либо из 68 религиозных зданий в старейшей части города находится в непосредственной опасности обрушения. Однако архиепископство Мексики считает, что отмеченные структурные проблемы представляют серьезную опасность как для людей, так и для «неисчислимой художественной и исторической ценности зданий». [39] Одна из церквей, находящихся в непосредственной опасности, называется San Lorenzo Diacono y Mártir , а также Our Lady of Loreto , La Santísima Trinidad и La Santa Cruz также требуют немедленного внимания, чтобы избежать обрушения. В церквях San Lorenzo и Loreto были инциденты, когда большие части здания, камень и окно соответственно, падали, причиняя ущерб, но не причиняя травм. Несмотря на усилия архиепископства продемонстрировать степень ущерба многим церквям, Conaculta по-прежнему утверждает, что ни одно из зданий не находится под угрозой обрушения. Другая проблема заключается в том, что из-за сокращения населения исторического центра эти церкви остаются практически пустыми, а епархия не в состоянии финансировать реставрационные работы. [39]

Ревитализация

Начиная с начала 2000-х годов правительство вложило 500 миллионов мексиканских песо (55 миллионов долларов США) в Фонд исторического центра [36] и заключило партнерство с Fundación Centro Histórico , организацией, созданной Карлосом Слимом , для покупки десятков многовековых зданий для восстановления. [37] Значимость этих усилий была признана, когда в 2006 году Исторический центр был включен в список Всемирного фонда памятников 2006 года . [40] Работа началась с благоустройства 34 кварталов к северу от Сокало, выкапывания устаревшей дренажной системы и улучшения водоснабжения. Архитектор был назначен ответственным за каждую из тринадцати главных улиц для восстановления фасадов более 500 зданий. [36] Последние инфраструктурные проекты такого типа были сосредоточены на юго-западных частях области, на улицах República de El Salvador, Talavera, Correo Mayor, Mesones и Pino Suárez, в основном сосредоточившись на перепланировке и улучшении устаревших дренажных систем. В ходе этого процесса были обнаружены артефакты, датируемые еще доиспанским периодом. [41] [42] [43]

По всему историческому центру улицы стали пешеходными, здания были восстановлены, и открылись новые музеи. В 1990-х годах, после многих лет споров, протестов и даже беспорядков, большинство уличных торговцев были выселены в другие части города. [2] Импульсом к возвращению вещей в центр города стало строительство новой резиденции мэра недалеко от Сокало. [38] Правительство закопало электрические и телефонные кабели в этом районе и заменило старый асфальт на брусчатку. Оно также установило около 100 камер видеонаблюдения, чтобы помочь с проблемами преступности. [37] Это проложило путь к открытию высококлассных закусочных, баров и модных магазинов. [2] Кроме того, молодые люди переезжают в лофты в центре города. Чтобы привлечь больше туристов, появились новые красные двухэтажные автобусы. [37]

По состоянию на 2004 год инвестиции в центр города достигли более 5 миллиардов песо или 438 миллионов долларов США. По данным Фонда исторического центра Мехико, это привело к созданию 15 000 рабочих мест, а владельцы недвижимости в этом районе проявляют интерес к улучшению своих инвестиций здесь. Это также привлекло внешние инвестиции в этот район. [44]

Транспорт

Турибус в историческом центре
Такси в Мехико

Туристические автобусы , местные жители называют их «Turibuses», — это наиболее часто используемый вид транспорта для туристов в историческом центре, а также во многих других частях города. Это платная услуга, которая доставляет посетителей к различным туристическим достопримечательностям и культурным объектам в центре города. [45] Метро Мехико — наиболее часто используемый вид транспорта для местных жителей, чтобы посетить исторический центр. Район обслуживается несколькими станциями. Zócalo обслуживается станцией метро Zócalo/Tenochtitlan ; станция Allende — северной зоной; станции Bellas Artes , Hidalgo и Juárez покрывают район Аламеда; а станции San Juan de Letrán , Salto del Agua , Isabel la Católica , Pino Suárez и Merced покрывают южные зоны. [46] Служба Metrobús в Мехико также охватывает зону с маршрутом Line 4. Другим часто используемым видом транспорта является такси. Они регулируются правительством Мехико и могут быть вызваны с помощью правительственного приложения «Mi Taxi». [47] [48] Велорикши , известные в Мексике как «ciclotaxi» (по-английски велосипедное такси), были широко используемым средством транспорта для посещения исторических мест центра, однако их использование значительно сократилось в конце 2010-х годов. [49] [50] [51]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Делегация Куаутемок. «Delegación Cuauhtémoc Entorno» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Проверено 17 июня 2018 г.
  2. ^ abcdefghijklmnop Нобл, Джон (2000). Lonely Planet Мехико: Ваша карта мегаполиса . Окленд, Калифорния: Lonely Planet. ISBN 1864500875.
  3. ^ ab "Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО: исторический центр Мехико и Сочимилько" . Получено 30 августа 2008 г.
  4. ^ ab "Мексиканцы протестуют по всей стране против волны преступности". Fox News. 30 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 г. Получено 31 августа 2008 г.
  5. ^ abc Вальдес Криг, Адриана (сентябрь 2004 г.). «Восстановление исторического центра». Мексика Десконосидо . 331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Проверено 2 сентября 2008 г.
  6. ^ Хорц де Виа, Елена (1991). Guia Official Centro de la Ciudad de Mexico (на испанском языке). ИНА – САЛЬВАТ. стр. 8–9. ISBN 968-32-0540-2.
  7. ^ Лутц, Юрген; Йохен Шурманн (2002). Patrimonio del Mundo America del Norte (на испанском языке). Том. 1. Мексика: Пласа-де-Жанес. стр. 246–257. ISBN 84-01-61896-7.
  8. ^ Галиндо, Кармен; Магдалена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Ediciones Nueva Guia. п. 99. ИСБН 968-5437-29-7.
  9. ^ "Spencer Tunick en Mexico". Архивировано из оригинала 2008-08-31 . Получено 2008-08-30 .
  10. ^ "Exposicion Ciudad de Mexico". Архивировано из оригинала 2012-02-16 . Получено 2008-08-31 .
  11. Барба, Иисус (24 августа 2008 г.). «Консьерто дель Сокало дехо 70 пораженных детей». Новости телевидения. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Проверено 31 августа 2008 г.
  12. ^ «Сторонники левых парализовали центр Мехико». NBC News. 1 августа 2006 г. Получено 31 августа 2008 г.
  13. ^ Кастельянос, Монтьель Мартин, Столичный собор Мехико , редакция Октавио Антонио Кольменарес-и-Варгас, Мехико (2012), стр. 15-20
  14. ^ Туссен, Мануэль, La Catedral de México , Порруа, Мексика (1973), стр.43.
  15. ^ Программу мероприятий см. на официальном сайте собора по состоянию на 28 марта 2015 г.
  16. ^ Описание работ см. Кастельянос, Монтьель Мартин, Столичный собор Мехико , редакция Октавио Антонио Кольменарес-и-Варгас, Мехико (2012), стр. 141-150.
  17. ^ abcd Галиндо, Кармен; Магдалена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Ediciones Nueva Guia. п. 51. ИСБН 968-5437-29-7.
  18. ^ Галиндо, Кармен; Магделена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Ediciones Nueva Guia. стр. 114–115. ISBN 968-5437-29-7.
  19. ^ аб Галиндо, Кармен; Магделена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Ediciones Nueva Guia. стр. 86–91. ISBN 968-5437-29-7.
  20. ^ Хорц де Виа (редактор), Елена (1991). Официальный центр города Мексика . Мехико: ИНА-САЛЬВАТ. стр. 46–50. ISBN 968-32-0540-2. {{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  21. ^ "Сан-Ильдефонсо в то время" . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Проверено 24 апреля 2009 г.
  22. ^ Буэно де Аристеги (редактор), Патрисия (1984). Guia Turistica de Mexico Distrito Federal Centro 3 . Мехико: Промекса. стр. 80–84. ISBN 968-34-0319-0. {{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  23. ^ аб Галиндо, Кармен; Магдалена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Ediciones Nueva Guia. п. 60. ИСБН 968-5437-29-7.
  24. ^ Галиндо, Кармен; Галиндо, Магдалена (2002). Исторический центр Мехико. Эдиционес Нуэва Гия. стр. 127–128. ISBN 968-5437-29-7.
  25. ^ "Паласио де Культура Банамекс". Архивировано из оригинала 15 февраля 2004 г. Проверено 23 марта 2009 г.
  26. ^ "SkyscraperPage.com Torre Latinoamericana" . Проверено 25 марта 2009 г.
  27. ^ "CiudadMexico.com.mx Torre Latinoamericana" (на испанском) . Получено 25.03.2009 .
  28. ^ Галиндо, Кармен; Магделена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Publicaciones Nueva Guia. стр. 62–64. ISBN 968-5437-29-7.
  29. ^ "Museo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Antiguo Palacio del Arzobispado" . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г. Проверено 11 сентября 2008 г.
  30. ^ Галиндо, Кармен; Магделена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Ediciones Nueva Guia. стр. 72–76. ISBN 968-5437-29-7.
  31. ^ аб Паласиос Ранхель, Роза Мария. «Templo de la Santisima Trinidad y Hospital de San Pedro» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 5 апреля 2009 г.
  32. ^ Куэвас, Беатрис дель Кармен. «История монастыря Св. Инес и создание музея JLC» . Проверено 28 марта 2009 г.
  33. ^ Галиндо, Кармен; Магделена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико. Мехико: Ediciones Nueva Guia. п. 66. ИСБН 968-5437-29-7.
  34. ^ "Casa de a la Primera Imprenta de America" ​​(на испанском языке). Май 2002. Архивировано из оригинала 2011-07-22 . Получено 2009-03-25 .
  35. ^ Кампос Рико, Ивонн Вирджиния (2003). La Formación de la Comunidad China en México: политика, миграция, антикитайизм и социокультурные отношения (тезисы) (на испанском языке). Мехико: Национальная школа антропологии и истории (INAH-SEP). стр. 119–121.
  36. ^ abcde Батлер, Рон (сентябрь 2002 г.). «Центр запоздалого внимания». Economist . 364 (8290): 37.
  37. ^ abcdef Смит, Джери (май 2004 г.). «Мехико-Сити получает подтяжку лица». Business Week (3884). 00077135.
  38. ^ Батлер, Рон (ноябрь–декабрь 1999 г.). «Новое лицо Зокало». Америка . 51 (6): 4–6. 03790940.
  39. ^ abc "En riesgo templos del Centro Histórico del DF" . Эль Сигло де Торреон . Нотимекс. 28 июля 2008 г. Проверено 29 апреля 2009 г.
  40. ^ Всемирный фонд памятников - Исторический центр Мехико
  41. ^ Алехандро, Круз (30 августа 2008 г.). «Арраса с рудиментами доиспанских народов восстановить исторический центр». Ла Хорнада . Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Проверено 2 сентября 2008 г.
  42. ^ "Эль-Сокало-де-ла-Сьюдад-де-Мексика среди 10 больших точек посещения планеты" . MXCITY (на испанском языке). 19 декабря 2018 года . Проверено 24 февраля 2021 г.
  43. ^ "Исторический центр Сьюдад-де-Мехико" . Culture.gob (на испанском языке) . Проверено 24 февраля 2021 г.
  44. ^ "Инвестиции в исторический центр Мехико достигли 5 млрд песо". Highbeam Research . Internet Securities. Notimex/Comtex. 2004-09-24 . Получено 1 мая 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  45. ^ "Turibus CDMX | Experiencias, Circuitos, Turitour - www.turibus.com.mx" . www.turibus.com.mx . Проверено 14 декабря 2021 г.
  46. ^ "Qué estaciones del Metro, Metrobus y Trolebus estarán cerradas cerradas el Desfile de Día de Muertos en la CDMX" . Infobae (на испанском языке). 30 октября 2021 г. Проверено 14 декабря 2021 г.
  47. ^ «Mi Taxi de la App CDMX: te decimos el paso a paso» . www.wibe.com (на европейском испанском языке) . Проверено 14 декабря 2021 г.
  48. ^ CDMX. "CDMX". CDMX (на испанском) . Получено 14.12.2021 .
  49. ^ Марко Антонио (16 августа 2016 г.). «Бицитаксис и тандемы, варианты использования микросхем в Сокало: Мансера». Quadratin CDMX (на испанском языке) . Проверено 24 февраля 2021 г.
  50. ^ Рамон Арисменди и Оскар Мартинес Корона (07.06.2018). «Los bicitaxis en el Centro Histórico» [Бицитаксис в историческом центре]. Cycle City (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
  51. ^ Израиль Замаррон (2 марта 2020 г.). «Rescatan bicitaxis del Centro Histórico». Эль Соль де Мехико (на испанском языке) . Проверено 23 февраля 2021 г.

Внешние ссылки