stringtranslate.com

U Street (Вашингтон, округ Колумбия)

U Street Corridor или Greater U Street , иногда известный как Cardozo/Shaw , — район в Вашингтоне, округ Колумбия , расположенный на северо-западе округа Колумбия. Район, расположенный вдоль U Street, является одним из самых популярных районов ночной жизни и развлечений в Вашингтоне , а также одним из самых значимых районов афроамериканского наследия в стране. [1]

Район был в основном застроен после Гражданской войны в США , и с появлением трамвайной системы в Вашингтоне в 1880-х годах развитие района резко пошло вверх. К 1920 году район был преимущественно афроамериканским и процветал как «Черный Бродвей», сердце афроамериканской культуры в Вашингтоне. [2] [1] Район пришел в упадок на некоторое время после вашингтонских беспорядков 1968 года , но восстановился после открытия в 1991 году станции метро U Street Вашингтона . С 2000-х годов район подвергся значительной городской реконструкции и джентрификации . [3]

История

19 век

Вид на викторианские таунхаусы XIX века на Уоллах-Плейс.

U Street — преимущественно викторианский район, развивавшийся между 1862 и 1900 годами, большая часть которого обозначена как исторический район Greater U Street .

Во время Гражданской войны эта территория представляла собой леса и открытые поля. Командование Союза выбрало эту территорию для военных лагерей, включая лагерь Баркер около 13-й и R-стрит и другие в том, что сейчас является районом Шоу. Лагеря были безопасным убежищем для освобожденных рабов, бежавших с Юга, и поэтому эта территория стала популярным местом для поселения афроамериканцев. [4]

После войны открылись конные трамвайные линии , идущие на север от центра Вашингтона по 7-й, 9-й и 14-й улицам, [5] сделав этот район легкодоступным местом для проживания. Позже линии были преобразованы в канатные дороги . Здесь жили как черные, так и белые, постепенно смещаясь к преобладанию афроамериканского населения между 1900 и 1920 годами. [4] Самые старые здания района — это рядные дома в итальянском стиле , стиле Второй империи и стиле королевы Анны, быстро построенные спекулятивными застройщиками в ответ на высокий спрос города на жилье в связи с ростом федерального правительства после Гражданской войны .

Начало 20 века

В Bohemian Caverns выступали такие исполнители, как Дюк Эллингтон и Майлз Дэвис .

До 1920-х годов, когда его поглотил Гарлем , коридор U Street был домом для крупнейшего в стране городского афроамериканского сообщества . [6] В этом районе располагался Industrial Bank , старейший в городе банк, принадлежащий афроамериканцам, [7] и сотни предприятий, принадлежащих черным и дружественных черным, церквей, театров, спортзалов и других общественных пространств. Среди уроженцев этого района были джазовый музыкант Дюк Эллингтон , оперная певица Лилиан Эванти , хирург Чарльз Р. Дрю и профессор права Чарльз Гамильтон Хьюстон . [7]

В период своего культурного расцвета — примерно в период с 1900 по начало 1960-х годов [7] — коридор улицы U был известен как «Черный Бродвей» — выражение, придуманное певицей Перл Бейли . [8] Среди исполнителей, выступавших в местных клубах той эпохи, были Кэб Кэллоуэй , Луи Армстронг , Майлз Дэвис , Сара Воган , Билли Холидей и Джелли Ролл Мортон , а также многие другие. [9]

Центр Тергуда Маршалла

Во время сухого закона на улице Ю-стрит также располагались многие из 2000–3000 нелегальных баров столицы , которые, по мнению некоторых историков, способствовали интеграции города, долгое время разделенного на черных и белых. [10]

С 1911 по 1963 год западная часть района U Street была закреплёна стадионом Griffith Stadium , домашней ареной бейсбольной команды округа Washington Senators . Театр Lincoln Theatre открылся в 1921 году, а театр Howard Theatre — в 1926 году. [11] Дом детства Дюка Эллингтона находился на 13-й улице между улицами T и S.

В путеводителе для чернокожих путешественников «Зеленая книга» (1933–1963) перечислены многие достопримечательности вдоль северо-западной части улицы U Street, составленные Green Book Travelers. [ 12 ]

Конец 20 века

Центр Ривза, построенный в 1986 году.

Хотя район оставался культурным центром для афроамериканского сообщества в течение 1960-х годов, район начал приходить в упадок после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего 4 апреля 1968 года. Пересечение 14-й улицы и улицы U стало эпицентром насилия, 13 смертей и ущерб 1200 домов и предприятий во время беспорядков в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1968 году , которые бушевали в течение четырех дней после убийства Кинга. [13] После беспорядков и последующего бегства богатых жителей и предприятий из этого района коридор пришел в упадок. [14] Наркотрафик резко возрос в середине 1970-х годов, когда пересечение 14-й улицы и улицы U стало зоной наркотрафика в Вашингтоне, округ Колумбия [15]

Мемориал афроамериканской гражданской войны , открытый в 1991 году.

После экономического спада, с которым столкнулся район после беспорядков 1968 года, сообщество и правительство округа Колумбия предприняли многочисленные усилия по реконструкции, такие как строительство центра Ривза в 1986 году, открытие станции метро U Street в 1991 году, а в 1998 году Департамент жилищного строительства и городского развития выделил гранты на финансирование вывесок «Вспоминая U Street», обозначающих 15 исторических объектов, а также на улучшение фасадов 150 ветхих магазинов на U и 14-й улицах [16].

В 1990-х годах началось возрождение Адамс-Моргана , а позднее и Логан-Серкл . В период с 1997 по 2007 год было построено более 2000 роскошных кондоминиумов и апартаментов. По мере того, как район улучшался и становился более привлекательным для проживания в нем вашингтонцев всех рас и национальностей, а также с более высокими доходами и благосостоянием, этнический состав района резко изменился: в 2000 году он составлял примерно 20% белых и 60% черных; в то время как к 2010 году ситуация изменилась, и он составлял примерно 60% белых и 20% черных.

21 век

Реконструкция продолжалась и в 2000-х и 2010-х годах [14] , наряду с растущей обеспокоенностью по поводу джентрификации . [17]

С 2013 года в коридоре было построено множество крупных многофункциональных жилых зданий с торговыми помещениями на первом этаже. [18] Это представляет собой значительный рост населения по сравнению с численностью населения в 4572 человека, зарегистрированной в переписи 2010 года.

В 2011 году U Street NW была названа Великой улицей среди Великих мест в Америке Американской ассоциацией планирования . Говорят, что она была выбрана в знак признания возвращения улицы к ее величию после нескольких десятилетий трудностей. На улице снова размещаются искусство, еда и бизнес. Сообщество работает над тем, чтобы охватить ее историческое значение для афроамериканского сообщества Вашингтона, округ Колумбия, во время сегрегации. [19]

4 января 2021 года издательством The History Press была опубликована книга «Черный Бродвей» автора и журналистки из Вашингтона Брайаны А. Томас [20]. Томас рассказывает о богатой и уникальной истории улицы Ю-стрит, от раннего триумфа эмансипации до дней пионера движения за гражданские права Мэри Черч Террелл и музыкального гиганта Дюка Эллингтона, а также о недавних трудностях джентрификации.

География

Историческая архитектура U St и 16th St.

Коридор улицы U ограничен:

Помимо самой улицы U, пересекающая ее 14-я улица является крупным торговым, ресторанным и развлекательным коридором. Розничные магазины, расположенные на 14-й улице около U, включают Room and Board , West Elm и Lululemon .

Имя

Этот район часто называют коридором улицы U [1] [2], а также он известен под другими названиями:

Демография

Здание Истинного Реформатора

Цифры относятся к переписному участку 44 по 2017 год, который по данным переписи 2020 года был разделен на участки 44.01 (к северу от улицы U) и 44.02 (к югу от улицы U). [25]

NH = неиспаноязычные, NHPI = не включает коренных жителей Гавайев и островов Тихого океана

Здание театра «Южное общество помощи» в Данбаре , построенное в 1921 году.

Переписной участок 44 был ограничен 14-й, S и 7-й улицами и Флорида Авеню. Северо-Запад, таким образом, включая весь коридор U Street плюс четыре квартала к востоку от 9-й улицы. По состоянию на 2020 год он был разделен на участки 44.01 и 44.02 вдоль U Street. Население этого района составляло 5385 человек, что более чем вдвое превышает численность населения 1990 года. Официальная численность населения по переписи населения в 2010 году составила 4572 человека, что на 87% больше, чем всего 2450 человек в 2000 году, тем самым переломив тенденцию к сокращению населения с 2951 в 1990 году и 3598 в 1980 году.

Расовые изменения в населении района были драматичными: неиспаноязычные чернокожие жители, которые когда-то были доминирующей группой в этом районе, составляли всего 13% населения в 2020 году, что меньше, чем 22% в 2010 году, и резко меньше, чем 58% в 2000 году и 77% в 1990 году; что соответствует увеличению числа белых и азиатов: белое неиспаноязычное население составляло 63% в 2020 году, 61% в 2010 году, 22% в 2000 году, 8,7% в 1990 году. Население азиатских/тихоокеанских островов составляло 8,3%, продолжая расти с 6,8% в 2010 году и намного выше, чем 1,7% в 2000 году и 1,6% в 1990 году. Испаноязычное население составляло 9,2% в 2020 году, относительно стабильно по сравнению с 9,1% в 2010 году, но ниже, чем 17% в 2000 году и 12% в 1990 году. [26]

Штаб-квартира Community Change

Исследование американского сообщества 2017 года [3] показало, что в 2010 году 6,8% жителей этого района были детьми, что резко ниже показателя в 1990 году в 2010 году в 27%. Доля пожилых людей также снизилась до 4,8% в 2010 году по сравнению с 8,6% в 1990 году. Доля населения, родившегося за границей, составляла 18% в 2011–2015 годах по сравнению с 2,3% в 1980 году. [26]

Доход на душу населения в 2017 году оценивался в 110 175 долл. США ± 10 961 долл. США, что более чем вдвое превышает средний показатель по округу Колумбия (50 832 долл. США ± 645 долл. США); медианный доход домохозяйства оценивался в 166 071 долл. США, что более чем вдвое превышает средний показатель по округу Колумбия в 77 649 долл. США. [3]

Достопримечательности

Почти все знаковые здания района являются творениями выдающихся афроамериканских архитекторов начала XX века, в том числе: [29]

Другие достопримечательности включают в себя:

Культура

Ежегодно с 2013 года на улице Ю проводится Фанк -парад .

U Street долгое время была центром музыкальной сцены Вашингтона , с Lincoln Theatre (1922), Howard Theatre , Bohemian Caverns (1926) и другими клубами, такими как Harrington's на 9th Street, Chez Maurice Restaurants и историческими джазовыми площадками. 9:30 Club , Black Cat , DC9, U Street Music Hall и музыкальные площадки Velvet Lounge расположены на коридоре. [33]

На U Street также проходит ежегодный Funk Parade — фестиваль и празднование фанк-музыки, общественного искусства и творчества. Публичное искусство, уличное искусство или граффити и фрески можно найти практически на каждом углу вдоль U Street.

Транспорт

Коридор обслуживается станцией U Street Вашингтонского метрополитена , с обслуживанием по зеленой линии . Автобусы WMATA ходят по улицам U и 14th, а линия DC Circulator Woodley Park-Adams Morgan-McPherson Square останавливается на 14th и U. Capital Bikeshare и различные системы совместного пользования скутерами имеют станции/транспортные средства в этом районе.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "10 вещей, которые нужно увидеть и сделать на улице U". Washington.org . 21 марта 2016 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  2. ^ ab Jones, Erica. «Взгляд назад на DC's „Black Broadway'». NBC New York . Получено 23 февраля 2019 г.
  3. ^ abc "Профиль переписи: Переписной участок 44, округ Колумбия, округ Колумбия". Census Reporter .
  4. ^ ab Williams, Paul K. (2001). Город в городе: Greater U Street Heritage Trail. Культурный туризм, округ Колумбия . Получено 27 февраля 2019 г.
  5. ↑ Карты Геологической службы США 1888 года.
  6. ^ "U Street/Shaw". Culturaltourismdc.org . Получено 23 февраля 2019 г. .
  7. ^ abc Thomas, Briana (12 февраля 2017 г.). "Забытая история улицы U". Washingtonian . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г.
  8. ^ Джазовый тур Дюка Эллингтона, Экскурсии по местам
  9. ↑ Wiltz, Teresa (5 марта 2006 г.). «U Turn». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г.
  10. ↑ Гейлинг, Наташа (31 мая 2014 г.). «Выпейте втихаря в одном из бывших спикизи-баров округа Колумбия». Смитсоновский институт . Получено 4 апреля 2018 г.
  11. ^ Кайзер, Роберт Г. (22 апреля 2004 г.). «Город великолепных пространств, великих событий; 4 достопримечательности открывают вашингтонцам ворота в столичное приключение». The Washington Post .
  12. ^ "Historypin". Historypin . Получено 23 февраля 2019 г. .
  13. ^ Каплан, Сара (27 августа 2014 г.). «Запись «Черного Бродвея»: проект устной истории AU Street стремится запечатлеть то, что когда-то было». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г.
  14. ^ ab Steve Inskeep (8 апреля 2008 г.). "U Street Corridor: Tracing a DC Neighborhood's Comeback from 1968". NPR . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г.
  15. ^ Лусане, Кларенс Pipe Dream Blues: Расизм и война с наркотиками South End Press, Бостон 1991, ISBN 0-89608-410-8 
  16. ^ Крейлинг, Кристин. "Something Old, Something New," Planning ; август/сентябрь 2006 г., том 72, выпуск 8, стр. 34-39, 6 стр. Получено 4 апреля 2007 г.
  17. ^ Хайра, Дерек (12 июня 2017 г.). «Продажа черного района округа Колумбия белым миллениалам». Next City . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г.
  18. ^ «Разница, которую творят десять лет: изображения показывают быстрый рост семи районов округа Колумбия». Bisnow .
  19. ^ «Великие места Америки 2011 года». Американская ассоциация планирования.
  20. ^ Томас, Бриана А. (4 января 2021 г.). «Черный Бродвей в Вашингтоне, округ Колумбия». www.arcadiapublishing.com . Arcadia Publishing . ISBN 9781467139298. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 1 июня 2023 г. .
  21. ^ Леви, Джейн Фрейндель; Уильямс, Пол К. (2006). Мидсити на перепутье: тропа наследия Шоу. Культурный туризм, округ Колумбия . Получено 3 марта 2019 г.
  22. ^ ab «Строительство квартала процветания в Шоу». 20 марта 2000 г. – через www.washingtonpost.com.
  23. ^ "Глава 20 Элемент района Мид-Сити" (PDF) . dc.gov . 8 апреля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 25 февраля 2023 г.
  24. ^ "ПРОЕКТ СТРУКТУРЫ РАЗВИТИЯ КУЛЬТУРНОГО РАЙОНА НАЗНАЧЕНИЯ В ВАШИНГТОНЕ, ОКРУГ КОЛУМБИЯ, GREATER SHAW / U STREET" (PDF) . dc.gov . Сентябрь 2004 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2022 г. . Получено 25 февраля 2023 г. .
  25. ^ Переписные участки в округе Колумбия, сайт открытых данных правительства округа Колумбия
  26. ^ ab "DC 2010 Tract Profile - Population - NeighborhoodInfo DC". www.neighborhoodinfodc.org . Получено 23 февраля 2019 г. .
  27. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  28. ^ "Округ Колумбия - Перечень исторических мест" (PDF) . Округ Колумбия: Управление планирования . Правительство округа Колумбия. 1 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2009 г. . Получено 8 августа 2009 г. .
  29. ^ "2011 Great Places in America". U Street NW, Вашингтон, округ Колумбия . Американская ассоциация планирования. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  30. ^ "О нас – Ben's Chili Bowl". benschilibowl.com . Получено 1 декабря 2016 г. .
  31. ^ ab Тропа афроамериканского наследия. Культурный туризм, округ Колумбия. 2003. Получено 27 февраля 2019 г.
  32. ^ Смит, Кэтрин С. (1 января 1997 г.). «Вспоминая улицу U». Washington History . 9 (2): 28–53. JSTOR  40073294.
  33. ^ "Музыка". The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме U Street Corridor, Вашингтон, округ Колумбия .

38°55′1.2″с.ш. 77°1′46.5″з.д. / 38.917000°с.ш. 77.029583°з.д. / 38.917000; -77.029583