Chronicle — американская новостная телевизионная программа, выпускаемая двумя телевизионными станциями Новой Англии , принадлежащими Hearst Television : WCVB-TV (канал 5) в Бостоне , Массачусетс и WMUR-TV (канал 9) в Манчестере , Нью-Гемпшир. Премьера программы состоялась на WCVB 25 января 1982 года, а премьера версии WMUR — в сентябре 2001 года. Она выходит в эфир по будням в 19:00 на WMUR и в 19:30 на WCVB, предлагая формат информативного журнала о стиле жизни, культуре и новостях, чаще всего охватывая одну тему в каждой передаче.
Вступления каждого сегмента и самой программы транслируются в прямом эфире, в то время как материал с места событий предварительно записывается. 25 октября 2006 года издание Chronicle на WCVB начало вещание в формате высокой четкости , преобразуя все сюжетные сегменты в формат letterboxed . Неизвестно, последует ли этому примеру издание WMUR в Нью-Гэмпшире. Кроме того, WTAE-TV (канал 4) в Питтсбурге, штат Пенсильвания , также принадлежащее Hearst, с 2013 года выпустило серию специальных выпусков на основе формата Chronicle . С тех пор другие станции Hearst выпустили специальные выпуски в формате Chronicle , включая WESH (канал 2) в Дейтона-Бич, штат Флорида ; WXII-TV (канал 12) в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина и WVTM-TV (канал 13) в Бирмингеме, штат Алабама (последний из которых начнется осенью 2018 года).
Многие истории на Chronicle затрагивают те, которые представляют интерес для жителей Новой Англии, от достопримечательностей, отпусков и изящных искусств до вдохновляющих историй о людях, которые преодолели невзгоды, внесли важный вклад в общество или тех, кто в настоящее время находится в новостях. Однако Chronicle стремится избегать сенсационных тем таблоидов и с момента своей премьеры никогда не представлял сюжетный контент, который недооценивал бы интеллект его аудитории. Программа была высоко оценена на протяжении большей части своего существования, и ее долгосрочные сегменты, в частности The Main Streets & Back Roads , стали институтами.
Main Streets & Back Roads — самый продолжительный регулярный сегмент Chronicle ; каждый выпуск посвящен отдельному сельскому городку со всего региона. В нем представлены интервью с жителями, владельцами бизнеса и всеми, кто имеет значение для этого места. Часто освещаются основные стили жизни в этом районе, но иногда исследуются легенды или известные мифы города или поселка. В 1987 году в нем начали рассказывать о путешествиях корреспондента Питера Мехегана в отреставрированном купе Chevrolet Impala 1969 года , которое стало самым узнаваемым аспектом эпизодов Main Streets .
В дополнение к обычным сегментам программы, другие общие темы, обсуждаемые в Chronicle, включали людей с диагнозом редких форм рака и других опасных для жизни заболеваний. Ранние стадии, лечение и влияние их болезней на их общую жизнь и психическое благополучие - все это изображено. Подобные истории даже следуют за людьми, молодыми или старыми, которые пережили опасные для жизни несчастные случаи и теперь должны были иметь дело с постоянными увечьями или измененной внешностью. Хотя эти истории никоим образом не предназначены для того, чтобы угнетать зрителей, они часто не отстраняются от мрачных реалий своих героев; в то же время они предназначены для просвещения и вдохновения аудитории. Некоторые люди, которые были представлены на протяжении многих лет, связывались со зрителями, чтобы косвенно преподавать уроки о человеческом духе.
Chronicle имеет несколько других продолжающихся сегментов, работающих помимо почтенных Main Streets & Back Roads . Ежемесячно продолжающимся сегментом был Pop Chron , эпизод, посвященный освещению последних событий в поп-культуре, от изобразительного искусства до кино; телевидения; литературы; моды и музыки, среди прочих тем. Почти все постоянные зрители Chronicle были вовлечены в Pop Chron с момента его создания в 1997 году. Эта повторяющаяся тема эпизода была прекращена в конце 2000-х годов.
On the Road был фактически ответвлением Main Streets & Back Roads , где Питер Мехеган ехал на своем Chevrolet Impala в разные места в штате Мэн , где в каждом сегменте Мехеган встречался с интересными людьми, интересовался местными проблемами и собирал потрясающие пейзажи из этого района. Эта тема эпизода была запущена незадолго до ухода Мехегана из Chronicle в 2005 году, но продолжалась как эпизодическая часть в течение нескольких лет (Мехеган вернулся в качестве приглашенного автора).
Среди приглашенных авторов, в основном талантов в прямом эфире из передач WCVB NewsCenter 5 и других программ на станции, был финансовый репортер/аналитик Марк Миллс, который внес вклад в истории, связанные с экономикой Массачусетса . Его истории варьировались от «Великого возвращения» 1984–1985 годов, через крах фондового рынка 1987 года до рецессии начала 1990-х годов и ее последующего восстановления (« бум доткомов »). Репортер новостей WCVB Чак Крамер время от времени был корреспондентом на месте. 28 января 2011 года ведущая NewsCenter 5 EyeOpener Бьянка де ла Гарса была соведущей и также была представлена в сегменте с Professor Lyrical , мастером хип-хоп-рэпера и профессором Северо-Восточного университета . Лиз Бруннер , которая была постоянным репортером Chronicle с 1993 по 2002 год, также возвращалась в программу в качестве постоянного автора вплоть до своего ухода из WCVB в 2013 году.
Chronicle был задуман как последний в длинной череде оригинальных местных программ, созданных WCVB-TV , который к началу 1980-х годов считался The New York Times «лучшей телевизионной станцией в стране». К тому времени WCVB выпускал больше местных шоу, чем любая другая станция, связанная с сетью. Многие из программ получили национальное внимание и/или распространение. Видя, как хорошо идут дела у других его программ о общественных делах и разговоров, руководство станции решило, что рынок созрел для пятидневного конкурента Evening Magazine от WBZ-TV (канал 4; тогда филиал NBC , теперь станция, принадлежащая и управляемая CBS ) . Новая программа с предлагаемыми названиями, включая OnLine , Prime Access , Tuning In , Close Up и 5 to You , должна была следовать формату Evening Magazine ; 30-минутный новостной журнал, охватывающий множество различных тем каждый вечер, от искусства и развлечений до историй, представляющих общественный интерес.
Chronicle был структурирован таким образом, когда он был впервые показан в понедельник, 25 января 1982 года, в 7:30 вечера. Ведущим был главный ведущий новостей WCVB Чет Кертис , с соведущими Донной Даунс и Джинн Блейк, программа охватывала четыре не связанные между собой темы с местным колоритом. Среди сегментов, представленных в премьерном выпуске шоу, были посвящены зиме на Кейп-Коде и забавным трюкам домашних животных. Почти сразу же отзывы о Chronicle стали неоднозначными. Некоторые считали, что усилия WCVB по созданию собственного шоу в стиле Evening Magazine окупились и имели потенциал, в то время как один рецензент, Джек Томас из Boston Globe , зашел так далеко, что раскритиковал шоу, сравнив его с 60 Minutes . В обзоре говорилось: «Если бы Майк Уоллес посмотрел первые 10 выпусков Chronicle , он бы подал в суд на продюсеров за клевету, потому что Chronicle — это шоу «собака и пони» по сравнению с 60 Minutes ». Не испугавшись, продюсеры продолжили и продолжали показывать смешанный пакет историй, пока шоу не вышло несколько месяцев. Возможно, из-за маргинальных рейтингов, если не по какой-либо другой причине, Chronicle начал превращаться в свой нынешний вид — новостной журнал, который затрагивает одну единственную тему за вечер. Новый, более длинный стиль сегментов, включающий темы, перечисленные выше, постепенно собрал значительную аудиторию.
Поскольку продюсеры нашли формулу, которая работала, в первые годы существования Chronicle произошла некоторая текучка состава сотрудников в эфире. Осенью 1982 года Чет Кертис покинул программу, и его заменил новый ведущий/репортер Питер Мехеган. Джин Блейк осталась в качестве ведущей женщины-ведущей, а также репортера, но Донна Даунс ушла в 1983 году. Другой оригинальный постоянный участник, автор Арни Рейзман, вел заключительный сегмент в стиле Энди Руни , который высмеивал маленькие слабости жизни. Когда шоу претерпело раннюю реконструкцию, начавшуюся осенью 1982 года, Рейзмана заменил Тони Кан , который затем сделал похожие заключительные сегменты. Поскольку основные сегменты Chronicle стали более активными из-за формата с одной темой, Кан и его сегмент социальных комментариев стали появляться время от времени, пока они не были полностью прекращены в 1985 году (впоследствии WCVB выпустил ряд специальных выпусков в прайм-тайм с участием Кана, которые были расширенными версиями этого сегмента социальных комментариев).
Однако именно корреспондент/автор Майк Барникл , обозреватель, работавший и в The Boston Globe , и в Boston Herald , остался в долгосрочной перспективе. Известный своими резкими, «по существу» комментариями и уникальным взглядом на любую освещаемую им историю, Барникл стал источником социальной и политической значимости программы. Барникл был самым долгоиграющим членом первоначального состава репортеров Chronicle ; он продержался с премьеры в январе 1982 года до 2005 года, за исключением периода с августа 1998 года по январь 1999 года, когда WCVB отправил его в отпуск после того, как было начато расследование плагиата в отношении нескольких статей Барникла в Boston Globe . Как и старший ведущий Питер Мехеган, который ушел со своей ночной работы в Chronicle в 2005 году, Барникл снова появился в качестве приглашенного автора после ухода.
По мере того, как Chronicle процветал, он вскоре поднялся на вершину рейтингов, обойдя множество конкурентов (от повторов вне сети до Evening Magazine и Entertainment Tonight ) в 7:30 вечера по будням. Вслед за успехом появились специальные продолжающиеся сегменты в рамках шоу. Первым и в конечном итоге самым успешным сегментом был Main Streets & Back Roads , который впервые вышел в эфир 8 июля 1983 года. Первый выпуск, с Джин Блейк на съемочной площадке, был о Мистике, Коннектикут .
Больше талантов в эфире появилось как раз тогда, когда шоу достигло новых высот успеха; в 1984 году произошли значительные изменения в составе. Сначала Джин Блейк объявила о своем решении покинуть WCVB ради конкурента WBZ, и ее заменила другая ведущая NewsCenter 5 , Мэри Ричардсон. Андрия Холл, новый корреспондент, присоединилась в 1985 году, и через несколько лет она также стала временной ведущей. Ричардсон, которая вела будние дневные и выходные выпуски новостей для WCVB с 1980 года, присоединилась к Питеру Мехегану, также эмигранту из NewsCenter 5. Со временем Ричардсон и Мехеган стали такими же надежными и узнаваемыми, как и ведущая команда ведущих 5 канала Натали Джейкобсон и Чет Кертис. Конечно, в отличие от Кертиса во время его нескольких месяцев на Chronicle в 1982 году, и Мехеган, и Ричардсон больше не возвращались в передачи NewsCenter 5 .
В 1987 году Питер Мехеган ввел традицию, которая продолжает оставаться символом для зрителей Chronicle и поклонников The Main Streets & Back Roads . Мехеган и его жена держали гниющий Chevrolet Impala V8 1969 года в своем гараже на заднем дворе, унаследовав его от тети. Вместо того чтобы позволить машине сгнить и спрятаться среди сорняков, растущих в гараже, Мехеган приступил к ее реставрации, наняв специалистов по кузовному ремонту, которые потратили месяцы на то, чтобы вернуть «старый Chevy» к жизни. После полного ремонта и установки нового двигателя Мехеган решил поделиться проектом в сегменте Main Streets , а затем выехал на нем на прогулку к следующему пункту назначения шоу. Он так влюбился в Chevy, что оставил его в качестве основного транспортного средства для всех поездок Main Streets & Back Roads и (позже) On the Road . Хотя с начала 2010-х годов его почти не показывали, «Шевроле» остается верным спутником Мехегана в его редких гостевых появлениях и является настоящим символом для зрителей.
К концу десятилетия Chronicle уже завоевал несколько премий New England Emmy Awards и бесчисленное множество других наград. Признание критиков позволило шоу транслироваться в нескольких национальных показах, хотя и на ограниченной основе. В конце 1980-х годов Chronicle можно было увидеть на кабельном канале Arts & Entertainment Network ( A&E ), а позже его показывали по отдельным выпускам на канале Travel Channel . В 1992 году Chronicle выиграл первую из двух своих премий duPont-Columbia Awards .
В начале 1990-х годов список талантов оставался стабильным. Дальнейших изменений в программе не происходило до февраля 1993 года, когда Андрия Холл объявила о своем уходе. Холл была выбрана ведущей Front Page , новостного журнала в прайм-тайм для сети Fox . В начале марта Холл ушла из Chronicle , и в течение следующих шести месяцев Мехеган, Ричардсон и Барникл оставались единственными постоянными участниками шоу. В сентябре 1993 года на постоянную замену Холл, наконец, пришла новая репортерша Лиз Бруннер. Как и Холл, Бруннер стала замещающей ведущей Мехеган и/или Ричардсон, когда она была нужна. Вскоре после ее прибытия к шоу на постоянной основе присоединился Тед Рейнштейн в качестве репортера общих тем. Ранее известный своей работой в качестве автора утреннего шоу Good Day на WCVB! и для ведения Discover New England , специальных программ, которые WCVB транслировал один или два раза в сезон в то же время, что и Chronicle , Рейнштейн вскоре перешел на постоянную должность репортера и к 1995 году был признан ведущим репортером. Бруннер и Рейнштейн добавили свой собственный опыт и точку зрения, иногда сами становясь объектами сюжетов.
Осенью 1995 года, когда Chronicle представила очередной новый графический образ и музыкальную тему, шоу запустило популярную рекламную кампанию со слоганом «News You Can Use» (со словами «У Chronicle есть новости, новости, которые вы можете использовать! »). Мелодия, разработанная как общая мелодия Gari Communications (теперь Gari Media Group) с вокалом, частично предоставленным певцом и автором песен Джейком Холмсом , также использовалась (с другими словами) на других станциях. Хотя эта кампания Chronicle длилась пару лет, инструментальная версия «News You Can Use» (в другой аранжировке, чем та, что использовалась в промо) стала новой музыкальной темой, которая оставалась неизменной с момента своего дебюта в ноябре 1995 года до своего выхода на пенсию в марте 2008 года. Эта тема Chronicle продержалась гораздо дольше, чем пакет тем NewsCenter 5 от Gari Communications, который был представлен в то же время («Image News», который дебютировал на всех станциях Hearst с осени 1995 года, использовался в качестве пакета новостей WCVB до декабря 2003 года). С марта 2008 года в качестве музыкальной темы использовалась инструментальная софт-роковая мелодия, в которой доминировало фортепиано. Хотя Chronicle WCVB больше не использует тему «News You Can Use», New Hampshire Chronicle WMUR продолжала использовать эту тему с премьеры программы в 2001 году до августа 2018 года.
Chronicle продолжала поддерживать стабильный состав талантов. После постоянного присоединения Лиз Бруннер и Теда Рейнштейна команда больше не видела изменений до конца 1990-х годов. После 2000 года были перестановки, так как WCVB в целом видел, как многие известные личности покидали станцию или меняли должности. С уходом Хизер Кан из NewsCenter 5 в 2000 году Лиз Бруннер расширила свои новостные обязанности, взяв на себя прежнюю роль Кан в качестве соведущей выпуска новостей в 5:30 вечера. Позже в том же году она также начала соведущей выпуска новостей в 11 вечера. Однако еще пару лет она время от времени появлялась в Chronicle . У нее не было постоянной замены до 2002 года, когда Карен Холмс Уорд, ведущая выходного шоу WCVB о общественных делах CityLine , заняла эту должность. Затем в 2005 году три корреспондента покинули Chronicle . Весной того же года, после почти 23 лет работы в программе, Питер Мехеган объявил, что уходит с поста ведущего ведущего и корреспондента программы, хотя он согласился по-прежнему периодически делать сегменты On the Road ; последняя телепередача Мехегана в качестве постоянного ведущего вышла в эфир в сентябре 2005 года. Вскоре после этого Уорд был уволен с поста корреспондента и временного ведущего. После этих уходов Майк Барникл, который был единственным выжившим членом первоначального состава Chronicle , решил, что будет искать новые возможности, и покинул постоянный состав к концу года. Как и Мехеган, Барникл с тех пор возвращался в качестве приглашенного автора по крайней мере несколько раз в год.
Тем временем ведущий NewsCenter 5 Энтони Эверетт, который часто был замещающим ведущим Chronicle в 2005 году, должен был стать временным ведущим-мужчиной, пока продюсеры не найдут замену Питеру Мехегану. После того, как руководство решило, что его заменой должен стать ветеран WCVB с прочной связью со зрителями, руководство позволило Эверетту остаться постоянным ведущим вместе с Мэри Ричардсон. Он продолжил свою роль ведущего ведущего на NewsCenter 5, одновременно ведя Chronicle , что в некотором смысле замкнуло круг программы. Чет Кертис, которого Эверетт заменил в отделе новостей, когда он перешел в New England Cable News в 2000 году, был ведущим Chronicle в 1982 году, когда программа вышла в эфир, оставаясь ведущим в NewsCenter 5. Лиз Бруннер была единственным не ведущим ведущим, который вел и новости, и Chronicle одновременно; В 1994 году, через год после прихода в Chronicle , она стала соведущей утреннего выпуска новостей EyeOpener на канале NewsCenter 5 ( в 2000 году Бруннер в программе EyeOpener сменила Хизер Унру).
С новой командой ведущих к концу 2005 года Chronicle проработала еще несколько месяцев с меньшей группой постоянных участников. В апреле 2006 года, наконец, появился новый талант; репортер Шайна Сеймур была нанята из филиала ABC WGGB-TV в Спрингфилде, Массачусетс . В настоящее время Сеймур освещает истории, представляющие общий интерес, но также получила статус продюсера.
26 марта 2007 года обязанности Энтони Эверетта на WCVB стали полностью связаны с Chronicle . С тех пор, как Эверетт стал полноправным членом команды эфира программы, руководство станции планировало постепенно отстранить его от своих ответственных новостных обязанностей и сосредоточиться исключительно на Chronicle . Эверетт по взаимному согласию переключил свое внимание на станции с ежедневных требований жестких новостей на специальные истории в новостном журнале. Как и Питер Мехеган до него, Эверетт оставил постоянную должность ведущего в NewsCenter 5. Его место занял Эд Хардинг, который таким образом стал новым ведущим WCVB вместе с Натали Джейкобсон и вскоре после этого с Лиз Бруннер, которая была повышена до ведущей женщины, когда Джейкобсон ушла на пенсию в июле 2007 года.
25 марта 2010 года WCVB объявил, что после 26 лет Мэри Ричардсон покидает Chronicle и станцию.[1] Прощальный эфир Ричардсон вышел в эфир в пятницу, 21 мая 2010 года; в следующий понедельник Эверетт начал вести шоу в одиночку. 8 апреля 2013 года, после трех лет в качестве сольного ведущего, было объявлено, что метеоролог WCVB JC Monahan присоединится к Chronicle на постоянной основе в качестве соведущего Эверетта позже весной. Первоначально планировалось, что Monahan начнет работу в июне, но в конечном итоге она дебютировала 23 мая 2013 года. Бывший метеоролог WFXT (и близкая подруга Монахан) Синди Фицгиббон заменила Монахан в новостных выпусках NewsCenter 5 EyeOpener и Midday . [1]
Эрика Тарантал, соведущая программы NewsCenter 5 at Noon на радиостанции WCVB , стала репортером и временным ведущим Chronicle в 2016 году.
В начале 2017 года Монахан объявила о своем намерении покинуть WCVB ради других возможностей. Хотя она покинула свой нынешний пост соведущей новостного выпуска в 5:00 в марте, она оставалась на Chronicle до 24 мая. На следующий день давний репортер и продюсер программы Шейна Сеймур заменила Монахан в качестве соведущей. [2]
В сентябре 2001 года, после покупки Hearst-Argyle дочерней компании ABC в Манчестере, Нью-Гемпшир WMUR-TV (канал 9) в декабре, состоялась премьера второго местного выпуска Chronicle . Под названием New Hampshire Chronicle , как совместное производство WMUR и создателя WCVB, это в основном то же самое шоу и формат, только специально созданное для зрителей из района Нью-Гемпшира. Уникальный образ жизни, вдохновляющие истории, [3] колорит и причуды Нью-Гемпшира — все это акцентировано; программа специально сфокусирована на этом штате, в то время как родительская программа, произведенная в Бостоне, охватывает Новую Англию в целом.
В течение первых десяти лет New Hampshire Chronicle вели ведущие WMUR Том Гриффит и Тиффани Эдди, которые также работали в качестве авторов. Ведущий Шон Макдональд иногда заменял Гриффита. Еще одним постоянным участником является Фриц Уэзерби (бывший ведущий New Hampshire Crossroads на WENH-TV ), легендарный местный рассказчик, который рассматривает темы с собственной точки зрения и делится собственными историями с домашним зрителем. В течение первых нескольких лет к шоу присоединилась расширенная группа репортеров, включая опытных местных продюсеров Дженнифер Кромптон и Синди Джонс.
Гриффит и Эдди покинули программу после трансляции 2 марта 2012 года, а 5 марта их заменили Макдональд и коллега-ведущая Эрин Фелау. [4]
New Hampshire Chronicle завоевал множество премий «Эмми» в Новой Англии. [5] [6]
В июне 2012 года принадлежащая Херсту WTAE-TV в Питтсбурге, штат Пенсильвания, объявила о запуске WTAE Chronicle , серии часовых новостных выпусков, посвященных подробному освещению актуальных тем Питтсбурга и Западной Пенсильвании. Многолетняя ведущая WTAE Салли Виггин перешла от своей роли ведущей дневного выпуска новостей станции, чтобы сосредоточиться на WTAE Chronicle и дополнительных проектах станции. WTAE Chronicle дебютировал в марте 2013 года с репортажем из Ватикана о выборах Папы Франциска ; второй выпуск был посвящен важности «The Point» — района в центре Питтсбурга, где встречаются три реки, пересекающие город. Оба стали рейтинговыми хитами на телевизионном рынке Питтсбурга.
К 25-летию флагманской программы Chronicle 25 января 2007 года компания Brigham's Ice Cream Company (с заводами в Арлингтоне, Массачусетс ) представила специальный новый вкус в честь шоу. Названный "Chronicle Coffee Crunch", это было кофейное мороженое с кусочками эспрессо в шоколаде и кусочками сот в шоколаде . Новый вкус Brigham's был кратко упомянут в часовом юбилейном выпуске, который вышел в эфир 22 января 2007 года. Доходы от продажи продукта пошли на благотворительность во многих районах Новой Англии. В течение нескольких месяцев после годовщины Brigham's Chronicle Coffee Crunch был доступен во многих супермаркетах Новой Англии, а также в оставшихся ресторанах Brigham's.
Chronicle получил новый набор в студии, который дебютировал 14 мая 2007 года, как часть полного перехода WCVB на производство программ высокой четкости , которое также имело место во всех трансляциях NewsCenter 5 в тот день. Этот набор Chronicle расположен рядом с новым набором для трансляций NewsCenter 5 ; его введение дало Chronicle свой собственный уникальный набор впервые за 14 лет (до 1993 года, когда Chronicle начал делить набор с NewsCenter 5 , у шоу был отдельный набор, заметно удаленный от отдела новостей). Набор содержит кирпичные и лепные элементы, с большими многослойными окнами, содержащими «искусственный вид». Энтони Эверетт описал вид в первый вечер набора как «будто вы находитесь в городской, верхней части города обстановке, как в уютном лофте». Большой экран HD-монитора находится на другой стороне набора, заключенный в полированную деревянную панель.