Почести в честь дня рождения 1950 г.

Признания британского правительства

Почести в честь дня рождения короля 1950 года были назначениями во многих королевствах Содружества короля Георга VI на различные ордена и почести, чтобы вознаградить и отметить добрые дела граждан этих стран. Назначения были сделаны в честь официального дня рождения короля и были опубликованы в приложениях к London Gazette от 2 июня 1950 года для Британской империи, ^[1] Австралии, ^[2] Цейлона ^[3] и Новой Зеландии. ^[4]

В это время награды австралийцам присуждались как в Соединенном Королевстве, по рекомендации премьер-министров австралийских штатов, так и в отдельном списке наград Австралии. ^[2]

Здесь изображены лица, удостоенные наград, в том виде, в котором они были до получения новой награды.

Британская Империя

Барон

• Сэр Гилберт Фрэнсис Монтриу Кэмпион , GCB, DCL Для государственных служб.
• Эрнест Гринхилл , кавалер ордена Британской империи, мировой судья За политическую и общественную деятельность в Глазго.
• Эрнест Уолтер Хайвс , швейцарец, кавалер ордена Британской империи, доктор наук, управляющий директор Rolls-Royce Limited .
• Сэр Сирил Уильям Херкомб , кавалер ордена Британской империи, председатель Британской транспортной комиссии .
• Подполковник Гарри Моррис , член парламента от округа Шеффилд-Сентрал в 1945–1950 годах и от округа Нипсенд в Шеффилде в феврале–марте 1950 года. За политические и общественные заслуги.
• Достопочтенный Льюис Силкин , член парламента от Пекхэма, 1936–1950 гг., министр городского и сельского планирования, 1945–1950 гг.
• Подполковник Дэвид Риз Риз-Уильямс , TD, член парламента от Южного Кройдона, 1949–50. Парламентский заместитель государственного секретаря по делам колоний, октябрь 1947–50.

Тайный советник

• Достопочтенный Уильям Уотсон, барон Хендерсон , парламентский заместитель министра иностранных дел с 1948 года. Лорд-председатель короля, 1945–1948 годы.

Рыцарь-бакалавр

• Освальд Коулман Аллен, CB, CBE, помощник заместителя государственного секретаря, Министерство внутренних дел. Представитель Великобритании в Социальной комиссии Организации Объединенных Наций.
• Артур Блисс , MusDoc, FRCM, композитор.
• Джон Реджинальд Хорнби Нотт-Бауэр , главный инспектор полиции, заместитель комиссара столичной полиции .
• Арчибальд Джон Бойд, председатель Ассоциации железнодорожных вагоностроителей и вагоностроителей.
• Чарльз Блэмпид Колстон, CBE, MC, DCM, председатель Hoover, Ltd. За заслуги перед Министерством труда и национальной службы.
• Алан Найджел Друри, CBE, MD, FRS, директор Института профилактической медицины Листера .
• Капитан Эдвард Фостер, CBE, председатель Сельскохозяйственного исполнительного комитета Шропшира.
• Томас Гарри Гилл , президент Кооперативного оптового общества .
• Уолтер Уилсон Грег , доктор литературы, доктор права, действительный член правления, действительный член правления за заслуги в изучении английской литературы.
• Уильям Хэдвик, главный генеральный директор National Provincial Bank, Ltd.
• Герберт Генри Харли, CBE, председатель Coventry Gauge and Tool Company, Ltd.
• Сесил Август Чарльз Джон Хендрикс, CBE, MC, личный секретарь лидера Палаты лордов.
• Капитан Брюс Стерлинг Ингрэм , кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Воина, редактор Illustrated London News .
• Профессор Джеффри Джефферсон , CBE, MS, LLD, MCh, FRCP, FBLCS, FRS, профессор нейрохирургии Манчестерского университета.
• Джордж Лег-Джонс, кавалер ордена Британской империи, управляющий директор Shell Transport and Trading Company, Ltd.
• Джон Кей За заслуги в сфере производства каолина и строительства жилья в Корнуолле.
• Норман Бойд Киннер , бакалавр богословия, в последнее время директор Британского музея (естественная история) .
• Ричард Роберт Ладлоу, судья в соответствии с Законом о национальной службе и восстановлении на государственной службе.
• Альфред Джон Уэр Макинс, генеральный директор Commercial Union Assurance Company, Ltd.
• Джеймс Ирвин Орм Массон , MBE, DSc, LLD, FRS, вице-канцлер Шеффилдского университета .
• Герберт Генри Мерретт , мировой судья, за государственные услуги в Южном Уэльсе.
• Джеймс Экерсли Майерс, OBE, доктор наук, член ARIC, JP, директор Манчестерского технологического колледжа .
• Джон Тресиддер Шеппард , MBE, MA, LittD, проректор Королевского колледжа в Кембридже . За заслуги в изучении греческой литературы.
• Подполковник Герберт Шайнер, DSO, MC, DL, председатель Совета графства Западный Суссекс .
• Гарольд Невил Смарт, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, кавалер ордена Британской империи, мировой судья, президент Общества юристов .
• Профессор Джеймс Калверт Спенс , MC, MD, DSc, FRCP, профессор детского здоровья, Университет Дарема .
• Бен Боуэн Томас , постоянный секретарь Департамента Уэльса Министерства образования.
• Капитан Рональд Джордан Томсон, президент Ассоциации советов графств Шотландии.
• Годфри Рассел Вик , KC, председатель Генерального совета коллегии адвокатов .

Штат Виктория

• Уилфрид Рассел Гримвейд , CBE, FACI. За общественные и благотворительные услуги в штате Виктория.
• Wilberforce Stephen Newton, доктор медицины, член Королевского колледжа врачей общей практики. Для государственных служб в штате Виктория.

Штат Западная Австралия

• Роберт Росс Макдональд , Канзас-Сити, бывший министр жилищного строительства и лесного хозяйства штата Западная Австралия.

Колонии, протектораты и т. д.

• Чарльз Мюррей Мюррей-Эйнсли, Колониальная юридическая служба, главный судья, Сингапур.
• Джеймс Хенли Кусси , судья Puisne, Голд-Кост.
• Элдон Харви Тримингем, CBE, член Законодательного совета Бермудских островов.
• Марк Уилсон , юридическая служба колоний, главный судья, Голд-Кост.
• Фредерик Джордж Ричард Вудли, мэр города Найроби, Кения.

Почетнейший орден Бани

Кавалер Большого креста ордена Бани (GCB)

• Генерал сэр Джеймс Стюарт Стил , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена «За заслуги», кавалер Военного креста, кавалер ордена Льва и Святой Девы Марии, кавалер ордена Святейшего Престола ... генерал-адъютант, полковник Королевского Ольстерского стрелкового полка, ранее пехотинец.
• Сэр Бернард Уильям Гилберт , кавалер ордена Бани и ордена Британской империи, второй секретарь Казначейства Ее Величества.

Кавалер ордена Бани (KCB)

• Вице-адмирал Майкл Мейнард Денни , CB, CBE, DSO
• Вице-адмирал Герберт Эннесли Пакер , CB, CBE
• Генерал-лейтенант сэр Чарльз Фредерик Кейтли , кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Бани, кавалер ордена «За заслуги», полковник, 5-й Иннискиллингский драгунский гвардейский полк, бывший Королевский бронетанковый корпус.
• Генерал сэр Гвилим Айвор Томас , кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Бани, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер Военного креста, полковник, командующий Королевским артиллерийским полком, ранее Королевский артиллерийский полк.
• Маршал авиации Томас Меллинг Уильямс , кавалер ордена Бани, ордена Британской империи, кавалер Военного креста, кавалер ордена Креста и медали ... Победы, Королевские ВВС.
• Исполняющий обязанности маршала авиации Роберт Мордонт Фостер , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Креста и медали ордена Почета, Королевские военно-воздушные силы.
• Сэр Генри Драммонд Хэнкок , кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, секретарь Министерства национального страхования.
• Рудольф Александр Литтл, КБ, генеральный директор Главпочтамта.
• Сэр Бен Локспайзер , доктор юридических наук, магистр механики, член Королевского общества, секретарь Департамента научных и промышленных исследований.

Кавалер ордена Бани (CB)

Военная дивизия

• Контр-адмирал достопочтенный Эдвард Рассел, барон Эшборн , кавалер ордена «За выдающиеся заслуги»
• Врач-хирург контр-адмирал Уильям Джон Колборн, FRCS, LRCP, KHS
• Контр-адмирал Роберт Кирк Диксон, «За боевые заслуги»
• Контр-адмирал Ральф Алан Беван Эдвардс , CBE
• Контр-адмирал Дуглас Генри Эверетт, CBE, DSO
• Контр-адмирал Сесил Чарльз Хьюз-Халлетт , CBE
• Генерал-майор Джон Эдмунд Лич-Портер, CBE, Королевская морская пехота.
• Контр-адмирал (E) Рональд Гордон Мюррей, CBE, MIMarE.
• Генерал-майор Роджер Герберт Бауэр , кавалер ордена Британской империи, бывший пехотинец.
• Генерал-майор Сирил Фредерик Чарльз Коулман , кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», офицер ордена Британской империи, бывший пехотинец.
• Бригадир Уилфрид Алджернон Эбсворт, командор ордена Британской империи, бывший пехотинец.
• Генерал-майор Сесил Бенфилд Фэрбенкс, командор ордена Британской империи, бывший пехотинец.
• Генерал-майор Лоуренс Дуглас Гранд, кавалер ордена Британской империи, бывший королевский инженер.
• Генерал-майор Джордж Сетон Хаттон, кавалер ордена «За заслуги», офицер ордена Британской империи, бывший королевский инженер.
• Генерал-майор Джеральд Уильям Латбери , кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер ордена Британской империи, ранее служил в пехоте.
• Полковник Роберт Годфри Ллевеллин, CBE, MC, TD, DL, Резерв офицеров территориальной армии, Особый список, армейский кадетский корпус (ныне в отставке).
• Генерал-майор Томас Мензис, офицер ордена Британской империи, кавалер ордена бакалавра медицины, кавалер ордена Святого Георгия, бывший служивший в Медицинском корпусе Королевской армии.
• Бригадир (временно) Рой Гилберт Терберн, командор ордена Британской империи, бывший пехотинец.
• Генерал-майор Джордж Ньюсам Так, кавалер ордена Британской империи, бывший королевский инженер.
• Бригадный генерал (временно) Лесли Фредерик Этельберт Вилер, CBE, покойный пехотный полк.
• Вице-маршал авиации Артур Перси Леджер , CBE, Королевские ВВС.
• Вице-маршал авиации Уолтер Джон Сьюард, CBE, Королевские военно-воздушные силы.
• Исполняющий обязанности вице-маршала авиации Дэвид Фрэнсис Уильям Этчерли , CBE, DSO, DFC, Королевские ВВС.
• Исполняющий обязанности вице-маршала авиации Ричард Ллевеллин Роджер Этчерли , CBE, AFC, Королевские ВВС.
• Коммодор авиации Артур Петик Ревингтон, CBE, Королевские ВВС.
• Капитан группы Дэвид Уильям Фредерик Бонэм-Картер, DFC, Королевские военно-воздушные силы.
• Главный капеллан преподобный Арчибальд Макхарди, CBE, MC, MA, DD, KHC, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское отделение

• Деннис Уолтер Бартингтон, заместитель министра снабжения.
• Гарри Огастес Рой Бинни, заместитель министра торговли.
• Чарльз Кингсли Джонстон-Берт, MICE, первый заместитель главного инженера-строителя, Адмиралтейство.
• Джон Ирвин Кук, кавалер ордена Британской империи, второй секретарь Министерства финансов Северной Ирландии.
• Джордж Гарольд Кертис, главный регистратор земель, Земельный кадастр Ее Величества.
• Джордж Сангстер Даннетт, заместитель секретаря Министерства сельского хозяйства и рыболовства.
• Перси Фолкнер, заместитель министра транспорта.
• Чарльз Моррисон Файф, заместитель министра военного министерства.
• Чарльз Уильям Хардисти, комиссар Таможенного и акцизного управления.
• Эрик Генри Эдвардс Хэвелок, CBE, в последнее время административный секретарь Совета по сельскохозяйственным исследованиям . Секретарь Комиссии по развитию.
• Ноэль Килпатрик Хаттон , парламентский советник.
• Эгберт Джозеф Уильям Джексон, кавалер ордена Красного Креста, инспектор школ Ее Величества (главный инспектор Министерства образования).
• Джон Сесил Уилсон Метвен, MRCS, LRCP, заместитель председателя Тюремной комиссии.
• Дуглас Арчибальд Портеус, заместитель государственного актуария.
• Теренс Роберт Бомонт Сандерс, MICE, MIMechE, помощник контролера поставок, Министерство поставок.
• Алджернон Пол Синкер, заместитель министра финансов Ее Величества, председатель отборочной комиссии Комиссии по государственной службе.
• Гарольд Росс Смит, помощник заместителя государственного секретаря, шотландский офис.
• Уильям Риз-Томас, доктор медицины, член Королевского колледжа врачей, старший медицинский комиссар, Контрольный совет.
• Джон Уолли, заместитель министра национального страхования.
• Полковник Уильям Тэлбот Вудс, «За заслуги», кавалер Военного совета, кавалер ордена за выдающиеся заслуги ... председатель Ассоциации территориальных и вспомогательных сил округа Кармартен.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

• Сэр Уильям Стрэнг , KCB, KCMG, MBE, постоянный заместитель государственного секретаря, Министерство иностранных дел.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Артур Эспи Порритт , CBE, LLD, M.Ch., FRCS, председатель Федерации игр Empire Games.
• Генерал-майор Томас Джон Уиллоуби Винтертон , кавалер ордена Бани и ордена Британской империи, Верховный комиссар и главнокомандующий, Австрия.
• Бригадир Роберт Дункан Харрис Арунделл , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, губернатор и главнокомандующий Наветренных островов.
• Рональд Герберт Гарви , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, губернатор и главнокомандующий Британского Гондураса.
• Джеральд Рис , CBE, губернатор и главнокомандующий Протектората Сомалиленд.
• Чарльз Гарольд Бейтман, CMG, MC, Чрезвычайный и Полномочный Посол Его Величества (назначенный) в Республике Польша.
• Джон Сесил Стерндейл Беннетт, CMG, MC, заместитель генерального комиссара правительства Его Величества в Соединенном Королевстве в Юго-Восточной Азии.
• Джон Виктор Томас Вулрих Тейт Пероун , кавалер ордена Святого Михаила и Михаила, Чрезвычайный посланник Его Величества и Полномочный министр при Святом Престоле.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Бригадир Эдвард Риу Бенсон, CBE, заместитель директора военного управления, британский элемент, Берлин.
• Невилл Блонд , офицер ордена Британской империи, за службу в качестве торгового советника Соединенного Королевства в Канаде и Соединенных Штатах Америки.
• Джеймс Кармайкл, доктор наук, член Королевского колледжа ветеринарных наук, член Колониального консультативного совета по сельскому хозяйству, охране здоровья животных и лесному хозяйству.
• Герберт Фредерик Коллинз, инспектор школ Ее Величества (штатный инспектор, Министерство образования).
• Генри Говард Эггерс, кавалер ордена Британской империи, помощник министра финансов Ее Величества.
• Джон Маркус Флеминг, заместитель директора экономического отдела канцелярии кабинета министров.
• Фредерик Ричард Ховард, помощник министра авиации.
• Подполковник достопочтенный Осберт Юстас Визи, CBE За заслуги перед Правительственным фондом гостеприимства.
• Полковник Джон Скиннер Уилсон , кавалер ордена Британской империи, директор Международного бюро бойскаутов.
• Роберт Холл Чепмен, ME, MIE (Австралия), комиссар железных дорог, штат Южная Австралия.
• Уолтер Джеймс Гарнетт, кавалер ордена Британской империи, заместитель Верховного комиссара Соединенного Королевства в Австралийском Союзе.
• Уильям Кевералл Макинтайр, MC, MD, FRCOG, из Лонсестона, штат Тасмания. За добровольную службу в больнице королевы Виктории и больнице общего профиля в Лонсестоне.
• Достопочтенный Уолтер Эрик Томас, OBE, MC, судья Высокого суда Южной Родезии.
• Эдвин Портер Эрроусмит, Колониальная административная служба, администратор Доминики, Наветренных островов.
• Эрнест Уильям Барлтроп, CBE, DSO, советник по вопросам труда Государственного секретаря по делам колоний.
• Сирил Джордж Бизли, экономический советник контролера по развитию и благосостоянию Британской Вест-Индии.
• Фредерик Чарльз Кортни Бенхэм, CBE, доктор философии, экономический советник Генерального комиссара Соединенного Королевства в Юго-Восточной Азии.
• Джордж Дигби Чемберлен, Колониальная административная служба, главный секретарь, Западно-Тихоокеанская верховная комиссия.
• Моробое Винченцо Дель Туфо, Колониальная административная служба, заместитель главного секретаря, Малайская федерация.
• Брайан Джозеф Хартли, кавалер ордена Британской империи, Колониальная сельскохозяйственная служба, директор сельского хозяйства, Аден.
• Джордж Артур Джонс, кавалер ордена Британской империи, директор Министерства по делам колоний.
• Хьюго Фрэнк Маршалл, Колониальная административная служба, административный секретарь, Нигерия.
• Чарльз Мэтью, Канзас-Сити, Колониальная юридическая служба, генеральный прокурор, Танганьика.
• Уильям Боннар Лесли. Монсон, главный секретарь Западноафриканского совета.
• Брайан Джастин О'Брайен, Колониальная административная служба, министр по делам колоний, Гибралтар.
• Брайан Эверс Шарвуд-Смит, директор Департамента колониальной административной службы, старший резидент, Северные провинции, Нигерия.
• Уильям Джон Викерс, член Королевского колледжа хирургов, Королевский колледж хирургов, Колониальная медицинская служба, директор медицинских служб, Сингапур.
• Роджер Аллен, глава Африканского департамента МИД.
• Джордж Лайл Клаттон, советник Миссии по связи Соединенного Королевства в Японии.
• Реджинальд Дэвис, помощник генерального директора Британского Совета.
• Гарри Морис Эйрес, посланник посольства Его Величества в Анкаре.
• Бригадный генерал Джеффри Мэсси Гэмбл, офицер ордена Британской империи, адъютант-констебль, до недавнего времени главный британский администратор в Сомали.
• Рональд Джонстон Хиллард , генеральный директор Суданских железных дорог.
• Командир Клайв Лёнис , медсестра (в отставке), работающий в Департаменте иностранных дел.
• Дуглас Маккиллоп , генеральный консул Его Величества во Франкфурте.
• Джордж Хамфри Миддлтон , начальник отдела кадров Министерства иностранных дел.
• Норман Стэнли Робертс, кавалер ордена Британской империи, советник (по коммерческим вопросам) посольства Его Величества в Стокгольме.
• Роберт Хитли Скотт, CBE, глава Департамента Юго-Восточной Азии Министерства иностранных дел Великобритании.

Почетный товарищ

• Адейеми II, Алафин из Ойо, Нигерия.
• Дато Махмуд бин Мат, ОБЕ, Ментри Бесар, Паханг, Малайская Федерация.

Королевский Викторианский Орден

Кавалер Большого креста Королевского Викторианского ордена (GCVO)

• Сэр Оливер Чарльз Харви , GCMG, CB

Кавалер ордена Королевского Викторианского ордена (KCVO)

• Бригадный генерал Джордж Кэмборн Боклерк Пейнтер , CMG, CVO, DSO
• Полковник Генри Абель Смит , «За выдающиеся заслуги»

Командор Королевского Викторианского ордена (CVO)

• Филипп Коннард , RA
• Рональд Мартин Хоу , MC
• Джон Дуглас МакЛагган, MB, ChB, FRCS
• Бэзил Эдвард Николс, CBE
• Эрик Хамфри Сэвилл, CBE, MVO, MC
• Сэр Джон Митчелл Харви Уилсон, кавалер ордена Британской империи.

Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)

В то время двумя низшими степенями Королевского Викторианского ордена были «Член (четвертого класса)» и «Член (пятого класса)», оба с буквами MVO после имени . «Член (четвертого класса)» был переименован в «Лейтенанта» (LVO) с новогодних почестей 1985 года.

Четвертый класс

• Командир (S) Ричард Колвилл, DSC, Королевский флот.
• Мисс Элис Мэри Хорси.
• Томас Лесли Уайт

Орден Британской империи

Кавалер Большого креста ордена Британской империи (GBE)

• Главный маршал авиации достопочтенный сэр Ральф Александр Кокрейн , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена Почета, адъютант авиации, Королевские военно-воздушные силы.
• Сэр Кеннет Дугальд Стюарт , кавалер ордена Британской империи, председатель Ассоциации попечителей сберегательных банков .

Дама-командор ордена Британской империи (DBE)

• Мисс Марджори Софи Кокс, CBE, заместитель секретаря Министерства пенсий.
• Достопочтенная Фрэнсис Маргарет Фаррер , генеральный секретарь Национальной федерации женских институтов .
• Грейс Тирза, миссис Кимминс , CBE, основательница школ и больниц Heritage Craft Schools and Hospitals for Crippled Children, Чайли, Сассекс.

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

• Вице-адмирал Артур Робин Мур Бридж , CB, CBE
• Хирург вице-адмирал Кларенс Эдвард Грисон, CB, MD, ChB, KHP.
• Генерал-лейтенант Филип Максвелл Бальфур , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, кавалер Военного креста, бывший лейтенант Королевского артиллерийского полка.
• Генерал-лейтенант Ричард Нельсон Гейл , кавалер ордена Бани, ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер ордена Британской империи, кавалер Военного креста, полковник Вустерширского полка, ранее пехота.
• Генерал-лейтенант Хорас Клемент Хью Робертсон , CBE, DSO
• Маршал авиации Филип Клермонт Ливингстон , CB, CBE, AFC, FRCS, FRCS (Edin.), LRCP, DPH, DOMS, KHS, Королевские ВВС.
• Исполняющий обязанности маршала авиации Фрэнсис Джозеф Фогарти , кавалер ордена Красного Знамени ...
• Эрик Блэклок Бойер, CB, заместитель секретаря Министерства снабжения.
• Эдвард Герберт Ритсон, CB, заместитель председателя Совета по внутренним доходам.
• Роберт Парр, кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, кавалер ордена Британской империи, генеральный консул Его Величества в Лионе.
• Томас Сесил Рапп, CMG, MC, Чрезвычайный и Полномочный Посол Его Величества в Мехико.
• Артур Пол Бентхолл, член британского делового сообщества в Индии; бывший президент Ассоциации торговых палат Индии.
• Сэр Дэвид Каллендер Кэмпбелл , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, вице-губернатор Мальты.

Член Ордена Британской империи (KBE)

Гражданское отделение

• Фредерик Уэстбрук Бейтсон, магистр военных наук, за добровольную службу вернувшимся солдатам и их организации в штате Западная Австралия.
• Мисс Джесси Клифтон , президент Мемориального фонда вернувшихся медсестер, штат Западная Австралия.
• Уильям Робертсон Коулл, помощник управляющего работами Национального совета по строительству и жилищному строительству Южной Родезии.
• Преподобный Уолтер Брюс Старк Дэвис, баптистский миссионер в Дакке, Пакистан. За заслуги перед обществом Соединенного Королевства.
• Г-жа Сесилия Даунинг . Для служб социального обеспечения в штате Виктория.
• Фредерик Фрэнсис Данн. За добровольную службу бывшим военнослужащим и их организациям в штате Виктория.
• Мисс Элси Эдвардс, медсестра службы сестринского ухода Басутоленда, сестра-хозяйка приюта для прокаженных в Ботсабело.
• Г-жа Сьюзи Мэй Макгилликудди, старшая сестра приюта для мальчиков Церкви Англии, Уолкервилл, штат Южная Австралия.
• Г-жа Айрис Виктория Морроу, президент Ассоциации молодых женщин-христианок, штат Южная Австралия.
• Леви Чарльз Мумаква, бывший клерк-переводчик Департамента образования Протектората Бечуаналенд.
• Уильям Ралстон, председатель Программы поселения горняков, Южная Родезия.
• Мартинус Хелперус Стайн, член Королевского хирургического колледжа, Королевский колледж хирургов, медицинский отдел миссии Моргенстер, Южная Родезия.
• Эвальд Сет Эссер Томас, помощник сельскохозяйственного инспектора, Свазиленд.
• Мисс Ева Кэтрин Вуллиани (сестра Ева), из Общины Воскресения Господа нашего. За преданное служение в приходе и школе в Южной Родезии в течение последних 35 лет.
• Г-жа Альма Рейт. За заслуги перед Федерацией женских институтов Южной Родезии.

Австралия

Рыцарь-бакалавр

• Джон Кландер Дженсен , офицер ордена Британской империи , за заслуги в области производства боеприпасов в Австралии.
• Фрэнк Кит Офицер , OBE MC , Посол Австралии Его Величества в Париже
• John Stanley Storey, известный австралийский производитель машиностроения. Для государственных служб.

Орден Бани

Командор ордена Бани (КБ)

Военная дивизия

• Вице-маршал авиации Фрэнсис Массон Бладин , CBE. Королевские ВВС Австралии

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Генерал-лейтенант Джон Норткотт , CB, MVO, начальник Генерального штаба австралийских вооружённых сил в 1942-45 гг.; ныне губернатор штата Новый Южный Уэльс.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Дэниел Маквей , AMIE (Австралия), бывший генеральный директор почтовых служб.

Орден Британской империи

Кавалер ордена Британской империи (KBE)

Военная дивизия

• Генерал-лейтенант Стэнли Джордж Сэвидж , кавалер ордена Бани, кавалер ордена Британской империи, кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», кавалер Военного совета, кавалер ордена Эдо, Вооруженные силы Австралии.

Гражданское отделение

• Дуглас Берри Копленд , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, доктор наук, доктор литературы, комиссар по ценам Австралийского Союза, 1939–1945; вице-канцлер Австралийского национального университета в Канберре.
• Нил Гамильтон Фэрли , CBE, MD, FRCP, FRS За заслуги в области тропической медицины.

Командор ордена Британской империи (CBE)

Военная дивизия

• Инженер контр-адмирал Джон Вебстер Уишарт, кавалер ордена Британской империи, Королевский австралийский флот.
• Генерал-майор Роберт Гарольд Ниммо , Вооруженные силы Австралии.
• Командир авиации Фредерик Рудольф Уильям Шергер , кавалер ордена «За выдающиеся заслуги», Королевские военно-воздушные силы Австралии.

Гражданское отделение

• Джайлс Тэтлок Чиппиндалл , генеральный директор почтовой службы; был генеральным директором Департамента военной организации промышленности.
• Гилберт Доулинг Хендерсон За заслуги перед отделением пластической хирургии Гейдельбергского военного госпиталя, Виктория

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

Военная дивизия

• Командир медицинской службы (D) Джон Эллис Ричардс, магистр медицинских наук, доктор наук, Королевский австралийский военно-морской флот.
• Командир (исполняющий обязанности капитана) Росс Валдар Уитли, адъютант, Королевский австралийский флот
• Подполковник Джон Эдвард Барретт, Вооруженные силы Австралии.
• Подполковник Томас Александр Гойн, Вооруженные силы Австралии.
• Командир эскадрильи Сирил Артур Гринвуд (800), Королевские ВВС Австралии.
• Старшая медсестра Маргарет Ирен Лэнг , медсестра Королевских ВВС Австралии (в отставке). ^[5]

Гражданское отделение

• Раввин Яаков Данглоу, вице-президент За заслуги перед обществом и службу в качестве капеллана в двух мировых войнах.
• Флоренс Вайолет, миссис Маккензи, за добровольную службу в Женском корпусе аварийной связи.
• Альфред Рой Нанкервис, в последнее время министр военно-морского департамента.
• Уильям Эндрюс Перрин, MBE, ослепший бывший военнослужащий. За общественные заслуги, особенно Красному Кресту.
• Мисс Эдна Мэри Шоу, старшая медсестра, женская больница, Краун-стрит, Сидней, Новый Южный Уэльс. За заслуги перед Содружеством Австралии.
• Г-жа Джесси Мэри Вейси. За социальные услуги, особенно вдовам военных.
• Мисс Стрелла Гроувс Уилсон (миссис Смит), известная австралийская певица. За добровольные услуги обществу.
• Г-жа Мэри Тенисон Вудс . За заслуги в области защиты детей.

Член Ордена Британской империи (MBE)

Военная дивизия

• Лейтенант (E) Уильям Артур Кук, Королевский флот Австралии.
• Лейтенант Дуглас Альберт Холмс, Королевский австралийский флот.
• Г-н Александр Эдвард Лео Маклеод, старший инструктор Королевского австралийского флота.
• Капитан-лейтенант (в отставке) Чарльз Уилсон, Королевский австралийский флот.
• Капитан Генри Джордж Фрит, Вооруженные силы Австралии.
• Капитан (временно майор) Родни Чарльз Гэбриел, Вооруженные силы Австралии.
• Майор Джон Мартин Миллс, Вооруженные силы Австралии.
• Капитан (временно майор) Клайд Хедли Поудич, Вооруженные силы Австралии.
• Преподобный Томас Дэвид Бейер, капеллан 3-го класса, Королевские военно-воздушные силы Австралии.
• Лейтенант авиации Чарльз Уильям Бутчер (1218), Королевские военно-воздушные силы Австралии.
• Лейтенант авиации Алан Кинг Мартин (205163), Гражданские ВВС.
• Лейтенант авиации Кит Мэнсон Рандл (255306), Королевские военно-воздушные силы Австралии.
• Капитан Джон Протеро Уильямс. За спасательные работы на море.

Гражданское отделение

• Г-жа Фрэнсис Дерхэм . Для служб социального обеспечения.
• Джон Финли, генеральный директор завода по производству стрелкового оружия в Литгоу.
• Мисс Ида Грейс Фрэнсис. За заслуги в сестринском деле.
• Мисс Гвендолин Хескет. Для служб социального обеспечения.
• Мисс Хильда Бланш Джексон, канцелярский помощник в штате официального секретаря генерал-губернатора.
• Мисс Дороти Мэри Мэй, гражданская медсестра. За услуги, оказанные в больнице Kaevieng European Hospital, New Island, Новая Гвинея.
• Джордж Патерсон, почетный офицер по пенсионному обеспечению, Австралийский легион клубов бывших военнослужащих.
• Мисс Эвелин Тилдесли. За преданное служение солдатским сиротам и Красному Кресту.

Цейлон

Рыцарь-бакалавр

• Чарльз Эрнест Джонс , кавалер ордена Святого Михаила и Святого Михаила, постоянный секретарь Министерства финансов и министр финансов.
• Кантиах Вайтианатхан , CBE, постоянный секретарь Министерства обороны и иностранных дел.
• Джозеф Алоизиус Донатус Виктория , CBE, сенатор.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Сэр Ричард Алувихаре, CBE Генеральный инспектор полиции

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Ричард Лайонел Спиттел , CBE, FRCS, LRCP, хирург-консультант, больница общего профиля, Коломбо.
• Джордж Кроссет Тамбья, в последнее время окружной судья.

Орден Британской империи

Командор ордена Британской империи (CBE)

• Суриякумара Нитчинга Сенатираджа Амбалаванер Наганатер За государственные услуги в Северной провинции.
• Роберт Синглтон-Салмон , заместитель председателя Ассоциации плантаторов Цейлона.
• Винсент Стюарт де Сильва Викреманаяке За политическую и общественную деятельность.

Офицер Ордена Британской империи (OBE)

• Ральф Норман Бонд, постоянный секретарь Министерства почт и телекоммуникаций.

Член Ордена Британской империи (MBE)

Военная дивизия

• Майор Сидни Джаявардена, ED, Цейлонский медицинский корпус
• Майор Лесли Перерия, артиллерийский полк Цейлонского гарнизона

Гражданское отделение

• Джаясурия Аратчиге Эдвард Мэтью Де Сарам
• Сомасундерам Удаяр Этирманасингхам , член парламента от Паддируппу
• Селлаперумадж Шелтон Кларенс Ферандо, регистратор кооперативных обществ.
• Warusahennedige Daniel Fernando, за общественные и благотворительные заслуги.
• Джеймс Роберт Джаетиллеке, за общественные и образовательные услуги
• Грейс Джаявикрама, за социальные услуги в городе Галле и округе.
• Роберт Ллойд Джонс, первый помощник сборщика таможенных пошлин.
• Персиваль Уорбертон Кауле, заместитель генерального аудитора.
• Эдвард Наваратнам, за заслуги в образовании
• Виктор А. Николас , помощник генерального почтмейстера
• Виджевардена Сеневиратне Пандитха Абейкун Бандаранаяке Вахала Мудиянселаге Харрис Леуке Ратватте , член парламента от Маванеллы
• Са'бапатипиУай Альберт Сельванаягам, председатель городского совета Баттикалоа
• Дункан Уайт , капитан команды Ceylon Empire Games

Новая Зеландия

Ссылки

1. Британская империя: «№ 38929». The London Gazette (Приложение). 2 июня 1950 г. С. 2775–2808.
2. Australia: "№ 38930". The London Gazette (Приложение). 2 июня 1950 г. стр. 2809–2812.
3. Цейлон: «№ 38932». The London Gazette (Приложение). 2 июня 1950 г. стр. 2817.
4. Новая Зеландия: «№ 38931». The London Gazette (Приложение). 2 июня 1950 г. С. 2813–2815.
5. Хайн, Маргарет, «Маргарет Ирен Лэнг (1893–1983)», Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 12 декабря 2023 г.