stringtranslate.com

Блэкуотер, Квинсленд

Блэкуотер — сельский город и местность в регионе Центральное Хайлендс , Квинсленд , Австралия. [2] [3] По переписи 2021 года в населенном пункте Блэкуотер проживало 4702 человека. [4]

Это город в значительном районе добычи угля в Центральном Квинсленде . Название поселка было навеяно темным цветом местных водоемов. [5] [3]

География

Шесть крупных угольных шахт открытого типа и одна подземная усеивают ландшафт, окружающий город, и обеспечивают основные возможности трудоустройства. Город также расположен недалеко от национального парка Блэкдаун-Таблеленд , который находится на юго-востоке, и угольной шахты Блэкуотер , расположенной к югу от города. Изумруд находится в 74 километрах (46 миль) к западу.

Бонни Дун - район в центре населенного пункта ( 23 ° 30'00 ″ ю.ш., 148 ° 49'00 ″ в.д.  /  23,5 ° ю.ш., 148,8166 ° в.д.  / -23,5; 148,8166 (Бонни Дун) ) и связан с пастырской станцией Бонни Дун, основанной в 1893 году. [6] [7]

Рангал, район в местности ( 23 ° 35'00 "S 148 ° 49'00" E  /  23,5833 ° S 148,8166 ° E  / -23,5833; 148,8166 (Рангал) ), связан с бывшей железнодорожной станцией Рангал. (первоначально называвшийся Frasers Siding), присвоенный Департаментом железных дорог Квинсленда 7 июня 1927 года. Это слово аборигенов, обозначающее разновидность Каллистемона (дерево ти). [8]

История

Компания Blackwater была основана на территории Гангулу и названа в честь ручья Блэкуотер, который, по-видимому, впервые был замечен с черной водой, предположительно вызванной местными угольными месторождениями. [2] [3]

Залежи угля были обнаружены там Людвигом Лейххардтом во время его экспедиции из залива Мортон в Порт-Эссингтон (ныне Дарвин, Северная территория ) в 1845 году. [9] Лейххардт видел «пласты угля, неотличимые от тех, что были на Хантере в Ньюкасле». [10]

Почтовое отделение Блэкуотера открылось 19 июля 1877 года .

Государственная школа Блэкуотер, около 1900 г.

Временная школа Блэкуотер открылась 21 ноября 1877 года, но закрылась где-то после сентября 1878 года. Она вновь открылась в 1883 году и 1 января 1909 года стала государственной школой Блэкуотер. [12] [13]

Лишь спустя более века после того, как Лейххардт впервые обнаружил залежи угля в Блэкуотере, в городе началось крупное развитие добычи угля. С открытием нескольких угольных шахт недалеко от города в 1960-х годах население Блэкуотера быстро увеличилось, поскольку люди, ищущие работу, нашли работу в быстро развивающейся горнодобывающей промышленности города. На момент переписи 1961 года в Блэкуотере проживало 77 человек. Когда была проведена перепись 1971 года, это число увеличилось почти до 2000. [ нужна цитата ]

Государственная средняя школа Блэкуотер открылась 30 января 1973 года .

К середине-концу 1970-х годов население Блэкуотера составляло более 10 000 человек. В то время в городе было три клуба Лиги регби: South Blackwater, Blackwater Devils и Blackwater Centrals. [ нужна цитата ]

Северная государственная школа Блэкуотер открылась 30 января 1979 года .

В 1991 году в Блэкуотере проживало 6760 человек. С тех пор население города постепенно сокращалось. По данным переписи 2011 года , в общине Блэкуотер по-прежнему проживало более 5000 человек. [14]

По переписи 2016 года в населенном пункте Блэкуотер проживало 4749 человек. [15]

По переписи 2021 года в населенном пункте Блэкуотер проживало 4702 человека. [4]

За 50-летнюю историю компании Blackwater в добыче угля было занято около 100 000 рабочих. Город обеспечил значительное экономическое развитие Квинсленда и Австралии в целом. [ нужна цитата ]

1867 г. Убийства в Золотом эскорте

Компания Blackwater расположена недалеко от места печально известного двойного убийства двух полицейских констеблей, совершенного комиссаром по золоту Томасом Гриффином . [16]

Гриффин убил двух солдат, Джона Пауэра и Патрика Кэхилла, 6 ноября 1867 года на берегу реки Маккензи недалеко от нынешнего места плотины Бедфорд компании Blackwater, которая расположена примерно в 25 километрах к северу от города. [17] Трое мужчин были частью золотого эскорта, сопровождавшего 4000 фунтов наличными из Рокгемптона на золотые прииски Клермонта , которые Гриффин украл после того, как убил Пауэра и Кэхилла. [16] Позже Гриффин был признан виновным в этом преступлении и повешен в Рокгемптоне. [16]

Мемориал Пауэру и Кэхиллу был установлен на Бедфордской плотине в 2013 году. [ 18] 150-летие их убийств в 2017 году отмечалось как в Блэкуотере, так и в Рокгемптоне. [16]

1980 Визит Джона Ховарда

Blackwater привлекла внимание национальных средств массовой информации в 1980 году после того, как 1 августа 1980 года возле отеля Capricorn произошли сцены насилия, когда разгневанные бастующие шахтеры столкнулись с федеральным казначеем Джоном Ховардом . [19] [20]

Ховард прибыл в Блэкуотер вместе с заместителем премьер-министра Дугом Энтони и казначеем Квинсленда Ллевеллином Эдвардсом , чтобы провести переговоры с представителями профсоюза в попытке положить конец затянувшейся забастовке. [19] Забастовка шахтеров была организована в знак протеста против плана правительства заставить шахтеров платить налог на жилье, субсидируемое горнодобывающими компаниями. [19] [20]

Шахтеры, которым бесплатно предоставили алкоголь, столкнулись с политиками, когда они выходили из отеля после того, как переговоры зашли в тупик. [19] [20] Когда полицейские попытались поспешно сопроводить политиков в безопасное место к ожидающим полицейским машинам, Ховарда толкнули, толкнули, оскорбили и схватили за голову. [19] [20] Офицер полиции предположительно сломал нос , оператору камеры нанесли удар по лицу и бросили яйца. [19] Полицейская машина также была повреждена в результате удара задним фонарем . [19]

10-недельная забастовка закончилась в сентябре 1980 года, когда федеральное правительство в конце концов достигло соглашения с Объединенными горнодобывающими профсоюзами. [21] [22] [23]

Споры об австралийской истории 1999 года

В 1999 году съемочная группа документального сериала «Австралийская история » телеканала ABC прибыла в Блэкуотер, чтобы снять визит в город джазового музыканта Дона Берроуза . [24] Берроуз уже дважды посещал Blackwater. По этому случаю Берроуз дал в городе концерт с пианистом Кевином Хантом и ненадолго провел время с участниками концертного оркестра средней школы штата Блэкуотер. [25] Программа «Австралийская история» под названием «Мистер Берроуз отправляется в Блэкуотер», представленная Джули Энтони , вышла в эфир 29 июля 1999 года. [26]

Сообщество Blackwater восприняло программу в основном негативно. [27] Жалобы варьировались от того, как Blackwater изображалась в программе, до того, как программа подразумевала, что Берроуз единолично несет ответственность за успех школьной группы, хотя на самом деле он сыграл лишь очень второстепенную роль. [27] Директор средней школы штата Блэкуотер Джим Ри сказал, что он разочарован программой, особенно тем, что в программе не был признан вклад капельмейстера и учителя музыки Джона Эвенхейса. [27] Это мнение разделяли и многие местные жители, которые считали, что Эвенхейс добился гораздо большего, чем Берроуз, в отношении успеха концертной группы и больше заслуживает похвалы, оказанной Берроузу. [27] [28] [29] [30]

Существенная негативная реакция побудила продюсера Australian Story Джона Милларда написать длинное открытое письмо сообществу Blackwater, которое было опубликовано в местной газете Blackwater Herald , в попытке объяснить, почему программа была подготовлена ​​​​таким образом. [31]

2008 Провал фабрики Bedford Weir

23 ноября 2008 года фабридамный барьер на плотине Бедфорд на реке Маккензи недалеко от Блэкуотера внезапно вышел из строя, в результате чего 6000 мегалитров воды хлынули вниз по течению в популярную зону отдыха, где люди купались. [32] Четырехлетняя девочка Нелани Кефер, которая гребли на мелководье, была смыта и утонула. [32] Ее тело было обнаружено на следующий день. [32]

Ответственность за аварию несут оператор Бедфордской плотины SunWater Limited и производитель фабридамовой стены Trelleborg Engineered Systems . [33] В 2013 году SunWater признала себя виновной в нарушении Закона о здоровье и безопасности на рабочем месте в промышленном суде Рокгемптона и была оштрафована на 80 000 долларов, но обвинительного приговора не было зафиксировано. [33] Trelleborg Engineered Systems также была оштрафована на 80 000 долларов. [33]

В 2015 году было проведено коронарное расследование , результаты которого были оглашены 17 марта 2016 года. [34] Коронер установил , что обрушение было вызвано производственным дефектом стены, спроектированной Треллеборгом. [35] Коронер посоветовал снять стены и никогда больше их не использовать. [36]

В 2016 году сообщалось, что мать Нелани Кёфер подала иск в Верховный суд Рокгемптона, требуя от SunWater и Trelleborg 1,48 миллиона долларов. [37]

2020 год пугает COVID-19

В 2020 году возникли опасения, что сообщество Blackwater могло потенциально подвергнуться воздействию COVID-19 во время пандемии COVID-19 в Австралии после того, как в двух отдельных случаях было подтверждено положительные результаты тестов на COVID-19. В обоих случаях было подтверждено, что первоначальные результаты тестов были ложноположительными .

В ходе первого инцидента 11 апреля 2020 года сообщалось, что у рабочего из Рокгемптона, работающего на угольной шахте BMA компании BHP в Блэкуотер, был положительный результат теста на COVID-19. [38] Положительный результат побудил BHP связаться с людьми, которые могли контактировать с сотрудником, которого не было на месте с 1 апреля 2020 года. [39] Однако несколько дней спустя Центральная больница и служба здравоохранения Квинсленда подтвердили, что мужчина получил отрицательный результат на COVID-19 после вторичного теста и что первый тест оказался ложноположительным. [40] [41]

Что касается второго инцидента, 27 мая 2020 года правительство Квинсленда подтвердило, что 30-летний шахтер Натан Тернер умер в своем доме в Блэкуотер и впоследствии получил положительный результат на COVID-19. [42] В то время считалось, что Тернер был самым молодым человеком в Австралии, умершим от COVID-19, и этот факт вызвал значительный интерес национальных СМИ. [42] [43] [44]

После этого объявления в Blackwater была отправлена ​​специальная группа реагирования на COVID-19, и многие жители города пришли пройти тестирование. Канализация Blackwater также была проверена в попытке определить, распространился ли вирус среди населения. [45] Были также опасения, что они могли быть связующим звеном между Тернером и медсестрой по уходу за престарелыми из Рокгемптона, которая ранее ездила в Блэкуотер, будучи заразной COVID-19. [46]

Через несколько дней после того, как они сообщили, что Тернер умер от COVID-19, правительство Квинсленда сообщило, что коронер сообщил им, что у Тернера нет COVID-19 и что первоначальный тест мог быть ложноположительным. [47]

Сообщение о том, что у Тернера нет Covid-19, вызвало гнев в сообществе Blackwater. [48] ​​Это также побудило почти 10 000 человек подписать петицию на сайте Change.org с требованием к премьер-министру Квинсленда Анастейше Палащук и главному министру здравоохранения Джанетт Янг извиниться перед семьей Тернер. [49] Палащук и заместитель премьер-министра Стивен Майлз публично извинились перед семьей Тернер, а Янг заявила, что, по ее мнению, ничего нельзя было сделать по-другому, и уверена, что после первоначального положительного результата теста были предприняты правильные действия для защиты сообщества Blackwater. [50]

Также высказывалась критика в связи с тем, что новость о ложноположительном результате Тернера была впервые опубликована в социальных сетях на рабочем месте его партнера, а не в Queensland Health , которая подтвердила эту новость только через несколько часов после этого. [51] Действия правительства, однако, получили поддержку со стороны отца Тернера, который сказал, что, хотя он и не понимает, как произошел ложноположительный результат, он понимает, что потенциальный риск требует немедленных действий и что общественность необходимо информировать. [52]

Образование

Государственная средняя школа Блэкуотер, 2018 г.

Государственная школа Блэкуотер - государственная начальная школа (Prep –6) для мальчиков и девочек на Уэй-стрит ( 23 ° 35'00 ″ ю.ш., 148 ° 52'40 ″ в.д.  /  23,5834 ° ю.ш., 148,8778 ° в.д.  / -23,5834; 148,8778 (Государственная школа Блэкуотер) ). [53] [54] В 2017 году в школе обучалось 183 ученика, из них 14 учителей и 18 непреподавательских сотрудников (10 в эквиваленте полной занятости). [55]

Северная государственная школа Блэкуотер - государственная начальная школа (от раннего детства до 6 класса) для мальчиков и девочек на Уильям-стрит ( 23 ° 33'58 "ю.ш., 148 ° 53'11" в.д.  /  23,5662 ° ю.ш., 148,8864 ° в.д.  / - 23,5662; 148,8864 (Северная государственная школа Блэкуотер) ). [53] [56] В 2017 году в школе обучалось 397 учеников, из них 27 учителей (26 в эквиваленте полной занятости) и 19 непреподавательских сотрудников (13 в эквиваленте полной занятости). [55] Оно включает специальную образовательную программу. [57]

Средняя школа штата Блэкуотер - государственная средняя школа (7–12) для мальчиков и девочек на улице Вязов ( 23 ° 34'21 ″ ю.ш., 148 ° 52′58 ″ в.д.  /  23,5724 ° ю.ш., 148,8827 ° в.д.  / -23,5724; 148,8827 (Государственная средняя школа Блэкуотер) . [53] [58] В 2017 году в школе обучалось 316 учеников, из них 36 учителей (35 в эквиваленте полной занятости) и 24 непреподавательских состава (17 в эквиваленте полной занятости). [55] Оно включает специальную образовательную программу. [53]

Удобства

Мемориальный парк львов Фрэнка Тутунги, 2018 г.

Библиотечная служба регионального совета Центрального Хайленда управляет библиотекой в ​​Блэкуотере в общественном центре на Вей-стрит. [59]

Мемориальный парк львов Фрэнка Тутунги находится на углу шоссе Каприкорн и улицы Маккензи. Он назван в честь одного из членов Хартии Blackwater Lions, Фрэнка Тутунги, который был одним из первых членов Клуба Blackwater Lions и первым из Blackwater, ставшим губернатором округа. В парке выставлены флаги 37 национальностей, живших и работавших в городе. [60]

Филиал Blackwater Ассоциации женщин страны Квинсленда встречается в зале QCWA по адресу: 1 Ardurad Road. [61]

Объединяющая церковь Блэкуотер находится на улице Кулиба, 1 ( 23 ° 34'55 "ю.ш., 148 ° 52'43" в.д.  /  23,5820 ° ю.ш., 148,8787 ° в.д.  / -23,5820; 148,8787 (Объединяющая церковь Блэкуотер) ). Это часть пресвитерии Центрального Квинсленда. [62] [63] [64]

Окаменелости

Открытия в регионе Блэкуотер включают Bowengrifhus и Ebenaqua .

Известные люди из Блэкуотера

Олимпийская велосипедистка по треку Анна Мирес родилась в Блэкуотере в 1983 году. В 2012 году ее именем была названа улица, когда Мирес-стрит была построена как часть нового района в центре Блэкуотера. [65]

Австралийский телеведущий, актер и комик Джош Томас родился в Блэкуотере в 1987 году, но вскоре после этого переехал с семьей в Брисбен. [66]

Игроки австралийской лиги регби Пи Джей Марш и Дэвид Тейлор выросли в Блэкуотере. Они представляли различные команды в соревнованиях Национальной лиги регби. [67]

Уэйн Деннинг , основатель отмеченного наградами креативного агентства Carbon Creative, родился в Блэкуотере.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Блэкуотер (центр города и местность)». Австралийская перепись 2021 года . 
  2. ^ ab «Блэкуотер - город в регионе Центрального Хайленда (запись 3109)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 18 сентября 2020 г.
  3. ^ abc «Блэкуотер - местность в регионе Центрального Хайленда (запись 46918)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 18 сентября 2020 г.
  4. ^ ab Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Блэкуотер (SAL)». Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г.
  5. ^ Кеннеди, Брайан и Барбара (2006). Австралийские топонимы . Книги азбуки. ISBN 073331760X.
  6. ^ «Бонни Дун - неограниченная местность в регионе Центрального Хайленда (запись 3563)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 18 сентября 2020 г.
  7. ^ "Квинсленд Глобус". Штат Квинсленд . Проверено 6 октября 2020 г.
  8. ^ «Рангал - неограниченная местность в регионе Центрального Хайленда (запись 27977)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 18 сентября 2020 г.
  9. ^ «Добыча угля в Блэкуотере». Международный угольный центр Блэкуотер. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 23 апреля 2014 г.
  10. ^ Лейххардт, Людвиг (1847), Журнал сухопутной экспедиции в Австралии от залива Мортон до Порт-Эссингтона, на расстояние более 3000 миль, в 1844–1845 годах, T. & W. Boone, заархивировано с оригинала на 24 марта 2014 г. , дата обращения 23 апреля 2014 г., доступно онлайн. Архивировано 11 июля 2005 г. на Wayback Machine.
  11. ^ История аукционов Финикса. «Список почтовых отделений». Аукционы Феникса. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  12. ^ Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
  13. ^ abc «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда». Правительство Квинсленда . Проверено 18 апреля 2019 г.
  14. ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Блэкуотер (ССК)». Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
  15. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Блэкуотер (ССК)». Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  16. ↑ abcd Хендри, Меган (6 ноября 2017 г.). «Убитых полицейские вспоминают через 150 лет после их убийства от рук коррумпированного государственного чиновника». Новости АВС . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2020 г. .
  17. ^ (23 октября 2018 г.) Направляйтесь к воде. Архивировано 16 июля 2020 г. в Wayback Machine , Central Queensland News . Проверено 2 октября 2020 г.
  18. ^ Шилд, Таня (19 июля 2013 г.) Мемориал офицерам - Двойное убийство: два констебля убиты в 1867 г. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , myPolice Rockhampton . Проверено 2 октября 2020 г.
  19. ^ abcdefg (2 августа 1980 г.) Разгневанные шахтеры толкают Ховарда. Архивировано 7 октября 2020 г. в Wayback Machine , The Canberra Times . Проверено 2 октября 2020 г.
  20. ^ abcd (4 августа 1980 г.) Шахтеры Qld атакуют Канберру. Архивировано 7 октября 2020 г. в Wayback Machine , Post-Courier Папуа-Новой Гвинеи . Проверено 2 октября 2020 г.
  21. (9 августа 1980 г.) Ховард сожалеет о путанице с налогом на жилье. Архивировано 7 октября 2020 г. в Wayback Machine , The Canberra Times . Проверено 2 октября 2020 г.
  22. ^ (3 сентября 1980 г.) Шахтеры проголосуют за прекращение налоговой забастовки. Архивировано 7 октября 2020 г. в Wayback Machine , The Canberra Times . Проверено 2 октября 2020 г.
  23. ^ (6 сентября 1980 г.) Union Muscle снова побеждает. Архивировано 7 октября 2020 г. в Wayback Machine , The Canberra Times . Проверено 2 октября 2020 г.
  24. ^ (15 июня 1999 г.), съемочная группа снимает концерт, Blackwater Herald . По состоянию на 2 октября 2020 г.
  25. ^ (13 июля 1999 г.), Все взгляды на экранах телевизоров, Blackwater Herald . По состоянию на 2 октября 2020 г.
  26. ^ (29 июля 1999 г.) Мистер Берроуз отправляется в Блэкуотер (стенограмма). Архивировано 7 октября 2020 г. в Wayback Machine , сезон 4; Эпизод 24, Австралийская история . Проверено 2 октября 2020 г.
  27. ^ abcd (3 августа 1999 г.), Программа разозлила сторонников группы, Blackwater Herald . По состоянию на 2 октября 2020 г.
  28. ^ (3 августа 1999 г.), Письмо: Благодарность группы при наличии упоминания, Blackwater Herald . По состоянию на 2 октября 2020 г.
  29. ^ (3 августа 1999 г.), Письмо: разочаровывающие комментарии, Blackwater Herald . По состоянию на 2 октября 2020 г.
  30. ^ (3 августа 1999 г.), Письмо: Комментарии искажают правду, Blackwater Herald . По состоянию на 2 октября 2020 г.
  31. ^ (10 августа 1999 г.), Письмо: ответ продюсера, Blackwater Herald . По состоянию на 2 октября 2020 г.
  32. ^ abc (25 ноября 2008 г.) Плотину собираются осушить после того, как утонул ребенок. Архивировано 29 октября 2016 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  33. ^ abc (8 ноября 2013 г.) SunWater оштрафована за смерть ребенка на плотине Блэкуотер. Архивировано 31 октября 2016 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  34. ^ Эдвардс, Элис (7 декабря 2015 г.) Дознание Нелани Кёфер: Мать вспоминает момент, когда 4-летняя девочка погибла после прорыва стены плотины. Архивировано 1 апреля 2017 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  35. Хиггинс, Изабелла (18 марта 2016 г.) Расследование Нелани Кефер: Коронер предостерегает от надувных барьеров после утопления четырехлетнего Бедфорда Уира. Архивировано 12 июня 2016 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  36. ^ (17 марта 2016 г.) Результаты расследования: расследование смерти Нелани Сиары Кефер. Архивировано 30 марта 2020 г. в Wayback Machine , офис коронера штата, суды Квинсленда . Проверено 2 октября 2020 г.
  37. ^ Лодж, Джесс (14 января 2016 г.) Мать Нелани Кефер подает в суд на почти 1,5 миллиона долларов в связи со смертью Бедфорда Вейра в центральном Квинсленде. Архивировано 22 октября 2016 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  38. Эванс, Джек (11 апреля 2020 г.) BMA подтверждает, что майнер CQ положительный на COVID-19. Архивировано 6 июля 2020 г. в Wayback Machine , The Morning Bulletin . Проверено 2 октября 2020 г.
  39. Аллен, Стеф (13 апреля 2020 г.) Шахтер Blackwater дал положительный результат на COVID-19. Архивировано 16 апреля 2020 г. в Wayback Machine , Central Queensland News . Проверено 2 октября 2020 г.
  40. Гундерс, Питер (17 апреля 2020 г.) Шахтер Blackwater возвращает «ложноположительный» результат теста на COVID-19. Архивировано 3 августа 2020 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  41. Смит, Лейтон (17 апреля 2020 г.) Майнер CQ, свободный от COVID-19, чувствует себя «очень благодарным». Архивировано 2 мая 2020 г. в Wayback Machine , Central Queensland News . Проверено 2 октября 2020 г.
  42. ^ Аб Хорн, Эллисон; Берт, Джемайма (27 мая 2020 г.) Житель Квинсленда Натан Тернер умирает от коронавируса, самая молодая жертва в Австралии. Архивировано 25 июля 2020 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  43. ^ (28 мая 2020 г.) Коронавирус: гонка, чтобы выяснить, как самая молодая жертва заразилась в маленьком городке. Архивировано 28 июля 2020 г. в Wayback Machine , Nine News . Проверено 2 октября 2020 г.
  44. Лайт, Стюарт (28 мая 2020 г.) Жителей Блэкуотера призывают пройти тестирование на COVID-19, поскольку идет гонка по отслеживанию источника. Архивировано 6 июня 2020 г. в Wayback Machine , The Sydney Morning Herald . Проверено 2 октября 2020 г.
  45. ^ Вут, Робин (30 мая 2020 г.) Ноль новых случаев COVID-19 в Квинсленде по результатам тестирования сточных вод Blackwater. Архивировано 29 сентября 2020 г. в Wayback Machine , Brisbane Times . Проверено 2 октября 2020 г.
  46. ^ Берт, Джемайма; Сиганто, Талисса (29 мая 2020 г.) В результате смерти от коронавируса в компании Blackwater профсоюз медсестер обвиняет правительство Квинсленда в охоте на ведьм. Архивировано 6 октября 2020 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  47. ^ (1 июня 2020 г.) У Натана Тернера не было коронавируса, подтверждает Queensland Health, после того, как смерть шахтера вызвала широкомасштабное тестирование в Blackwater. Архивировано 12 июля 2020 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  48. ^ Плейн, Мелани (2 июня 2020 г.) Шокирующие выводы: сальто Blackwater COVID вызывает гнев. Архивировано 10 июня 2020 г. в Wayback Machine , Central Queensland News . Проверено 2 октября 2020 г.
  49. Мюллер, Николь (1 июня 2020 г.) Петиция: Аннастейша Палащук и Жаннетт Янг с требованием принести общенациональные извинения семье Натана Тернера, Change.org . Проверено 2 октября 2020 г.
  50. ^ (2 июня 2020 г.) Ложноположительный результат на коронавирус у сотрудника Blackwater Натана Тернера требует извинений от премьер-министра Квинсленда. Архивировано 9 июня 2020 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  51. Хорн, Эллисон (4 июня 2020 г.) Путаница по поводу теста Blackwater на COVID-19 может поставить под угрозу уверенность в том, что премьер-министр справится с кризисом коронавируса. Архивировано 16 июля 2020 года в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  52. Берт, Джемайма (3 июня 2020 г.) Отец человека из Blackwater Натан Тернер поддерживает реакцию здравоохранения Квинсленда на результат коронавируса. Архивировано 10 июня 2020 г. в Wayback Machine , ABC News . Проверено 2 октября 2020 г.
  53. ^ abcd «Подробности о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
  54. ^ "Государственная школа Блэкуотер". Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  55. ^ abc «Профиль школы ACARA 2017». Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  56. ^ "Северная государственная школа Блэкуотер" . Северная государственная школа Блэкуотер . 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
  57. ^ "Blackwater North SS - Программа специального образования" . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  58. ^ "Средняя школа штата Блэкуотер" . Государственная средняя школа Блэкуотер . 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Проверено 29 августа 2022 г.
  59. ^ "Библиотека Блэкуотер". Публичные библиотеки на связи . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  60. ^ "Фрэнк Тутунги". Памятник Австралии . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  61. ^ «Местоположения филиалов» . Ассоциация женщин страны Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  62. ^ «Найти церковь». Объединяющая церковь в Австралии, Синод Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  63. ^ "Объединяющая церковь Блэкуотера" . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  64. ^ «Блэкуотер - Центральный Квинсленд». Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  65. ^ Ди Стэнли (10 октября 2012 г.). «Имя Анны Мирес на новой улице Блэкуотер» . Новости Центрального Квинсленда . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  66. ^ "Участник дискуссии: Джош Томас". Вопросы и ответы . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  67. ^ "Звезды B'water встречаются лицом к лицу" . Новости Центрального Квинсленда . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 17 мая 2015 г.

Внешние ссылки