stringtranslate.com

Парламентская площадь

Парламентская площадь в 2023 году

Parliament Squareплощадь в северо-западной части Вестминстерского дворца в Вестминстере , в центре Лондона , Англия. Заложенная в 19 веке, она представляет собой большую открытую зеленую зону в центре с деревьями на западе, и содержит двенадцать статуй государственных деятелей и других известных личностей.

Помимо того, что это одна из главных туристических достопримечательностей Лондона, это также место, где проходило множество демонстраций и протестов. На площадь выходят различные официальные здания: законодательный орган на востоке (в здании парламента), правительственные исполнительные офисы на севере (на Уайтхолле ), судебная система на западе ( Верховный суд ) и церковь на юге (с Вестминстерским аббатством ).

На Парламентской площади размещены все британские флаги, флаги Соединенного Королевства , четырех его стран [1] , флаги графств [1] и три флага коронных владений , а также шестнадцать геральдических щитов британских заморских территорий [2] .

Расположение

На площадь выходят такие здания, как церкви Вестминстерского аббатства и Святой Маргариты, Вестминстер , ратуша Миддлсекса , где заседает Верховный суд Соединенного Королевства , правительственные учреждения на Грейт-Джордж-стрит, где размещаются Казначейство Ее Величества и Налоговая и таможенная служба Ее Величества , а также Дом Порткулис .

От Парламентской площади ответвляются улицы Сент-Маргарет-стрит (в сторону Миллбэнк ), Брод-Санкчуари (в сторону Виктория-стрит), Грейт-Джордж-стрит (в сторону Бердкейдж-Уок ), Парламент-стрит (ведущая в Уайтхолл ) и Бридж-стрит (ведущая к Вестминстерскому мосту ).

История

Улицы вокруг Парламентской площади в 1888 году
Предложенный в 1949 году план Парламентской площади, на котором красным отмечено бывшее место расположения мемориального фонтана Бакстона.

Оригинальный макет

Парламентская площадь была заложена в 1868 году с целью освободить пространство вокруг Вестминстерского дворца и улучшить транспортный поток, и на ней появились первые в Лондоне светофоры. Значительное количество собственности пришлось убрать с участка. Архитектором, ответственным за это, был сэр Чарльз Барри . Среди ее первоначальных особенностей был мемориальный фонтан Бакстона , который был демонтирован в 1949 году и установлен на его нынешнем месте в близлежащих садах Виктория-Тауэр в 1957 году.

В 1949 году архитектор Джордж Грей Уорнум (1888–1957) разработал проект перепланировки района Парламентской площади в Вестминстере, Лондон [3].

Изменения после Второй мировой войны

Планы по перепланировке площади были разработаны еще до Второй мировой войны, как и предлагало Министерство транспорта :

что более крупный центральный остров был необходим для того, чтобы предоставить больше места для движения на Грейт-Джордж-стрит. Если бы северная сторона центрального острова была удлинена, ожидалось, что частые пробки на пересечении Парламент-стрит и Бридж-стрит с Парламент-сквер были бы значительно уменьшены. [4]

После войны Совет графства Лондон представил пересмотренный план, который был согласован Министерством транспорта и узаконен Парламентом в Законе о Парламентской площади (улучшения) 1949 года. Закон был необходим из-за смешанной собственности на землю. Перепланировка включала в себя строительство новых дорог, тротуаров и садов в этом районе.

Поскольку улица Сент-Джордж-стрит [ Грейт-Джордж-стрит? ] была расширена, а существующая дорога была перемещена, мемориальный фонтан Бакстона пришлось убрать. Поскольку в то время викторианская архитектура была непопулярна, некоторые в парламенте утверждали, что его никогда не следует восстанавливать: по крайней мере один парламентарий сказал, что он «не имеет никакой художественной ценности» [5]. Акт предусматривал, что фонтан можно было убрать, но требовал его повторной установки.

Центральный сад площади был передан из парламентского владения под контроль Управления Большого Лондона Законом об управлении Большого Лондона 1999 года . Оно несет ответственность за освещение, уборку, полив, мощение и ремонт сада, а также имеет полномочия принимать постановления для сада.

Публичные демонстрации

Восточная сторона площади, расположенная напротив одного из главных входов в Вестминстерский дворец, исторически была обычным местом протеста против действий или бездействия правительства. Первого мая 2000 года площадь была преобразована в гигантский участок в результате партизанской садоводческой акции «Верните себе улицы» . Совсем недавно Брайан Хоу в течение нескольких лет устраивал там непрерывные протесты, выступая против британских и американских действий в Ираке . Начиная со 2 июня 2001 года Хоу покидал свой пост только один раз, 10 мая 2004 года, — и то потому, что его арестовали по обвинению в том, что он не покинул территорию во время тревоги по безопасности, — и вернулся на следующий день, когда его освободили. Предполагаемые нарушения, вызванные протестом Хоу, заставили парламент внести в Закон о серьезной организованной преступности и полиции 2005 года пункт , делающий незаконным протестовать на Парламентской площади (или, по сути, на большой территории, простирающейся примерно на полмили во всех направлениях) без предварительной попытки [ получить? ] разрешение комиссара столичной полиции .

Положения этого закона, касающиеся Парламентской площади, были отменены Законом о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года , который предусматривает иной режим «запрещенных видов деятельности». [6]

Помимо того, что Акт [ 2005 или 2011 года? ] вызвал большой протест со стороны различных групп по причине нарушения гражданских свобод , включая Европейскую конвенцию о правах человека , он изначально не смог достичь своих целей: Брайан Хоу был освобожден от необходимости получения разрешения в постановлении Высокого суда, поскольку его протест начался до вступления Акта в силу (хотя любые новые протесты будут охвачены); Хоу остался на Парламентской площади. Позже Апелляционный суд отменил это решение, заставив Хоу обратиться за разрешением полиции для продолжения своего протеста.

Статуи

На площади находятся двенадцать статуй британских , стран Содружества и англоязычных политических деятелей. Они перечислены здесь в порядке против часовой стрелки, начиная со статуи Уинстона Черчилля, которая обращена лицом к парламенту.

Демонстрации

Кампания за мир на Парламентской площади была кампанией за мир , начатой ​​Брайаном Хоу в 2001 году и продолженной Барбарой Такер до 2013 года. [20] [21]

В мае 2010 года на площади был разбит лагерь мира, известный как Деревня демократии, в знак протеста (первоначально) против участия британского правительства во вторжениях на Ближний Восток . Впоследствии этот лагерь превратился в эклектичное движение, включающее левые идеи и протесты против глобализации.

Мэр Лондона Борис Джонсон обратился в суд с просьбой убрать их, и после того, как демонстранты проиграли апелляцию в июле 2010 года, лорд Нойбергер постановил, что протестующие, разбившие лагерь на площади, должны быть выселены. [22] Последние палатки были убраны в январе 2012 года. [23]

Панорама

Панорамный вид из центра Парламентской площади в июне 2009 года (слева направо): правительственные учреждения; Биг-Бен и Вестминстерский дворец ; церковь Святой Маргариты и Вестминстерское аббатство ; здание Верховного суда в Миддлсексе.

Ссылки

Цитаты
  1. ^ ab "Исторические флаги графств подняты в день национального праздника". Gov.uk . Gov.uk. 23 июля 2021 г. . Получено 13 июля 2024 г. .
  2. ^ "Флаги заморских территорий впервые вывешены на Парламентской площади". Gov UK . Gov UK. 31 октября 2012 г. Получено 13 июля 2024 г.
  3. ^ "Проект перепланировки района Парламентской площади, Вестминстер, Лондон". RIBApix .
  4. ^ "Обсуждение законопроекта о улучшении площади парламента". Гансардный парламент . 23 ноября 1949 г.
  5. ^ "Законопроект о благоустройстве площади парламента". Хансард, парламент Великобритании . 23 ноября 1949 г.
  6. ^ Закон и история протеста вокруг парламента, включая запрет, который был введен в действие в соответствии с SOCPA, и более узкие ограничения в соответствии с Законом о реформе полиции и социальной ответственности 2011 года, анализируются в статье о протесте на Парламентской площади. Кирон Рид «Спуск разводного моста: восстановление права на протест у парламента». (2013) 1 Law Crime and History 16 (стр. 16–51) (Интернет (свободный доступ)). ISSN  2045-9238. [1] Файл представляет собой pdf-файл.
  7. Говард, Филип (2 ноября 1973 г.). «Решительный и дерзкий, как всегда, памятник Черчиллю открыт». The Times .
  8. ^ "Статуя Уинстона Черчилля 'была похожа на Муссолини'". The Daily Telegraph . Лондон. 1 января 2004 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  9. ^ "Статуя Ллойда Джорджа — это позор" . The Independent . 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 30 сентября 2011 г.
  10. ^ Уорд-Джексон 2011, стр. 206–10
  11. ^ Уорд-Джексон 2011, стр. 195–97
  12. ^ Уорд-Джексон 2011, стр. 192
  13. ^ Уорд-Джексон 2011, стр. 200–03
  14. ^ "Нобл, Мэтью (крещен в 1817, ум. в 1876), скульптор". Ваши архивы . Национальный архив . Получено 23 октября 2011 г. .
  15. ^ Уорд-Джексон 2011, стр. 190–92
  16. ^ "Статуя Авраама Линкольна на Парламентской площади". Ваши архивы . Национальный архив. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Получено 7 октября 2011 года .
  17. ^ "Статуя Манделы в Лондоне на Парламентской площади". BBC News. 29 августа 2007 г. Получено 30 сентября 2011 г.
  18. ^ ab James Dunn (14 марта 2015 г.). «Статуя Ганди открыта на Парламентской площади – рядом со старым врагом Черчиллем» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Получено 4 мая 2017 г. .
  19. ^ "Миллисент Фосетт: Открытие памятника суфражистке". BBC News . 24 апреля 2018 г.
  20. ^ "Умер участник кампании за мир на Парламентской площади Брайан Хоу". BBC. 19 июня 2011 г. Получено 19 июня 2011 г.
  21. ^ Наконец-то мир! Последние антивоенные протестующие покидают Парламентскую площадь спустя 12 лет 9 мая 2013 standard.co.uk
  22. ^ "Протестующие на Парламентской площади проиграли апелляцию о выселении – BBC News". BBC. 16 июля 2010 г. Получено 4 мая 2017 г.
  23. ^ "Лагерь протеста парламента удален". BBC News. 17 января 2012 г. Получено 3 декабря 2018 г.
Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

51°30′02″с.ш. 0°07′36″з.д. / 51,50056°с.ш. 0,12667°з.д. / 51,50056; -0,12667