В Европейской комиссии кабинет ( используется французское произношение cab-ee-nay ) — личный кабинет еврокомиссара . Роль кабинета состоит в том, чтобы давать политическое руководство своему комиссару. Подготовкой технической политики занимается Европейская гражданская служба . [1] Этот термин не следует путать с высшим органом принятия решений Европейской комиссии, известным в лексиконе ЕС как «Коллегия комиссаров» (в большинстве политических систем называемая « кабинетом » ).
Кабинеты комиссара рассматриваются как реальная концентрация власти внутри Комиссии [2] и состоят из шести членов, но точное членство сталкивается с ограничениями. Двое из них должны быть женщинами, не более трех могут иметь ту же национальность, что и комиссар, и это также должно отражать региональное разнообразие Союза. Однако точный состав меняется на протяжении срока полномочий комиссара. [3] Главный член известен по французскому переводу: Chef de Cabinet .
Специальные повара — это собрание члена каждого кабинета (по определенному направлению), юридической службы и генерального секретариата . Они осуществляют последнюю подготовку к предложенным законам, прежде чем они предстанут перед Коллегией уполномоченных , но они являются «политическим эквивалентом Коллегии кардиналов » с большой степенью скрытой и кинжалной работы. [4]
Наиболее «особой» из них является группа по межинституциональным отношениям (ранее называвшаяся парламентскими делами), поскольку она предупреждает Комиссию о том, что думает Европейский парламент , прежде чем она отклонит предложения Комиссии. На эти встречи отправляют самых проницательных государственных служащих. [5]
Главы кабинетов министров встречаются еженедельно в "Эбдо" - самой важной встрече европейских государственных служащих, которые руководят работой Комиссии и членов Комиссии. [6]