Бирка казначейства [1] бирка Индии [ 2] или бирка-шнурок [3] — это канцелярский предмет, используемый для скрепления листов бумаги вместе или в папке . Он состоит из короткой отрезка нити с металлическими или пластиковыми перемычками на каждом конце, которые перпендикулярны нити. Они продеваются через отверстия в бумаге или картоне, сделанные с помощью дырокола или адвокатского шила или электрической дрели , а перемычки достаточно широкие, чтобы не проскальзывать обратно через отверстия. [4]
Названия Treasury tag и India tag впервые упоминаются в списке канцелярских товаров, опубликованном Канцелярией Его Величества (HMSO) в 1912 году, и, поскольку оба написаны заглавными буквами, вероятно, относятся к Казначейству Ее Величества и Индийскому офису . [5] [6] Хотя сейчас эти термины эквивалентны, изначально Treasury tag представлял собой шнурок с острой металлической биркой на одном конце, которую можно было продеть через отверстия в стопке документов или карточек и вставить в соответствующую бирку на другом конце, таким образом образуя петлю и связывая документы. Бирки в этом случае располагались на одной линии с веревкой, подобно эглетам на шнурке .