stringtranslate.com

1 мая 1944 года казни в Кайсариани

1 мая 1944 года 200 греческих коммунистов ( греч . Οι 200 ​​της Καισαριανής , «200 из Кесариани») были расстреляны на полигоне в пригороде Афин Кесариани нацистскими оккупационными властями в качестве возмездия за убийство немецкого генерала греческими силами Сопротивления .

Фон

Греция находилась под диктаторским и яростно антикоммунистическим режимом Метаксаса с 1936 года. Члены Коммунистической партии Греции подвергались преследованиям и были заключены в тюрьму, в основном в тюрьмы Акронаплии и Корфу , или отправлены во внутреннюю ссылку на небольшие острова . С немецким вторжением в Грецию и началом оккупации Греции странами Оси в апреле 1941 года коммунистические заключенные были переданы под немецкий контроль. После капитуляции Италии в сентябре 1943 года большинство коммунистических заключенных, ранее содержавшихся в итальянском концентрационном лагере Лариса, были переведены в концентрационный лагерь Хайдари в северо-западном пригороде Афин. [ необходима цитата ]

Казни

Брошюра, сообщающая о «казни 200 коммунистических заключенных в Кесариани 1 мая 1944 года в отместку за убийство немецкого генерала. Греческий добровольческий корпус также казнил 100 коммунистов по собственной инициативе».

27 апреля 1944 года партизаны ЭЛАС устроили засаду и убили немецкого генерала Франца Креха и трех других немецких офицеров в Молаои в Лаконии . В качестве возмездия немецкие оккупационные власти объявили в прокламации о казни 200 коммунистов 1 мая, а также о казни всех мужчин, найденных немецкими войсками за пределами их деревень на дороге Спарти -Молаои. Кроме того, в немецкой прокламации сообщалось, что «под впечатлением от этого преступления греческие добровольцы по собственной инициативе убили еще 100 коммунистов». [1] [2]

30 апреля новость о предстоящих казнях распространилась по лагерю Хайдари. Комендант лагеря Фишер вызвал бригадиров мастерских, бывших заключенных Акронауплиа, и спросил, кто из других заключенных может их заменить, якобы потому, что на следующий день их переведут в другой лагерь вместе с заключенными тюрьмы Халкис . Интерпретируя этот «переезд» как прикрытие для своей казни, все заключенные Акронауплиа попрощались со своими товарищами, и в тюремном блоке 3 лагеря состоялась импровизированная прощальная вечеринка. [3] На следующее утро заключенных Халкиса вывезли из лагеря на грузовиках. Затем комендант лагеря Фишер провел перекличку и выбрал 200 заключенных, подлежащих казни, — почти всех бывших заключенных Акронауплиа (около 170), бывших ссыльных в Анафи и нескольких, которые были заключены немцами. [2] [3] По свидетельствам очевидцев, заключенные отреагировали с вызовом, распевая греческий национальный гимн , песню «Танец Залонго» и песню заключенных Акронауплии, даже когда прибыли грузовики, чтобы их забрать. [3]

200 пленных были доставлены на стрельбище Кесариани , где их казнили партиями по двадцать человек. [2] Трупы были похоронены на 3-м Афинском кладбище. [3] Среди казненных были Наполеон Сукацидис и Стелиос Склавинас (известный по пакту Софулиса -Склавинаса, заключенному перед войной).

Поминовение

Алексис Ципрас возлагает красные розы к мемориалу Кесариани.

Казни стали знаменательным событием греческого Сопротивления силам Оси и по сей день вызывают отклик среди греческих левых.

Когда 1 мая 1950 года празднование Международного дня трудящихся было разрешено впервые с 1936 года ( режим Метаксаса вскоре отменил его), оно проводилось на стрельбище Кайсариани. Толпа требовала амнистии за политические преступления и освобождения более 20 000 политических заключенных, все еще содержавшихся на острове Макронисос и в других местах после гражданской войны в Греции . [4]

Во время своего визита в Грецию в июне 1987 года президент Германии Рихард фон Вайцзеккер выбрал Мемориал Кайсариани для увековечения памяти жертв оккупации Второй мировой войны, что было воспринято скептически консервативными кругами как греческой, так и немецкой администрации. Находясь там, Вайцзеккер также упомянул названия некоторых других мест в Греции, где немецкий вермахт совершил резню: Калаврита , Дистомо , Клейсура , Коммено , Лингиадес и Канданос . [5]

26 января 2015 года новоизбранный левый премьер-министр Греции Алексис Ципрас посетил стрельбище и возложил розы к мемориалу казней, что стало его первым действием после принятия присяги. Этот шаг был широко истолкован как символический жест неповиновения Германии и ее роли в греческом государственном долговом кризисе . [6]

В октябре 2017 года вышел фильм To Teleftaio Simeioma («Последняя записка») известного греческого режиссера Пантелиса Вульгариса . Он посвящен истории 200, главными героями которой являются немецкий комендант лагеря, капитан СС Карл Фишер ( Андре Хеннике ) и греческий политзаключенный и переводчик Наполеон Сукацидис ( Андреас Константину ). [7]

Ссылки

  1. ^ Мазовер, Марк (1995). Внутри гитлеровской Греции: Опыт оккупации, 1941-44 . США: Yale University Press. стр. 226. ISBN  0-300-08923-6.
  2. ^ abc «Οι 200 ​​εκτελεσμένοι κομμουνιστές στην Καισαριανή» (на греческом языке). Ризоспастис . 30 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. . Проверено 14 февраля 2015 г.
  3. ^ abcd «Η εκτέλεση των διακοσίων - Πρωτομαγιά του 1944» (на греческом языке). Муниципалитет Хайдари. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  4. ^ Флейшер, Хаген (2006). «Авторитарное правление в Греции (1936–1974) и его наследие». В Jerzy Borejsza; Klaus Ziemer (ред.). Тоталитарные и авторитарные режимы в Европе: наследие и уроки 20-го века . Berghahn Books . стр. 246. ISBN 1-57181-641-0.
  5. ^ Фляйшер, Хаген (2010). «Der lange Schatten des Krieges und die griechischen Kalenden der deutschen Diplomatie». В Криссуле Камбас (ред.). Hellas verstehen: deutsch-griechischer Kulturtransfer im 20. Jahrhundert (на немецком языке). Кёльн: Бёлау Верлаг . п. 205.
  6. Хелена Смит (26 января 2015 г.). «Алексис Ципрас отдает дань уважения греческим коммунистам на месте нацистских зверств». The Guardian . Получено 14 февраля 2015 г.
  7. Эмилиос Чарбис (28 октября 2017 г.). «Αποκάλυψη η νέα ταινία του Βούλγαρη» (по-гречески). Катимерини . Проверено 31 октября 2017 г.