stringtranslate.com

Вандемьер

Вандемьер ( французское произношение: [vɑ̃demjɛʁ] ) был первым месяцем во французском республиканском календаре . Месяц был назван в честь окситанского слова vendemiaire «сборщик винограда».

Вандемьер был первым месяцем осеннего квартала ( mois d'automne ). Он начинался в день осеннего равноденствия , который приходился на период с 22 по 24 сентября включительно. Таким образом, он заканчивался между 21 и 23 октября и был сезоном сбора винограда в винодельческих районах северной Франции. [1] Он следует за санкюлотидами прошлого года и предшествует брюмеру .


Таблица названий дней

Как и все месяцы FRC, вандемьер длился 30 дней и делился на три 10-дневные недели, называемые декадами (décades). В соответствии с предложением Фабра д'Эглантина , каждый из дней республиканского года был посвящён какому-либо полезному объекту. [1] Таким образом, каждый день вандемьера имел название сельскохозяйственного или декоративного растения, за исключением 5-го (Quintidi) и 10-го дня (Decadi) каждой декады, которые имели название домашнего животного (Quintidi) или сельскохозяйственного орудия (Decadi).

Таблица перевода

Ссылки

  1. ^ ab  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Vendémiaire". Encyclopaedia Britannica . Vol. 27 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 981.

Внешние ссылки