Надпись Тан-Тибетского договора

Надпись на колонне храма Джоканг

Надпись Тан-Тибетского договора

Надпись Танско-тибетского договора кольца gyi rdo ; упрощенный китайский :唐蕃会盟碑; традиционный китайский :唐蕃會盟;碑; пиньинь : Táng-Bō Huìméng Bēi ) — каменный столб, стоящий возле храма Джоканг в Лхасе , Тибетский автономный район , Китай. Надпись написана как на тибетском , так и на классическом китайском языке и касается Чанцинского договора между Тибетской империей и империей Тан в 821/823 году нашей эры. ^[1] В книге Эми Хеллер « Тибетское искусство» оно описывается как один из самых важных договоров между Танами и Тибетом. ^[2] В надписи говорится об отношениях Тана и Тибета как дяди и племянника одной семьи. ^[3]

Рекомендации

1. Ричардсон, Хью , «Надпись Китайско-тибетского договора 821/823 года нашей эры в Лхасе», Журнал Королевского азиатского общества , 1978, № 2, стр. 137-162.
2. Хеллер, Эми (1999). Тибетское искусство: прослеживание развития духовных идеалов и искусства в Тибете, 600–2000 гг. Н.э. Милан, Италия: Книга Хака. п. 49. ИСБН 8816690046. ОСЛК  42967492.
3. དབོན་ ཞང་གཉིས ༎ ཆབ་སྲིད གཅྀག་དུ་ མོལ་ནས ༎ མཇལ་དུམ་ 舅甥二主 商議社稷如一 Два хозяина, дядя и племянник, обсуждают единство одной страны.

Чтение

• Старая книга Тан