Камерный театр

Метод адаптации литературных произведений к сцене.

Камерный театр - это метод адаптации литературных произведений на сцене с использованием максимального количества оригинального текста произведения и часто минимальной и наводящей на размышления обстановки.

В камерном театре повествование включено в исполняемый текст, и рассказчика могут играть несколько актеров. Профессор Роберт С. Брин (1909–1991) представил «Камерный театр» на своих уроках устного перевода в Северо-Западном университете в 1947 году. ^[1]

Профессор исполнительских исследований Northwestern Фрэнк Галати , изучавший камерный театр у доктора Брина, поставил высоко оцененные постановки камерного театра для трупп Goodman Theater и Steppenwolf Theater в Чикаго. Камерная театральная адаптация Галати «Гроздья гнева » Джона Стейнбека получила две премии «Тони» на Бродвее. ^[2]

Одним из самых известных и тщательно продуманных примеров камерного театра является « Жизнь и приключения Николаса Никльби » Дэвида Эдгара , в котором персонажи Чарльза Диккенса рассказывают себя от третьего лица . Фрагменты декораций вносятся и убираются во время спектакля, а не между сценами, а объекты могут быть представлены в миметической манере. ^[3]

Смотрите также

• Камерная пьеса

Рекомендации

1. Сесили О'Нил (27 августа 2014 г.). Дороти Хиткот об образовании и драме: основные сочинения. Рутледж. стр. 63–. ISBN 978-1-317-63250-4.
2. Джеймс Фишер (1 июня 2011 г.). Исторический словарь современного американского театра: 1930-2010. Пугало Пресс. стр. 286–. ISBN 978-0-8108-7950-8.
3. Томас С. Хищак, профессор Театрального государственного университета Нью-Йорка в Кортленде (12 января 2001 г.). Американский театр: Хроника комедии и драмы, 1969–2000: Хроника комедии и драмы, 1969–2000. Издательство Оксфордского университета, США. стр. 192–. ISBN 978-0-19-535255-9.