Китайская камера пыток водой — это побег из затруднительного положения , прославленный венгерско-американским фокусником Гарри Гудини . Иллюзия состоит из трех частей: во-первых, ноги фокусника закованы в колодки; затем он подвешен в воздухе за лодыжки с помощью удерживающего устройства; наконец, его опускают в стеклянный бак, переполненный водой, и удерживающее устройство запирается наверху камеры.
Оригинальная китайская камера пыток водой была построена в Англии в 1911 году. Гудини впервые выполнил побег для аудитории из одного человека в рамках одноактной пьесы, которую он назвал «Гудини вверх ногами!» . Это было сделано для того, чтобы он мог получить авторские права на новый побег (узнав на примере своего побега с бидоном для молока, что патенты не останавливают подражателей). Первое публичное выступление состоялось в цирке Буша в Берлине , Германия , 21 сентября 1912 года. [1] В письмах Гудини называл эффект «вверх ногами» или «USD». Гудини продолжал выполнять побег до своей смерти в 1926 году. Несмотря на два голливудских фильма, изображающих Гудини, умирающего в камере пыток, побег не имел никакого отношения к его кончине. [2]
После смерти Гудини камера была завещана его брату Теодору Хардину . Хардин никогда не исполнял камеру сам, и, несмотря на указания Гудини «сжечь и уничтожить» ее после смерти Хардина, его брат передал камеру коллекционеру Гудини Сидни Холлису Раднеру в 1940-х годах. Камера оставалась в подвале Раднера до 1971 года, когда ее выставили в Зале магической славы Гудини в Ниагарском водопаде , Канада . Здесь камера пострадала от пренебрежения и кражи. В какой-то момент владельцы музея поместили аквариум внутри камеры, чтобы добиться эффекта аквариума. Протекающий бак вызвал плесень и повредил древесину и структуру камеры.
В 1995 году Зал магической славы Гудини сгорел дотла. Первоначально сообщалось, что камера была полностью уничтожена, но металлический каркас уцелел, и камера была восстановлена создателем иллюзий Джоном Гоганом . В 2004 году восстановленная камера была продана на аукционе фокуснику Дэвиду Копперфилду . Сейчас она находится в его огромной частной магической коллекции в его доме в Лас-Вегасе, штат Невада .
Сидни Раднер передал обгоревшую древесину, шурупы, гвозди, металлические стропы и многие другие неиспользованные части оригинальной камеры пыток водой Джено Мунари. В августе 1998 года Джон Гоган впоследствии отправил эти предметы Джено Мунари, владельцу Houdini's Magic Shops в Лас-Вегасе. Кроме того, Джено Мунари предоставил Джону Гогану оригинальную запасную стеклянную пластину для камеры пыток водой из Музея Гудини в Лас-Вегасе. Это запасное стекло путешествовало с Гудини в качестве запасного на случай, если камеру пыток водой придется вырубить, чтобы спасти жизнь Гудини.
В 2003 году была обнаружена точная копия камеры пыток водой, что привело к спорам о подлинности восстановленной камеры. Сидни Раднер подал иск против Джона Гогана. [3] [4]
В 2012 году была обнаружена и выставлена на обозрение в Шотландии ранее не публиковавшаяся фотография Гудини, исполняющего свою камеру пыток водой в 1920 году. На фотографии видны две горизонтальные полосы, обернутые вокруг камеры. [5]
Со времен Гудини этот трюк с побегом исполняли несколько фокусников и артистов, среди которых Эл Маркс (1940-е годы, использовал стальной резервуар без окна), Дилл-Рассел и Норман Бигелоу.
В 1950-х годах фокусник Лео Ирби исполнил этот трюк для шоу You Asked for It .
В 1975 году фокусник Дуг Хеннинг (р. 1948 — ум. 2000) исполнил версию «Пыточной камеры с водой» во время своего первого прямого эфира на NBC . В его версии неожиданный финал показал, что фокусник — один из помощников в капюшоне с топором, стоящих рядом с камерой. [6]
В эпизоде Happy Days «The Magic Show» (первоначальная дата выхода в эфир 5 декабря 1978 года) фокусник Джеймс Рэнди должен исполнить трюк (называемый «побег из бидона»), который, как предполагается, успешно выполнили только три фокусника (включая самого Рэнди) в рамках магического шоу на благотворительном мероприятии, но он непреднамеренно выпивает алкоголь и становится слишком пьяным, чтобы сделать это. Фонз берет на себя роль Рэнди и исполняет ее превосходно, но зрители настаивают на том, чтобы увидеть побег бидона. Не желая подводить получателей благотворительности, Фонз забирается в резервуар. К этому времени Рэнди пришел в себя и, ужаснувшись, узнав, что Фонз находится в резервуаре уже почти полминуты, настаивает, чтобы его выпустили, прежде чем он утонет, но Фонз удивляет всех присутствующих, успешно сбежав без посторонней помощи. Согласно начальным титрам эпизода, все фокусы в эпизоде, включая побег из бидона, были выполнены без спецэффектов.
Весной 1980 года Джон Р. Холл (автор, блогер, фокусник) (сценическое имя Кеони - произносится как кей-О-ни) купил китайскую камеру пыток водой у Тони Спины из Tannen's Magic Shop (компания по поставке товаров для фокусников в Нью-Йорке ) и совершил побег 5 октября 1980 года для вещательного телевидения PM Magazine . Китайская камера пыток водой, купленная Кеони, была представлена Танненом как дубликат камеры, построенной для прямой трансляции Дуга Хеннинга на NBC. Как и выступление Дуга Хеннинга, побег Кеони закончился неожиданным поворотом, когда занавес вокруг камеры был опущен, камера была пуста, и Кеони снова занял сцену, выбежав из задней части театра и по проходам обратно на сцену. [7]
В 1980-х годах английский фокусник Пол Дэниелс воспроизвел иллюзию для своего телевизионного шоу, а его сын Мартин Дэниелс выступил в качестве исполнителя. Это представление иллюзии должно было быть максимально приближено к оригинальной иллюзии, основанной на фотографиях и планах оригинала. Реплика побега «Пытки Гудини водой», показанная в The Paul Daniels Magic Show , теперь принадлежит Merlins of Wakefield , которые планируют выставить ее в музее магического реквизита и памятных вещей.
Мастер побега Стивен Бейкер на протяжении многих лет выступал в камере пыток водой, в том числе в программе Дика Кларка LIVE Wednesday .
Художник по побегам Кристен Джонсон исполняет побег из водной камеры, вдохновленный трюком Гудини. Трюк Джонсон существенно отличается тем, что она остается на виду у зрителей на протяжении всего побега. Она исполнила свою 1000-ю водную камеру пыток 4 ноября 2012 года на автодроме Atlanta Motor Speedway и известна в отрасли тем, что выполняет настоящую задержку дыхания на три минуты и более в водной камере пыток. Джонсон исполняла свою версию на шоу NBA в перерыве тайма и была замечена в SportsCenter на ESPN .
В специальной передаче телеканала FOX под названием «Взлом кода фокусника: величайшие секреты магии наконец раскрыты » фокусник в маске рассказал зрителям, как выполняется одна из версий этого трюка.
Различные версии устройства были показаны в фильмах-биографиях Гудини, таких как «Гудини» (Paramount, 1953), «Великие Гудини» (1976) и телефильме Тёрнера «Гудини» .
Простой вариант «нырка головой вперед» был показан в фильме «Мастер побега» .
Похожий, но более простой метод побега с погружением показан в фильме 2006 года «Престиж» .
В 2003, 2012, 2013 и снова в 2016 году чикагский фокусник Деннис Уоткинс исполнял китайскую камеру пыток водой, играя роль Гарри Гудини в спектакле « Смерть и Гарри Гудини», поставленном [House Theatre of Chicago]. [8] Интерпретация Уоткинсом камеры пыток водой выполняется в пределах 5 футов от зрителей и выполняется в камере размером 2'x 2'x 6', что практически не оставляет места для маневра. [9] Уоткинс исполнял этот иллюзион около 100 раз, включая публичные выступления на чикагском Военно-морском пирсе, а также в более ранних версиях спектакля « Смерть и Гарри Гудини» .
В 2006 году актер Орландо Сил создал версию пыточной камеры с водой для телешоу Ghost Whisperer в эпизоде «Мисс Фортуна». Марк Кэннон был подводным консультантом по побегу.
В 2007 году неудачную попытку повторить трюк предпринял персонаж, которого сыграл британский актер Стив Валентайн, прежде чем персонаж потерял сознание в эпизоде «Ты не хочешь знать» телесериала «Доктор Хаус » на канале Fox .
В сентябре 2010 года художница-эскапистка Александрия Великая исполнила уменьшенную, более закрытую версию китайской камеры пыток водой на виду у всех (без занавесок), которую она назвала UC или Подводной камерой. [10] Недавнее выступление было опубликовано на первой странице газеты Metrowest Daily. [ требуется ссылка ]
В июле 2013 года, отмечая 100-летие, Ричард Шерри и Женщина-художница побега Дейл Кралл выпустили свою китайскую камеру пыток водой 21-го века. Эта камера является вариацией оригинального творения Гудини, с внутренней клеткой и двумя внешними перекладинами. [11]
В 2018 году в Старом Королевском военно-морском колледже в Гринвиче, Лондон, Дэйв Даймонд исполнил побег из камеры пыток водой на виду у зрителей вверх ногами в традиционной манере. Это было частью серии из 12 шоу под названием «Погружение», которое представляло собой смесь цирка, театра и эскапологии. С тех пор шоу было показано несколько раз.