stringtranslate.com

Кампания за справедливость среди гуркхов

Памятник непальскому солдату-гуркху возле Министерства обороны в Лондоне

Gurkha Justice Campaign была успешной политической группой в Соединенном Королевстве , которая добивалась того, чтобы гуркхи , служившие в британской армии, обрели те же права, что и их коллеги из Великобритании и стран Содружества .

Группа хотела изменить закон, чтобы все гуркхи, которые сражались за Великобританию, получили право на жительство , тогда как по предыдущему законодательству это право имели только гуркхи, которые вышли на пенсию после 1997 года. Юридическое дело кампании дошло до Высокого суда и получило поддержку ряда знаменитостей, включая Джоанну Ламли . [1] В конечном итоге кампания увенчалась успехом.

Фон

До 2004 года гуркхам не разрешалось селиться в Соединенном Королевстве. Однако лейбористское правительство Тони Блэра изменило правила так, что гуркхам, вышедшим в отставку после 1997 года, было разрешено селиться в Великобритании, поскольку 1997 год был датой, когда штаб-квартира бригады гуркхов переехала из Гонконга в Великобританию. Однако солдатам, вышедшим в отставку до этой даты, разрешалось иметь те же права на поселение только в исключительных обстоятельствах. [2] Кампания за справедливость для гуркхов хотела, чтобы всем солдатам гуркхов были предоставлены те же права на поселение.

В 2008 году Верховный суд постановил, что эта политика была незаконной, поскольку процесс, используемый для определения заявлений до 1997 года, был признан произвольным. Правительство Гордона Брауна согласилось разработать новые правила. Однако, когда они были обнародованы 24 апреля 2009 года, гуркхи были в ярости, поскольку не было автоматического права на поселение в Великобритании для всех ветеранов. [2] Действительно, гуркхи, которые хотели поселиться в Великобритании, должны были соответствовать одному или нескольким из пяти требований. [3] Вот они:

Гуркхские борцы за справедливость, 2008 г.
Митинг «Справедливость для гуркхов», 2009 г.

Активисты утверждали, что согласно правилам, только около 100 гуркхов будут иметь право на проживание, хотя правительственные данные предполагали, что около 4300 человек будут иметь право на поселение. [3] Правила лишат многих возможности поселиться в Соединенном Королевстве, как указано в статье, опубликованной в The Economist :

Ветеранам разрешалось поселиться только в том случае, если они соответствовали одному или нескольким условиям, основанным на сроке службы, храбрости или сопутствующих заболеваниях. Многие из требований, казалось, были созданы, чтобы сбивать с толку: например, одним из способов автоматически получить квалификацию было прослужить не менее 20 лет, хотя большинство рядовых гуркхов служат всего 15 лет. Другим способом было доказать, что длительное медицинское состояние было вызвано или усугублено активной службой — непростая задача для тех, чьи травмы были получены десятилетия назад. [4]

Кампанию также поддержали либеральные демократы . [5]

Джоанна Ламли и гуркхи

В 2008 году актриса Джоанна Ламли , чей отец служил в 6-м полку гуркхских стрелков , [6] стала публичным лицом кампании по предоставлению всем ветеранам гуркхов, служившим в британской армии до 1997 года, права поселиться в Великобритании, и провела широко разрекламированную и успешную кампанию. Тем, кто служил после 1997 года, уже было предоставлено разрешение, но правительство Великобритании не распространило предложение на всех гуркхов, которые являются уроженцами Непала . Они служили Великобритании почти 200 лет, более 50 000 из них погибли на службе, а 13 были награждены Крестом Виктории . 20 ноября 2008 года Ламли возглавила большую группу из всех партий, включая гуркхов, которая прошла от Парламентской площади до Даунинг-стрит, 10, с петицией, подписанной 250 000 человек. Она поддерживает кампанию за справедливость для гуркхов. [7] 24 апреля 2009 года она заявила, что ей «стыдно» за решение администрации Великобритании прикрепить пять критериев к праву гуркхов на поселение в Великобритании. При поддержке обеих оппозиционных партий и депутатов-лейбористов 29 апреля 2009 года было принято предложение либеральных демократов о предоставлении всем гуркхам равного права на проживание, что позволило гуркхам, служившим до 1997 года, проживать в Великобритании. [8] [9] [10] После поражения правительства министр иммиграции Фил Вулас объявил, что к середине июля будет завершено дальнейшее рассмотрение.

Нику Клеггу вручают гуркхскую шляпу от ветерана-лейтенанта гуркхов (офицера гуркхов королевы) Мадана Кумара Гурунга во время его визита в Мейдстон в честь успеха их совместной кампании за право жить в Великобритании, 2009 год.

5 мая Джоанна Ламли заявила, что получила личные заверения в поддержке от высокопоставленного члена королевской семьи [11] и посетила встречу с премьер-министром Гордоном Брауном на Даунинг-стрит, 10 на следующий день. После этого она описала встречу как «чрезвычайно позитивную» и похвалила Брауна, сказав: «Я доверяю ему. Я полагаюсь на него. И я знаю, что теперь он взял это дело в свои руки, и поэтому сегодня очень хороший день». [12]

Однако на следующий день после встречи с Брауном пять ветеранов-гуркхов, подавших заявки на вид на жительство в Соединенном Королевстве, получили письма, в которых говорилось, что их апелляции были отклонены. Ламли столкнулась с Филом Вулэсом в студиях BBC Westminster по этому вопросу, и после преследования его по всей студии пара провела импровизированную пресс-конференцию, на которой она оказала на него давление, чтобы он согласился на дальнейшие переговоры по этому вопросу. [13]

После заседания Комитета по внутренним делам Палаты общин , на котором 19 мая 2009 года состоялись переговоры между активистами, Министерством обороны и Министерством внутренних дел , Гордон Браун 20 мая объявил Палате общин , что министр внутренних дел Джеки Смит выступит с заявлением по этому вопросу на следующий день. [14] Смит впоследствии объявила, что всем ветеранам-гуркхам, которые прослужили четыре года или более в британской армии до 1997 года, будет разрешено поселиться в Великобритании. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Gurkha Justice Campaign". Gurkhajustice.org.uk. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  2. ^ ab Sparrow, Andrew (29 апреля 2009 г.). «Поражение Гордона Брауна над гуркхами». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 23 мая 2009 г.
  3. ^ abc "Fury over Gurkha settlement plan". BBC News. 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 г. Получено 23 мая 2009 г.
  4. ^ "Гуркхи против правительства". The Economist. 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 24 мая 2009 г.
  5. ^ "Гражданство и пенсии для гуркхов". Libdems.org.uk. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 8 октября 2013 г.
  6. ^ "Джоанна Ламли: Я покину Британию, если не будет справедливости для гуркхов". Лондон: The Daily Telegraph. 19 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 23 мая 2009 г.
  7. ^ "О кампании за справедливость для гуркхов". Gurkhajustice.org.uk. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  8. ^ "Ярость из-за плана урегулирования гуркхов". BBC News . 24 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 г. Получено 4 мая 2010 г.
  9. ^ "Либеральные демократы бросают вызов решению гуркхов". BBC News . 26 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 г. Получено 4 мая 2010 г.
  10. ^ "BBC "Браун побежден из-за правил гуркхов"". BBC News . 29 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  11. ^ "№ 10 отрицает пренебрежительное отношение Ламли к гуркхам". BBC News. 5 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г. Получено 23 мая 2009 г.
  12. ^ "Ламли доверяет Брауну в вопросе о гуркхах". BBC News. 6 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 23 мая 2009 г.
  13. ^ "Ламли в публичном столкновении с гуркхами". BBC News. 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 г. Получено 23 мая 2009 г.
  14. ^ "Гуркхи в Британии: хронология их кампании за то, чтобы остаться". Лондон: Daily Telegraph. 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2009 г. Получено 23 мая 2009 г.
  15. ^ "Гуркхи выигрывают право поселиться в Великобритании". BBC News. 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 23 мая 2009 г.

Внешние ссылки