stringtranslate.com

Каналы Амстердама

Амстердам , столица Нидерландов , имеет более 100 километров (62 миль) грахтенов ( каналов ), около 90 островов и 1500 мостов . Три главных канала (Херенграхт, Принсенграхт и Кайзерсграхт), прорытые в 17 веке во времена Золотого века Голландии , образуют концентрические пояса вокруг города, известные как Грахтенгордель . Вдоль главных каналов расположены 1550 монументальных зданий . [1] Район кольца каналов 17-го века, включая Принсенграхт, Кайзерсграхт, Херенграхт и Йордан, был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2010 году, [2] способствуя славе Амстердама как « Северной Венеции ». [3] [4]

История

Многочисленные туристы осматривают Амстердам во время лодочных экскурсий по каналам (2015 г.)

Большая часть системы каналов Амстердама является успешным результатом городского планирования . В начале 17 века, с ростом иммиграции , был составлен комплексный план, предусматривающий создание четырех основных концентрических полукругов каналов, концы которых упирались бы в залив Эй-Джей . Три канала, известные как «грахтенгордель», [5] в основном предназначены для жилой застройки (Херенграхт или «Канал патрициев»; Кейзерсграхт или «Императорский канал»; и Принсенграхт или «Канал принца»). и четвертый, внешний канал, Сингельграхт , для целей обороны и управления водными ресурсами. План также предусматривал соединение каналов по радиусам; комплекс параллельных каналов в квартале Йордан (в первую очередь для перевозки грузов, например, пива); преобразование существующего канала по внутреннему периметру (Сингель) из оборонительного назначения в жилую и коммерческую застройку; и более ста мостов. Оборонительной цели Нассау/Стадхаудерскаде служили рвы и земляные дамбы с воротами на транзитных пунктах, но в остальном не было каменных надстроек . [6]

Строительство велось с запада на восток, по всей ширине застройки, подобно гигантскому дворнику, как называет его историк Герт Мак , а не от центра наружу, как гласит популярный миф. Строительство северо-западного сектора было начато в 1613 году и завершено около 1625 года. После 1664 года строительство южного сектора началось, хотя и медленно из-за экономической депрессии. [ который? ] Восточная часть плана концентрического канала, охватывающая территорию между рекой Амстел и заливом Эй-Джей, долгое время не реализовывалась. В последующие столетия земля использовалась в основном под парки, ботанический сад , дома престарелых, театры и другие общественные учреждения, а также под водные пути без особой планировки. [7]

Некоторые части города и городской территории представляют собой польдеры , узнаваемые по постфиксу -meer , означающему «озеро», например, Алсмер , Бейлмермер , Харлеммермер и Ватерграафсмеер . Каналы в Амстердаме в настоящее время используются для туризма, отдыха, плавучих домов и относительно небольшого количества частного транспорта по сравнению с основными видами пешеходного транспорта, легкорельсовым транспортом, метро и велосипедом. Большинство каналов с обеих сторон соединены автомобильными дорогами.

Качество воды

В середине 19 века вода в каналах была стоячей и антисанитарной, полной мусора, мертвой рыбы и фекалий. [8] Чтобы исправить это, в 1879 году была построена паровая насосная станция Gemaal Zeeburg для промывки каналов водой из Зейдерзее . [9] Условия еще больше улучшились в 1935 году, когда центр города был впервые подключен к канализационной системе, хотя Грахтенгордель не был полностью подключен до 1987 года. До этого момента дома сбрасывали сточные воды в канал. [10] Дальнейшие попытки улучшить качество воды в последние годы включали принятие закона, запрещающего плавучим домам сбрасывать сточные воды в каналы. По состоянию на 2018 год все плавучие дома должны быть подключены к канализационной системе, хотя ожидается, что этого не произойдет до 2021 года. [ требуется обновление ] По состоянию на август 2018 года более 50 плавучих домов все еще сбрасывали сточные воды в каналы. [11]

Еще одним источником загрязнения воды, особенно в голландском транспорте, является велосипед. Ежегодно из каналов вытаскивают от 12 000 до 15 000 велосипедов в рамках так называемой «велосипедной рыбалки» ( fietsen vissen ). [12]

Хотя купание в каналах официально не поощряется, местные жители теперь купаются каждый год в ряде мест по всему городу. [13] Кроме того, с 2012 года Амстердамский городской заплыв проводится ежегодно с целью сбора денег на исследования БАС . [14] В нем волонтеры плывут от Ньюве-Херенграхта до Кайзерсграхта. [15] Однако часть мероприятия по плаванию была отменена в 2018 году из-за высокого уровня кишечной палочки , обнаруженного в воде из-за проливных дождей в предыдущие недели, которые перегрузили канализационную систему. [16]

Известные каналы в поясе каналов

Сингел
Херенграхт

В направлении внутрь и наружу каналы располагаются следующим образом:

Сингел

Сингел окружил средневековый город Амстердам. Он служил рвом вокруг города с 1480 по 1585 год, когда Амстердам расширился за пределы Сингела. Канал проходит от залива Эй-Джей , недалеко от Центрального вокзала , до площади Мантплейн , где впадает в реку Амстел . Сейчас это самый внутренний канал в полукруглом кольце каналов Амстердама. Канал не следует путать с каналом Сингелграхт, который стал внешней границей города во время Золотого века Голландии в 17 веке.

Херенграхт

Херенграхт (Канал патрициев или Канал лордов) — первый из трех основных каналов в центре Амстердама. Канал назван в честь геренов-регердеров , управлявших городом в 16-17 веках. Самая фешенебельная часть называется Золотой излучиной , со множеством особняков двойной ширины, внутренних садов и каретных сараев на Кейзерсграхте. [17] Самуэль Сарфати (1813–1868) жил в доме под номером 598, а Петр Великий останавливался в доме под номером 527 во время своего второго визита в Амстердам.

Кайзерсграхт

Кейзерсграхт (дословный английский перевод: Императорский канал) — второй и самый широкий из трех основных каналов в центре Амстердама, между Херенграхтом и Принсенграхтом. Он назван в честь Максимилиана I, императора Священной Римской империи . [18] [ ненадежный источник? ] Джон Адамс останавливался в доме под номером 529, Генрих Шлиман почти три года работал под номером 71, Даниэль Фаренгейт под номером 463–465, а во время своего первого визита в Амстердам (1693) Петр Великий останавливался в доме под номером 317. .

Гомомонумент ( Памятник геям) обращен к Кейзерсграхту.

Принсенграхт

Принсенграхт

Принсенграхт (Канал Принца) — четвёртый и самый длинный из главных каналов Амстердама. Он назван в честь принца Оранского . Большинство домов вдоль канала были построены во время голландского золотого века Соединенных провинций . Мосты через канал Принсенграхт соединяются с улицами Йордан на западе и Ветерингбуурт на восточной стороне.

Известные здания вдоль Принсенграхта включают Ноордеркерк (Северная церковь), Ноордермаркт (Северный рынок), [19] Дом Анны Франк , [20] [21] и Вестеркерк (Западная церковь, самая высокая церковь Амстердама). [22]

Ежегодно на понтоне в канале перед отелем Pulitzer проводится концерт Prinsengrachtconcert . [23]

Другие известные каналы

Брауэрсграхт

Званенбургваль

Званенбургвал — канал и улица в центре Амстердама . Здесь жили художник Рембрандт и философ Спиноза . В 2006 году читатели местной ежедневной газеты Het Parool признали ее одной из самых красивых улиц Амстердама . [24]

Званенбургваль течет от шлюзовых ворот Синт-Антониесслёйс (между улицами Синт-Антониесбреестраат и Йоденбреестраат ) в реку Амстел . Первоначально канал назывался Verversgracht («канал красильщиков») в честь текстильной промышленности, которая когда-то доминировала в этой части города. Окрашенные ткани развешивали сушиться вдоль канала.

Брауэрсграхт

Брауэрсграхт — это канал в центре Амстердама , который является частью пояса каналов, соединяющего Сингел, Херенграхт, Кейзерграхт и Принсенграхт, и отмечает северную границу пояса каналов. Канал служил местом прибытия кораблей, возвращавшихся из Азии с пряностями и шелками, поэтому в Брауэрсграхте было множество складов и депо для хранения корабельного инвентаря. Точно так же здесь жили некоторые чиновники Голландской Ост-Индской компании, такие как их картограф (1708–1743) Исаак де Грааф . Пивоварни также были распространены в этом районе из-за доступа к пресной воде. Сегодня склады превратились в квартиры, одни из самых дорогих в Амстердаме. В канале также можно увидеть плавучие дома. [25] В 2007 году читатели Het Parool , национальной ежедневной газеты, признали Броуверсграхт самой красивой улицей Амстердама . [26]

Кловеньерсбургваль

Кловеньерсбургваль — это канал, идущий на юг от Ньюмаркта до реки Амстел на окраине средневекового города. Восточная сторона была заселена в 17 веке и имеет несколько величественных особняков, таких как Триппенхейс , где сейчас размещается Королевская Нидерландская академия искусств и наук (KNAW). Кловеньерсбургвал пользовался популярностью среди администраторов Голландской Ост-Индской компании , поскольку находился недалеко от ее нервного центра на Ауде-Хугстраат и ее склада.

Брантасграхт, Ламонгграхт, Маджангграхт и Серангграхт

Эти четыре канала являются новейшими в Амстердаме, построенными на острове Ява в 1995 году, искусственном острове в гавани Эй-Джей , к северо-востоку от центра города. Каналы украшены современными интерпретациями классических амстердамских домов на каналах, спроектированных 19 молодыми голландскими архитекторами. Каждый дом имеет ширину 4,5 метра и высоту 4 или 5 этажей, но его дизайн совершенно уникален и часто упоминается в путеводителях по Амстердаму, несмотря на то, что он находится в стороне от проторенных дорог большинства туристов. Девять декоративных металлических мостов, спроектированных парой художников Гаем Ромбоутсом и Моникой Дросте, пересекают каналы для пешеходов и велосипедистов. [27]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Монументен Амстердам". Памятники в археологии Амстердама . Город Амстердам . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 22 февраля 2008 г.
  2. ^ «Район кольца каналов семнадцатого века в Амстердаме внутри Сингельграхта - Центра всемирного наследия ЮНЕСКО» . Whc.unesco.org . Проверено 31 января 2012 г.
  3. ^ "Amsterdamhotspots.nl" . Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 года . Проверено 19 апреля 2007 г.
  4. ^ "Всемирные путеводители по городам - ​​Амстердам" . Проверено 19 апреля 2007 г.
  5. ^ "Грахтенгордель". Jlgrealestate.com. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 31 января 2012 г.
  6. ^ Таверн, ERM (1978). In 't Land van belofte, in de nieue stadt: Ideal en werkelijkheid van de Stadsuitleg in de Republiek, 1580–1680 (В земле обетованной, в новом городе: идеал и реальность городской планировки в [голландском ] Республика, 1580–1680) . Маарсен: Шварц. ISBN 90-6179-024-7.
  7. ^ Мак, Г. (1995). Een kleine geschiedenis van Amsterdam . Амстердам/Антверпен: Атлас Уитгеверий. ISBN 90-450-1232-4.
  8. ^ "De Amsterdamse grachten: van riool naar zwemwater" . Waterschap Amstel Gooi en Vecht . Проверено 24 августа 2019 г.
  9. ^ "Гемаал Зеебург". Waterschap Amstel Gooi en Vecht . 7 мая 2018 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  10. ^ "Амстердамские графтены" . Waterschap Amstel Gooi en Vecht . Проверено 24 августа 2019 г.
  11. Янсен, Тим (26 октября 2018 г.). «Nog tientallen woonboten lozen afvalwater в открытой воде». Де Бруг . Проверено 8 августа 2019 г.
  12. ^ "Fietsen vissen uit de grachten" . Waterschap Amstel Gooi en Vecht . 10 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Проверено 28 августа 2019 г.
  13. ^ «Купание в Амстердаме» . Проверено 27 августа 2019 г.
  14. ^ «Над САУ». Амстердамский городской заплыв . Проверено 8 августа 2019 г.
  15. ^ "Амстердамский городской заплыв" . Проверено 8 августа 2019 г.
  16. Het Parool (9 сентября 2018 г.). «Amsterdam City Swim afgelast, deelnemers alsnog welkom». Хет Парул .
  17. ^ "Монументен Амстердам". Памятники в археологии Амстердама . Город Амстердам . Архивировано из оригинала 7 апреля 2007 года . Проверено 15 апреля 2007 г.
  18. ^ [1] Архивировано 4 января 2014 г. в Wayback Machine http://www.jlgrealestate.com/English/Amsterdam/Keizersgracht. Архивировано 4 января 2014 г. в Wayback Machine.
  19. ^ «Noordermarkt - Лучший субботний рынок - Путеводитель по плотине» . Этот путеводитель по плотине . 30 мая 2013 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  20. ^ "Дом Анны Франк в Амстердаме | Amsterdam.info" . www.amsterdam.info . Проверено 15 декабря 2016 г.
  21. ^ "Дом Анны Франк". ThingstodoinAmsterdam.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  22. ^ "Вестеркерк в Амстердаме | Amsterdam.info" . www.amsterdam.info . Проверено 15 декабря 2016 г.
  23. ^ "Концерт Принсенграхта". www.iamsterdam.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  24. ^ Het Parool: Mooiste Amsterdamse straat (голландский)
  25. ^ Мартин Данфорд (2010). Приблизительный путеводитель по Нидерландам . Пингвин. п. 71. ИСБН 978-1-84836-882-8.
  26. ^ Het Parool - Mooiste Amsterdams straat (голландский)
  27. ^ "Holland.com: История каналов в Голландии" . www.holland.com. 16 августа 2012 года . Проверено 27 сентября 2017 г.