TVB Pearl ( китайский :無綫明珠台) — англоязычный телеканал в Гонконге, принадлежащий компании Television Broadcasts Limited . Основанная 19 ноября 1967 года, она делит штаб-квартиру с другими объектами недвижимости TVB в TVB City по адресу 77 Chun Choi Street в промышленной зоне Цеунг Кван О в Цеунг Кван О , в районе Сай Кунг .
Этот канал в основном вещает на английском языке (в то время как все его дочерние каналы в основном вещают на кантонском диалекте ), хотя программы на других языках (включая мандаринский , японский и корейский) транслируются в непиковые часы, а в некоторых программах доступны субтитры на традиционном китайском языке. С 1991 года канал использовал цифровое аудио NICAM (а позже и несколько звуковых дорожек через цифровое наземное телевидение ) для передачи звуковых дорожек на английском и кантонском диалекте, если они доступны. Канал начал вещание в высоком разрешении 28 октября 2012 года.
Графика этого канала во многом зависит от импортных программ, в том числе зарубежных драматических сериалов и фильмов. На канале также доступны оригинальные англоязычные программы новостей и текущих событий (например, «Новости в 7:30» ) и оригинальная программа о стиле жизни Dolce Vita .
Некоторые программы закупаются у иностранных теле- и кинопродюсеров (в том числе голливудских фильмов студии 930), таких как Fremantle , Banijay , Disney ( Walt Disney Pictures , Marvel Studios и 20th Century Studios ), Paramount Pictures , Universal Pictures и др.
На этом канале транслируются программы о текущих событиях, в том числе журнал Pearl Magazine (заменивший The Pearl Report и Money Magazine в 2018 году), Money Matters и Straight Talk .
Согласно правилам вещания в Гонконге, требовалось еженедельно транслировать 2,5 часа программ RTHK на коммерческих англоязычных каналах. До 2017 года такое требование выполнялось за счет трансляции The Pulse (новостная программа) и The Works (программа, посвященная искусству). Эти две программы больше не выходили на этом канале после 2017 года.
Каждый вечер в 21:30 на TVB Pearl транслируется голливудский фильм с дубляжом на американском английском языке или с субтитрами на британском английском языке перед новостными программами News Roundup.
TVB Pearl транслируется через УВЧ с шести основных передающих станций в Темпл-Хилл, Голден-Хилл, Касл-Пик , Коулун-Пик , Тай Мо Шань и остров Ламма , а также двух ретрансляторов в Цуэн Ван и Цин И. Ретранслятор Tsuen Wan начал работу 22 августа 2003 года, а ретранслятор Tsing Yi - 18 сентября 2003 года. Ретрансляторы были построены для улучшения приема TVB Pearl. [ нужна цитата ]
TVB Pearl транслируется в материковом Китае компанией TVS (南方电视台) в Гуандуне и в Гуанчжоу компанией Guangzhou Television (广州电视台). Из-за политики цензуры некоторые программы канала были подвергнуты цензуре и заменены другими программами. [ нужна цитата ]
Аналоговая передача TVB Pearl прекратилась 30 ноября 2020 года.
TVB Pearl за свою долгую историю производства программ получила ряд наград. Например, фильм «Жемчужный отчет: Аутсайдер» получил награду на церемонии вручения наград Гонконгской прессы по правам человека в 2002 году. Кроме того, «Олимпийский образ» 2008 года был награжден бронзовой медалью (производство станций и изображений) на фестивалях в Нью-Йорке.