Статьи о капитуляции Монреаля были согласованы между генерал-губернатором Новой Франции Пьером Франсуа де Риго, маркизом де Водрей-Каваньяль и генерал-майором Джеффри Амхерстом от имени французской и британской корон. Они были подписаны 8 сентября 1760 года в британском лагере перед городом Монреаль во время франко-индийской войны после двухмесячной кампании , приведшей к падению города.
Всего было 55 статей, в том числе большой набор требований относительно защиты жителей Новой Франции : французов, канадцев , академиков и коренных народов . Де Водрей потребовал, чтобы всем были предоставлены права и привилегии других британских подданных. Они включали амнистию канадских ополченцев, сражавшихся на стороне французов, свободное исповедание римско-католической веры, продолжение владения чернокожими и индийскими рабами французскими канадцами, сохранение прав и привилегий духовенства и сеньоров и гарантия прав, которыми пользовались коренные народы при французском режиме. Большинство из них было предоставлено британской армией, за исключением тех, которые касались академиков.
Хотя статьи были составлены без участия коренных народов, статья 40 договора признавала их суверенитет и автономию, обещая защищать их право на свои земли и религию и избегать наказания за то, что они сражались на стороне французов. [1]