stringtranslate.com

Карамат

В суфизме , карамат ( арабский : کرامات , романизированныйkarāmāt , единственное число арабский : کرامة , романизированныйkarāma ) [1] относится к сверхъестественным чудесам, совершаемым мусульманскими святыми . В техническом словаре исламских религиозных наук форма единственного числа карамат имеет смысл, аналогичный харизме , милости или духовному дару, свободно дарованному Богом. [2] Чудеса, приписываемые мусульманским святым, включали сверхъестественные физические действия, предсказания будущего и «толкование тайн сердец». [2] Эта концепция тесно связана с концепцией Барака (божественное благословение), которая наделяет человека такими способностями. [3]

Исторически «вера в чудеса святых ( карамат аль-авлийаʾ , буквально «чудеса друзей [Бога]»)» была частью суфийского суннитского ислама . [4] Это очевидно из того факта, что принятие чудес, сотворенных святыми, считается само собой разумеющимся многими основными авторами исламского Золотого века (ок. 700–1400 гг.) [5] , а также многими выдающимися учёными позднего Средневековья. [5] Согласно ортодоксальной суннитской доктрине, все чудеса, совершаемые святыми, совершаются с позволения Бога , [5] и обычно подразумевают «нарушение естественного порядка вещей» ( харик ли'л-ада )» или представляют собой, другими словами, «чрезвычайное событие, которое нарушает «божественный обычай» ( суннат Аллах ), который является нормальным ходом событий». [2] Традиционно суннитский ислам также строго подчеркивает, что чудо святого, каким бы необычным оно ни было, никогда и никоим образом не является «знаком пророческой миссии», и это подчеркивается для того, чтобы защитить исламскую доктрину о том, что Мухаммед является Печатью Пророков . [2]

Доктрина карамат аль-авлийа , которая была закреплена как ортодоксальная и требовала веры во многих из самых выдающихся суннитских вероучений классической эпохи, таких как вероучения ат -Тахави ( ок. 900 г.) и Абу Хафса Умара ан-Насафи (ок. 1000 г.), возникла из двух основных исламских доктринальных источников Корана и хадисов . [ 2] Поскольку Коран ссылался на чудеса непророческих святых людей, таких как Хидр ( 18 :65–82), ученики Иисуса ( 5 :111–115) и Семеро Спящих ( 18 :7–26), среди многих других, многие выдающиеся ранние ученые пришли к выводу, что должна существовать группа почтенных людей, которые занимают ранг ниже пророков и посланников, но которые, тем не менее, способны творить чудеса. [5]

Ссылки в корпусе хадисной литературы на подлинных святых, творивших чудеса, таких как доисламский Джурайдж̲, по-видимому, арабская форма греческого Грегориос , [6] [7] [8] [9] только придали еще большую достоверность этому раннему пониманию чудес святых. [5] Ханбалитский ученый XIV века ибн Таймийя (ум. 1328), несмотря на свои известные возражения против зияры (посещения могил святых ), тем не менее, заявил:

Чудеса святых абсолютно истинны и верны, по признанию всех мусульманских ученых. И Коран указал на это в разных местах, и высказывания Пророка упоминали об этом, и те, кто отрицает чудотворную силу святых, являются только людьми, которые являются новаторами и их последователями. [10]

Как выразился один современный ученый, практически все крупные ученые классической и средневековой эпох считали, что «жизни святых и их чудеса неоспоримы» [11] .

В современном мире эта доктрина чудес святых была оспорена некоторыми движениями в рамках ветвей салафизма , ваххабизма и исламского модернизма , поскольку некоторые последователи некоторых из этих движений пришли к выводу, что сама идея мусульманских святых «как неисламская и отсталая... а не как неотъемлемая часть ислама, которой они были на протяжении более тысячелетия». [12] Исламские модернисты, в частности, имели тенденцию отвергать традиционные концепции как «суеверные», а не подлинно исламские. [2] Однако, несмотря на наличие этих противоположных течений мысли, классическая доктрина продолжает процветать во многих частях исламского мира сегодня, играя жизненно важную роль в ежедневном благочестии обширных частей мусульманских стран, таких как Пакистан , Бангладеш , Египет , Турция , Сенегал , Ирак , Иран , Алжир , Тунис , Индонезия , Малайзия и Марокко , [2] а также в странах со значительным исламским населением, таких как Индия, Китай, Россия и Балканы . [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ * Ганс Вер, Дж. Милтон Коуэн (1979). Словарь современного письменного арабского языка (4-е изд.). Spoken Language Services.
  2. ^ abcdefg Гардет, Л., «Карама», в: Энциклопедия ислама, второе издание , под редакцией: П. Бирман, Th. Бьянкис, К. Э. Босворт, Э. ван Донзель, В. П. Генрихс.
  3. ^ Эрнст, Карл В. (1997). Руководство по суфизму «Шамбала» (1-е изд.). Бостон, Массачусетс: Шамбала. стр. 68. ISBN 9781570621802.
  4. ^ Джонатан А.С. Браун, «Верные инакомыслящие», Журнал суфийских исследований 1 (2012), стр. 123
  5. ^ abcdef Радтке, Б., Лори, П., Зарконе, Т., ДеВиз, Д., Габорио, М., Ф.М. Денни, Франсуаза Обен, Дж.О. Ханвик и Н. Мчуг, «Вали», в: Энциклопедия ислама, Второе издание , под редакцией: П. Бирман, Th. Бьянкис, К. Э. Босворт, Э. ван Донзель, В. П. Генрихс.
  6. ^ Букхари. Сахих аль-Амаль фи 'л-Салат , Баб 7, Махалим , Баб 35
  7. Муслим (Каир 1283), т, 277
  8. ^ Мадиси, аль-Бадва 'л-тарикх , изд. Уарт, Ар. текст 135
  9. ^ Самарканди, Танбих , изд. Каир 1309, 221
  10. ^ Ибн Таймия, аль-Мухтасар аль-Фатава аль-Масрия , 1980, с. 603
  11. ^ Йозеф В. Мери, Культ святых среди мусульман и евреев в средневековой Сирии (Оксфорд: Oxford University Press, 2002), стр. 68
  12. ^ Хуан Эдуардо Кампо, Энциклопедия ислама (Нью-Йорк: Infobase Publishing, 2009), стр. 600

Дальнейшее чтение