stringtranslate.com

Делабол

Делабол ( корнуолл : Delyow Boll [3] ) — большая деревня и гражданский приход в северной части Корнуолла , Англия, Соединенное Королевство, которая находится примерно в двух милях (3 км) к западу от Кэмелфорда . [4]

Деревня Делаболь появилась в начале 20 века; она названа в честь карьера Делаболь. Три деревни — Пенгелли, Мидроз (произносится как «медроз») и Рокхед — и деревня Делаболь, к югу от карьера, показаны на самой ранней однодюймовой карте Ordnance Survey 1813 года. [5] Когда появилась Северная Корнуоллская железная дорога , станция была названа Делаболь в честь карьера, и три деревни были поглощены Делаболь. Говорят, что это третья по высоте деревня в Корнуолле. [6] Военный аэродром Трелигга и HMS Vulture II, полигон для бомбардировки и стрельбы с воздуха, находились к западу от деревни.

Делабол находится в Зоне выдающейся природной красоты Корнуолла (AONB).

Топонимия

Название Delabole происходит от корнуоллского языка , как и названия деревень Пенгелли и Медроз, которые составляют сегодняшнюю деревню. Delabole происходит от корнуоллского Delyowboll . Название «delyow» — это историческое название местного ручья, а слово boll могло произойти из двух мест. Это могла быть мягкая мутация корнуоллского слова poll (бассейн), однако это могла быть неправильная мутация toll (дыра), которая должна мутировать в doll . Таким образом, значение можно было бы извлечь как «бассейн на ручье Delyow» или «яма у ручья Delyow». Поскольку название изначально обозначало карьер, любое из названий имело бы смысл, учитывая сбор воды на дне карьера или образовавшийся кратер.

Пожарная станция Делабола

Названия Pengelly и Medrose также происходят из корнуоллского языка. Оригинальное корнуоллское название Pengelly — Penn-an-gelli . Эта конструкция использует базовые слова penn (голова или конец) и kelli (роща). Как и во многих словах на корнуоллском языке, при добавлении предлога начальная буква мутирует . Таким образом, kelli превратится в gelli (роща), что даст значение «конец рощи». Название Medrose также является описательным именем, происходящим от medhros, что означает «середина пустоши».

Местные названия «Дели» (сетка ref. SX 079,840), «Делинут» и «Деламер» также связаны с «delyow», что, по мнению Крейга Уэзерхилла, означает «место листьев» . Делинут и Деламер означают «новый Дели» и «великий Дели» соответственно. [7]

История

Манор Делаболь (Делиу) был записан в Книге Страшного суда (1086), когда он принадлежал Роджеру от Роберта, графа Мортена . Там была одна гайда земли и земля для 4 плугов. Было 1 плуг, 1 крепостной, 1 виллан, 3 мелких землевладельца, 1 акр луга, 40 акров пастбища, 5 голов крупного рогатого скота и 25 овец. Стоимость манора составляла 10 шиллингов, хотя раньше он стоил 30 шиллингов. [8]

До 1 апреля 2021 года [9] деревня входила в состав гражданского прихода Сент-Тит , но была выделена в отдельный приход к моменту выборов первого приходского совета Делабола в мае 2021 года [10]. Приход также охватывает деревни Трелигга и Вестдаунс. [11]

Экономика

Паб «Беттл и Чизел»

Делабол был местом рождения воздушной скорой помощи Корнуолла . Предприятия включают карьер Делабола и ветряную электростанцию ​​Делабола , первую коммерческую ветряную электростанцию ​​в Великобритании. [12] Gaia Energy Centre открылся на месте ветряной электростанции в 2001 году как туристическая достопримечательность. Он стоил 5 миллионов фунтов стерлингов и должен был привлекать 150 000 посетителей в год. Он закрылся через три года после открытия, когда достиг только одной десятой от необходимого числа посетителей. Большая часть финансирования центра поступила из Европы, с грантами в размере 300 000 фунтов стерлингов от Objective One и SWDRA, Юго-Западного регионального агентства развития. [13]

Карьер Делабол

Сланцевый карьер Делабол

Карьер Делабола является одним из крупнейших сланцевых карьеров в Англии и непрерывно эксплуатируется с 15-го века, что делает его старейшим действующим сланцевым карьером в Англии. Действительно, считается, что сланец добывался здесь со времен правления короля Стефана . [14] Во время правления Елизаветы I пять карьеров на месте теперь большего карьера приобрели большое значение, поставляя сланец в Бретань и Нидерланды . В 1841 году пять карьеров были объединены в Старый сланцевый карьер Делабола.

Old Delabole Slate Quarry Ltd была ликвидирована в 1977 году банкирами компании. До 1999 года она находилась под контролем Rio Tinto Zinc , пока местная команда менеджеров не выкупила ее. В 2005 году основные акционеры выкупили весь акционерный капитал, создав единое семейное владение, впервые с 1842 года. [15] В 1910 году на карьере работало 500 человек, но с тех пор их число сократилось до 80, что было связано с доступностью более дешевых кровельных материалов, например, валлийского сланца или сборной черепицы. В 2007 году в карьере работало всего пять квалифицированных рабочих, а общая численность рабочей силы не превышала 40 человек. [16]

Карьер Делабол когда-то был самой глубокой искусственной шахтой в мире, но теперь это уже не так из-за огромных открытых карьеров и каменоломен в Америке и Австралии.

Карьер был соединен с узкоколейной железной дорогой, по которой для перевозки сланца использовались паровые и дизельные локомотивы. Считается, что она была построена до 1834 года и использовалась до 1987 года. [17] [18] Северная Корнуоллская железная дорога обеспечивала грузовые перевозки из Делабола в период с 1893 по 1964 год (пассажирские перевозки прекратились в 1966 году).

Религия и образование

Церковь Святого Иоанна, Делабол
Методистская церковь Делабола

Первый камень в фундамент англиканской церкви Святого Иоанна был заложен в праздник Святого Варфоломея в 1868 году; церковь была построена по проекту архитекторов Hine & Odgers (приходская церковь находится в Сент -Тит ). [19] Методистская часовня примерно на двадцать лет старше и имеет любопытное крыльцо в «итальянском» стиле. [20] В деревне есть начальная школа, а среднее образование предоставляется в школе сэра Джеймса Смита в Кэмелфорде , примерно в трех милях отсюда.

Культура и общество

Делабол славится своим ежегодным карнавалом, одним из крупнейших в Корнуолле. Он был возрожден в 2001 году после перерыва почти в сорок лет. Неделя мероприятий проходит в июле каждого года. В деревне есть игровое поле короля Георга V , а до 1950-х годов там также был кинотеатр: Regal. [21] Delabole United AFC (по прозвищу Slaters) — футбольная команда, играющая в Duchy League . [22]

Корнуоллская борьба

В начале 20 века в отеле Commercial Hotel [23] и в Медрозе проводились корнуольские турниры по борьбе с призами. [24]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Cornwall County Council Website". Cornwall County Council . Получено 18 июля 2021 г. .
  2. ^ "Сайт приходского совета Делабола". Приходской совет Делабола . Получено 18 июля 2021 г.
  3. ^ «Список названий мест, согласованных MAGA Signage Panel». Magakernow.org.uk. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Получено 30 сентября 2012 года .
  4. ^ Картографическое управление: Карта Landranger, лист 200, Ньюквей и Бодмин, ISBN 978-0-319-22938-5 
  5. ^ Camelford and Hartland Point (лист номер 89): перепечатка первого издания однодюймового Картографического управления Англии и Уэльса . Newton Abbot: David & Charles, 1969
  6. ^ "Delabole". Это Северный Корнуолл. Архивировано из оригинала 15 января 2011 года . Получено 22 февраля 2011 года .
  7. ^ Weatherhill, Craig (2009) Краткий словарь топонимов Корнуолла . Вестпорт, графство Мейо: Evertype; стр. 34
  8. ^ Thorn, C. et al., ред. (1979) Корнуолл Чичестер Филлимор; запись 5,26,2
  9. ^ "The Cornwall (Reorganisation of Community Governance) No. 1 Order 2020" (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления Англии . Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2021 г. . Получено 5 июля 2021 г. .
  10. ^ "Новый приход Делабола". Camelford and Delabole Post . 21 ноября 2020 г.
  11. ^ OpenStreetMap: приход Делабол
  12. ^ "Помогите нам построить зеленое энергетическое будущее". Good Energy. 26 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  13. ^ "Великобритания | Англия | Корнуолл | Туристический аттракцион Energy закрывается". BBC News. 30 сентября 2004 г. Получено 30 сентября 2012 г.
  14. ^ Бетджеман, Джон (1984). Корнуолл Бетджемана . Лондон: Джон Мюррей. стр. 25. ISBN 0-7195-4106-9.
  15. ^ Ассоциация развития горнодобывающей промышленности Корнуолла (2007) Годовой отчет за 2006 год
  16. ^ Кэтрин Лориган, Делабол: история сланцевого карьера и создание деревенского сообщества . Pengelly Press, 2007; стр. 248
  17. ^ Дарт, Морис (2005). Узкоколейка Корнуолла, включая трамвайную линию Кэмборна и Редрута . Middleton Press. ISBN 1-904474-56-X.
  18. ^ Брайант, Р.С., ред. (1987). Промышленные локомотивы, включая сохранившиеся и второстепенные железнодорожные локомотивы . Industrial Railway Society. ISBN 0-901096-55-5.
  19. ^ «Апелляция в пользу Св. Тифа». The Cornishman . № 83. 12 февраля 1880 г. стр. 6.
  20. ^ Певзнер, Н. (1970) Корнуолл , 2-е изд. Penguin Books
  21. ^ "Regal Cinema Delabole". Tintagelweb.co.uk. 2 ноября 1969 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  22. ^ "Delabole United AFC". Pitchero . Получено 21 июня 2016 .
  23. Cornish & Devon Post – суббота, 14 июля 1906 г.
  24. St. Austell Star – четверг, 8 июля 1909 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки