Катастрофа на концерте группы The Who произошла 3 декабря 1979 года, когда английская рок-группа The Who выступала в Riverfront Coliseum (ныне Heritage Bank Center) в Цинциннати , штат Огайо, США. В результате толпа зрителей у входа в Колизей погибло 11 человек. [ 1] [2]
The Who были в середине американской части своего мирового турне 1979 года , которое началось в сентябре с семи концертов, разделенных между Capitol Theatre в Пассейике, Нью-Джерси и Madison Square Garden в Нью-Йорке . Тур был их первым после смерти барабанщика Кита Муна в 1978 году и первым, в котором бывший барабанщик Small Faces Кенни Джонс был официальной заменой Муна. [3] Затем группа взяла небольшой перерыв и возобновила тур 30 ноября в зале Detroit Masonic Temple . Концерт в Цинциннати был третьим шоу, сыгранным в этой части тура, после концерта накануне вечером в Pittsburgh Civic Arena .
Концерт прошел при полном аншлаге: было продано 18 348 билетов. [4]
Первоначально людям сообщили по радио, что владельцы билетов общего доступа будут допущены в 15:00, и поэтому к 17:00 собралась значительная толпа. Хотя все двери должны были открыться одновременно, в итоге открылась только пара дверей в дальнем правом углу главного входа. Когда посетители концерта вошли на стадион через эти две открытые двери, те, кто ждал перед всеми остальными дверями, снова начали проталкиваться вперед. [5]
После короткого периода ожидания, а затем стука в двери и стекло рядом с дверями, толпа предположила, что ни одна из оставшихся дверей не будет открыта. Около 7:15 вечера ситуация начала обостряться. Противоречивые сообщения предполагали, что посетители концерта могли услышать либо очень поздний саундчек, либо фильм The Who Quadrophenia (1979), вместо разогревающего акта. В любом случае, толпа предположила, что The Who выступили раньше, чем было запланировано. [5]
В этот момент вся толпа хлынула и двинулась к двум открытым дверям. Это привело к тому, что многие люди были затоптаны, а некоторые получили более серьезные травмы. Одиннадцать человек не смогли выбраться из плотной толпы, толкавшей их, и умерли от удушья . Еще двадцать шесть человек сообщили о травмах. [5]
Пожарные посоветовали менеджеру Who Биллу Кербишли отменить концерт, но он убедил их продолжить шоу, чтобы избежать дальнейшей паники. [6] Концерт прошел по плану, и участникам группы сообщили о трагедии только после выступления. [6] Спустя годы гитарист Who Пит Таунсенд вспоминал свои чувства после концерта: «Я прошел через две фазы. Первая, конечно, была огромным расстройством и беспокойством. Но вторая — невероятным гневом из-за того, что мы выступали, пока все это происходило». [6]
На следующий вечер в вечерних новостях CBS вышел длинный сюжет о трагедии , в котором Уолтер Кронкайт анализировал насилие на рок-концертах. На следующем концерте Who в Буффало 4 декабря ведущий вокалист Роджер Долтри сказал толпе: «Мы потеряли много родственников вчера вечером. Это шоу для них». [7] Спустя годы Таунсенд сказал, что сожалеет о том, что покинул Цинциннати и продолжил гастроли, заметив на концерте в Буффало: «Мы не в том городе. Мы в Буффало». [6]
В результате давки погибло одиннадцать человек: [8]
В Провиденсе, штат Род-Айленд , мэр Бадди Чанчи отменил запланированное выступление The Who в городском Civic Center в том же месяце. [9] Это произошло несмотря на то, что на площадке в Провиденсе были закреплены места. [9] В 2012 году группа вернулась в Провиденс и воспользовалась билетами с шоу 1979 года. [9]
Семьи жертв подали в суд на группу, концертного промоутера Electric Factory Concerts и город Цинциннати. Коллективный иск, поданный от имени десяти семей, был урегулирован в 1983 году, присудив каждой из семей погибших приблизительно по 150 000 долларов (458 900 долларов на сегодняшний день). Семья Питера Боуза отказалась от коллективного иска и позже урегулировала вопрос о нераскрытой сумме. Примерно 750 000 долларов (2 294 400 долларов на сегодняшний день) должны были быть разделены между 26 пострадавшими. [10] Город Цинциннати также ввел запрет на нераспределенные фестивальные места 27 декабря 1979 года, с небольшими исключениями, на следующие 25 лет. [11] [12]
Инцидент стал темой книги « Are the Kids All Right? The Rock Generation and Its Hidden Death Wish » [13], а также эпизода второго сезона WKRP в Цинциннати под названием « In Concert ». Он также вдохновил на создание сцен в фильме Pink Floyd – The Wall , премьеру которого в 1982 году посетил Пит Таунсенд из The Who . [14]
В 2004 году город Цинциннати окончательно отменил свой давний запрет на свободные места для сидения, спустя два года после временного исключения для концерта Брюса Спрингстина . [15] Целью отмены запрета было привлечение большего количества известных артистов. Однако теперь город требует, чтобы на месте проведения мероприятия на человека приходилось девять квадратных футов, и количество проданных билетов на каждое мероприятие корректируется соответствующим образом.
Пол Вертхаймер, первый городской чиновник по связям с общественностью на момент трагедии, продолжил работу в целевой группе по контролю за толпой, а затем в 1992 году основал консалтинговую фирму Crowd Management Strategies, базирующуюся в Лос-Анджелесе. [16] [17]
В 2009 году, через тридцать лет после трагедии, рок-станция WEBN /102.7 выпустила в эфир ретроспективный репортаж о событии, включив в него фрагменты из новостных репортажей 1979 года. [18]
Мемориал PEM [19] [20] был создан в августе 2010 года, чтобы почтить память тех, кто погиб, ожидая входа на концерт. Каждую первую субботу декабря местные музыканты выступают в Мемориале PEM. [21] Бесплатный концерт включает старые и новые мелодии для повышения осведомленности о Фонде стипендий PEM. Из 11 человек, которые умерли в тот день, трое были из средней школы Finneytown — Стефан Престон, Джеки Экерл и Карен Моррисон. Ежегодно присуждаются три стипендии [22] имеющим на это право выпускникам средней школы Finneytown, которые получают высшее образование в области искусств или музыки в аккредитованном университете или колледже. В 2018 году Роджер Долтри посетил среднюю школу Finneytown и встретился с группой членов семей жертв и выживших. Долтри и семьи позже сказали, что встреча принесла много мира и исцеления. [23]
В 2014 году Pearl Jam выступили в городе и признали трагедию. Они посвятили кавер-версию песни The Real Me группы The Who тем, кто погиб. [24] Pearl Jam пережили похожую трагедию в 2000 году, когда девять человек погибли в давке во время их концерта на фестивале в Роскилле . [25]
Накануне 35-й годовщины трагедии мэр Цинциннати Джон Крэнли пообещал установить на месте трагедии в 2015 году исторический мемориал. Комитет, состоящий из трех участников концерта (Майк Бабб, Томас Браун, Рик Швитцер) и одного члена семьи жертвы Тевы Лэдд (Кейси Лэдд), сыграл решающую роль в установке мемориала. [26] Памятник был открыт на US Bank Arena (как он тогда назывался) 3 декабря 2015 года. [27]
Сериал Showtime «Roadies» посвятил целый эпизод событию 1979 года. В эпизоде «Город, чье имя нельзя произносить» показаны «роуди» вымышленной группы, завершающие множество ритуалов после того, как кто-то в автобусе тура упомянул Цинциннати.
В 40-ю годовщину трагедии в декабре 2019 года телеканал WCPO в Цинциннати выпустил в эфир документальный фильм «Кто: Ночь, которая изменила Рок» об инциденте и его последствиях, в котором были представлены интервью с выжившими, членами семей, Долтри и Таунсендом. [28] Документальный фильм и отдельная новостная передача WCPO стали первым случаем, когда Долтри и Таунсенд давали интервью исключительно о катастрофе в Цинциннати. [6]
В 2019 году группа The Who объявила о планах выступления в районе Цинциннати в апреле 2020 года, которое должно было состояться на арене BB&T в Университете Северного Кентукки , хотя концерт был отложен из-за пандемии COVID-19 . [29] Пит Таунсенд сказал в документальном фильме, который вышел в эфир в годовщину трагедии: «Нам нужно вернуться в Цинциннати, знаете ли, нам нужно. Как можно скорее. Это было бы таким радостным событием для нас и таким исцеляющим». Таунсенд также сказал, что сожалеет, что группа не осталась, чтобы оплакать вместе с другими на месте в ночь трагедии, сказав: «Я не прощаю нас. Мы должны были остаться». [30]
Спустя 43 года группа Who вернулась, чтобы выступить в Цинциннати 15 мая 2022 года в рамках своего североамериканского тура «The Who Hits Back», при этом мероприятие было перенесено с BB&T Arena на TQL Stadium . [31] Это был первый раз, когда группа выступала в Цинциннати после инцидента в 1979 году. [31] Учащиеся средней школы Финнейтауна были приглашены играть и петь вместе с группой в течение части концерта. [32] Открывающим актом концерта была Safe Passage, местная группа, в состав которой входили участники класса средней школы Финнейтауна 1979 года, и двое из ее участников посетили концерт в Riverfront Coliseum. [33] [34] На концерте присутствовали семьи девяти жертв катастрофы. [34] Перед выходом группы на сцену транслировалось видеообращение вокалиста Pearl Jam Эдди Веддера , в котором он вспоминал, как Долтри и Таунсенд утешали его после фатальной давки в толпе во время выступления его группы в 2000 году на фестивале в Роскилле в Дании . [34]
Во время своего выступления The Who включили несколько дани памяти Цинциннати и жертвам концерта 1979 года. Имена и фотографии 11 жертв демонстрировались на протяжении всего концерта. [34] Фотографии 11 жертв катастрофы 1979 года появились на видеоэкранах площадки, когда клавишник The Who Лорен Голд исполнил 11-минутное инструментальное вступление к песне « Love, Reign o'er Me ». [34] Во время заключительного концерта « Baba O'Riley » группу сопровождали 10 нынешних учеников школы Finneytown High . [34]
.jpg/1280px-Peter_Bowes,_The_Cincinnati_Post_1979-12-05_page_1_(cropped).jpg)
