stringtranslate.com

Суд квартальных сессий

Суды квартальных сессий или квартальные сессии были местными судами , которые традиционно проводились в установленное время четыре раза в год в Королевстве Англии с 1388 года; они были распространены на Уэльс после принятия Закона о законах Уэльса 1535 года . [1] Шотландия учредила квартальные сессии в 17 веке. Четвертные сессии также были учреждены в Ирландии и британских колониях за рубежом.

Квартальные сессии обычно проходили в каждом округе и городском округе , а также в многочисленных неокружных округах , которые имели право проводить свои собственные четвертные сессии, хотя некоторые из небольших округов лишились своих в 1951 году; эти неокружные округа были в основном, но не исключительно, старыми городскими округами . [2]

В 1972 году все квартальные сессии были отменены в Англии и Уэльсе с вступлением в силу Закона о судах 1971 года , который заменил их и ассизы единым постоянным королевским судом . В Шотландии они просуществовали до 1975 года, когда они были отменены и заменены окружными судами , а позднее мировыми судами .

Четвертные сессии были названы в честь четвертных дней , в которые они собирались в Англии и Уэльсе с 1388 года. Позднее эти дни были установлены как сессии на Богоявление , Пасху , Середину лета и Михайлов день .

Репутация

Бентли отмечает в «Английском уголовном правосудии в девятнадцатом веке », что «репутация таких судов оставалась неизменно плохой на протяжении всего столетия» из-за неспособности председателей должным образом учитывать доказательства , проявления открытой предвзятости по отношению к заключенным и суровости приговоров по сравнению с выездными заседаниями. Председатели окружных сессий изначально не должны были иметь юридическую квалификацию, хотя юрисдикция квартальных сессий округа была расширена, чтобы охватить более широкий круг правонарушений, если они назначали председателя с юридической квалификацией. [3] : 121  С 1962 года требовалось, чтобы все председатели имели юридическую квалификацию. Иногда судьи окружного суда или Высокого суда принимали назначение, поскольку оно было неполным. [3] : 122 

Юрисдикция

На четвертных сессиях обычно рассматривались преступления, которые не могли рассматриваться в упрощенном порядке мировыми судьями без участия присяжных на малых сессиях , и которые передавались в ходе процесса вынесения обвинительного заключения для рассмотрения на четвертных сессиях. [3] : 121 

Квартальные сессии не имели юрисдикции рассматривать наиболее тяжкие преступления, особенно те, которые подлежат смертной казни или пожизненному заключению . Эти преступления были направлены на рассмотрение периодических выездных сессий . [3] : 121 

Гражданский

Суды квартальных сессий на протяжении всего периода имели узкую гражданскую юрисдикцию; однако до тех пор, пока Закон о местном самоуправлении 1888 года не создал выборные окружные советы , они также предоставляли или санкционировали значительную часть крупной инфраструктуры и услуг, которые должны были охватывать более чем одну приходскую церковь для соответствующих округов.

Большинство таких полномочий были делегированы комитетам, наделенным конкретными обязанностями, членов – магистратов . Большинство этих административных функций были переданы окружным советам, когда они были созданы в 1888 году.

Эти функции и полномочия включают:

Организация

Квартальные сессии в каждом графстве состояли из двух или более мировых судей под председательством председателя, который заседал с присяжными . Городские округа и другие городские округа, имеющие право на собственные квартальные сессии, имели одного регистратора вместо коллегии судей. [3] : 121 

В каждом суде квартальных сессий был клерк, называемый клерком мира . Для квартальных сессий графства этот человек назначался custos rotulorum графства — мировым судьей графства, ответственным за хранение его списков и записей. Клерк получал большой гонорар, и обычно он был другом или родственником custos . Клерк редко исполнял обязанности офиса сам, но назначал адвоката в качестве своего заместителя в обмен на долю гонораров. После 1852 года оплата в виде жалованья постепенно входила в практику вместо гонораров.

В некоторых графствах было несколько квартальных сессий, совершенно отличных от тех, которые проводились в округах и округах с их собственными квартальными сессиями: например, в Йоркшире были свои Северный Райдинг , Западный Райдинг и Восточный Райдинг ; в то время как Нортгемптонширский Сок Питерборо управлялся отдельно. Эти подразделения были перенесены в административные графства , которые охватывали советы графств.

Неокружные районные квартальные сессии

Городские округа, не входящие в состав графств, с населением менее 20 000 человек лишились своих квартальных сессий 1 октября 1951 года. [4]

Этот закон также создал отдельную квартальную сессию для острова Уайт .

Более густонаселенные городские округа, не входящие в состав графств , продолжали проводить собственные квартальные сессии [2] , пока они не были отменены в 1972 году Законом о судах 1971 года .

Использование по стране или территории

Австралия

Четвертные сессии также проводились в колонии Новый Южный Уэльс . [5]

Канада

Нижняя Канада

Суды квартальных сессий мира были созданы в августе 1764 года и возглавлялись председателем в каждом округе. В Монреале губернатор Монреаля был заменен председателем суда квартальных сессий.

Список судов четвертной сессии в Нижней Канаде с 1763 по 1790 год:

В 1791 году было создано 27 округов, чтобы заменить роль трех округов-основателей. В 1832 году, когда Монреаль был включен в качестве города, роль мэра Монреаля заменила председателя квартальных сессий, а роль суда — городской совет Монреаля .

Верхняя Канада

Суд квартальных сессий проводился четыре раза в год в каждом округе для надзора за администрацией округа и рассмотрения юридических дел в провинции Верхняя Канада (позднее провинция Западная Канада после 1841 года). Он был создан в 1788 году и действовал до 1849 года, когда местные органы власти и суды были переданы в подчинение окружным правительствам для замены окружной системы, созданной в 1780-х годах.

Список судов квартальной сессии в Верхней Канаде, а позднее и в Западной Канаде:

До создания Конфедерации

Индия и Малайзия

В Индии , Бангладеш и Малайзии квартальные сессии превратились в постоянные сессионные суды .

Великобритания

Ирландия

Существовали суды квартальных сессий для каждого графства и графства города или поселка , а также для районов Дерри , Кинсейл и Йохал . Секретарь суда заседал в одиночку. В городе Дублин , где не было выездных сессий , суд квартальных сессий рассматривал все преступления, совершенные в пределах городских границ, за исключением измены . Закон о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года отменил многие городские и районные суды, но Дублин, Корк , Голуэй и Каррикфергус сохранили свои суды квартальных сессий.

В 1867 году генеральный прокурор Ирландии Хеджес Эйр Чаттертон издал руководящие принципы, регулирующие, какие дела должны рассматриваться на выездных сессиях, а не на четвертных сессиях: государственная измена, убийство , тяжкое преступление, связанное с государственной изменой , изнасилование , лжесвидетельство , нападение с намерением совершить убийство , партийные шествия , избирательные беспорядки и все правонарушения политического или мятежного характера. [6]

Квартальные сессии были отменены в Ирландском Свободном государстве в соответствии с Законом о судах 1924 года . [7] Их юрисдикция (вместе с юрисдикцией выездных судов и окружных судов) была в значительной степени передана Окружному суду .

Шотландия

Квартальные сессии были учреждены в Шотландии Актом парламента Шотландии в 1661 году (гл. 38), который предписывал мировым судьям собираться вместе в каждом графстве в первый вторник марта, мая и августа, а также в последний вторник октября. [5] Часто квартальные сессии откладывались, и в этом случае они собирались как общие сессии. [8] Квартальные сессии были отменены вместе с другими местными судами Законом о районных судах (Шотландия) 1975 года, который перевел мировых судей в единую серию районных судов , которые с тех пор были заменены мировыми судами .

Соединенные Штаты

Суды квартальных сессий также существовали в североамериканских колониях и иногда назывались судами общих сессий . Когда Соединенные Штаты стали независимой страной, суды общих сессий стали независимыми от Великобритании и постепенно были заменены другими судебными системами, хотя название «Суд квартальных сессий» или «квартальный суд» сохранилось для некоторых законодательных органов графств в некоторых юрисдикциях.

В Пенсильвании суды общей юрисдикции продолжали свою деятельность до тех пор, пока в 1968 году не была переписана конституция Содружества , а юрисдикция судов не была передана ранее существовавшим судам общей юрисдикции в каждом округе.

В Нью-Йорке 17 октября 1683 года первой Ассамблеей Нью-Йорка был создан Суд квартальных сессий. Он имел юрисдикцию как над гражданскими, так и над уголовными делами до 1691 года, когда она была ограничена тяжкими преступлениями, не караемыми смертной казнью или пожизненным заключением. Суд был упразднен во всех округах Нью-Йорка, за исключением округа Нью-Йорк (ныне Манхэттен ). В округе Нью-Йорк Суд общих сессий продолжал свою деятельность до 1962 года, когда его полномочия перешли к Верховному суду Нью-Йорка (суду первой инстанции общей юрисдикции, не путать с высшим судом системы Нью-Йорка, который называется Апелляционным судом Нью-Йорка ). На момент упразднения Суд общих сессий округа Нью-Йорк был старейшим уголовным судом в Соединенных Штатах. [9]

На Северо-Западной территории губернатор Артур Сент-Клер смоделировал окружное управление по образцу Пенсильванского. В каждом округе суд квартальных сессий мира, состоящий из трех или более мировых судей , служил административным и фискальным советом округа. В 1804 году, после того как Огайо стал штатом, суды квартальных сессий мира были заменены советами окружных комиссаров. [10]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Преступление и наказание". Национальная библиотека Уэльса . Получено 1 июня 2021 г.
  2. ^ ab Whitaker 1968, стр. 465–466.
  3. ^ abcde Арчер, Питер (1963). Королевские суды (2-е изд.). Penguin. С. 121–124.
  4. ^ «Закон о мировых судьях 1949 г., ст. 10». legal.gov.uk .
  5. ^ ab Craies 1911, стр. 715.
  6. ^ МакЭлдауни и О'Хиггинс 1990, стр. 133.
  7. Закон о судах 1924 г., раздел 51.
  8. Руководство по записям о правосудии - Национальный архив Шотландии. Архивировано 27 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  9. ^ «Суд генеральных сессий, 1683-1847; в Нью-Йорке, 1683-1962». New York State Unified Court System . Получено 27 сентября 2018 г.
  10. ^ «Правительственная организация и система записей». Инвентаризация окружных архивов Огайо (42). Колумбус, Огайо: Обзор исторических записей : 21–22. Апрель 1939 г. – через Google Books.

Библиография