stringtranslate.com

Буш-хлеб

Буш-хлеб , или семенные лепешки , относится к хлебу, который готовят австралийские аборигены, измельчая семена в тесто , которое затем выпекается. Хлеб богат белками и углеводами и является частью сбалансированной традиционной диеты . [1] Его также иногда называют демпфером , [2] хотя демпфер чаще используется для описания хлеба, который готовят некоренные народы .

С приходом европейцев и предварительно измельченной белой муки этот процесс выпечки хлеба почти исчез (хотя в 1970-х годах в Центральной Австралии были зафиксированы случаи, когда женщины готовили лепешки с семенами ). Традиция выпекать хлеб на горячих углях продолжается и сегодня.

Выпечка хлеба была женской работой. Обычно ею занимались несколько женщин одновременно из-за ее трудоемкости . Она включала сбор сезонных зерен , бобовых , корней или орехов и приготовление их в муку, а затем в тесто , или непосредственно в тесто. [ требуется ссылка ] Одним из традиционных ингредиентов были семена травы кенгуру . [2]

Выпечка хлеба из семян

Жернов аборигенов , жизненно важный для приготовления муки или пасты для хлеба. Некоторые группы аборигенов называют его «матерью и ребенком».

Сбор семян

Семена различались в зависимости от времени года и региона Австралии, где жили люди. В Центральной Австралии обычно использовались местные просо ( Panicum decompositum ; Panicum australianse ) и спинифекс ( Triodia ) . В мучной смеси также можно было использовать семена акации .

Женщины собирали полностью созревшие, сухие семена растения, ударяя палками по траве (или по деревьям с бобами в случае плетня) для выбивания семян. Некоторые виды ели в зеленом виде, а когда их перемалывали, они выделяли сок сбоку от жернова, который сразу же пили.

Некоторые семена (например, семена акации) необходимо нагревать, очищать от шелухи и затем измельчать в сухом виде, в то время как другие (например, семена злаковых) можно измельчать с водой. [3]

В регионе Кимберли в Западной Австралии женщины заметили, что после сухого сезона вокруг отверстий гнезд муравьев -жнецов собирается много семян. Муравьи эффективно собирали и очистили семена для них, и они смогли собрать эти семена, что значительно облегчило работу женщин. Дав зерну высохнуть, женщины могли начать готовить муку.

Другие используемые семена

Иногда для приготовления хлеба из кустарников используют также портулак огородный ( Portulaca oleracea ), акацию викториевую ( Acacia victoriae ), мульгу ( Acacia aneura ), акацию четырехлистную ( Acacia tetragonophylla ) и фасоль кустовую ( Vincetoxicum lineare ).

Приготовление муки

После того, как зерно было собрано, его нужно было провеять , что делалось с помощью куламона , многоцелевого транспортного судна. Иногда его нужно было провеивать несколько раз.

После того, как зерно провеивалось, его перемалывали с помощью жерновов, чтобы получить муку. Были обнаружены жернова, которым, как оказалось, около 50 000 лет. Затем муку смешивали с водой, чтобы сделать тесто, и помещали в горячую золу для выпечки. Результатом могли быть маленькие булочки, которые сегодня называют булочками Джонни , или большой хлеб, известный сегодня как дампер . Дампер, по-видимому, является смесью этого традиционного стиля выпечки хлеба и европейского стиля выпечки хлеба.

Тесто также можно было есть сырым. Приготовление пищи было хорошим способом приготовить хлеб, если группа собиралась отправиться в путешествие на некоторое время.

Выпечка хлеба из других растительных продуктов

Хлеб также можно было делать из корней и клубнелуковиц растений. В Верхнем конце Австралии такие люди, как йолнгу, использовали корень лотоса и дикий таро . Их измельчали, затем смешивали в пасту, чтобы сделать хлеб.

Хлеб из семян водяной лилии также был распространен в Топ-Энде. Использовались два вида водяной лилии: Nelumbo nucifera и Nymphaea macrosperma . В начале сухого сезона водяные лилии были важной частью рациона, а семенные коробочки ели сырыми или измельчали ​​в пасту.

Женщины обладали экспертными знаниями о том , как детоксифицировать некоторые растительные продукты. Семена пальмы саговника , Cycas media , в сыром виде являются высококанцерогенными и требуют сложной обработки, включая очистку, дробление, выщелачивание в проточной воде в течение пяти дней, а затем приготовление. После этого их превращают в небольшие хлебцы, которые могут храниться в течение нескольких недель.

В Квинсленде жители района горы Тамборин использовали шишку сосны бунья ( орех бунья ), произрастающую в этом районе, для выпечки хлеба таким способом.

Берк и Уиллс

Несчастные исследователи Берк и Уиллс некоторое время питались хлебом из кустарника после того, как из-за смерти верблюдов у них закончились пайки. Люди Яндрувандха в Купер-Крик давали им рыбу, бобы, называемые падлу , и хлеб, приготовленный из молотых спорокарпов растения нгарду ( нарду ) ( Marsilea drummondii ).

Есть некоторые доказательства того, что нарду способствовали их смерти. Последняя запись в журнале Уиллса включает следующее:

...голодание на нарду ни в коем случае не очень неприятно, но из-за слабости, которую чувствуешь, и полной неспособности двигаться, что касается аппетита, оно доставляет мне величайшее удовлетворение. Конечно, жир и сахар были бы больше по вкусу, на самом деле, они кажутся мне великим запасом для человека на этом необычном континенте; не то чтобы я хотел обесценить мучную пищу, но недостаток сахара и жира во всех доступных здесь веществах настолько велик, что они становятся почти бесполезными для нас как продукты питания, без добавления чего-то еще...

Вполне возможно, что исследователи, готовя хлеб сами, не готовили его традиционным способом аборигенов [4] , который мог включать замачивание семян перед помолом, чтобы удалить фермент тиаминазу , который истощает организм витамином B 1 . Поэтому считается, что смерть Берка и Уиллса была частично вызвана авитаминозом бери -бери . [4] Однако другие исследования показывают, что цинга ( дефицит витамина C ) и экологические факторы также способствовали их смерти. [5]

Ссылки

  1. Стандарты пищевых продуктов Австралии и Новой Зеландии: Онлайн-версия. Архивировано 14 марта 2011 г. на Wayback Machine.
  2. ^ ab Fieldhouse, Rachel (28 сентября 2018 г.). "Feature Plant Friday - Kengaroo Wheat Grass". PlantingSeeds . Получено 1 марта 2021 г. .
  3. ^ Еда кустарников: еда аборигенов и фитотерапия Дженнифер Айзекс
  4. ^ ab Chaffey, Calder (июнь 2002 г.). "Папоротник, изменивший историю Австралии". Australian Plants online . Association of Societies for Growing Australian Plants . Получено 12 апреля 2008 г.
  5. ^ Phoenix, Dave (2011). «Умерли ли Берк и Уиллс, потому что съели нарду?». Государственная библиотека Виктории : исследовательский портал Берка и Уиллса . Получено 13 марта 2015 г.

Внешние ссылки