stringtranslate.com

кельтский календарь

Кельтский календарь представляет собой сборник дохристианских кельтских систем отсчёта времени, включая галльский календарь Колиньи , который использовался кельтскими странами для определения начала и продолжительности дня, недели, месяца, времён года, квартальных дней и праздников. [1]

Континентальный кельтский календарь

Галльский календарь Колиньи — старейший известный кельтский солнечно-лунный ритуальный календарь. Он был обнаружен в Колиньи , Франция, и сейчас экспонируется в Галло-римском музее Дворца искусств в Лионе. Он датируется концом второго века нашей эры [2] , когда Римская империя навязала использование юлианского календаря в Римской Галлии [ 3] . Первоначально календарь представлял собой одну большую пластину, но сохранился только во фрагментах [3] . Он написан на галльском языке латинскими буквами и использует римские цифры [4] .

Календарь Колиньи согласовывает циклы луны и солнца. Календарь Колиньи считает фазы луны важными, и каждый месяц всегда начинается с одной и той же фазы луны. Календарь использует математическую схему для синхронизации обычного 12-месячного календаря с луной и синхронизирует всю систему, добавляя вставной месяц каждые 2+12  года. Календарь Колиньи регистрирует пятилетний цикл из 62  лунных месяцев , разделенных на «светлые» и «темные» две недели (или половину лунного цикла) каждая. Внутренние обозначения показывают, что месяцы начинались с первой четверти луны, а 13-й  вставной месяц добавлялся каждые два с половиной года, чтобы выровнять лунации с солнечным годом.

Астрономический формат календарного года, представленный календарем Колиньи, вполне может быть гораздо более древним, поскольку календари обычно даже более консервативны, чем обряды и культы . Дата его создания неизвестна, но соответствия островных кельтских и континентальных кельтских календарей предполагают, что некоторые ранние формы могут относиться к более раннему железному веку . Календарь Колиньи достигает сложной синхронизации солнечных и лунных месяцев. Независимо от того, делает ли он это по философским или практическим причинам, он указывает на значительную степень сложности.

Средневековые ирландские и валлийские календари

Диаграмма сравнения кельтского, астрономического и метеорологического календарей

Среди островных кельтов год делился на светлую и темную половину. Поскольку день считался начинающимся на закате, то и год считался начинающимся с приходом темноты, в Calan Gaeaf / Samhain (около 1 ноября по современному календарю). [4] Светлая половина года начиналась в Calan Haf / Bealtaine (около 1 мая по современному календарю). Это соблюдение праздников, начинающихся вечером перед праздничным днем, все еще наблюдается в празднованиях и фольклорных обычаях среди гэлов , таких как традиции Oíche Shamhna (канун Самайна) среди ирландцев и Oidhche Shamhna среди шотландцев . [5] [6]

Юлий Цезарь сказал в своих «Галльских войнах »: «[Галльские кельты] отмечают дни рождения и начало месяцев и лет в таком порядке, что день следует за ночью». Более длительные периоды исчислялись ночами, как в сохранившемся английском термине fortnight, означающем две недели, и устаревшем se'nnight, означающем одну неделю.

В Законах Хивела Дда (в сохранившихся изданиях XII и XIII веков) неоднократно упоминаются периоды в девять дней ( навфед дидд ), а не «восемь ночей», которые составляют современное слово витнос . [7]

Родные календарные термины в кельтских языках

Многие календарные и хронологические термины, используемые в средневековых и современных кельтских языках, были заимствованы из латыни и отражают влияние римской культуры и христианства на островных кельтов. Заимствованные слова включают названия месяцев Januarius (древнеирландское Enáir , ирландское Eanáir , валлийское Ionawr ), Februarius (древнеирландское Febra , ирландское Feabhra , валлийское Chwefror ), Martius (древнеирландское Mart , валлийское Mawrth ), Aprilius (древнеирландское Apréil , ирландское Aibreán , валлийское Ebrill ), Maius (валлийское Mai ), Augustus (древнеирландское Auguist , валлийское Awst ); названия дней недели Solis , Lunae , Martis , Mercurii , Jovis , Veneris , Saturni ; термины septimana «неделя» (древнеирландское sechtmain , бретонское sizun , корнуольское seithun ), kalendae «первый день месяца» (древнеирландское callann , валлийское calan , бретонское kala ), tempore «время» (валлийское amser ), matutina «утро» (корнуольское metin , ирландское maidin ), vespera «вечер», nona «полдень» (валлийское nawn , ирландское nóin ) и ôra «час» (валлийское awr , бретонское eur , ирландское uair ). [8] [9]

Однако ряд исконно кельтских терминов пережил принятие римско-христианского календаря:

В неоязычестве

В некоторых неоязыческих религиях «кельтский календарь», в общих чертах основанный на календаре средневековой Ирландии, соблюдается в ритуальных целях . Приверженцы реконструктивистских традиций могут отмечать четыре гэльских праздника: Самайн , Имболк , Белтейн и Лугнасад . [14] [15]

Некоторые эклектичные неоязычники, такие как виккане , объединяют гэльские праздники огня с празднованиями солнцестояний и равноденствий, происходящими из некельтских культур, чтобы создать современное викканское Колесо года . [16] : 337  Некоторые эклектичные неоязычники также находятся под влиянием «Кельтского древовидного календаря» Роберта Грейвса , который не имеет под собой никакой основы в исторических календарях или настоящей древней кельтской астрологии , а вместо этого был получен из экстраполяции Грейвсом « Песни Амергина» . [16] : 145 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия . ABC-CLIO. стр. 330.
  2. ^ Дюваль, премьер-министр; Пино, Г., ред. (1986). «Les Calendriers (Колиньи, Виллар д'Эриа)». Recueil des gauloises . Том. 3. Париж: CNRS. п. 35.
  3. ^ Эдди, С.; Гамильтон, К. "Кельтский год". Живые мифы . Получено 29 июня 2020 г.
  4. ^ Лайл, Эмили Б. (1994). «Отправные точки календаря Колиньи». Кельтские этюды . 30 : 285–289. дои : 10.3406/ecelt.1994.2050.
  5. ^ Данахер, Кевин (1972). Год в Ирландии: ирландские календарные обычаи. Дублин: Mercier. стр. 200–229. ISBN 1-85635-093-2.
  6. ^ Макнил, Ф. Мариан (1961). Серебряная ветвь . Т. 3. Глазго: Уильям Маклеллан. С. 11–42.
  7. ^ Уэйд-Эванс, Артур (1909). Уэльские средневековые законы. Oxford University Press . Получено 31 января 2013 г.
  8. ^ Лот, Джозеф (1892). Латинские слова на британских языках. Э. Бульон. п. 44 и далее.
  9. ^ "Онлайн-издание". Словарь ирландского языка . Королевская ирландская академия. 1983.
  10. ^ Джексон, Кеннет Херлстоун (1967). Историческая фонология бретонского языка . Дублинский институт перспективных исследований . С. 296, 248.
  11. ^ Хэмп, Эрик (1982). «Индоевропейские корни *bher- в свете кельтских и албанских». Zeitschrift für celtische Philologie . 39 : 205–218. дои : 10.1515/zcph.1982.39.1.205. S2CID  164360495.
  12. ^ ab В реконструированных протокельтских словах, обозначающих начало лета, «kintu-sam?n», и середину лета, «medio-sam?n», символ «?» представляет собой неопределенную гласную.
  13. ^ "Mayday". www.teanglann.ie .
  14. ^ Боневиц, Айзек (2006). Основное руководство Боневиц по друидизму . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Kensington Publishing Group. стр. 134. ISBN 0-8065-2710-2.
  15. ^ МакКолман, Карл (2003). Полное руководство идиота по кельтской мудрости . Alpha Press. С. 12, 51. ISBN 0-02-864417-4.
  16. ^ ab Hutton, Ronald (1991). Языческие религии древних Британских островов: их природа и наследие . Оксфорд, Великобритания: Blackwell. ISBN 0-631-18946-7– через archive.org.

Дальнейшее чтение