stringtranslate.com

Изделия из сино

Посуда сино, чайная чаша фурисодэ , период от Адзути-Момояма до Эдо, 16-17 века.
Сосуд для благовоний «Сино» ( кого ) со скульптурными фигурами Дзюродзина с журавлем и черепахой в глазури из полевого шпата , автор Масаки Содзабуро , конец периода Эдо , начало XIX века.
Неглубокая миска из керамики «сино», период Адзути-Момояма — Эдо, XVI-XVII вв.
Изделия Nezumi-Shino, квадратное блюдо с узором в виде осенних трав, период Адзути-Момояма - Эдо, XVI-XVII вв.

Изделия из сино (志野焼, Shino-yaki )японская керамика , обычно каменная , родом из провинции Мино , в современной префектуре Гифу , Япония . Она появилась в XVI веке, но использование глазури сино в настоящее время широко распространено как в Японии, так и за рубежом. Она идентифицируется по толстой белой глазури, красным подпалинам и текстуре из маленьких отверстий. Некоторые эксперты [ кто? ] считают, что ее не следует рассматривать отдельно от изделий из орибэ , а следует описывать как «белую орибэ», а керамику, обычно называемую просто орибэ, вместо этого описывают как «зеленую орибэ». [1] : 8, 16 

История

Происхождение термина «Сино» неясно. Он может быть получен из «Сиро», японского слова, означающего «белый». Или он может относиться к мастеру чая Сино Сосину (1444–1523). Курода и Мураяма [1] ссылаются на текст Канамори Токусиу (1857), в котором говорится:

«У Сино Сосина была любимая белая глазурованная чаша в форме ботинка, привезенная из Южной Азии, которую он использовал в качестве чайной чаши». [1]

Первые изделия Shino были разработаны в период Момояма (1568–1600) в печах в областях Мино и Сэто . Глазурь, состоящая в основном из молотого местного полевого шпата и небольшого количества местной глины, давала атласно-белый цвет. Это была первая белая глазурь, использованная в японской керамике. Изделия, украшенные Shino, обжигались в печах Anagama, которые использовались в то время. Печи Anagama были однокамерными печами, сделанными из траншеи на склоне холма, которая была покрыта земляной крышей. Когда печи Anagama были заменены многокамерными печами Noborigama в течение первого десятилетия XVII века, Shino был вытеснен глазурью Oribe, используемой в более новых печах. Shino пережил кратковременное возрождение в XIX веке, но затем сошёл на нет.

В 1930-х и 1940-х годах два японских гончара, Тоёдзо Аракава и Хадзимэ Като , разработали первую современную глазурь Shino, изучая горшки Momoyama Shino. Работая независимо, в 1974 году Вирджиния Вирт, ученица Уоррена Маккензи в Университете Миннесоты, разработала формулу глазури, которая также стремилась имитировать исторические образцы. Ее глазурь, в которую к основе из полевого шпата и глины добавлялись кальцинированная сода и сподумен , стала первой американской Shino.

С тех пор Shino стала одной из самых популярных глазурей в американских гончарных мастерских. Из оригинальной формулы Вирта появилось множество вариаций. Хотя можно добавлять множество различных красителей и флюсов, создавая широкий спектр эффектов, все глазури Shino в Америке характеризуются использованием кальцинированной соды и высоким соотношением глинозема к кремнезему . При определенных условиях обжига кальцинированная сода удерживает углерод в глазури, создавая характерные серые пятна или участки на поверхности глазури.

Характеристики

Как и другие изделия Мино, стиль Сино основан на более старых изделиях Сето с изменениями в форме, декоре и отделке. Формы обычно приземистые и цилиндрические, толстые, но легкие. Наиболее распространены блюда, миски и чайные принадлежности. Изделия могут быть серыми, красными или белыми, окрашенными оксидом железа или украшенными глазурью.

Глазурь сино (志野釉, Shino uwagusuri ) — общее название семейства керамических глазурей . Они, как правило, имеют цвет от молочно-белого до оранжевого, иногда с пятнами угольно-серого цвета, известными как «углеродная ловушка», которая представляет собой улавливание углерода в глазури во время процесса обжига. [2] Термин также относится к японской керамике, изготовленной с использованием глазури сино (см. Shino-yaki ).

Обжиги Shino, как правило, происходят при более низкой температуре в течение более длительного периода времени, а затем происходит медленный процесс охлаждения. Из-за низких температур расплавления глазурей Shino их следует наносить до любых других глазурей. Эти условия не позволяют глазури полностью расплавиться, и в результате получается толстая глазурь, которая часто имеет ползучий рисунок. Если Shino наносится поверх большинства глазурей, то выделяющийся газ из подглазурной глазури будет пузыриться через Shino, что приведет к нежелательным ямкам и другим дефектам.

Существует также класс глазурей Shino, называемых «ползучими» Shino, которые намеренно разработаны так, чтобы проявлять дефект глазури, известный как «ползание». Эти Shinos образуют небольшие, ровные пятна голой глины по всей поверхности горшка, некоторые заходят так далеко, что глазурь собирается в капли на поверхности глины.

Ссылки

  1. ^ abc Курода, Рёдзи. Мураяма, Такеши. «Классическая керамика Японии: Сино и Орибэ», Kodansha International, 2002. ISBN  4-7700-2897-0 .
  2. Якобсон, Мел. «Черный Шино», Ceramics Monthly , декабрь 2000 г. Доступно онлайн на Ceramics Monthly.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с изделиями Shino на Wikimedia Commons