Quechua I , также известный как Quechua Wáywash , [1] или Quechua B , [2] — одна из двух ветвей или генеалогических групп языков кечуа. Он состоит из большого разнообразия языковых разновидностей, распространенных в горах центрального Перу, в департаментах Анкаш , Уануко , Паско , Хунин и Лима . Этот Quechua I отличается от Quechua II использованием долгих гласных и несколькими морфемами. По мнению лингвистов Тореро и Каррансы, они старше Quechua II.
Кечуа Пакараос является наиболее дивергентной разновидностью кечуа I, в первых работах Тореро рассматривался в рамках подгруппы А кечуа II, группы «перехода», но более поздние работы Аделаара и Тейлора позволили поместить его в ветвь I. Оставшаяся и основная группа, центральные языки кечуа в строгом смысле, образуют диалектный континуум с изоглоссами, которые не позволяют разделить их на отдельные группы. В своей основополагающей работе Тореро (1964) выделил восемь диалектных разновидностей, а именно:
Позже (1974) Тореро представляет два способа группировки этих языков. Первый, в отношении его близости к самым крайним диалектам, Кальехон-де-Уайлас и Уанка, называя обе группы соответственно Уайлай и Ванкай. Оба будут отличаться во множественном числе глаголов. Параллельно он представляет пять зон, основанных на взаимосвязи говорящих: