stringtranslate.com

Кимвры

Кимвры (греч. Κίμβροι, Кимброи ; лат. Cimbri ) — древнее племя в Европе. Древние авторы описывали их по-разному: кельтский народ (или галльский ), германский народ или даже киммерийский народ . Несколько древних источников указывают, что они жили в Ютландии , которая в некоторых классических текстах называлась Кимбрийским полуостровом. Прямых доказательств того, на каком языке они говорили, нет, хотя некоторые ученые утверждают, что это был германский язык, а другие утверждают, что это был кельтский язык .

Вместе с германцами и амбронами они сражались с Римской республикой между 113 и 101 годами до нашей эры во время Кимврской войны . Первоначально кимвры добились успеха, особенно в битве при Араузио , в которой была разбита большая римская армия. Затем они совершили набег на большие территории в Галлии и Испании . В 101 г. до н. э., во время попытки вторжения на Итальянский полуостров , кимвры потерпели решительное поражение в битве при Верселлах от Гая Мариуса , а их король Бойорикс был убит. Сообщается, что некоторые из выживших пленников были среди восставших гладиаторов во время Третьей рабской войны .

Имя

Происхождение названия Кимвры неизвестно. Одной из этимологий [1] является PIE *tḱim-ro- «житель», от tḱoi-m- «дом» (> англ. дом ), что само по себе является производным от tḱei- «жить» (> греческое κτίζω , латинское sinō ); затем германское *himbra- находит точное родственное слово в славянском sębrъ «земледелец» (> хорватский, сербский sebar , русский сябёр сябёр ).

Название также связано со словом « кимме », означающим «рим», то есть «народ побережья». [2] Наконец, со времен античности это имя было связано с именем киммерийцев . [3]

Название датского региона Himmerland (стародатское Himbersysel ) было предложено сделать производным от их названия. [4] Согласно таким предложениям, слово кимвры с буквой c было бы более старой формой до закона Гримма ( PIE k > германский h ). В качестве альтернативы, латинское c- представляет собой попытку передать незнакомое протогерманское слово h = [x] (латинское h было [h] , но в то время в обычной речи оно замолчало), возможно, благодаря кельтскоязычным переводчикам (кельтскому посреднику). также объяснило бы, почему германский *Þeuðanōz стал латинским тевтоном ). [ нужна цитата ]

Из-за сходства имен кимвров иногда ассоциировали с Кимри , валлийским названием самих себя. [5] Однако Кимри происходит от бриттского *Kombrogi , что означает «соотечественники», и лингвистически не связано с Кимврами. [6]

История

Происхождение

Ученые обычно рассматривают кимвров как германское племя [7] [8] [9] [10] [11] [12] , происходящее из Ютландии , но археологи не нашли четких указаний на какую-либо массовую миграцию из Ютландии в раннем железном веке . Котёл Гундеструпа , который был захоронен в болоте в Гиммерланде во 2-м или 1-м веке до нашей эры, показывает, что существовал какой-то контакт с юго-восточной Европой, но неясно, может ли этот контакт быть связан с экспедициями кимбрийского ополчения против Рима. I век до нашей эры. Известно, что народы Северной Европы и Британских островов участвовали в ежегодных частичных сезонных зимних миграциях населения на юг, на территорию нынешней центральной Иберии и южной Франции, где торговались товарами и ресурсами и заключались межкультурные браки. [13]

Сторонники северной родины указывают на греческие и римские источники, связывающие кимвров с полуостровом Ютландия. Согласно Res gestae (гл. 26) Августа , кимвры все еще обитали на этой территории примерно на рубеже I века нашей эры:

Мой флот отплыл от устья Рейна на восток до земель кимвров, куда до того времени ни один римлянин не проникал ни по суше, ни по морю, а кимвры, Хариды , Семноны и другие народы германцы того же региона через своих послов добивались моей дружбы и дружбы римского народа.

Современный греческий географ Страбон свидетельствовал, что кимвры все еще существовали как германское племя, предположительно на «полуострове Кимбров» (поскольку они, как говорят, жили у Северного моря и платили дань Августу):

Что касается кимвров, то одно из того, что о них рассказывают, неверно, а другое крайне невероятно. Например, нельзя было принять такую ​​причину, по которой они стали странствующим и пиратским народом, как то, что, пока они жили на полуострове, они были изгнаны из своих жилищ сильным приливом; ибо фактически они все еще владеют страной, которой владели в прежние времена; и они послали в подарок Августу самый священный котел в своей стране с просьбой о его дружбе и об амнистии своих прежних преступлений, а когда их прошение было удовлетворено, они отплыли домой; и смешно предполагать, что они покинули свои дома, потому что были возмущены явлением естественным и вечным, происходящим дважды в день. И утверждение, что когда-то произошел чрезмерный прилив, выглядит выдумкой, поскольку, когда океан подвергается такому воздействию, он подвержен увеличениям и уменьшениям, но они регулируются и периодически.

-  Страбон, Geographica 7.2.1, пер. Х.Л. Джонс [14]

На карте Птолемея «Кимброи» помещены в самой северной части полуострова Ютландия, [15] т.е. в современном ландшафте Химмерланда к югу от Лимфьорда (поскольку Вендсиссель-Тай к северу от фьорда был в то время группа островов).

Миграция

Незадолго до 100 г. до н.э. многие кимвры, а также германцы и амброны мигрировали на юго-восток. После нескольких неудачных сражений с бойями и другими кельтскими племенами появились ок. 113 г. до н. э. в Норике , где они вторглись в земли одного из союзников Рима, таврисков .

По просьбе римского консула Гнея Папирия Карбона , посланного защищать таврисков, они отступили, но оказались обманутыми и атакованными в битве при Норее , где разгромили римлян. [16] Лишь буря, разделившая сражавшихся, спасла римские войска от полного уничтожения.

Вторжение в Галлию

Теперь дорога в Италию была открыта, но они повернули на запад, в сторону Галлии . Они часто вступали в конфликты с римлянами , которые обычно выходили проигравшими. В Commentarii de Bello Gallico адуатуки — бельгийцы кимбрийского происхождения — неоднократно выступали на стороне врагов Рима. В 109 г. до н. э. они разгромили римскую армию под командованием консула Марка Юния Силана , который был командующим Нарбонской Галлии . В 107 г. до н. э. они разгромили другую римскую армию под командованием консула Гая Кассия Лонгина , который был убит в битве при Бурдигале (современный Бордо ) против Тигурини , которые были союзниками кимвров.

Нападение на Римскую республику

Лишь в 105 г. до н. э. они планировали нападение на саму Римскую республику. На Роне кимвры столкнулись с римскими армиями. Разногласия между римскими полководцами, проконсулом Квинтом Сервилием Цепионом и консулом Гнеем Маллием Максимом , препятствовали координации действий римлян, и поэтому кимврам удалось сначала победить легата Марка Аврелия Скавра , а затем нанести сокрушительное поражение Цепиону и Максиму в битве при Араузии . По словам Ливия , римляне потеряли до 80 000 человек ; Моммзен (в своей «Истории Рима ») считал, что сюда не включены вспомогательная кавалерия и мирное население, в результате чего общие потери приблизились к 112 000 человек. По другим оценкам, большая римская армия была разгромлена.

Рим был в панике, и кимбрикус террора стал пословицей. Все ожидали вскоре увидеть новых галлов за воротами Рима. Были приняты отчаянные меры: вопреки римской конституции Гай Марий , победивший Югурту , пять лет подряд избирался консулом и верховным главнокомандующим (104–100 до н. э.).

Поражение

Поражение кимвров Александр -Габриэль Декан

В 104–103 гг. до н. э. кимвры направились на Пиренейский полуостров, где грабили повсюду, пока не столкнулись с коалицией кельтиберов . [17] Потерпев поражение, кимвры вернулись в Галлию, где присоединились к своим союзникам- тевтонам . За это время у К. Мариуса было время подготовиться, и в 102 г. до н. э. он был готов встретиться с германцами и амбронами на Роне. Эти два племени намеревались пройти в Италию через западные перевалы, в то время как кимвры и тигурины должны были пойти северным путем через Рейн, а затем через Центрально-Восточные Альпы .

В устье Изера германцы и амброны встретили Мариуса, чей хорошо защищенный лагерь им не удалось захватить. Вместо этого они продолжили свой путь, и Мариус последовал за ними. При Аква-Секстии римляне выиграли два сражения и взяли в плен тевтонского короля Тевтобода .

Кимвры проникли через Альпы в северную Италию. Консул Квинт Лутаций Катул не осмелился укрепить перевалы, а вместо этого отступил за реку По , и таким образом земля была открыта для захватчиков. Кимвры не торопились, и победители Aquae Sextiae успели прибыть с подкреплениями. В битве при Верселлах , при впадении реки Сесии в По , в 101 г. до н. э., завершилось и долгое плавание кимвров.

Это было сокрушительное поражение. Два вождя, Лугий и Бойорикс , погибли на поле боя, а другие вожди Цезорикс и Клаодик попали в плен. [18] Женщины убили себя и своих детей, чтобы избежать рабства. Кимвры были уничтожены, хотя некоторые, возможно, выжили и вернулись на родину, где , согласно цитированным выше источникам, в северной Ютландии в I веке нашей эры проживало население с таким названием . Сообщается, что некоторые из выживших пленников были среди восставших гладиаторов во время Третьей рабской войны . [19]

Однако в описании Трога Юстином , 38.4, Митридат Великий утверждает, что кимвры разоряют Италию, пока продолжается Социальная война , то есть в какой-то момент в 90–88 гг. до н. э., то есть более десяти лет спустя, [20] после отправки послов к кимврам с просьбой о военной помощи; [21] судя по контексту, они в то время жили в Северо-Восточной Европе.

Предполагаемые потомки

Согласно Юлию Цезарю , бельгийское племя атуатуки « произошло от кимвров и тевтонов , которые во время своего похода в нашу провинцию и Италию выставляли на землю весь свой инвентарь и имущество, которое они не могли перевезти или унести с собой. близ (т.е. западного) берега Рейна и оставил там шесть тысяч человек из своей роты в качестве охраны и гарнизона» ( Гал. 2.29, пер. Эдвардса). Они основали город Атуатука на земле бельгийских эбуронов , над которыми господствовали. Так Амбиорик , царь эбуронов, заплатил дань и отдал в заложники Атуатукам своего сына и племянника ( Гал. 6.27). В первом веке нашей эры эбуроны были заменены или поглощены германскими тунгри , и город стал известен как Атуатука Тунгрум, то есть современный город Тонгерен .

Население современного Гиммерланда утверждает, что является наследниками древних кимвров. Приключения кимвров описаны датским лауреатом Нобелевской премии писателем Йоханнесом В. Йенсеном , родившимся в Гиммерланде, в романе Cimbrenes Tog (1922), включенном в эпический цикл Den lange Rejse (англ. The Long Journey , 1923). . Так называемый кимбрийский бык (« Cimbrertyren »), скульптура Андерса Бундгаарда , был установлен 14 апреля 1937 года на центральной городской площади в Ольборге , столице региона Северная Ютландия .

Немецкое этническое меньшинство, говорящее на кимврском языке , поселившееся в горах между Виченцей, Вероной и Тренто в Италии (также известное как Семь общин ), также называется кимврами. На протяжении сотен лет это изолированное население и его нынешние 4400 жителей утверждали, что являются прямыми потомками кимвров, отступивших в этот район после победы римлян над их племенем. Однако более вероятно, что баварцы поселились здесь еще в средние века. Большинство лингвистов по-прежнему придерживаются гипотезы средневековой (11-12 веков нашей эры) иммиграции, объясняющей присутствие небольших немецкоязычных общин на севере Италии. [22] Некоторые генетические исследования, похоже, доказывают кельтское, а не германское происхождение большинства жителей региона [23] , что подкрепляется галльскими топонимами, такими как те, которые заканчиваются суффиксом -ago < кельтский -*ako(n) (например, Азиаго явно является тем же топонимом, что и многочисленные варианты – Azay , Aisy, Azé , Ezy – во Франции, все из которых происходят от *Asiacum <галльского *Asiako(n) ). С другой стороны, оригинальные топонимы региона, происходящие из специфически локализованного языка, известного как «кимбро», до сих пор используются наряду с более современными названиями. Они указывают на другое происхождение (например, Азиаго известен также под своим первоначальным кимбрийским названием Слеге ). Миф о происхождении кимвров был популяризирован гуманистами в 14 веке. [ нужна цитата ]

Несмотря на эти связи с южной Германией, вера в происхождение гиммерландцев сохранилась и в наше время. Например, однажды в 1709 году Фридрих IV Датский нанес визит жителям региона и был встречен как их король. Население, сохранившее свою независимость во времена Венецианской республики, позднее было сильно опустошено Первой мировой войной . В результате многие кимвры покинули этот горный регион Италии, фактически образовав всемирную диаспору. [24]

Культура

Религия

Справа на пластине Е котла Гундеструпа изображены трое игроков в карникс .

Кимвры изображаются свирепыми воинами, не боявшимися смерти. За хозяином следовали женщины и дети на телегах. Старые женщины- жрицы , одетые в белое, приносили в жертву военнопленных и окропляли их кровью, природа которой позволяла им увидеть, что должно было произойти.

Страбон дает такое яркое описание кимбрийского фольклора:

Их жен, сопровождавших их в экспедициях, сопровождали жрицы-провидицы; это были седые волосы, одетые в белое, в льняных плащах, подстегнутых пряжками, подпоясанные бронзовыми поясами, и босые; теперь с мечом в руке эти жрицы встречались с военнопленными по всему лагерю и, предварительно увенчав их венками, подводили их к медному сосуду, насчитывавшему около двадцати амфор; и у них была приподнятая платформа, на которую жрица поднималась, а затем, склонившись над котлом, перерезала горло каждому заключенному после того, как его подняли; и по крови, лившейся в сосуд, некоторые жрицы извлекали пророчество, а третьи вскрывали тело и, осмотрев внутренности, произносили пророчество о победе своего народа; а во время сражений они били по шкурам, натянутым на плетеные кузова повозок, и производили таким образом неземной шум.

-  Страбон, Geographica 7.2.3, пер. Х.Л. Джонс

Если кимвры действительно пришли из Ютландии, свидетельства того, что они практиковали ритуальные жертвоприношения, можно найти в Харальдской женщине , обнаруженной в Ютландии в 1835 году. . Более того, котел Гундеструпа , найденный в Гиммерланде, может быть жертвенным сосудом, подобным тому, который описан в тексте Страбона. По стилю работа похожа на фракийское серебро, а многие гравюры представляют собой кельтские предметы. [25]

Язык

Основная проблема при определении того, говорили ли кимвры на кельтском языке или на германском языке , заключается в том, что в то время греки и римляне имели тенденцию называть все группы к северу от своей сферы влияния галлами, кельтами или германцами. без разбора. Цезарь, по-видимому, был одним из первых авторов, разграничивших эти две группы, и для этого у него был политический мотив (это был аргумент в пользу границы по Рейну). [26] Однако не всегда можно доверять Цезарю и Тациту, когда они относят отдельных людей и племена к той или иной категории, хотя Цезарь и проводил четкие различия между двумя культурами. Некоторые древние источники относят кимвров к германскому племени, [27] но некоторые древние авторы относят кимвров к кельтам. [28]

Прямых свидетельств о языке кимвров немного: имея в виду Северный океан ( Балтийское или Северное море ), Плиний Старший утверждает: [29] «Филимон говорит, что оно называется Моримаруса, т. е. Мертвым морем, по Кимвры до мыса Рубеи, а затем Крония». Современные галльские термины, обозначающие «море» и «мертвый», по-видимому, были mori и *maruo- ; сравните их хорошо засвидетельствованные современные островные кельтские родственники muir и marbh ( ирландский ), môr и marw ( валлийский ), а также mor и marv ( бретонский ). [30] То же слово, обозначающее «море», также известно из германского языка, но с буквой а ( * mari- ), тогда как родственное слово marbh неизвестно во всех диалектах германского языка. [31] Тем не менее, учитывая, что Плиний не слышал этого слова непосредственно от информатора-кимбрика, нельзя исключать, что это слово на самом деле галльское. [32]

Известные вожди кимвров носят кельтские имена, в том числе Бойорикс (что может означать «Король бойев» или, более буквально, «Король ударников»), Гесорикс (что означает «Король копий») и Лугий (который может быть назван в честь кельтский бог Луг ). [33] Другие свидетельства языка кимвров являются косвенными: так, нам говорят, что римляне завербовали галльских кельтов в качестве шпионов в лагере кимвров перед финальным столкновением с римской армией в 101 г. до н.э. [34]

Жан Маркале [35] писал, что кимвры были связаны с гельветами , и особенно с бесспорно кельтскими Тигуринами . Эти ассоциации могут быть связаны с общим происхождением, произошедшим двести лет назад, но это не точно. Анри Юбер [36] утверждает: «Все эти имена кельтские и не могут быть ничем другим». Некоторые авторы придерживаются иной точки зрения. [37]

Аргументу о кельтском происхождении противостоят литературные свидетельства того, что кимвры первоначально пришли из северной Ютландии , [37] области, где нет кельтских топонимов, а есть только германские. [38] [39] Это не исключает галлицизации кимвров в тот период, когда они жили в Галлии. [37] Бойорикс, который, возможно, имел кельтское, если не кельтизированное германское имя, был королем кимвров после того, как они покинули свою прародину в северной Ютландии. Бойорикс и его племя жили среди кельтских народов в его эпоху, как указывает Дж. Б. Ривс во введении к « Германии » Тацита ; кроме того, имя «Бойорикс» можно рассматривать как имеющее либо протогерманские, либо кельтские корни. [33]

В фантастике

Научно -фантастический рассказ Пола Андерсона « Delenda Est » изображает альтернативную историю , в которой Ганнибал выиграл Вторую Пуническую войну и разрушил Рим , но Карфаген оказался неспособен управлять Италией, которая погрузилась в полный хаос. Таким образом, спустя двести лет некому было остановить кимвров. Они заполнили вакуум, завоевали Италию, ассимилировали местное население со своей культурой и к моменту XX века превратили Италию в процветающее, технологически развитое королевство, говорящее на германском языке.

Кимбри упоминаются в романе Итало Кальвино «Если в зимнюю ночь путешественник» как вымышленная страна, которая воевала с аналогичной вымышленной версией Киммерии , тем самым навязывая киммерийцам свою собственную письменность.

Историко-фантастический сериал Джеффа Хейна «Кимврская война» рассказывает историю кимвров и их миграции по Европе железного века.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Фасмер, Russisches etymologisches Wörterbuch , 1958, том. 3, с. 62; З. Голоб, «О связи терминов родства и некоторой этнической принадлежности в славянском языке», Международный журнал славянской лингвистики и поэтики 25-26 (1982) 166-7.
  2. ^ Nordisk familjebok, Проект Рунеборг.
  3. ^ Посидоний у Страбона, География 7.2.2; Диодор Сицилийский , Библ . 5.32.4; Плутарх , Вит.Мар. 11.11.
  4. ^ Ян Катлев, Politikens etymologisk ordbog , Копенгаген, 2000: 294; Кеннет В. Харл, Рим и варвары , The Teaching Company, 2004.
  5. ^ К. Роулинсон, «Об этнографии кимвров», Журнал Антропологического института Великобритании и Ирландии 6 (1877) 150-158.
  6. ^ CT Onions и RW Burchfield, ред. Оксфордский словарь английской этимологии , 1966, С.В. Симри ; Третий новый международный словарь Вебстера . Спрингфилд, Массачусетс: Мерриам-Вебстер, 2002: 321.
  7. ^ Хасси, JM (1985). Кембриджская средневековая история. Архив Кубка . стр. 191–193. Именно кимвры вместе со своими союзниками германцами и амбронами на протяжении полутора десятков лет держали мир в напряжении. Все три народа, несомненно, принадлежали к германскому происхождению. Мы можем считать установленным, что первоначальный дом кимвров находился на Ютском полуострове, германцев — где-то между Эмсом и Везером, а родной дом амбронов — в том же районе, также на побережье Северного моря.
  8. ^ "Кельт". Британская онлайн-энциклопедия . Проверено 26 июня 2018 г. Германское наступление впервые ощущалось в Богемии, земле бойев, и в Норике, кельтском королевстве в восточных Альпах. Немецкие нападавшие были известны как кимвры, народ, который, как считалось, произошел из Ютландии (Дания).
  9. ^ Уолдман, Карл; Мейсон, Кэтрин (2006). Энциклопедия европейских народов. Издание информационной базы . стр. 172–174. ISBN 1438129181. Обычно считается, что кимвры были германским племенем.
  10. ^ "Кимвры". Британская онлайн-энциклопедия . Проверено 26 июня 2018 г. Кимвры, германское племя, чье военное вторжение в Римскую Италию было отброшено в 101 г. до н.э.
  11. ^ «Германские народы». Британская онлайн-энциклопедия . Проверено 26 июня 2018 г. Ко времени Юлия Цезаря немцы обосновались к западу от реки Рейн и к югу достигли реки Дунай. Их первое крупное столкновение с римлянами произошло в конце II века до нашей эры, когда кимвры и тевтоны (тевтоны) вторглись в южную Галлию и северную Италию и были уничтожены Гаем Марием в 102 и 101 годах.
  12. ^ Кельтская культура: A-Celti. АВС-КЛИО . 2006. с. 437. ИСБН 1851094407.
  13. ^ Каул, Ф.; Мартенс, Дж. (1995). «Влияния Юго-Восточной Европы в раннем железном веке Южной Скандинавии. Гундеструп и кимвры». Акта Археологика . 66 : 111–161.
  14. Как геолог Страбон проявляет себя сторонником постепенности ; однако в 1998 году археолог Б. Дж. Коулз назвал « Доггерлендом » ныне затопленные обитаемые и пригодные для охоты земли на прибрежной равнине, образовавшейся в Северном море после падения уровня моря и вновь затопленной после отхода льда. листы.
  15. ^ Птолемей, География 2.11.7: πάντων δ᾽ ἀρκτικώτεροι Κίμβροι «кимвры севернее всех (из этих племен)»
  16. ^ Бек, Фредерик Джордж Мисон (1911). «Кимвры»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 368.
  17. ^ Ливий: Периохии 67
  18. ^ Сэмпсон, Гарет С. (2010). Кризис Рима: Югуртинская и Северная войны и возвышение Мариуса. Ручка и меч в стиле милитари. п. 175. ИСБН 9781844159727. Проверено 1 декабря 2012 г.
  19. ^ Штраус, Барри (2009). Война Спартака . Саймон и Шустер. стр. 21–22. ISBN 978-1-4165-3205-7. Мариус немец.
  20. ^ Марк Юниан Юстин, Краткое изложение филиппийской истории Помпея Трога, 38.4, «вся Италия в настоящее время была охвачена марсианской войной... В то же время кимвры из Германии, многие тысячи диких и диких людей, как буря, нахлынули на Италию». В латинском тексте, как в этом переводе, нет несовершенного и сверхсовершенного, а есть два перфектных инфинитива (consurrexisse... inundasse...)
  21. ^ Марк Юниан Юстин, Краткое изложение филиппийской истории Помпея Трога, 38.3: «Затем, хорошо понимая, какую войну он провоцирует, он послал послов к кимврам, галлогрекам, сарматам и бастарнам с просьбой помогать'
  22. ^ Джеймс Р. Доу: Приверженность Бруно Швейцера лангобардскому тезису . В: Томас Штольц (Hrsg): Kolloquium über Alte Sprachen und Sprachstufen. Beiträge zum Bremer Kolloquium über «Alte Sprachen und Sprachstufen». (= Diversitas Linguarum, Том 8) . Верлаг Брокмейер, Бохум, 2004 г., ISBN 3-8196-0664-5 , S. 43–54. 
  23. ^ Поццато, Дж; Зорат, Ф; Нашимбен, Ф; Грегорутти, М; Комар, К; Барачетти, С; Ватта, С; Бевилаква, Э; Бельграно, А; Кровелла, С; Аморосо, А. (2001). «Мутации гена гемохроматоза в кластерной итальянской популяции: свидетельства высокой распространенности среди людей кельтского происхождения». Eur J Hum Genet . 9 (6): 445–51. дои : 10.1038/sj.ejhg.5200643 . ПМИД  11436126.
  24. ^ Хазелгроув и Вигг-Вольф, Колин и Дэвид (2005). Чеканка монет и ритуальные практики железного века. Фон Заберн. п. 162. ИСБН 9783805334914. Проверено 29 апреля 2019 г.
  25. ^ «Датировка и происхождение серебряного котла». Национальный музей Дании . Проверено 29 апреля 2019 г.
  26. ^ А. А. Лунд, Die ersten Germanen: Ethnizität und Ethnogenese , Heidelberg 1998.
  27. ^ Юлий Цезарь , Галльские войны 1.33.3-4; Страбон , География 4.4.3, 7.1.3; Плиний , Естественная история 4.100; Тацит , Германия 37, История 4.73.
  28. ^ Аппиан , Гражданские войны 1.4.29, Иллирика 8.3.
  29. ^ Naturalis Historia , 4.95: Филимон Моримарусам в Cimbris vocari, hoc est mortuum mare, inde usque ad promunturium Rusbeas, ultra deinde Cronium .
  30. ^ Ахль, FM (1982). «Янтарь, Аваллон и поющий лебедь Аполлона». Американский журнал филологии . 103 : 399.
  31. ^ В германском языке есть * murþ(r)a «убийство» (с глаголом * murþ(r)jan ), но используются * daujan и * dauða- для «умереть» и «мертвый».
  32. ^ Соответственно, Покорный, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch , 1959, с. 735, описывает это слово как «галльское?».
  33. ^ Аб Ривс, JB (Пер.) (1999). Германия: Германия . ISBN издательства Оксфордского университета 0-19-815050-4 
  34. ^ Роулинсон, в журнале Антропологического института Великобритании и Ирландии 6 (1877) 156.
  35. ^ Маркале, Кельтская цивилизация 1976:40.
  36. ^ Хьюберт, Величие и упадок кельтов . 1934. Ч. ИВ, И.
  37. ^ abc Ó hÓgáin, Дайти (2003). Кельты: История. Бойделл Пресс. п. 131. ИСБН 0-85115-923-0.
  38. ^ Белл-Фиалколл, Эндрю, изд. (2000). Роль миграции в истории Евразийской степи: оседлая цивилизация против «варваров» и кочевников . Пэлгрейв Макмиллан. п. 117. ИСБН 0-312-21207-0.
  39. ^ «Языки мира: германские языки». Новая Британская энциклопедия . Чикаго, Иллинойс, США: Британская энциклопедия, Inc., 1993. ISBN. 0-85229-571-5.Эту давнюю и известную статью о языках можно найти практически в любом издании «Британники» .

Внешние ссылки