Филипс DP70

DP70 — это модель кинопроектора , около 1500 из которых были произведены подразделением электроакустики компании Philips в период с 1954 по 1968 год. ^[1] Он примечателен тем, что был первым театральным проектором массового производства, в котором 4/ Отпечатки размером 35 и 5/70 можно было проецировать на одной машине, что позволило широкоформатной пленке стать основным форматом выставок благодаря ее признанию на церемонии вручения премии Оскар 1963 года , в результате чего ее назвали «единственным проектором, получившим Оскар». (хотя это технически неверно, поскольку на самом деле награда представляла собой плакетку Оскара 2-й степени), а также ее долговечность: по состоянию на февраль 2014 года значительное количество таких наград оставалось в коммерческой службе.

Исследования и разработки

Примерно во время перехода на звук были предприняты небольшие попытки использовать широкую пленку для показа в коммерческих кинотеатрах, из которых Fox Grandeur технологически был наиболее близок к формату, для запуска которого был разработан DP70, два десятилетия спустя. Одной из причин, по которой эти ранние системы не смогли утвердить широкую пленку в качестве отраслевого стандарта, было то, что проекторы, разработанные для них, были несовместимы с существующим стандартом 4/35. Поэтому, чтобы иметь возможность проецировать и то, и другое, театры должны были быть оснащены двумя комплектами проекторов, что потребовало значительных дополнительных затрат, а в некоторых случаях и архитектурных модификаций проекционных кабин.

DP70 (DP означает «двойной проектор») был изобретен и разработан командой, возглавляемой Яном-Джейкобом Котте из Philips, в период с 1952 по 1954 год как часть системы Todd-AO . Основная цель проекта состояла в том, чтобы создать единую машину, которая могла бы проецировать как формат Todd-AO 5/70 , так и формат 4/35, который был и, вероятно, останется доминирующим стандартом для театральных выставок.

История обслуживания

Первые DP70 были экспортированы из Нидерландов в США осенью 1954 года и использовались для презентации функции , предназначенной для запуска Тодд-АО, Оклахома! Первые несколько лет DP70 использовались исключительно как часть системы Todd-AO, но в конечном итоге были проданы Philips и ее реселлерами независимо кинотеатрам по всему миру. DP70 получил широкое признание за свою универсальность, надежность и простоту использования, что было признано Академией в 1963 году. В 1960-е годы установки DP70 появились по всему миру, в основном в престижных площадках в центре города. В результате успеха этой машины проекторы с двойной калибровкой были быстро разработаны и запущены в производство основными конкурентами Philips, включая Cinemeccanica в Италии и Century в США.

Спустя почти 60 лет после того, как первые DP70 были отправлены с завода, значительное их количество продолжает регулярно использоваться в коммерческих целях по всему миру. В 1972 году киноподразделение Philips было куплено Kinoton , немецкой компанией, которая занималась европейскими продажами и поддержкой кинопродукции Philips с 1949 года. ^[2] Послепродажная поддержка DP70 с этого момента перешла к Kinoton, которая продолжала производить и распространять запасные части до ликвидации компании в апреле 2014 года. ^[3] Доступны аксессуары и модификации (некоторые из них были произведены Kinoton, другие — производителями вторичного рынка ), которые позволят DP70 работать каждые 5/70 и 4 раза. /35, который когда-либо использовался в значительных масштабах, включая 35-мм цифровые оптические звуковые системы, выпущенные в 1990-х годах, например Dolby Digital , и 70-мм DTS .

Хотя на момент написания этой статьи проекция самого фильма в обычных кинотеатрах первого запуска была почти полностью вытеснена цифровой проекцией , DP70 по-прежнему используются в заведениях типа синематеков , которые специализируются на показе репертуара и архивных фильмов. Театры, в которых DP70 все еще работают сегодня, включают Египетский театр в Голливуде , Гартенбаукино в Вене, ^{[4] Кино в Роттердаме, кинотеатр Pictureville в}Национальном медиа-музее Великобритании , Вустерский политехнический институт в Вустере, Массачусетс, ^[5] Голливудский театр. в Портленде, штат Орегон, и «Риголетто» в Стокгольме.

Номенклатура

Тот факт, что DP70 был голландской машиной, разработанной специально для клиента в Соединенных Штатах, привел к тому, что он был известен под несколькими разными названиями. DP70 было оригинальным названием модели проектора Philips, и именно так его обычно называют киномеханики в Европе. В Соединенных Штатах Американская оптическая компания (AO в Тодд-АО) использовала заводской номер модели Philips EL4000/01 (вариант с частотой 60 Гц – вариант с частотой 50 Гц, продававшийся на европейских рынках, имел номер модели EL4000/). 00) в качестве каталожного номера машины. В конечном итоге он был продан независимо от Todd-AO компанией Norelco (сокращение от «North American Philips Electrical Company», т.е. торговой марки, используемой Philips в США). ^[6] Первоначально DP70 продавался в США просто как «Универсальный кинопроектор Norelco 70/35 мм». После признания премии «Оскар» 1963 года компания Norelco переименовала ее в AA (Оскар). В 1963 году была также выпущена улучшенная версия проектора, получившая в США торговую марку AAII.

Все механизмы проектора были изготовлены на заводе Philips в Эйндховене , хотя большая часть периферийного оборудования для машин, экспортируемых в Соединенные Штаты, например, основания и катушечные магазины, производилась на месте, сначала American Optical Company, а затем Ballantyne. .

Функции

Обзор

DP70 состоит из монококового чугунного шасси, содержащего механизм, полностью погруженный в масло с нерабочей стороны. Ян-Джейкоб Котте считал, что использование более тяжелых материалов для поглощения вибрации снижает нестабильность проецируемого изображения, и это, безусловно, отражается на конструкции DP70: полный комплект, включая основания и катушечные магазины, весит 1004 фунта, что полтонны. DP70 также был значительно дороже, чем любой однокалибровочный театральный проектор на рынке: в 1966 году покупатель из США стоил 6225 долларов за один (44942 доллара в 2014 году с поправкой на инфляцию ИПЦ ), что примерно соответствовало стоимости типичного пригородного проектора с тремя спальнями. дома в это время. ^[7] Цена, запрошенная за двойной комплект без линз в Западной Германии в 1956 году, составляла 42 510,00 марок, что по обменному курсу того времени (4:1) соответствовало 10 627,50 доллара за пару или 5 313,75 доллара за проектор. ^[8] Эта цена была выше, чем у 35-мм проекторов, но все же достаточно низкой по сравнению с конкурентами, такими как Bauer U2. ^[9] Невысокая цена и приемлемое качество стали важной частью успеха. Поскольку DP70 был построен по заказу заказчика в США, он представляет собой очень необычный пример промышленного оборудования, разработанного в Европе, с крепежными элементами , имеющими размеры SAE , а не метрические .

Съемные компоненты

Съемные катушечные магазины могут быть установлены (например, для обеспечения проецирования нитратной пленки в соответствии с правилами безопасности) или сняты (например, для обеспечения проецирования с использованием внешнего устройства транспортировки пленки, такого как опорный диск или башня, или для установки внешнего аудиоридера). по мере необходимости. Также были доступны специальные противопожарные ролики для нитратов в соответствии с правилами пожарной безопасности в некоторых юрисдикциях. В сам механизм встроены отдельные магнитные и аналоговые оптические аудиоголовки, что позволяет проецировать все магнитные и оптические форматы 5/70 и 4/35 без необходимости настройки или замены каких-либо аудиокомпонентов. Изменение калибра осуществляется путем замены некоторых компонентов ворот, узлов опорных роликов, шпинделей катушек и линзы, а также, в некоторых случаях, внесения незначительных изменений в фонарный отсек. Компетентный киномеханик может выполнить эту процедуру за 5–10 минут, что является основной причиной популярности DP70 на площадках, где попеременно демонстрируются отпечатки формата 4/35 и 5/70.

Охлаждение

Поскольку DP70 был предназначен для использования с 70-миллиметровой пленкой и в больших кинотеатрах с большим экраном, в него было включено несколько функций для рассеивания интенсивного тепла, выделяемого более мощными лампами, с которыми он часто использовался. Узел ворот включает медные компоненты с посеребренным покрытием и пластину с жидкостным охлаждением, оснащенную водопроводной трубой, окружающей отверстие проема. Поощрялось использование оборудования для рециркуляции жидкости и дистиллированной воды . Однолопастной затвор, предназначенный для вращения с очень высокой скоростью (до 3600 об/мин ), выполняет функцию охлаждающего вентилятора. В отличие от других проекторов такого же класса, DP70 не имел принудительного воздушного охлаждения самой пленки, что, как известно, является ключевой функцией для предотвращения перегрева пленки и основной мерой предотвращения возгорания нитратов. Предварительный экран с водяным охлаждением просто помогает сохранять холодными ворота и металлические детали, а не пленку. ^[10]

Мотор

DP70, поставляемый с завода, был оборудован для работы на двух скоростях: 24 кадра в секунду (частота кадров, с которой проецируются почти все отпечатки формата 4/35 с комбинированным звуковым сопровождением) и 30 кадров в секунду, частота кадров, используемая в исходной системе Todd-AO. . В исходной версии DP70 использовались отдельные приводные двигатели для работы со скоростью 24 и 30 кадров в секунду, тогда как у AAII был один двигатель и двойной блокирующий шкив на главном приводном валу для изменения скорости механизма. В AAII было также несколько других, более мелких изменений.

Поскольку многие из DP70, которые используются сегодня, находятся в репертуаре, где демонстрируются самые разные форматы, включая распечатки немых фильмов , для которых требуется частота кадров ниже 24, очень многие теперь получили модификации послепродажного обслуживания, которые обычно обеспечивают любую скорость от 16. и 30. Поскольку на рынок США DP70 поставлялись с завода, оснащенными синхронными двигателями с конденсаторным пуском и конденсатором, которые фиксируют их скорость (1800 об/мин в США) по частоте сети переменного тока (60 Гц в США), наиболее распространенным способом сделать это был добавить полупроводниковый преобразователь переменного тока переменной частоты (Baldor Inverter) и подходящий трехфазный двигатель. Большинство европейских агрегатов продавались с использованием асинхронных двигателей, которые добавляли скольжение к синхронной скорости (1500 об/мин при 50 Гц) для достижения требуемых 24 кадров (1440 об/мин) и 30 кадров (1800 об/мин), без требований к передаче в исходной конструкции.

Галерея

Филипс DP70

Пьедестал DP70 и механизм, вид со стороны управления, крышка механизма закрыта.
Пьедестал DP70 и механизм, вид со стороны управления, с открытой крышкой механизма.
Детальный вид механизма с задвинутой затвором. Здесь проектор виден в конфигурации 35 мм.
35-миллиметровая пленка продета в механизм (белый интервал), через затвор изображения и аналоговую оптическую аудиоголовку.
Цифровые оптические считыватели встроены в верхнюю часть шасси механизма. По часовой стрелке слева: 35 мм Dolby Digital (резьбовой), 70 мм DTS и 35 мм SDDS .
Нерабочая сторона проектора: вид модернизированного двигателя для работы с регулируемой скоростью (внизу слева). Смотровой иллюминатор (в центре справа) позволяет киномеханику визуально убедиться в циркуляции масла во время работы механизма.
Изготовленная по индивидуальному заказу панель управления источником питания для двигателей двух проекторов Philips DP70 в Египетском театре в Голливуде. Можно выбрать любую частоту кадров от 16 до 30, а два двигателя также можно сблокировать, чтобы обеспечить проецирование 3D-отпечатков для левого и правого глаза.
Табличка производителя одного из двух DP70 в Египетском театре в Голливуде. Он крепится к постаменту, поэтому надпись «Сделано в США» технически верна. Однако механизм был изготовлен на заводе Philips в Эйндховене, Нидерланды.