stringtranslate.com

Кино Египта

Кино Египта относится к процветающей киноиндустрии , базирующейся в Каире , которую иногда также называют Голливудом Востока или Голливудом на Ниле . [5] С 1976 года в столице проводится ежегодный Каирский международный кинофестиваль , который получил аккредитацию FIAPF . [6] Есть еще 12 фестивалей. Из более чем 4000 короткометражных и полнометражных фильмов, снятых в регионе Ближнего Востока и Северной Африки с 1908 года, более трех четвертей составляли египетские фильмы. [7] [8] [9] В египетских фильмах обычно говорят на египетском арабском диалекте.

История

Начало

Начиная с 1896 года в Египте было снято ограниченное количество немых фильмов. Первый египетский фильм был выпущен 20 июня 1907 года и представлял собой короткометражный документальный фильм о визите Хедива Аббаса II в Институт Мурси Абул-Аббаса в Александрии. В 1917 году режиссер Мохаммед Карим основал в Александрии продюсерскую компанию. Компания выпустила два фильма: « Мёртвые цветы» и «Почитай бедуина» , которые были показаны в городе Александрия в начале 1918 года. В 1923 году режиссёр Мохамед Байюми поставил « Барсум в поисках работы », главную роль в фильме сыграл Бишара Оаким .

Барсум ищет работу (фильм, 1923) 04
Бишара Оаким в египетском фильме «Барсум в поисках работы » ( 1923 )

Пять лет спустя Азиза Амир продюсировала «Лайлу» (1927), первый полнометражный египетский фильм в истории. [10] Киноиндустрия Каира стала региональной силой с появлением звука . С 1930 по 1936 год различные небольшие студии выпустили не менее 44 художественных фильмов. В 1936 году студия Misr , финансируемая промышленником Талаатом Харбом , стала ведущим египетским эквивалентом крупных студий Голливуда, и эту роль компания сохраняла в течение трех десятилетий. [11]

Азиза Амир в египетском фильме «Лайла» ( 1927 )

С тех пор в Египте было снято более 4000 фильмов, что составляет три четверти всего арабского производства. Историк Самир Кассир отмечает (2004), что Studio Misr , в частности, «несмотря на свои взлеты и падения, должна была сделать Каир третьей столицей мировой киноиндустрии после Голливуда и Бомбея, но опередив итальянскую Чинечитту». [12] Египет – самая продуктивная страна на Ближнем Востоке и в Африке в области кинопроизводства, а также страна с наиболее развитой медиасистемой. [13]

Золотой век

1940-е, 1950-е и 1960-е годы обычно считаются Золотым веком египетского кино. В 1950-х годах киноиндустрия Египта была третьей по величине в мире. [14]

Рекламный кадр египетского фильма « Яхья эль-хаб» ( 1938 ) .

Как и на Западе, фильмы откликнулись на популярное воображение, причем большинство из них относились к предсказуемым жанрам (хеппи-энды были нормой), и многие актеры делали карьеру, играя строго типизированные роли. По словам одного критика, «если бы египетский фильм, предназначенный для популярной аудитории, не имел ни одной из этих предпосылок, это представляло бы собой предательство неписаного контракта со зрителем, результаты которого проявятся в прокате». [15]

В 1940 году [16] предприниматель и переводчик Анис Эбейд основал «Anis Ebeid Films» как первую компанию по производству субтитров в Египте и на остальном Ближнем Востоке, которая доставляла в Египет сотни американских и мировых фильмов. Позже он занялся и кинопрокатным бизнесом. [17]

Рекламный кадр египетского фильма «Берланти» ( 1944 ) .

В 1950 году студия «Миср» выпустила фильм «Баба Арис» , первый египетский фильм, полностью выполненный в натуральных цветах, с Наимой Акефом , Фуадом Шафиком , Камелией и Шукри Сарханом в главных ролях . В 1951 году Мохамед Фавзи экспериментировал с раскраской двух своих фильмов: «Любовь в опасности» и «Конец истории» . К сожалению, два фильма сгорели по пути из Франции в Египет, а черно-белые копии остались на египетском телевидении . [18] Было сказано, что Мохамед Фаузи не был удовлетворен качеством. Цвета в первом фильме были плохими, поэтому ему пришлось его переснимать, что нанесло ему огромные финансовые потери. В 1956 году в цветах Scope был снят фильм «Далила» с Абдель Халимом Хафезом и Шадией в главных ролях . Впоследствии многие египетские фильмы в египетских цветах производились ограниченным тиражом в 1950-х и 1960-х годах, а в 1970-х годах, особенно после Октябрьской войны 1973 года , цвета стали преобладать в большинстве фильмов.

В настоящее время классические древнеегипетские фильмы, в дополнение к новейшим кинематографическим постановкам, демонстрируются на частных арабских каналах , некоторые из которых являются «бесплатными для просмотра», от чего можно получить выгоду с помощью рекламных сегментов или рекламы, а некоторые из них предоставляются за плату через услуга оплаты за просмотр в закрытых сетях. Политические изменения в Египте после свержения короля Фарука в 1952 году поначалу мало повлияли на египетский кинематограф. Режим Насера ​​стремился к контролю над промышленностью только после перехода к социализму в 1961 году. [19]

В 1960-х годах для производства художественных фильмов был создан Общий фонд кино, который связан с государственным сектором Египта. Это привело к уменьшению среднего количества фильмов с 60 до 40 фильмов в год, а к 1966 году число кинотеатров также уменьшилось с 354 в 1954 году до 255 домов. К 1966 году египетская киноиндустрия была национализирована. Как и во всем, что происходило в тот период, о киноиндустрии того времени можно было встретить диаметральные мнения. По словам Ахмеда Рамзи , ведущего человека той эпохи, «все пошло наперекосяк». [20] В эту эпоху известность приобрело новое поколение кинозвезд, таких как: Шукри Сархан , Соад Хосни , Салах Зульфикар , Рушди Абаза , Надя Лютфи , Фатен Хамама , Омар Шариф , Камаль Эль-Шеннави , Шадия , Мариам Фахр Эддин. , Лобна Абдель Азиз , Абдель Халим Хафез , Худа Султан , Хинд Ростом , Фарид Шауки , Зубайда Тарват , Исмаил Ясин , Магда , Лейла Фаузи , Ахмед Мажар и Сабах .

Салах Зульфикар и Надя Лютфи в египетском фильме «Саладин Победоносец» ( 1963 )

Египетские фильмы, показанные в 1960-х годах, можно разделить на три раздела: фильмы, затрагивающие тему бедности, поднимающие ценность труда и восхваляющие социалистическое общество, такие как фильм « Мягкие руки» режиссера Махмуда Зульфикара , фильмы, осуждающие оппортунистические модели и социальные заболевания, такие как взяточничество, коррупция и кражи, такие как «Мирамар» , и фильмы, которые затрагивали вопросы политического участия людей, осуждали негатив, а также затрагивали темы демократии, связи с землей и сопротивления, такие как фильм « The Дожди высохли . «Тяжелая рука правительства», сопровождавшая национализацию египетского кино, «подавила инновационные тенденции и подорвала его динамизм». [21] Однако большинство из 44 египетских фильмов, вошедших в список 100 лучших египетских фильмов всех времен, были сняты в этот период. Известные названия включают в себя; «Ночь счета лет» , «Агла Мин Хаяти» , «Каирский вокзал» , « Второй мужчина» , «Моя жена , генеральный директор» , «Саладин Победоносец» , «Вкус страха» , «Почтальон» , « Снова назад » , « Мягкие руки» , «Земля» .

К 1970-м годам египетские фильмы установили баланс между политикой и развлечениями . Такие фильмы, как «Халли Балак мин Зузу» 1972 года ( « Берегись Зузу ») с «Золушкой арабского кино» Соад Хосни в главной роли , стремились сбалансировать политику и привлекательность для аудитории. Зузу объединил музыку, танцы и современную моду в историю, которая уравновесила студенческую жизнь и семейную мелодраму. В середине 1971 года Генеральный фонд кино был ликвидирован и создан общественный орган, включавший кино, театр и музыку. Власти прекратили кинопроизводство, удовлетворившись финансированием частного сектора, а роль государства в кино начала снижаться, пока оно полностью не прекратило производство романов. У государства остались только две компании: одна для студий, другая для проката и театров. Однако до 1974 года среднее количество снятых фильмов оставалось 40, затем оно выросло до 50. Число кинотеатров продолжало сокращаться, пока в 1977 году оно не достигло 190. Среди известных фильмов 1970-х годов: Закат и восход солнца , Болтовня на Ниле , Другой мужчина , Пуля все еще в моем кармане , Карнак , Виновный , Я хочу решения , Кого нам пристрелить? , Александрия... Почему? , Шафика и Метвали . [22] Египетский фильм Хасана Рамзи 1975 года «Аль-Рида аль-Абьяд » ( «Белое платье» ) был выпущен в Советском Союзе в 1976 году, в стране было продано 61 миллион билетов. Это сделало его самым кассовым иностранным фильмом года и седьмым по прибылям иностранным фильмом за всю историю Советского Союза . [23] [24] Это также сделало его самым кассовым египетским фильмом всех времен: продажи его советских билетов превзошли мировые продажи билетов всех других египетских фильмов, а в 1975 году доход превысил 28 700 000 долларов. [25]

Переходный период

В 1980-е годы египетская киноиндустрия пришла в упадок, однако в ней наблюдался огромный скачок кассовых сборов. Появилась новая волна молодых режиссеров, способных преодолеть сложившиеся продюсерские традиции и создать серьезное кино. Их называли движением неореализма или поколением восьмидесятых.

Стрельба на сцене "Люди на вершине" - 1981 год.
Соад Хосни и Нур Эль Шериф в People on the Top (1981)

Из этого поколения были Атеф Эль-Тайеб , Хайри Бешара , Мохамед Хан , Раафат Аль-Михи Али Абдельхалек и другие. Также в этот период появилось новое поколение звезд кино, таких как: Ахмед Заки , Нур Эль-Шериф , Адель Имам , Махмуд Абдель Азиз , Набила Эбейд , Надя Эль Генди , Юсра , Лейла Элви , Эльхам Шахин и Шерихан . В 1980-х годах в египетском кино были сняты такие известные фильмы, как; «Стыд» , «Египетская история» , «Водитель автобуса» , «Павлин» , «Невинный », «Ошейник и браслет» , «Момент слабости» , «Жена важного человека » и «Побег ». В середине восьмидесятых годов, а именно в начале 1984 года, количество снятых фильмов резко возросло до 63 фильмов.

Однако в 1990-е годы появилось так называемое «подрядное кино». Актер Халед Эль Сави охарактеризовал эти фильмы как фильмы, «в которых нет ни сюжета, ни актерской игры, ни какого-либо качества производства… фильмы с базовой формулой, цель которых - быстро заработать деньги». количество производимых фильмов также сократилось: с почти 100 фильмов в год в период расцвета индустрии до примерно дюжины в 1995 году. Так продолжалось до лета 1997 года, когда Исмаилия Райех Гай (перевод: Исмаилия туда-сюда) потрясла киноиндустрию, наслаждаясь беспрецедентным успех и большая прибыль продюсеров, представивших Мохамеда Фуада (известного певца) и Мохамеда Хенеди , тогда еще довольно неизвестного актера, который позже стал звездой комика номер один. Основываясь на успехе этого фильма, в последующие годы было выпущено несколько комедийных фильмов. Среди известных названий 1990-х годов; индустрия представила такие известные фильмы, как; Александрия снова и навсегда , Война в земле Египта , Кит Кэт , Пастух и женщины , Терроризм и шашлык , Террорист , Пятизвездочные воры , Дорога в Эйлат , Эмигрант , Насер 56 , Судьба , Земля страха , а город .

Подарок

С середины 1990-х годов кинематограф Египта разошелся по разным направлениям. Художественные фильмы меньшего размера привлекают внимание международного сообщества, но их мало посещают дома. Популярные фильмы, часто широкие комедии, такие как «Что за ложь!» и чрезвычайно прибыльные работы комика Мохамеда Саада борются за то, чтобы удержать аудиторию, либо тянущуюся к западным фильмам, либо, все более настороженную к воспринимаемой аморальности кино. [19]

Мона Заки , египетская кинозвезда

С началом XXI века появилось новое поколение кинозвезд, наиболее известными из которых были Мона Заки , Ахмед Эль Сакка , Менна Шалаби , Карим Абдель Азиз , Хенд Сабри , Гада Адель , Ахмед Эз , Ахмед Хельми , Ясмин Абдулазиз. , Мохамед Хенеди , Мохамед Саад , Тамер Хосни , Май Эзз Элдин , Нур , Хани Рамзи , Нелли Карим , Басма и Далия Эль Бехери . Они снялись во многих фильмах и за короткий период времени смогли добиться успеха и известности. Несколько постановок, таких как « Бессонные ночи» 2003 года , переплетающие истории четырех буржуазных пар [26] и «Имарат Якубян» 2006 года ( «Здание Якубяна »), преодолевают этот разрыв благодаря сочетанию высокого художественного качества и популярности.

В 2006 году вышел фильм «Свободное время» . Социальный комментарий об упадке египетской молодежи, фильм был снят с ограниченным бюджетом и, как следствие, имел низкую производственную стоимость. Однако фильм имел успех. Его спорная тема, а именно сексуальный подтекст в современном обществе, была воспринята как подтверждение того, что индустрия начинает идти на риск. Основной проблемой, стоящей перед египетскими и международными учеными, студентами и поклонниками египетского кино, является нехватка ресурсов для опубликованных работ, сохранившихся и доступных копий самих фильмов, а также развитие в Египте государственных и частных учреждений, занимающихся изучением и сохранением фильмов. фильма. Египетский национальный киноцентр (ENFC), в котором теоретически хранятся копии всех фильмов, снятых после 1961 года, по словам одного египетского исследователя кино, «далеко не является библиотекой, там хранятся груды ржавых банок с положительными копиями». [27] Однако в 2007 году наблюдался значительный всплеск количества снятых египетских фильмов. В 1997 году было создано 16 египетских полнометражных фильмов; 10 лет спустя это число выросло до 40. Рекорды кассовых сборов также значительно выросли: египетские фильмы заработали около 50 миллионов долларов. [28] [29]

В 2010-е годы в египетскую ложу вошли новые звезды кино, такие как: Ахмед Мекки , Руби , Ассер Ясин , Дония Самир Ганем , Амина Халил , Ахмед Эль-Фишави , Мохамед Эмам , Ясмин Раис , Амр Саад , Хана Эль Захед , Байюми Фуад , Магед Эль-Кедвани , Амир Карара , Ясмин Сабри , Мохамед Рамадан , Дина Эль-Шербини, Хешам Магед, Шико и Ахмед Фахми. В этот период были выпущены известные фильмы, такие как; 678 , Микрофон , Асмаа , Сделка , Декор , Бебо и Бешир , Синий слон , Извините за мой французский , Гепта , Выстрел , X-Large , Папа , После битвы , Алмазная пыль , Синий слон 2 , Сокровище , Сыны Ризк , Древние , Сокровище 2, Шейх Джексон , Касабланка, Сыны Ризка 2, 122 , Преступление и другие. [30] Во время Ид аль-Фитр (сезон новых фильмов в Египте) в 2016 году в египетских кинотеатрах было показано несколько фильмов, многие из них комедии, а именно: « Авария », «Ад в Индии» , «Абу Шанаб ». Также был показан фильм «30 лет назад» , представляющий собой боевик и драму с участием большого количества египетских артистов, в том числе: Ахмед Эль Сакка , Мона Заки , Мерват Амин , Шериф Мунир , Нур в главных ролях. В 2017 году было показано множество фильмов, в том числе: «Клетка », «Али, козел и Ибрагим» , «Аварийный побег» , «Ручейки», «Медоуз и милые лица» , «Счастливый банк» и другие. [31]

Фестивали

С 1952 года в Каире проводится кинофестиваль «Католический центр». Это старейший кинофестиваль на Ближнем Востоке и в Африке. Он специализируется на египетском кино. С 1976 года в Каире проводится ежегодный Каирский международный кинофестиваль , аккредитованный Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров . [6] В Египте проводятся и другие кинофестивали, в том числе:

Известные фильмы

Известные цифры

Директора

Операторы

Актеры и актрисы

Кинокритики

Музыкальные композиторы

Смотрите также

В прессе

Рекомендации

  1. ^ ab «Таблица 8: Инфраструктура кинотеатра – мощность». Статистический институт ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  2. ^ «Таблица 6: Доля трех крупнейших дистрибьюторов (Excel)» . Статистический институт ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  3. ^ «Среднее национальное кинопроизводство» . Статистический институт ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  4. ^ ab «Таблица 11: Выставка - Входные билеты и валовые кассовые сборы (GBO)» . Статистический институт ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  5. ^ «Египетское кино: Голливуд на Ниле - Оксфордские исламские исследования онлайн» . www.oxfordislamicstudies.com . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 29 января 2022 г.
  6. ^ ab Информация о Каирском кинофестивале. Архивировано 8 декабря 2011 г. в Wayback Machine .
  7. ^ Шафик, Виола (2007). Популярное египетское кино: пол, класс и нация. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-977-416-053-0.
  8. ^ Уисса, Али. «LibGuides: кино и кино Ближнего Востока и Северной Африки: египетское кино и кино». guides.library.cornell.edu . Проверено 29 января 2022 г.
  9. ^ «Золотой век египетского кино - Фокус - Еженедельник Аль-Ахрам» . Ахрам Онлайн . Проверено 29 января 2022 г.
  10. ^ «Египетские женщины как кинематографическая фигура и ее статус в киноиндустрии с 1920 года и по настоящее время». wlahawogohokhra.com . 13 февраля 2019 г. Проверено 27 ноября 2023 г.
  11. ^ Дарвиш, Мустафа, Создатели мечты на Ниле: портрет египетского кино , Американский университет в Каире, Каир, 1998, стр. 12–13.
  12. ^ Кассир, Самир (2013). Быть арабом. Версо. ISBN 978-1-84467-280-6. ОСЛК  866820842.
  13. ^ «Золотой век египетского кино - Фокус - Еженедельник Аль-Ахрам» . Ахрам Онлайн . Проверено 29 января 2022 г.
  14. ^ AV «Взлет и падение египетского арабского языка». Экономист . Проверено 1 февраля 2018 г.
  15. Фарид, Самир, «Свет, камера… ретроспекция». Архивировано 11 мая 2013 г. в Wayback Machine , еженедельник Al-Ahram Weekly , 30 декабря 1999 г.
  16. ^ «LAFF - История кино: Египет». Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 г. Проверено 24 сентября 2013 г.
  17. ^ «Документ без названия». Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Проверено 24 сентября 2013 г.
  18. ^ السينم либо المصرية المعاصرة وتحولاتها في السنوات العشر الأخيرة: مجموعة أبحاث (на арабском языке). المجلس الأعلى للثقافة،. 2008. ISBN 978-977-437-661-0.
  19. ^ Аб Фарид, Самир, «Египетская история». Архивировано 14 мая 2013 г. в Wayback Machine , Al-Ahram Weekly , 23–29 ноября 2006 г.
  20. Хайри, Хайрея, «Ахмед Рамзи: встреча в снукерном клубе». Архивировано 12 апреля 2007 г. в Wayback Machine , Al-Ahram Weekly , 22 июня 2000 г.
  21. Фарид, Самир, «Свет, камера... ретроспекция», Еженедельник Аль-Ахрам , 30 декабря 1999 г.
  22. Анис, Муна, «Перед взором общественности». Архивировано 10 мая 2003 г. в Wayback Machine , Al-Ahram Weekly , 28 июня 2001 г.
  23. Сергей Кудрявцев (4 июля 2006 г.). "Зарубежные фильмы в советском кинопрокате". Живой Журнал .
  24. ^ "«Белое платье» (Аль-Реда Аль-Абиад, 1973)». КиноПоиск (на русском языке) . Проверено 25 мая 2020 г.
  25. ^ "Советский кинопрокат – Империя наносит ответный удар". Красноезнамя.ру (на русском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  26. ^ «Сахар эль Лаяли», The New York Times , 2004 г.
  27. Эль-Асьюти, Мохамед, «Забытые воспоминания». Архивировано 13 мая 2013 г. в Wayback Machine , Al-Ahram Weekly , 2 сентября 1999 г.
  28. ^ "«2007»: фильм, снятый в 2007 году... «2007»: снят в фильме «Старый мир» . 2 января 2008 г. Проверено 29 октября 2023 г.
  29. ^ «Какие 10 самых кассовых фильмов в истории египетского кино?» Египет сегодня . 08.11.2019 . Проверено 29 октября 2023 г.
  30. ^ «Лучшие египетские фильмы 2010-х | Улицы Египта» . 2019-12-26 . Проверено 29 октября 2023 г.
  31. ^ Рашед, Мохамед (22 декабря 2019 г.). «Наша подборка из 10 лучших египетских фильмов десятилетия!». Совковая империя . Проверено 29 октября 2023 г.
  32. ^ "Аби фок аль-Шагара". 17 февраля 1969 г. - через www.imdb.com.
  33. ^ "Афарит эль-асфальт" . 11 августа 1996 г. - через www.imdb.com.
  34. ^ «Али-Баба и сорок разбойников» - через www.imdb.com.
  35. ^ "Вино для свиданий". 1 сентября 1999 г. - через www.imdb.com.
  36. ^ «Земля страха». 14 марта 2007 г. – через www.imdb.com.
  37. ^ "Земля". 4 августа 2012 г. – через www.imdb.com.
  38. ^ "Аль-асфур". 28 октября 2007 г. – через www.imdb.com.
  39. ^ «Авдат аль ибн аль Даль». 5 августа 2012 г. – через www.imdb.com.
  40. ^ «Сыны Египта» - через www.imdb.com.
  41. ^ "Воля". 6 ноября 1939 г. - через www.imdb.com.
  42. ^ "Эль Медина". 5 июля 2000 г. - через www.imdb.com.
  43. ^ «Два сироты» - через www.imdb.com.
  44. ^ "Аль-Яум аль-Садис". 3 декабря 1986 г. - через www.imdb.com.
  45. ^ «Счастливый день» - через www.imdb.com.
  46. ^ «Йом мор... йом хелв» - через www.imdb.com.
  47. ^ "Зейнаб". 18 мая 2018 г. – через www.imdb.com.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки