stringtranslate.com

Кирад

Кирад (также известный как Мукарада ханафитскими и ханбалитскими учеными) [1] был одним из основных финансовых инструментов средневекового исламского мира . Это была договоренность между одним или несколькими инвесторами и агентом, согласно которой инвесторы доверяли капитал агенту, который затем торговал с ним в надежде получить прибыль. Обе стороны затем получили ранее уплаченную часть прибыли. Агент не нес ответственности за какие-либо убытки, при условии, что они не превышали подписной капитал. (В более поздней ханафитской юриспруденции агент не имел полномочий брать на себя обязательства, превышающие капитал, и поэтому любые дальнейшие убытки ему приходилось нести лично. [2] ).

В современных исламских финансах термин « мудараба » используется для обозначения того же инструмента. «Мудараба» происходит от слова «ал-дарб аль-ард», которое упоминается в Коране, однако «Мудараба» как термин технически не имеет явного основания в Коране и Сунне. [3]

Происхождение и история

Хотя кирад никогда не упоминается в Коране , многие исламские традиции приписывают его происхождение Пророку Мухаммеду и его сподвижникам. Эти традиции описывают, что Мухаммед и его сподвижники либо использовали кирад, либо одобряли это учреждение. [4] Многие заметят, что кирад почти идентичен институту комменды, позже использовавшемуся в Западной Европе, хотя невозможно с уверенностью сказать, превратился ли кирад в комменду, или эти два института развивались независимо. [5]

Юридические тонкости

Хотя существовало несколько различных основных школ исламского права, основные законы кирада были довольно одинаковыми во всех школах.

Разрешалось вкладывать динары и дирхамы , а также находящиеся в обращении золотые, серебряные и медные монеты. Однако такие товары, как ячмень, не допускались к кираду из-за возможных колебаний их стоимости на свободном рынке. [6] В Монгольской империи договорные особенности партнерства «Монгол -орток» очень напоминали условия соглашения «кирад», однако монгольские инвесторы не были ограничены в использовании нечеканенных драгоценных металлов и торгуемых товаров для партнерских инвестиций. [7]

Агенту было разрешено принять инвестиции и разделить свои инвестиции любым способом, а также инвестировать во все, что он хотел, [8] за исключением случаев, когда запасы многочисленны и не привязаны к сезону. [9] Инвестору также разрешалось запретить агенту покупать определенные виды товаров. [9] Многие из третьих сторон, участвовавших в кираде, фактически не знали о своем участии, что позволило агенту торговать свободно и без ответственности. [10]

Хотя дробное разделение прибыли было согласовано заранее, инвестор не мог оговорить конкретную сумму денег из прибыли или получение определенной прибыли. Таким образом, кирад оставался полным риском для инвестора и не нарушал свободную рыночную экономику., [11] [12] Однако можно было заранее заключить сделку о разделе прибыли, оговорив определенный процент. . Это может быть как низкий, так и высокий процент. [9]

Основная сумма инвестиций не может быть возвращена ни инвестором, расторгающим соглашение, ни агентом, расторгающим соглашение, если основная сумма все еще вложена в товар. Товары должны быть проданы до того, как будет возвращена основная сумма, а прибыль будет разделена. [13] С другой стороны, инвестору разрешается покупать товары у агента, если он не связывает с этой сделкой никаких условий. [14]

Агент также может обратиться за помощью к слуге инвестора, но этот слуга также должен участвовать в прибыли, и его нельзя попросить выполнять какую-либо другую работу, кроме работы, связанной с инвестициями. [9] Слуга также может инвестировать в те же инвестиции, что и его хозяин, и также участвовать в прибыли. [14]

Если агенту необходимо нанять помощника для работы, заработная плата этому лицу может быть выплачена из принципала, за исключением случаев, когда заработная плата должна привести к убытку инвестора, агент сам несет ответственность за все, что не покрывается принципалом. [15]

Агент может использовать основную сумму на еду и одежду, если ему придется путешествовать по своим делам, и основная сумма достаточно велика, чтобы это позволить. Если он остается дома, это недопустимо. [14] [16]

Агент может вложить деньги инвестора, тогда агент сам становится инвестором, но тогда он несет ответственность за убытки второго агента. Если основная сумма уменьшается, первоначальный инвестор имеет право попросить первоначального агента покрыть убытки. [17]

Примечания

  1. ^ Сапуан, Норайна Мазуин. «Эволюция контракта мудараба: точка зрения классических и современных исламских ученых». Procedia экономики и финансов 35, вып. 3 (2016): 349–358.
  2. ^ Аль-Маджалла / Руководство для османских судов, с. 1416
  3. ^ Сапуан, Норайна Мазуин. «Эволюция контракта мудараба: точка зрения классических и современных исламских ученых». Procedia экономики и финансов 35, вып. 3 (2016): 349–358.
  4. ^ Аврам Удович, «Партнерство и прибыль в средневековом исламе», (Princeton University Press, 1970), стр. 170
  5. ^ Роберт Х. Хиллман, «Ограниченная ответственность в исторической перспективе», (Washington and Lee Law Review, весна 1997 г.), Бенедикт Келер, «Исламские финансы как прародитель венчурного капитала», (Economic Relations, декабрь 2009 г.)
  6. ^ Удович, цит., стр. 177-181.
  7. ^ Энэрэлт Энхболд, 2019. «Роль ортока в Монгольской империи в формировании делового партнерства», Исследование Центральной Азии 38 (4), 1-17.
  8. ^ Малик ибн Анас, аль-Муватта, 280–282 (Кеган Пол Интернэшнл, 1989).
  9. ^ abcd Муватта Малика 32.3.5
  10. ^ Хиллман, цит.
  11. Удович, цит., стр. 190-193.
  12. ^ Малик, цит.
  13. ^ Муватта Малика 32.4.6
  14. ^ abc Муватта Малика 32.2.3
  15. ^ Муватта Малика 32.6.8
  16. ^ Муватта Малика 32.8.10
  17. ^ Муватта Малика 32.7.9