stringtranslate.com

Китайцы на островах Бангка Белитунг

Китайские индонезийцы жили на островах Банка Белитунг в Индонезии на протяжении столетий. [2] [3] Банка Белитунг является одним из регионов с крупнейшим китайским населением в Индонезии, помимо Явы , Риау , Восточной Суматры и Западного Борнео . [4]

Китайские иммигранты прибывали на острова Банка Белитунг несколькими волнами в 1700–1800-х годах. Многие хакка из разных частей Гуандуна приезжали на острова, чтобы работать на оловянных рудниках.

Китайцы острова Бангка сильно отличаются от китайцев острова Белитунг, потому что первое поколение китайцев, которые были полностью мужчинами и прибыли на остров Бангка, покинуло Китай без женщин, они брали местных женщин в жены, поэтому многие китайцы на острове Бангка имели смешанную кровь ( индонезийский : « перанакан »), особенно те, кто жил в восточной части острова. Китайский язык острова Бангка — это креольский язык, смешанный с малайскими и хакка словами. Китайский язык Белитунг считается более чистым ( индонезийский : « тоток »), потому что они были первым поколением, которое прибыло на остров, и они сделали это с китайскими женами после 1800-х годов. Хотя в некоторых городах острова Бангка можно услышать и более чистую степень хакка, смешанный язык хакка-малай является уникальным для китайцев острова Бангка. В Белитунге китайцы хорошо адаптировались к местной культуре. Они сменили одежду и хотели бы носить малайский баджу курунг с кебая , брюки с саронгом . [2] На языке хакка говорят большинство носителей китайского языка на островах, а также имеется меньшинство, говорящее на языке хоккиен .

Известные китайцы из Бангка Белитунга

Ссылки

  1. ^ (на индонезийском языке) Население по провинциям и этническим группам. Таблица L26 стр.50, sp2010.bps.go.id 18-10-2016.
  2. ^ ab (на индонезийском языке) Peranakan Tionghoa di Bangka-Belitung, historia.id . 18-10-2016
  3. ^ (на индонезийском языке) Мелаю-Тионгоа Берсаудара Танпа Секат, edukasi.kompas.com . 18-10-2016
  4. ^ (на английском языке) Рид, Энтони (1996). Пришельцы и поселенцы: истории Юго-Восточного Китая и китайцев . Издательство Гавайского университета.