stringtranslate.com

Этнические китайцы в России

Согласно переписи 2002 года , в России официально насчитывалось 39 483 этнических китайца . [2] Однако эта цифра оспаривается, поскольку Совет по делам зарубежных общин Тайваня заявлял о 998 000 в 2004 и 2005 годах, а российские демографы в целом принимают оценки в диапазоне 200 000–400 000 по состоянию на 2004 год. [ 3] [4] Временная миграция и челночная торговля, осуществляемая китайскими торговцами, наиболее распространены в Дальневосточном федеральном округе России , но большинство из них ездят туда и обратно через границу, не обосновываясь в России; в китайской общине в Москве более высокая доля долгосрочных жителей. Их число в России сокращается с 2013 года. [5] [6]

История

Российская Империя

Лю Цзюньчжоу (劉峻周) из Нинбо , Чжэцзян, был приглашен основать чайную плантацию в Грузии (тогда части Российской империи ) в 1893 году. [7] Эта его фотография была сделана между 1905 и 1915 годами Сергеем Михайловичем Прокудиным-Горским .

Возглавляемая маньчжурами династия Цин в Китае правила территорией Восточной Татарии или русской Маньчжурии на российском Дальнем Востоке , пока она не была присоединена к Российской империи в 1858–1860 годах по Айгунскому договору и Пекинской конвенции . Российская трансуральская экспансия в этот регион привела к низкому уровню вооруженного конфликта в 1670-х и 1680-х годах; в 1685 году обе стороны согласились встретиться для переговоров о границе. Результатом стал Нерчинский договор 1689 года , по которому Цин отказались от своих прежних претензий на территорию вплоть до реки Лены в обмен на разрушение русских фортов и поселений в бассейне реки Амур . [8] Однако по Пекинскому договору 1860 года Цин уступила России даже дальний берег реки Амур. [9] Они сохранили административные права над жителями Шестидесяти Четырех Деревень к востоку от реки Хэйлунцзян (хотя и не суверенитет над самой территорией); однако, русские войска вырезали подданных Цин на этой территории во время Боксерского Восстания . [10]

Война Манзы в 1868 году была первой попыткой России изгнать китайцев с контролируемой ею территории. Военные действия начались вокруг залива Петра Великого во Владивостоке , когда русские попытались остановить добычу золота и выслать оттуда китайских рабочих. [11] Китайцы оказали сопротивление русским попыткам захватить остров Аскольд, и в ответ китайцы атаковали 2 русские военные станции и 3 русских города, и русским не удалось вытеснить китайцев. [12]

Масштабная миграция с территорий Цин на земли, фактически находившиеся под контролем Российской империи, началась только в конце 19 века. С 1878 по начало 1880-х годов тысячи китайцев хуэй бежали из Синьцзяна , Ганьсу и Нинся через горы Тянь-Шаня в Центральную Азию , спасаясь от преследований после войны меньшинств хуэй ; они стали известны как дунганцы . [13]

Отдельно другие группы мигрантов, говорящих на китайском языке, отправились на Дальний Восток России ; перепись населения Российской империи 1897 года показала, что в общей сложности 57 459 человек говорили на китайском языке (47 431 мужчина и 10 028 женщин), из которых 42 823 (74,5%) жили только в Приморском крае . [14] [15] Китайские бандиты -хунхузы совершали набеги на русских поселенцев в дальневосточном регионе в течение девятнадцатого и двадцатого веков, в одном инциденте хунхузы напали на семью Хека, похитив сына Фридольфа Хека и убив его слугу и жену в 1879 году. [16]

Немногие китайцы на Дальнем Востоке Российской империи могли стать российскими подданными. Сообщается, что, по крайней мере, в течение одного периода, только лица, которые были женаты на русской подданной и стали христианами, имели право на натурализацию . [17] Один из самых успешных китайцев в России конца 19 века, зажиточный хабаровский купец Цзи Фэнтай (紀鳳台), более известный под русифицированным именем Николай Иванович Тифонтай, [18] получил свое первое прошение о натурализации, отклоненное губернатором А. Н. Корфом в конце 1880-х годов на том основании, что заявитель все еще носил косу ; его второе заявление было одобрено в 1894 году, несмотря на маньчжурскую прическу заявителя, поскольку власти приняли во внимание тот факт, что его сын и наследник его состояния родился в России и был крещеным христианином . Позже Тифонтай сыграл важную роль в экономической экспансии России в Маньчжурию. [17]

Во время Первой мировой войны несколько тысяч китайских жителей Российской империи были привезены в европейскую часть России для работы на строительстве укреплений. После Октябрьской революции 1917 года большое количество этнических китайцев также участвовало в Гражданской войне в России .

Советская Россия

Советская газета 1930-х годов на китайском языке, изданная с использованием алфавитного шрифта Latinxua Sin Wenz .

В Первой Всесоюзной переписи населения Советского Союза , проведенной в 1926 году, 100 000 респондентов заявили, что они имеют китайское гражданство или что китайский язык является их основным языком; три четверти из них были на Дальнем Востоке России. Во Владивостоке 22% населения были китайцами, и даже в Москве была община из примерно 8000 китайцев, в основном выходцев из Шаньдуна , которые содержали прачечные, пекарни и трикотажные магазины, а также занимались уличной торговлей. За пределами городов другие занимались добычей полезных ископаемых и выращиванием опиума . В период Новой экономической политики они распространились в другие городские центры, включая Новосибирск и Барнаул . [19] Волна китайской миграции в Советский Союз продолжалась вплоть до 1929 года; граница оставалась относительно проницаемой даже до середины 1930-х годов. [20]

Немногие китайские женщины мигрировали в Россию; многие китайские мужчины, даже те, кто оставил жен и детей в Китае, в результате этого женились на местных женщинах в 1920-х годах, особенно на тех женщинах, которые овдовели во время войн и потрясений предыдущего десятилетия. Их детям смешанной расы, как правило, давали русские имена ; некоторые сохраняли китайские фамилии своих отцов , в то время как другие брали русские фамилии, и большая часть также придумывала новые фамилии, используя всю фамилию отца и его имя в качестве новой фамилии. [21]

В конце 1920-х и начале 1930-х годов советский китайский народ, как и большинство крупных этнических групп в раннем СССР, имел систему письма, основанную на латинском алфавите , разработанную для них; она использовалась для публикации ряда периодических изданий. Отдельная, другая, основанная на латинском алфавите система письма была одновременно разработана для дунган , которые уже считались отдельной этнической группой. [22] Это сопровождалось более широкой кампанией по повышению грамотности среди китайских рабочих, которая, по оценкам, составляла всего одну треть в 1923 году. К 1930-м годам существовало десять государственных начальных школ, одно профессионально-техническое среднее учебное заведение, один колледж и две вечерние школы, в которых преподавание велось на китайском языке. [23]

Однако многие китайские рабочие-мигранты были репатриированы в Китай в 1936 году. [22] Те китайцы, которые остались на российском Дальнем Востоке, были депортированы в другие районы России в 1937 году из-за опасений, что в их общины могут проникнуть японские шпионы. [24] Примерно 11 000 китайцев были арестованы, начиная с того года, а 8 000 были вынуждены переселиться на север России. [23]

Также, начиная со времени Октябрьской революции 1917 года в России и вплоть до китайско-советского раскола 1950-х-1960-х годов , многие начинающие китайские коммунисты отправились учиться в Москву, включая Лю Шаоци , будущего президента Китайской Народной Республики , и Цзян Цзинго , сына Чан Кайши . [25] Среди них было много фракционной борьбы. [26] С 1950 по 1965 год около 9000 китайских студентов отправились в Советский Союз для дальнейшего обучения; все, за исключением нескольких сотен, в конечном итоге вернулись в Китай, хотя они часто сталкивались с преследованиями со стороны Антиправого движения из-за своих иностранных связей. [27]

Последняя волна иммиграции берет свое начало в 1982 году, когда Ху Яобан посетил Харбин и одобрил возобновление приграничной торговли; иммиграция оставалась вялой до 1988 года, когда Китай и Советский Союз подписали соглашение о безвизовом туризме. [24] [28] Однако российское правительство расторгло соглашение о безвизовом туризме всего шесть лет спустя. [29]

Демография и распределение

Китайская демонстрация в 1932 году в Москве против японской агрессии в Китае.

Общая численность этнических китайцев в России является несколько спорной темой. В переписи 2002 года всего 34 500 жителей России (как российских, так и иностранных граждан) идентифицировали себя как этнических китайцев, около половины из них в Западной России (в основном в Москве). По мнению многих российских демографов, число переписи может быть заниженным; российские демографы считают оценку в 200 000–400 000 человек, или самое большее 500 000 человек, наиболее достоверной. [30] Например, Жанна Зайончковская, руководитель Лаборатории миграции населения Института народнохозяйственного прогнозирования Российской академии наук , оценила в 2004 году общую численность китайцев, присутствующих в России в любой заданной точке (как резидентов или гостей), примерно в 400 000 человек, что намного меньше необоснованного предположения в 2 миллиона, которое дали Известия . [3] Если бы оценки популярных СМИ, такие как цифра 2003 года в 3,26 миллиона, были верны, китайцы составляли бы четвертую по величине этническую группу России после русских (104,1 миллиона), татар (7,2 миллиона) и украинцев (5,1 миллиона). [31]

Две основные китайские общины России находятся в Москве и на Дальнем Востоке. Считалось, что община в Москве была самой большой по состоянию на 2002 год, насчитывая от 20 000 до 25 000 человек; лидеры китайской общины дают еще более высокие оценки в диапазоне от 30 000 до 40 000 человек. [32] Они приезжают из большинства провинций Китая. В Москве самая высокая доля долгосрочных жителей (тех, кто живет в России более трех лет) — 34%. [33]

На Дальнем Востоке России основными городскими центрами китайского населения являются Хабаровск , Владивосток и Уссурийск , хотя в 2002 году общая численность китайского населения в этих трех городах была меньше, чем в Москве. [34] В Уссурийске большая часть китайских мигрантов, работающих в качестве торговцев, являются чосонджоками ( китайскими гражданами корейского происхождения ); их общая численность там оценивается примерно в две или три тысячи человек. [35]

Большинство китайских рабочих в регионе приезжают с северо-востока Китая , особенно из Хэйлунцзяна , где они составляют важную часть стратегии провинции по получению доступа к природным ресурсам в России для подпитки собственного экономического развития. [28] В период с 1988 по 2003 год 133 000 контрактных рабочих из Хэйлунцзяна отправились на работу в Россию; большинство из них были заняты в строительстве и сельском хозяйстве. Хотя некоторые иммигранты также приезжают из Цзилиня , провинциальное правительство больше заинтересовано в развитии отношений с Японией и Северной и Южной Кореей . [28] Давление населения и перенаселенность на китайской стороне границы являются одними из мотивов эмиграции, в то время как возможность заработать деньги, занимаясь бизнесом в России, описывается как основной фактор притяжения. [36] В трех провинциях Северо-Восточного Китая проживает более ста миллионов человек , в то время как по ту сторону границы население Дальневосточного федерального округа площадью 6,2 миллиона квадратных километров сократилось примерно с девяти миллионов в 1991 году до семи миллионов в 2002 году . [37]

Помимо работающих по контракту резидентов, 1,1 миллиона китайцев также отправились в приграничные районы российского Дальнего Востока по туристическим визам с 1997 по 2002 год. [28] Несмотря на то, что многие остаются в России нелегально, с 1996 года более 97% китайцев, прибывших по туристическим визам, покинули страну вовремя через тот же пограничный переход, через который они въехали в Россию, а многие из оставшихся 3% либо покинули страну через другие пограничные переходы, либо были арестованы и депортированы. [32] [34]

Обвинения в ирредентизме

В 1960-х годах, когда китайско-советский раскол достиг своего пика, а переговоры Пекина и Москвы об урегулировании границы продолжались безрезультатно, китайские гражданские лица часто вторгались на территорию и особенно в воды, контролируемые СССР. Однако военные силы обеих сторон воздерживались от применения смертоносной силы для отстаивания своих пограничных прав до инцидента в марте 1969 года, в котором обе стороны утверждали, что другая открыла огонь первой. Боевые действия переросли в советскую попытку вытеснить китайцев с острова Чжэньбао , тогда спорного острова, находившегося под фактическим контролем Китая. [38] С китайской стороны погибло 51 солдат Народно-освободительной армии ; однако они сохранили контроль над островом. Советское правительство опасалось, что боевые действия ознаменовали собой прелюдию к крупномасштабному китайскому вторжению на российский Дальний Восток. [39]

Кроме того, расширяющееся китайское присутствие в регионе начало приводить к страхам в стиле «желтой опасности» перед китайским ирредентизмом со стороны русских. [9] Российские газеты начали публиковать предположения о том, что на российском Дальнем Востоке фактически проживает от двух до пяти миллионов китайских мигрантов, и предсказывали, что к 2050 году половину населения России будут составлять китайцы. [32] [40] Россияне обычно считают, что китайцы приезжают в Россию с целью постоянного проживания, и даже президент Владимир Путин , как цитируют, сказал: «Если мы не предпримем практических шагов по продвижению Дальнего Востока в ближайшее время, через несколько десятилетий российское население будет говорить на китайском, японском и корейском языках». [41]

Некоторые русские видят враждебные намерения в китайской практике использования различных названий для местных городов, таких как Хайшенвай для Владивостока , и широко распространенное народное поверье гласит, что китайские мигранты помнят точное местоположение участков женьшеня своих предков и стремятся вернуть их. [9] [42] Идентитарная обеспокоенность по поводу притока китайцев описывается как менее распространенная на востоке, где фактически происходит большая часть китайской челночной торговли , чем в европейской части России . [29]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ [ "Всероссийская перепись населения 2021 года: Население по национальностям".
  2. ^ Всероссийская перепись населения 2002 г., таблица 4.01.
  3. ^ ab Зайончковская 2004
  4. ^ Ларин 2008
  5. ^ "Индикаторы международной миграции". Текущее статистическое обследование, № 2(97) . 2016.
  6. ^ Гелбрас 2002, стр. 104–106
  7. ^ ""红茶大王"刘峻周与宁波/"Король чая" Лю Цзюньчжоу и Нинбо", Zhejiang Online , 7 апреля 2006 г. , получено 16 апреля 2009 г.
  8. ^ Максвелл 2007, стр. 48–49
  9. ^ abc Алексеев 2006, стр. 111
  10. ^ Максвелл 2007, стр. 56
  11. ^ Breidenbach 2005, стр. 89; цитата: «Вероятно, первое столкновение между русскими и китайцами произошло в 1868 году. Оно называлось Манзийской войной, Манзовской войной. «Манзы» было русским названием китайского населения в те годы. В 1868 году местное русское правительство решило закрыть золотые прииски около Владивостока, в заливе Петра Великого, где работали 1000 китайцев. Китайцы решили, что не хотят возвращаться, и сопротивлялись. Первое столкновение произошло, когда китайцев выселили с острова Аскольд, ...»
  12. ^ Breidenbach 2005, стр. 90; цитата: «... в заливе Петра Великого. Они организовались и совершили набег на три русские деревни и два военных поста. Впервые эта попытка вытеснить китайцев оказалась неудачной».
  13. ^ Римский-Корсаков Дайер 1992
  14. Demoscope Weekly 2005; перепись 1897 года не различала носителей дунганского языка
  15. ^ Савельев и Пестушко 2001
  16. ^ Стефан 1996, стр. 65; цитата: «Чтобы справиться с вездесущими хун хузи, Худяковы возводили сторожевые вышки, выкапывали подземные бункеры и сохраняли свои электростанции сухими, что позволяло им отражать периодические нападения. Менее предусмотрительные поселенцы шли на смертельный риск. Однажды в 1879 году финский капитан дальнего плавания Фридольф Хек вернулся в свой дом в Сидеми на полуострове Амурского залива напротив Владивостока и обнаружил, что дом в руинах, его гражданская жена и слуга убиты, а его семилетний сын похищен. То, что случилось с семьями Худаяковых и Хек, угрожало изолированным поселениям южного Приморья вплоть до двадцатого века».
  17. ^ Аб Вольф 1999, стр. 15–16, 199.
  18. ^ Александр Иванович Петров/Александр Иванович ПЕТРОВ, "Русский китаец" Николай Иванович Тифонтай (Цзи Фэнтай)/"Русский китаец" Николай Иванович Тифонтай (Цзи Фэнтай)", Энциклопедия Китая , получено 4 ноября 2012 г.
  19. ^ Ньири 2007, стр. 41
  20. ^ Ньири 2007, стр. 42
  21. ^ Nyíri 2007, стр. 42. Он указывает, что такая практика именования свойственна не только России; китайцы-маврикийцы и китайские филиппинцы также придумывали фамилии таким образом.
  22. ^ ab Hsia 1956, стр. 108–110
  23. ^ ab Nyíri 2007, стр. 44
  24. ^ ab Алексеев 2006, стр. 97
  25. ^ Ю 2002, стр. 112
  26. ^ Ладани 1992, стр. 156
  27. Ньири 2007, стр. 42–43.
  28. ^ abcd Ларин 2006, стр. 49
  29. ^ ab Бедески 1999
  30. ^ Ларин 2008
  31. ^ "Китайское 'Вторжение'". Asia Africa Intelligence Wire . 2003-09-23. Архивировано из оригинала 2006-03-15 . Получено 2009-01-18 .
  32. ^ abc Витковская 1999
  33. ^ Гелбрас 2002, стр. 106
  34. ^ ab Gelbras 2002, стр. 104
  35. ^ Ли 2005, стр. 81
  36. ^ Ларин 2006, стр. 50
  37. Линтнер, Бертил (27.05.2006), «Китайцы идут ... в Россию», Asia Times Online , архивировано из оригинала 27.05.2006 , извлечено 18.01.2009{{citation}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  38. ^ Максвелл 2007, стр. 61–63
  39. ^ Максвелл 2007, стр. 67
  40. ^ Алексеев 2006, стр. 98
  41. ^ Алексеев 2006, стр. 95
  42. ^ Хиггинс, Эндрю (2016-07-23). ​​«Владивосток заманивает китайских туристов (многие думают, что это их)». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2021-02-11 .

Источники

Таблицы данных