Чифтели (также çiftelia , qifteli , албанское слово , означающее «двойной» или «двухструнный») — струнный щипковый инструмент , имеющий всего две струны, на котором играют в основном албанцы северной и центральной Албании, южной Черногории и некоторых частей Северной Македонии и Косово . [1]
Чифтели часто используется албанцами на свадьбах и концертах, а также музыкантами, такими как Николлэ Никпрелай . Он также используется для сопровождения албанских эпосов и баллад . [2]
Чифтели различаются по размеру, но чаще всего настраиваются на B 3 и E 4 (сопоставимо с двумя верхними струнами гитары , которые классически настраиваются как «E 2 A 2 D 3 G 3 B 3 E 4 »). Обычно нижняя струна играется как бурдон , а мелодия играется на более высокой струне. [3] Чифтели — ладовый инструмент, но в отличие от большинства, он не настраивается в хроматической гамме (один лад на полутон), а скорее в диатонической гамме , с семью нотами в октаве.
Чифтели — это микротональный инструмент, на некоторых чифтели используется макам хусейни . [4]
Термин çifteli происходит от турецких слов «çift» («двойной, пара») и «tel» («провод, струна»), поэтому название происходит от количества используемых струн. [1] [5]
Чифтели происходит с албанских территорий. Он издает уникальный звук, мелодию и сопровождает пение. [6] Чифтели имеет происхождение, отличное от происхождения инструмента, называемого "баглама" (или "саз")
