stringtranslate.com

Генри Балнавес

Генри Балнавес (1512? – февраль 1570) [1] был шотландским политиком , лордом-судьей и религиозным реформатором.

Биография

Родился в Кирколди , Файф , около 1512 года, получил образование в Университете Сент-Эндрюс и на континенте, где принял протестантские взгляды. Вернувшись в Шотландию, он продолжил свое юридическое образование и в 1538 году был назначен лордом сессии и сенатором Коллегии юстиции .

Он женился на Кристиан Шевес и в 1539 году получил поместье Холл-Хилл в Файфе , в честь которого его обычно и называют. [2] До 1540 года он был приведен к присяге в тайном совете Якова V Шотландского и был известен как один из сторонников английского союза и церковной реформы. Он также описывается как казначей Якова. В январе 1543 года регент Арран назначил его секретарем в новом правительстве юной королевы Марии (январь 1543 года). [3]

Он продвигал закон, разрешающий чтение Писания на простонародном языке, и был одним из уполномоченных, назначенных для заключения брачного договора между маленькой королевой и будущим Эдуардом VI . В Лондоне его не считали таким услужливым, как некоторых других уполномоченных, и не посвящали во все обязательства, принятые его коллегами. Однако Дэвид Битон «любил его больше всех», и когда Арран перешел на сторону священников, Балнавес был лишен своих должностей и заключен в тюрьму в замке Блэкнесс в ноябре 1543 года. [4]

Он был освобожден прибытием флота Хертфорда в следующем мае , и с этого времени он стал платным агентом английского дела в Шотландии, получая ренту. [5] Он не принимал участия в убийстве кардинала Битона в замке Сент-Эндрюс , но был одним из самых активных защитников замка во время последующей осады и был английским казначеем гарнизона. В поддержку «Грубого ухаживания » Генриха VIII он составил форму гарантийной облигации для шотландцев , чтобы поддержать брак принца Эдуарда и Марии. [6] Когда этот замок сдался французам в июле, Балнав был доставлен в плен в Руан . [7]

Сомерсет тщетно пытался добиться своего освобождения и продолжал получать пенсию. Он сделал себя полезным, предоставив информацию английскому правительству, и даже Мария Тюдор послала ему награду в июне 1554 года. Балнавес также занялся написанием того, что Нокс называет «удобным трактатом об оправдании», который был найден в рукописи в доме Джона Кокберна из Ормистона секретарем Нокса Ричардом Баннатайном и опубликован в Эдинбурге в 1584 году под названием «Исповедь веры» . [8]

В августе 1555 года Балнавес написал Марии де Гиз из Парижа. Она стала регентом Шотландии, и Балнавес предложил поддержать ее режим тайными юридическими консультациями относительно доходов короны. Он выразил уверенность в ее правлении и упомянул, что она проявила доброту к его жене Кристине Шевес;

«Ваше величество, великодушное и любезное милосердие, будьте ко мне, незаслуженно, и к чистой женщине, моей жене, ибо нет иной помощи, кроме вашей милости, и надежда, которую я питаю к вашему величеству, заставляет меня искать и ждать служения вашей милости и избегать всего , что я могу сделать к вашему удовлетворению и удовольствию, когда мне представится случай». [9]

В феврале 1557 года Балнавесу разрешили вернуться в Шотландию и вернуть себе свое имущество; вероятно, предполагалось, что сожжение королевы Марии охладит пыл его английских чувств, и что в надвигающейся войне между двумя католическими странами Балнавес послужит своей собственной.

Вступление на престол королевы Елизаветы I изменило ситуацию, и у Марии де Гиз появились причины обвинить его в «практиках из Англии». Фактически, он принимал активное участие в восстании 1559 года и был уполномочен Конгрегацией просить помощи у английского правительства через сэра Ральфа Садлера в Бервике . Балнавес был удивлен, встретив там молодого графа Аррана . Он прибыл и тайно уехал морем с острова Холи . Элизабет написала, чтобы поблагодарить сэра Ральфа Садлера и сэра Джеймса Крофта, капитана Берика, лично за их хорошую и усердную службу при встрече с Балнавесом. [10]

Он также был выбран одним из шотландских представителей для переговоров с герцогом Норфолком в феврале 1560 года, организовав Берикский договор . Реабилитация Балнавса письмом Марии, королевы Шотландии , в мае 1562 года. [11] В 1563 году он был восстановлен в должности лорда сессии и был одним из тех, кого Генеральная Ассамблея назначила для пересмотра Книги дисциплины . Он был одним из судей Ботвелла по делу об убийстве Дарнли в 1567 году, а в 1568 году он сопровождал Морея на Йоркском расследовании вины королевы Марии.

Балнавес умер в 1570 году в Лейте . [1] Его называли шотландским бардом на основании одной баллады «O gallandis all, I cry and call», которая была напечатана в Evergreen Аллана Рэмси ( 2 тома, 1724–1727). Его должность сенатора Коллегии правосудия занял Томас МакКалзин (лорд Клифтонхолл).

Примечания

  1. ^ ab Dotterweich, Martin Holt. "Balnaves, Henry". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/1248. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  2. Реестр Большой печати Шотландии, 1513-1546 (Эдинбург, 1883), стр. 450 № 2005, 10 августа 1539 г., Петлети.
  3. Тео ван Хейнсберген, «Литература и история в Эдинбурге королевы Марии», Ренессанс в Шотландии: исследования по литературе, религии, истории и культуре (Brill, 1994), стр. 194.
  4. Тео ван Хейнсберген, «Литература и история в Эдинбурге королевы Марии», Ренессанс в Шотландии: исследования по литературе, религии, истории и культуре (Brill, 1994), стр. 195.
  5. ^ WC Richardson, Отчет королевской комиссии 1552 года (Моргантаун, 1974), стр. 31.
  6. Письма и документы Генриха VIII, т. 21 часть 2 (Лондон, 1910), № 524 (2)
  7. Тео ван Хейнсберген, «Литература и история в Эдинбурге королевы Марии», Ренессанс в Шотландии: исследования по литературе, религии, истории и культуре (Brill, 1994), стр. 195.
  8. Балнавес, Джон, «Исповедание веры» , Томас Вотроллье , Эдинбург (1584), предисловие: книга доступна на EEBO, требуется подписка.
  9. Энни Кэмерон , Шотландская переписка Марии Лотарингской (Эдинбург: SHS, 1927), 404-406.
  10. Клиффорд, Артур ред., Sadler State Papers , т. 2 (Эдинбург, 1809), 430-436, 445-446.
  11. Реестр Малой печати Шотландии , т. 5 (Эдинбург, 1957), стр. 265-7, № 1029.

Ссылки

Дальнейшее чтение