stringtranslate.com

Заведение (клуб)

Место, где сейчас находится Учреждение, где сейчас проживает Зебрано. На здании установлена ​​зеленая мемориальная доска , посвященная соучредителю учреждения Питером Куком.

The Estateingлондонский ночной клуб , открывшийся в октябре 1961 года по адресу Грик-стрит , 18 , Сохо . В ретроспективе он стал известен благодаря сатире, хотя в то время это было место, где чаще всего заказывали джазовые выступления и использовали для других мероприятий. Его основали Питер Кук и Николас Луард , оба из которых также сыграли важную роль в истории журнала Private Eye . Название «Истеблишмент» представляет собой игру со значением «истеблишмента», как и «института», то есть самого клуба, и более широкого определения , означающего преобладающий социальный порядок того времени, который основали, финансировали и исполняли сатирики. клуб обычно подрывался. Предлагается каламбур: быть членом этого клуба означало в буквальном, а не в переносном смысле быть «членом истеблишмента». Питер Кук назвал это «единственным хорошим названием, которое я когда-либо придумал».

Это место дало начинающим комикам и сатирикам возможность исполнить новый материал в обстановке ночного клуба, за пределами юрисдикции лорда- камергера , чья цензура языка и содержания была проблемой для многих исполнителей. Среди тех, кто появился, были Ленни Брюс в 1962 году (впоследствии год спустя ему запретили въезд в Великобританию), Барри Хамфрис (в роли Эдны Эвередж ) и в музыкальном плане Трио Дадли Мура . В 1963 году на лейбле Parlophone был выпущен альбом The Estate , состоящий из комедийных программ и скетчей с участием Джона Берда , Джона Фортьюна , Элеоноры Брон и Джереми Гейдта .

Второй клуб был основан в Нью-Йорке в 1963 году. Однако оба закрылись всего через несколько лет. Учреждение в Лондоне закрылось в 1964 году.

Наследие

В марте 2008 года клуб был переименован в «Зебрано», но после того, как небольшая группа приверженцев Питера Кука, Салли Вестерн, Джонатан Ханслер и Роберт Росс, потребовала от руководства некоторого признания важности старого клуба в сатире, владельцы согласились разместить Надпись «Истеблишмент» над дверью. Зеленая мемориальная доска также была установлена ​​над дверью городским советом Вестминстера после кампании, проведенной той же группой.

Истеблишмент упоминается в книге « Остановка времени» автора Фрэнка Конроя . Книга представляет собой полуавтобиографический рассказ о собственной жизни Конроя, и он упоминает, как напился в «Истеблишменте», а затем мчался на машине домой в свою квартиру за пределами Лондона, когда он жил в Англии со своей женой в 60-х годах. «Истеблишмент» также ненадолго фигурировал в полувымышленном биографическом фильме Питера Кука и Дадли Мура « Не только, но всегда» (2004); видно только на внешнем снимке, оно не имело никакого сходства с домом 18 по Грик-стрит.

Внешние ссылки

51 ° 30'50 "N 0 ° 07'50" W  /  51,51389 ° N 0,13056 ° W  / 51,51389; -0,13056