stringtranslate.com

Заклинатель лошадей (роман)

«Заклинатель лошадей» — роман 1995 года английского автора Николаса Эванса . Книга была его дебютным романом и добилась значительного успеха, став 10-м самым продаваемым романом в Соединенных Штатах в 1995 году, было продано более 15 миллионов экземпляров. Это также делает ее одной из самых продаваемых книг всех времен. [1] В 2003 году роман занял 195-е место вопросе BBC The Big Read среди «самых любимых романов» Великобритании. [2]

По мотивам книги был снят фильм под названием «Заклинатель лошадей» , режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Роберт Редфорд .

Краткое содержание

Роман начинается в северной части штата Нью-Йорк, где девочка-подросток Грейс Маклин и ее подруга Джудит едут верхом на своих лошадях, Пилигриме и Гулливере, снежным утром. Когда они едут вверх по ледяному склону, Гулливер поскальзывается и сбивает Пилигрима. Обе лошади падают, увлекая девочек на дорогу и в результате чего они сталкиваются с тягачом с прицепом. Джудит и Гулливер погибают, а Грейс и Пилигрим получают серьезные травмы. Грейс, оставшаяся с частично ампутированной правой ногой, озлоблена и замкнута. Мать Грейс, Энни, — редактор журнала-трудоголика, а ее отец, Роберт, — юрист. Различные подходы, которые используют каждый из родителей Грейс для решения проблемы аварии, напрягают отношения в семье.

После несчастного случая Пилигрим травмирован и неуправляем, из-за чего его смотрители плохо с ним обращаются и предлагают усыпить его . Энни отказывается позволить усыпить свою лошадь и слышит о «заклинателе лошадей» Томе Букере. Она отправляется в долгое путешествие по стране с Пилигримом и Грейс в Монтану.

На ранчо в Монтане Том работает с Пилигримом и начинает добиваться прогресса. И Грейс, и Энни становятся счастливее, потому что жизнь на ранчо подходит им. Во время пребывания Энни и Том сближаются и в конечном итоге заводят роман.

Несмотря на прогресс, которого добился Том с Пилигримом, Грейс все еще не может ездить на лошади. Том пытается радикально вмешаться, заставляя лошадь лечь и заставляя Грейс встать на него. Этот прием срабатывает, и лошадь и всадник воссоединяются.

На вечеринке, посвященной окончанию пребывания Грейс и Энни в Монтане, Грейс узнает об их романе и безрассудно едет в сельскую местность. Грейс непреднамеренно въезжает в стадо диких мустангов, которые начинают паническое бегство. Том едет за ней и находит Пилигрима, сражающегося с жеребцом-мустангом. Тому удается спасти Грейс и Пилигрима, но затем он намеренно дает себя смертельно затоптать жеребцу, возможно, потому что он чувствует себя виноватым за то, что причинил Грейс боль, заведя роман с ее матерью.

Грейс, Энни и Пилигрим возвращаются в Нью-Йорк, чтобы начать новую жизнь с Робертом, но Энни обнаруживает, что беременна, и в конце концов рожает ребенка с голубыми глазами Тома.

Персонажи

Вдохновение

По словам писателя Николаса Эванса, [3] Том Букер был создан по образцу заклинателей лошадей Тома Дорранса , Рэя Ханта и, в частности, их младшего ученика Бака Брэннамана . Эванс сказал: «Другие утверждали, что были вдохновением для Тома Букера в «Заклинателе лошадей» . Тем, кто действительно вдохновил меня, был Бак Брэннаман. Его мастерство, понимание и его нежное, любящее сердце раздвинули облака для бесчисленных беспокойных созданий. Бак — мастер дзен в мире лошадей». [4]

Фильм

Роберт Редфорд купил права на экранизацию за 3 миллиона фунтов стерлингов [5] , и фильм «Заклинатель лошадей» вышел в прокат в 1998 году. Сам Редфорд сыграл главную роль Тома Букера, а Скарлетт Йоханссон — Грейс Маклин.

Фильм в основном верен книге, но не включает в себя противостояние Грейс со стадом мустангов или смерть Букера. Вместо этого Энни уезжает с ранчо с Пилигримом в трейлере, а Букер наблюдает с вершины холма. В фильме нет никаких указаний на то, что Энни и Том сексуально консуммировали свой роман.

Смотрите также

Ссылки

  1. The Forres Gazette, архив от 27 сентября 2008 г. на Wayback Machine о «Заклинателе лошадей »: «Г-н Эванс является автором «Заклинателя лошадей», который был продан тиражом 15 миллионов экземпляров по всему миру и по которому в 1998 г. был снят голливудский фильм, режиссером и исполнителем главной роли в котором стал Роберт Редфорд ». (10 сентября 2008 г.)
  2. ^ "BBC – The Big Read". BBC. Апрель 2003 г., Получено 17 августа 2022 г.
  3. ^ "О Николасе Эвансе: FAQ". Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Получено 4 декабря 2010 года .
  4. ^ "Believe: A Horseman's Journey — Synopses & Reviews". Powell's Books. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 5 декабря 2010 года .
  5. ^ "Некролог Николаса Эванса". The Guardian . 16 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.