stringtranslate.com

Открытие трупов в Бургенланде

Автобан A4 Ost

27 августа 2015 года [1] тела 71 нелегального иммигранта были обнаружены в грузовике на автобане Ost в Бургенланде , Австрия. [2] Жертвы были частью волны многих тысяч мигрантов , которые путешествовали через западные Балканы в попытке добраться до Германии. Границы были открыты вскоре после этого, чтобы пропустить поток.

Транспортное средство

Грузовик, участвовавший в инциденте, Volvo FL 180, принадлежал венгерской фирме Mastermobiliker Ltd, которая находилась в процедуре банкротства с июля 2014 года. На грузовике также был логотип предыдущего владельца, словацкой животноводческой компании Hyza. [3] На грузовике были венгерские номерные знаки, которые, по заявлению официальных лиц, были зарегистрированы на транспортное средство гражданином Румынии. [4]

Транспортное средство — двухосный грузовик класса C1 (GVWR 7,5 тонн) с рефрижераторным кузовом — было припарковано на аварийном парковочном месте на восточном автобане А4 между Нойзидль-ам-Зее и Парндорфом, примерно в одном километре после съезда на Нойзидль, в направлении Вены. [5] [6] Свидетель заявил, что он уже видел, как транспортное средство остановилось на аварийном парковочном месте около 9:45 утра 26 августа. Мужчина скрылся с места происшествия на машине. [7]

Утром 27 августа 2015 года грузовик был обнаружен сотрудником государственной дорожно-строительной компании ASFINAG во время кошения травы, который затем сообщил об этом в полицию. [8] [9] Кабина была разблокирована и пуста. [10]

Инцидент

Грузовик начал свой путь в Будапеште . Он выехал из Рёске рано утром в среду 25 августа [1] и достиг венгерско-австрийской границы к 09:00. Пересекая границу с Австрией на следующую ночь, автомобиль был замечен полицией около 05:00 или 06:00 утра в четверг. [11] В течение первых 80 минут поездки водитель слышал, как жертвы звали на помощь. Он продолжил движение, проехав более 350 км (220 миль) из 850 км (530 миль) запланированного пути в Германию. Затем он запаниковал и бросил грузовик, оставив его припаркованным на дороге. [2] Автомобиль был обнаружен между Нойзидлем и Парндорфом после того, как водитель бросил его. [11] Во время покоса травы [11] было видно, как из дверей капала кровь и другие жидкости, что сопровождалось зловонием. Сотрудники полиции открыли заднюю часть автомобиля в 11:40 того же утра. [11] [12]

Задняя дверь грузовика не была заперта, но была надежно закрыта проволокой, а система охлаждения не показывала никаких признаков включения. Не было никаких вентиляционных отверстий, чтобы свежий воздух достигал жертв. [3] Выживших не было.

Жертвы

Всего погибло 59 мужчин, восемь женщин и четверо детей [3] , из которых 29 были из Ирака , 21 из Афганистана , 15 из Сирии , а остальные шесть были неизвестного происхождения. [1] Смерть наступила от удушья. Все, кроме 13, тела были возвращены их семьям; остальные были похоронены в Лизинге , Вена, на мусульманском кладбище. [1]

Из-за прогрессирующего разложения тел, вызванного высокой температурой внутри транспортного средства, для идентификации потребовалась судебно-медицинская помощь, включая анализ мобильных телефонов и содержимого сумок, найденных среди трупов. Некоторые жертвы были идентифицированы после того, как обеспокоенные члены семей, потерявшие связь с близкими, обратились к властям, предоставив генетические образцы для тестирования. [13]

Расследование и судебные разбирательства

Первоначально венгерская полиция сообщила журналистам, что они арестовали четырех человек и допросили более 20 других. Трое из арестованных были болгарами, а один — гражданином Афганистана, включая предполагаемого владельца транспортного средства и двух его водителей. [3]

В 2018 году группа контрабандистов, ответственных за смерти, была привлечена к ответственности в венгерском суде. Четверо были признаны виновными в убийстве и приговорены к 25 годам лишения свободы. Еще десять были осуждены по обвинению в принадлежности к преступной организации контрабандистов и все получили сроки от трех до двенадцати лет. [2]

Ответ

Канцлер Германии Ангела Меркель рассказала об инциденте журналистам, находясь в Вене на саммите стран Западных Балкан по европейскому кризису беженцев , чтобы обсудить темы, включая кризис беженцев. Меркель заявила, что она была потрясена этой новостью, и инцидент был предупреждением для лидеров о необходимости быстро решать проблему миграции. [12]

Министр иностранных дел Австрии Йоханна Микль-Лейтнер и канцлер Австрии Вернер Файманн также высказались по поводу инцидента, подтвердив, что контрабандисты людей являются преступниками и что беженцы пытались бежать, но были убиты руками контрабандистов. [4]

Amnesty International выступила против событий и призвала европейских лидеров и граждан проявить солидарность с беженцами. [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Бетани Белл и Ник Торп (25 августа 2016 г.). «Австрийская миграционная катастрофа: почему погибло 71 человек?». BBC . Получено 25 октября 2019 г.
  2. ^ abc Бьенвеню, Элен; Сантора, Марк (14 июня 2018 г.). «Они позволили 71 человеку умереть в душном грузовике. Они получили 25 лет». The New York Times .
  3. ^ abcd Strohecker, Karin (28 августа 2015 г.). «Дети среди 71 мигранта найдены мертвыми в грузовике в Австрии». Reuters. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 г. Получено 26 октября 2019 г.
  4. ^ ab Zak, Ronald; Day, Michael (27 августа 2015 г.). «Австрийские мигранты «могли быть мертвы, когда грузовик въехал в страну». The Independent . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. Получено 26 октября 2019 г.
  5. ^ "Österreich: Schlepper laut Medienbericht festgenommen" . sueddeutsche.de . 28 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  6. ^ "Flüchtlingsdrama auf A4 – Firma verkaufte Lkw im vergangen Jahr" . tt.com . 27 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  7. ^ "Lenker will A4-Schlepper gesehen haben" . orf.at. ​30 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  8. Wzonline/apa, Red (27 августа 2015 г.). «Flüchtlingstragödie auf der Ostautobahn: Bis zu 50 Tote in Kühltransporter gefunden». www.wienerzeitung.at . Проверено 28 августа 2015 г.
  9. ^ "Этличная сумка Flüchtlinge auf A4 в Австрии" . sueddeutsche.de . 27 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  10. ^ "Бургенланд: Mehr als 70 Tote aus Lkw geborgen" . kurier.at . 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  11. ^ abcd Harding, Luke; агентства (28 августа 2015 г.). «Венгерская полиция арестовала водителя грузовика, в котором находился 71 мертвый мигрант». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 октября 2019 г. .
  12. ^ ab "В брошенном в Австрии рефрижераторе с венгерской лицензией найдено около 50 трупов мигрантов". Japan Times . 28 августа 2015 г. ISSN  0447-5763 . Получено 26 октября 2019 г.
  13. ^ Насралла, Шадия (23 сентября 2015 г.). «Австрия передает тела иракцев, найденных мертвыми в грузовике, семьям». Business Insider . Архивировано из оригинала 10 октября 2015 г. Получено 26 октября 2019 г.
  14. ^ Аллегретти, Обри (27 августа 2015 г.). «До 50 беженцев, найденных в грузовике, считаются мертвыми». HuffPost . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 г. Получено 26 октября 2019 г.